GUÍA RÁPIDA PARA MANEJO DE EQUIPOS (PROTOCOLO DE OPERACIÓN) PO_MAGE_9100c Versión 1.0 Vigente desde: 01-01-2013 I. DESCRIPCION DEL EQUIPO Flujómetros (Aire, O2, N2O) Reguladores de Flujo Manómetros de presión suministro principal Manómetros de presión de cilindros Interruptor de encendido Interruptor de iluminación superior Pantalla del ventilador Perilla selectora de funciones Botones de configuración rápida Vaporizadores Sistema de respiración ABS Sensor de O2 Salida auxiliar de gases comunes ACGO Selector respiración Circular/ACGO Botón para suministro de O2 fresco 3 compartimientos para almacenaje Ruedas multidireccionales con freno Manómetro de presión en las vías respiratorias GUÍA RÁPIDA PARA MANEJO DE EQUIPOS (PROTOCOLO DE OPERACIÓN) PO_MAGE_9100c Versión 1.0 Vigente desde: 01-01-2013 Fuelle Selector de ventilación manual o mecánica Puertos de inspiración/espiración Válvula APL Puerto para Bolsa Sistema de evacuación de gases AGSS Sensor de O2 Módulo EZchange (con by-pass de CO2) Cánister 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Conf. duración de alarma Menú Perilla de selección Más configuraciones Conf. PEEP Conf. Pmax. Relación I:E Conf. Resp/min. Conf. Vtidal o Pinsp. Señal de alimentación AC Fin de caso Silenciar alarma 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Mensaje de alarma Hora y fecha Tipo de alimentación AC o BAT Presión pico Volumen minuto Volumen tidal Concentración de O2 Modo de ventilación Más configuraciones Parámetros de ventilación Estado del ventilador Mensajes de indicación Tabla de menú principal Indicador silencio de alarma GUÍA RÁPIDA PARA MANEJO DE EQUIPOS (PROTOCOLO DE OPERACIÓN) PO_MAGE_9100c Versión 1.0 Vigente desde: 01-01-2013 II. Operación 1. Antes del encendido del equipo verifique que no exista fugas por los conectores de O2, N2O, Aire de la central de gases o cilindros. 2. En el caso de una alimentación de gas a través de una central verifique en los manómetros del equipo (línea superior) que sea de 50 PSI o a través de un botellón ajuste el regulador antes de encender el equipo a 50 PSI. 3. Verifique que el equipo se encuentre conectado al suministro eléctrico. 4. Verifique que la bolsa de ventilación manual esté conectada al ventilador, el circuito paciente esté conectado a los puertos de inspiración/espiración y al sensor de flujo, que el cánister contenga cal sodada. 5. Verifique que las mangueras para la toma de medición de flujo y presión se encuentren conectadas a los conectores. 6. Presione el interruptor posterior de la máquina y colóquelo en . 7. Encienda el equipo girando el interruptor de adelante a la derecha . 8. El equipo realizará las secuencias de arranque del sistema y verificara el estado de los sensores de flujo, presión, de presencia, el sistema de ventilación ABS. 9. Antes de iniciar un caso de ventilación verifique que el selector Vent/Bag se encuentre en la posición Bag 10. Para una ventilación mecánica o manual el selector ACGO se debe colocar en la posición . 11. Verifique que los vaporizadores estén correctamente colocados con la palanca de bloqueo en posición vertical, para la extracción del vaporizador coloque la palanca en posición horizontal. Para la selección de la concentración del agente anestésico presione el dial y gírelo en sentido anti-horario. GUÍA RÁPIDA PARA MANEJO DE EQUIPOS (PROTOCOLO DE OPERACIÓN) PO_MAGE_9100c Versión 1.0 Vigente desde: 01-01-2013 12. Verifique que el puerto de evacuación de gases AGSS se encuentre conectada al sistema de desecho del hospital. 13. Configure los parámetros del ventilador ABS (modo de ventilación PCV o VCV, Vtidal, Pinsp, I:E, Pmax, PEEP) a través de los botones de acceso rápido y de la perilla de selección. 14. Ajuste los flujos de Aire, O2 y N2O. Por seguridad el equipo cuenta con el sistema de protección ante hipoxia el cual evita que la concentración de O2 baje del 21% ante el uso con N2O. 15. Para el inicio del caso coloque el selector Vent/Bag a la posición Vent , entonces el equipo comenzara a ventilar al paciente. 16. Se puede realizar cambios del modo de ventilación en cualquier momento, al igual que si se desea realizar una ventilación manual regule por seguridad la válvula limitadora de presión APL a menos de 30 cmH2O aproximadamente a fin de evitar alguna hiperventilación en el paciente, coloque el selector Vent/Bag a Bag. 17. Es posible cambiar la cal sodada del cánister en cualquier momento del caso ya que el equipo cuenta con el sistema EZchange, el cual en el momento de extraerlo se realza un bypass del CO2 , además el aviso es mostrado en la pantalla del ventilador. 18. Para la finalización del caso, se coloca el selector Vent/Bag a Bag, se presiona el botón y luego se debe presionar la perilla de selección para apagar el ventilador. III. Cuidados 1. Es posible realizar la limpieza externa del equipo con una prenda suave y una solución jabonosa de pH balanceado, hipoclorito de sodio al 0.1% u otro tipo de solución de limpieza no abrasiva. 2. En cuanto al ventilador todo el sistema de ventilación ABS es posible ser lavado y esterilizado siempre que indique el símbolo , excepto el sensor de O2 y el cable que presenta el símbolo . 3. Para el lavado de las partes del ventilador utilice agua y detergente a un pH de 7-10.5 no abrasivo. Nunca utilice talco, carbonato cálcico, o algún derivado de almidón ya que estos podrían ingresar al sistema de respiración del paciente produciendo serios daños al igual que al equipo. No debe utilizar ningún tipo de sustancia aceitosa. 4. No se puede esterilizar el sensor de flujo, es posible ser lavado en el caso de estar demasiado sucio en un detergente soluble en agua y con una prenda muy suave, ya que el dispositivo es muy frágil y preciso. 5. Verifique siempre el estado de la cal sodada, cámbiela en caso de ser necesaria. 6. Ante cualquier anomalía del equipo contactarse con el Departamento Técnico Autorizado.
