ВАША НОВАЯ КУХНЯ ИКЕА От начала до конца Это руководство поможет вам пройти все необходимые шаги, включая все, от поиска вашего индивидуального стиля и замера вашей кухни ИКЕА до планирования, заказа и ее сборки и установки. ВВЕДЕНИЕ И СОДЕРЖАНИЕ Давайте начнем С ВАШЕЙ НОВОЙ КУХНИ ИКЕА В ИКЕА вы найдете все необходимое для полной ре- Мы знаем, что это сложный проект, где посто- ализации кухни вашей мечты. Не важно большая янно возникает необходимость делать выбор и или маленькая у вас кухня - мы можем предложить принимать решение. Чтобы сделать ваш путь широкий ассортимент товаров с хорошим дизай- к новой кухне настолько простым и спокойным ном и идеально сочетающихся друг с другом, ко- насколько это возможно, наши высококвалифи- торые помогут реализовать ваши потребности цированные специалисты по кухням в магазинах и подчеркнуть стиль и индивидуальность. Кроме ИКЕА и в центре поддержке клиентов всегда го- того, мы разрабатываем наши кухни настолько товы помочь вам. Если вам необходима помощь на простыми, чтобы вы имели возможность собрать любом из описанных в этой брошюре этапов, мы их самостоятельно. можем предложить вам полный комплект услуг, Содержание стр. 03 см. стр. 10 стр. 04 стр. 05 Найдите свой стиль Замеры Планирование Найдите немного времени, чтобы помечтать. Мы покажем вам, где искать вдохновение и идеи. Замеры важны, так как они будут основой для вашей новой кухни. Мы покажем, как это делается. Сделайте эскиз своей кухни и посмотрите, как она будет выглядеть. Мы снабдим вас рекомендациями и подсказками. стр. 09 стр. 10 стр. 11 Заказ, доставка и установка Услуги Дополнительная информация Заказать, доставить и установить кухню вы можете как самостоятельно так и воспользовавшись нашими помощью. Вы можете сделать все самостоятельно, но это необязательно. Здесь вы найдете все наши доступные услуги. Здесь вы найдете дополнительные материалы и источники, которые помогут определиться, спланировать и создать кухню вашей мечты. 02 НАЙДИТЕ СВОЙ СТИЛЬ Найдите свой стиль Выберите немного времени чтобы помечтать В этот момент ваши мечты и идеи начнут обретать форму. Добавьте свои потребности и свое представление об идеальной кухне, и вы наверняка найдете такой вариант в ИКЕА. Учитывайте то, склоняетесь ли вы больше к классическому стилю и предпочитаете кухню со множеством видимых ящиков и элементов... ...или же вам нравится более современный подход с обтекаемым дизайном и ящиками, скрытыми за большими фасадами... ...или, может быть, вы придерживаетесь промежуточной позиции и желаете взять все лучшее из обеих концепций? Откройте для себя все стили, функции и идеи, которые мы можем вам предоставить. Магазин ИКЕА В наших магазинах вы можете пройтись среди множества собранных кухонь различных размеров и стилей. Откройте дверцы и ящики чтобы посмотреть, что внутри, проверьте функции нашей бытовой техники и поговорите со специалистами по кухням, чтобы получить еще больше идей. Интернет-сайт ИКЕА Кухонная брошюра На нашем сайте в изобилии представлены стилистические и функциональные идеи. На страничке с кухнями мы подготовили кухни различных стилей и размеров. Кроме того, мы разделили каждую кухню на ее составные части, чтобы облегчить вам процесс подбора, координации и сопоставления каждой части для создания кухни вашей мечты. Наша брошюра «Кухни ИКЕА» так же будет служить для вас источником вдохновляющих идей любых изменений на кухне. В ней представлено множество комбинаций, которые можно создать с помощью системы кухонных шкафов МЕТОД. Возьмите ее с собой в магазине или посмотрите в цифровом виде на нашем сайте. Подробнее см. на сайте IKEA.ru. 03 ЗАМЕРЫ Замеры Тщательно проводите замеры Замерить помещение, в котором будет расположена кухня, несложно, однако важно сделать это правильно. Предоставленные вами замеры будут основой для всего процесса планирования. Выделите себе достаточно времени, чтобы замерить все точно. Вот как это делается. A: Снимите замеры 01 Сначала измерьте длину всех стен, высоту потолка и расстояние от двери до углов. 02 Измерьте окна и двери, расстояние между ними, а также от них до пола, потолка и углов комнаты. Не забудьте учесть длину и ширину подоконников, а также высоту их расположения. B: Замеры столешницы 03 Затем отметьте на плане расположение труб, радиаторов отопления, вентиляционного короба. Отметьте также, где находятся или будут находиться розетки и выключатели. И наконец, обозначьте расположение водопроводных и канализационных труб. Если вы планируете их перемещать, укажите на плане новое местоположение. Важно получить корректные замеры вашей столешницы. 01 Замер столешницы начинается от угла, где она будет примыкать к стене. Обязательно проводите замеры вдоль стены, всегда начиная от одной и той же точки. 04 02 Замер глубины начинается от стены. Не забудьте также добавлять 15 мм на выступ. 03 Если необходимо сделать замер отдельно стоящей столешницы (например кухонного островка), просто начните с одного конца и добавьте 30 мм на выступ. СПЛАНИРУЙТЕ СВОЮ КУХНЮ Спланируйте кухню Настало время придать вашим идеям и мечте форму Нужно многое учесть и продумать. Не пожалейте времени на то, чтобы убедиться, что у вас получается кухня, которую вы хотели. Подумайте о том, как вы обычно используете кухню и что дает вам комфорт. Посмотрите на вашу существующую кухню и составьте список того, что вам нравится и что бы вы хотели изменить. A: Рабочий треугольник Планируя кухню, держите в уме три рабочие зоны: Приготовление пищи Мытье Хранение 01 Хороший естественный маршрут между холодильником, зоной плиты и зоной мойки значительно облегчает повседневные задачи на кухне. То, как располагаются рабочие зоны и расстояния между ними называется рабочим треугольником. Хороший рабочий треугольник позволяет быстро и легко переходить от одной задачи к другой, а так же упрощает одновременное выполнение различных задач несколькими людьми. 03 Параллельная планировка отлично подходит для большой семьи, когда несколько человек одновременно готовят пищу. Здесь достаточно места и для хранения и для готовки. 02 Линейная планировка идеально подходит для кухонь маленького и среднего размера. Фактически треугольник не получается, однако все три зоны по-прежнему соединены между собой. 04 Г-образная кухня позволяет максимально задействовать место в углу. Кроме того в такую кухню идеально впишется обеденный стол или кухонный островок. 05 Если место позволяет, то добавьте кухонный островок. Он даст вам дополнительное место для хранения, увеличит рабочее пространство, и, кроме того, будет отличным местом для общения. Обеспечьте расстояние минимум 120 см между кухонным островком и шкафами, для удобства перемещения. 06 Если у вас нет недостатка в площади, вы можете себе позволить П-образную планировку. В такой кухне будет максимально много места для хранения и свободного перемещения между рабочими зонами. Подробнее об услугах по замеру и планировщике ИКЕА см на стр. 10 05 СПЛАНИРУЙТЕ СВОЮ КУХНЮ Стоит или не стоит делать Ознакомьтесь с некоторыми рекомендациями, советами и с тем, чего нужно избежать, чтобы извлечь максимум пользы из своей кухни. 55 см B: Рекомендации и советы 120 см 50 см 50 см 80 см 01 Лучшее место для подготовки продуктов к приготовлению подходит столешница между плитой и раковиной. 02 Убедитесь в том, что расстояние между противоположными рядами шкафов достаточное, чтобы их дверцы могли быть открыты одновременно. 5 см 5 см 03 Расположите настенные шкафы достаточно высоко, чтобы они не мешали использовать пространство столешницы до самой стены. 5 см 04 Предусмотрите место рядом с плитой, куда вы сможете переставлять горячие кастрюли и сковороды. > 25 см 05 Для удобства и безопасности высоту размещения вытяжки следует выбрать в зависимости от типа варочной панели. Так же вы можете найти рекомендации в инструкции по сборке вытяжки. 06 Оставьте место для декоративных панелей, в случае если вытяжка будет прилегать к настенным шкафам. 07 Отделите шкаф от стены декоративной планкой шириной 5 см - чтобы ящики выдвигались свободно, а дверца открывалась полностью. 08 Если столешница выступает за шкаф более чем на 25 см, добавьте дополнительную опору. 09 Располагайте раковину и плиту на одной линии, чтобы избежать переноса горячих предметов над полом. 10 Духовой шкаф, установленный на уровне рук, позволит вам получить удобный доступ к приготовленной пищи и не нагибаться. 11 Разместите посудомоечную машину рядом с раковиной и сушилкой для посуды, чтобы упростить её загрузку и выгрузку и избежать разливов по полу. 12 Держите посуду и аксессуары для готовки рядом с плитой и раковиной. Столовые приборы удобнее будет расположить в ящике рядом с обеденным столом. 06 СПЛАНИРУЙТЕ СВОЮ КУХНЮ 13 Выдвижные ящики дают отличный обзор и легкий доступ к нужным предметам. Добавьте коврик в ящик, чтобы предотвратить перемещение в них предметов и снизить шум при открывании и закрывании. 14 Расположите корзины для мусора в ящике под раковиной или рядом с ней для простого и удобного доступа. 15 Электрический нажимной механизм отлично выручит, если у вас заняты руки. Вы можете открыть ящик при помощи колена или локтя, что так же предотвратит появление пятен на фасаде. 16 Оптимизируйте пространство внутри шкафов с помощью выдвижных ящиков. Конструкция наших ящиков и фасадов позволит заполнить шкаф множеством ящиков, оставив внешний вид кухни неизменным. 17 Используйте подсветку ящиков, чтобы найти нужные предметы, а также если у вас на кухне мало света. 18 Выставьте самую красивую стеклянную посуду на полки из закаленного стекла за стеклянными дверцами. Добавьте освещение шкафов, чтобы придать уют вашей кухне а также визуально увеличить размер кухни. 19 Если место позволяет, добавьте тележку или рабочий стол, чтобы расширить возможности хранения и рабочее пространство. 20 Применяйте настенный рейлинг и аксессуары, чтобы с пользой использовать пространство стен, а так же уменьшить беспорядок на столешнице. Также расположите под рукой те предметы, которые вы чаще всего используете при приготовлении пищи. 21 Раковина у окна - отличный вариант при мытье посуды. Однако, если окно открывается вовнутрь, убедитесь в том, что смеситель его не блокирует. 22 Расположение раковины рядом со стеной или на конце кухни нарушает рабочий треугольник, ограничивая доступное рабочее пространство. 23 Расположение духовки рядом со стеной нарушает рабочий треугольник, ограничивает доступное рабочее пространство, и подвергает стену риску нагрева и забрызгивания. 24 Расположение такой техники как духовка, посудомоечная машина или вытяжка в углах, может блокировать полное открывание ящиков и дверей. Подробнее об услугах по замеру и планировщике ИКЕА см на стр. 10 07 СПЛАНИРУЙТЕ СВОЮ КУХНЮ Рекомендуемая схема подключения встраиваемой бытовой техники При планировании будущей кухни важно учитывать где будут расположены розетки, выключатели и сантехнические выводы. Мы предлагаем вам рекомендации по их размещению на основании: ГОСТ Р 51324.1-2012, ГОСТ 51322.1-99, ГОСТ 8594-80, СП 31-110-2003. Рекомендуемые места размещения розеток, выключателей и сантехнических выводов для подключения встраиваемой бытовой техники (на примере кухни со скрытой прокладкой проводов). Вентиляционный канал Старайтесь исключить попадание розеток в верхнюю часть шкафа и на его стык Встроенная подсветка Минимум 10см Розетки для дополнительных электроприборов Минимум 10см СВЧ-печь Выводы канализации Посудомоечная машина 30–35 см. Рекомендуемое расстояние от уровня пола до розеток 100–110 см. Выводы водопровода Стиральная машина Холодильник Варочная поверхность и духовой шкаф Розетки и выключатели (ампераж зависит от технических характеристик прибора): Евророзетка с заземляющим контактом Встраиваемая евророзетка с заземляющим контактом Силовая розетка или клеммная колодка Выключатель подсветки Схема носит рекомендательный характер и может измениться в зависимости от дизайна, конструктивной особенности помещения, материалов стен, рекомендаций производителей мебели и приборов. Необходимы отдельные силовые линии питания на основные энергопотребители (согласно СП 31-110-2003). Электромонтажные работы должен выполнять только квалифицированный специалист. Установка или подключение розеток, выключателей и встраиваемой техники неквалифицированными лицами представляет опасность. 08 Рекомендуемое расстояние от уровня пола до нижних розеток 10–15 см. Необходимо учесть длину питающего кабеля. Вытяжка Подсветка ЗАКАЗ, ДОСТАВКА И УСТАНОВКА Закажите, доставьте домой и установите Когда вы удовлетворены планом кухни, самое время заказать ее. Прежде чем заказывать кухню, мы рекомендуем посетить ближайший магазин ИКЕА и обратиться к специалистам по кухням. Они помогут со всеми оставшимися вопросами и посмотрят ваш план, чтобы убедиться, что все подходит. После этого вы сможете прямо там заказать спланированную вами кухню. У вас есть три варианта, как разместить заказ на кухню: 1 2 3 В ближайшем магазине ИКЕА Через Центр Поддержки Клиентов по тел: Кухни ИКЕА разработаны для самостоятельной установки Начните с того, чтобы взять руководство по установке кухни в ближайшем магазине (или воспользуйтесь его цифровой версией на сайте ИКЕА). В нем показан пошаговый процесс самостоятельной установки. Кроме того, важно соблюдать указания по сборке, вложенные в упаковку всех изделий. 8 800 234 55 66 +7 495 211 55 66 На сайте www.IKEA.ru Руководство по установке В этом руководстве вы найдете советы и пошаговые инструкции по установке вашей кухни самостоятельно. Подробнее о наших услугах по установке см. на стр. 10 Если вам нужна помощь по вопросам установки, воспользуйтесь нашими услугами по установке кухонь. Подробнее об услугах по замеру и планировщике ИКЕА см на стр. 10 09 УСЛУГИ И ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Услуги Хотите все сделать сами? Это ваше право — но не обязанность! Благодаря нашему широкому спектру услуг итоговая стоимость вашей кухни зависит от того, сколько работы вы готовы сделать самостоятельно. Здесь вы найдете описание наших услуг. Вы можете выбрать только одну или несколько, а можете доверить нам всю работу — от замера помещения и планирования кухни до ее сборки и установки всей бытовой техники. Чтобы узнать об услугах ИКЕА подробнее, обратитесь к сотруднику магазина или зайдите на сайт IKEA.ru/services. ЗАМЕР ПОМЕЩЕНИЯ Мы тщательно измерим вашу кухню, прежде чем приступать к планированию интерьера. Замер помещения включает следующие услуги: • замер длины, ширины и высоты помещения; • оценку строительных материалов и состояния стен, измерение углов; • замер окон и дверей и указание на плане их точного расположения; • указание на плане мест установки электрических розеток, водопроводных и газовых труб, радиаторов отопления и т. п.; • выявление других особых условий доставки и установки новой кухни; • внесение полученных данных непосредственно в программу ИКЕА для проектирования; • результат замера — схема помещения с указанием технических требований, необходимых для качественного монтажа мебели и техники ИКЕА. 10 ПЛАНИРОВАНИЕ КУХНИ Спланируйте вашу новую кухню самостоятельно на сайте IKEA.ru или обратитесь за помощью к нашим специалистам. На сайте IKEA.ru/services вы можете записаться на планирование в магазине или устроить онлайн-конференцию в удобное для Вас время. НАБОР И ДОСТАВКА ТОВАРОВ Перечислите, какие товары вы хотите купить, мы наберем их и доставим по указанному вами адресу. Все, что вам нужно будет сделать, — это оформить заявку. СБОРКА И УСТАНОВКА Мы соберем и установим вашу новую кухню с гарантией три года на все виды работ. Наши профессионалы возьмут на себя все самое сложное, например установку столешницы, мойки, смесителя и бытовой техники, и сделают это в соответствии с высочайшими стандартами качества. Сборка мебели, купленной в магазине ИКЕА, включает следующие услуги: • сборку и установку каркасов шкафов; • установку столешницы, выпилы под мойку и варочную панель; • установку и подключение мойки, смесителя и сифона; • установку и подключение электрического оборудования ИКЕА; • установку и подключение светильников ИКЕА для рабочей поверхности; • установку накладных панелей, ручек и внутренних элементов (полок, корзин и т. п.); • вынос упаковочных материалов (если вы не хотите их сохранить). УСЛУГИ И ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ РАССРОЧКА НА 12 МЕСЯЦЕВ Предложение действует при покупке кухонь МЕТОД стоимостью: от 90 000 рублей в следующих магазинах ООО «ИКЕА ДОМ»: ИКЕА Химки, ИКЕА Теплый Стан, ИКЕА Белая Дача, ИКЕА Ходынское Поле и от 70 000 рублей в следующих магазинах ООО «ИКЕА ДОМ»: ИКЕА Парнас, ИКЕА Дыбенко, ИКЕА Екатеринбург, ИКЕА Новосибирск, ИКЕА Казань, ИКЕА Нижний Новгород, ИКЕА Ростов на Дону, ИКЕА Краснодар, ИКЕА Омск, ИКЕА Уфа, ИКЕА Самара. «Рассрочка на 12 месяцев» —кредит, предоставляемый АО «Кредит Европа Банк», генеральная лицензия Банка России №3311 от 04.02.15 г. (далее — «Банк»). Условия кредитования Банка: минимальная сумма кредита: 90 000 рублей – для приобретения товаров в следующих магазинах ООО «ИКЕА ДОМ»: ИКЕА Химки, ИКЕА Теплый Стан, ИКЕА Белая Дача, ИКЕА Ходынское Поле и 70 000 рублей для приобретения товаров в следующих магазинах ООО «ИКЕА ДОМ»: ИКЕА Парнас, ИКЕА Дыбенко, ИКЕА Екатеринбург, ИКЕА Новосибирск, ИКЕА Казань, ИКЕА Нижний Новгород, ИКЕА Ростов на Дону, ИКЕА Краснодар, ИКЕА Омск, ИКЕА Уфа, ИКЕА Самара), максимальная сумма кредита - 500 000 рублей; срок кредита — 12 месяцев; годовая процентная ставка — 0,01%. Погашение кредита осуществляется ежемесячными платежами (равные платежи, за исключением последнего, сумма которого может незначительно отличаться). Предложение действует с 1 сентября 2019 года по 31 августа 2020 года. Более подробные условия акции изложены на сайте www.IKEA.ru. Пожалуйста, ознакомьтесь со всеми условиями кредитования до подписания договоров. Более подробную информацию можно получить у сотрудников Банка в магазинах ИКЕА или по телефону 8-800-700-00-73 (звонок по России бесплатный). Сайт IKEA.ru Планировщик ИКЕА Создайте кухню МЕТОД по собственному проекту в нашей 3D-программе для онлайн-проектирования. В ней вы будете видеть цену каждой составляющей сразу узнаете стоимость будущей кухни. Распечатайте или сохраните проект на сайте IKEA.ru, и наши специалисты в магазине помогут вам его доработать и сделать покупку. Кухонная система и техника ИКЕА В данных руководствах по покупке вы найдете вы найдете все товары, детали и цены, чтобы точно выбрать все составляющие для воплощения кухни вашей мечты в реальность. На нашем сайте имеется множество вдохновляющих идей, как извлечь максимум пользы из вашей кухни МЕТОД, как из новой, так и в случае если вы хотите обновить уже купленную ранее кухню. Кроме того, вы найдете огромное разнообразие товаров, которые помогут вам персонализировать и создать кухню вашей мечты. Руководство по установке В этом руководстве вы найдете советы и пошаговые инструкции по установке вашей кухни самостоятельно. МЕТОД кухонная система Данное руководство по покупке предлагает все, что нужно знать для планирования расположения кухонных шкафов и внутреннего наполнения наиболее эффективным образом. 11 Имейте ввиду Перед посещением наших кухонных специалистов в магазине ИКЕА обратите внимание на следующие моменты, чтобы сделать процесс планирования максимально простым и эффективным: Вам потребуется: Размеры вашей кухни Логин и пароль для входа в программу планировщик ИКЕА Важные составляющие проекта: Каркасы шкафов, внутреннее наполнение Фасады и ручки Столешница БEСПЛАТНО 25 лет гарантии На товары серии МЕТОД бесплатно предоставляется 25 лет гарантии. Подробнее см. в гарантийной брошюре. Мойка Смеситель Духовка СВЧ-печь Варочная панель Вытяжка Холодильник/морозильник Посудомоечная машина Освещение – рабочее освещение и подсветка Подумайте, также, об услугах ИКЕА: Замер помещения Планирование Рассрочка Набор товаров Набор товаров и доставка Доставка Установка Запишитесь на планирование кухни в магазине или онлайн Подробнее на сайте service.IKEA.ru © Inter IKEA Systems B.V. 2019 Контрольный список