This section also provides a conclusion that discusses the role of biological
theories in the future of criminological thought - මෙෙ ම ොටස අපරොධ
විද්යොත්ෙ චින්තනමේ අනොගතමේදී ජීව විද්යොත්ෙ න්යොයන්මේ
භූමි ොව සො ච්ඡො රන නිගෙනයක් ද සපයයි.
Biological theories of crime attempt to explain behaviors contrary to societal
expectations through examination of individual characteristics - අපරොධ පිළිබඳ
ජීව විද්යොත්ෙ න්යොයන් පුද්ගල ලක්ෂණ පරීක්ෂො කිරීෙ තුළින් සෙොජ
අමේක්ෂොවන්ට පටහැනි හැසිරීම් පැහැදිලි කිරීෙට උත්සොහ රයි.
These theories are categorized within a paradigm called positivism (also known as
determinism), which asserts that behaviors, including law-violating behaviors, are
determined by factors largely beyond individual control - මෙෙ න්යොයන්
සොධනවොදය (determinism මලසද හැඳින්මේ) මලසින් හැඳින්මවන
සුසෙොදර්ශයක් තුළ වර්ී රණය ර ඇති අතර, නීතිය ඩ රන
හැසිරීම් ඇතුළු හැසිරීම්, මබොමහෝ දුරට පුද්ගල පොලනමයන් ඔබ්බට ගිය
සොධ ෙගින් තීරණය වන බව ේර ොශ රයි.
a. Persistence of Human Traits and Characteristics ෙොනව ගතිලක්ෂණ සහ
ලක්ෂණ අඛණ්ඩව පැවතීෙ
b. The Impact of Positivism ධනොත්ෙ වොදමේ බලපෑෙ
c. Statistics and the Social Sciences සංඛ්යොමේඛන සහ සෙොජ විද්යොව
d. Heredity and Evolution පරම්පරොව සහ පරිණොෙය
e. The Criminal Physique අපරොධ ම ෞති විද්යොව
f. The Implications of Heredity and Evolution පරම්පරොගත ොවය සහ
පරිණොෙමේ ඇඟවුම්
g. Social Darwinism සෙොජ ඩොවින්වොදය
h. The Legacy of Eugenics and Social Darwinism -යුජනික්් සහ සෙොජ
ඩොවින්වොදමේ උරුෙය
a. Body Physique and Crime ශරීර කායික හා අපරාධ
b. Genetics in Modern Biological Theories නවීන ජීව විද්යාත්මක
න්යායන් වල ජාන විද්යාව
c. Biochemical Explanations: Hormones, Neurotransmitters, Diet ජජව
රසායනික පැහැදිලි කිරීම්: හහෝරහමෝන, ස්නායු සම්්හරෂක,
ආහාර
d. Brain Structure and Function මෙොළමේ ේයුහය සහ ක්රියො
e. Biosocial Perspectives ජජව සෙොජීය ඉදිරිදර්ශන
ොරිත්වය
Biological theories within the field of criminology attempt to explain behaviors
contrary to societal expectations through examination of individual
characteristics. අපරොධ විද්යො ක්මේත්රය තුළ ජීව විද්යොත්ෙ න්යොයන්
පුද්ගල ලක්ෂණ පරීක්ෂො කිරීෙ තුළින් සෙොජ අමේක්ෂොවන්ට පටහැනි
හැසිරීම් පැහැදිලි කිරීෙට උත්සොහ රයි
These theories are categorized within a paradigm called positivism (also known as
determinism), which asserts that behaviors, including law-violating behaviors, are
determined by factors largely beyond individual control. මෙෙ න්යොයන්
සොධනවොදය (determinism මලසද හැඳින්මේ) මලසින් හැඳින්මවන
සුසෙොදර්ශයක් තුළ වර්ී රණය ර ඇති අතර, නීතිය ඩ රන
හැසිරීම් ඇතුළු හැසිරීම්, මබොමහෝ දුරට පුද්ගල පොලනමයන් ඔබ්බට ගිය
සොධ ෙගින් තීරණය වන බව ේර ොශ රයි
Positivist theories contrast with classical theories, which argue that people
generally choose their behaviors in rational processes of logical decision making,
and with critical theories, which critique lawmaking, social stratification, and the
unequal distribution of power and wealth. ධනොත්ෙ වොදී න්යොයන් සම් ොේය
න්යොයන් සෙඟ මවන් වන අතර, තර් ොනුකූල තීරණ ගැනීමම් තොර්කි
ක්රියොවලීන්ිදී සහ නීති සම්පොදනය, සෙොජ ්ථරී රණය සහ බලය
සහ ධනය අසෙොන මලස මබදො හැරීෙ විමේචනය රන විමේචනොත්ෙ
න්යොයන් සෙඟ මිනිසුන් සොෙොන්යමයන් ඔවුන්මේ හැසිරීම් මතෝරො ගන්නො
බවට තර්
රයි.
Positivist theories are further classified on the basis of the types of external
influences they identify as potentially determinative of individual behavior.
ධනොත්ෙ න්යොයන් පුද්ගල හැසිරීම් වල වි ව තීරනොත්ෙ මලස හඳුනො
ගන්නො බොිර බලපෑම් වර්ග ෙත පදනම්ව තවදුරටත් වර්ී රණය
ම මර්.
For example, psychological and psychiatric theories look at an individual’s mental
development and functioning; sociological theories evaluate the impact of social
structure on individuals නිදසුනක් වශමයන්, ෙමනෝවිද්යොත්ෙ සහ
ෙමනෝචිකිත්ස න්යොයන් පුද්ගලමයකුමේ ෙොනසි වර්ධනය සහ
ක්රියො ොරිත්වය මදස බලයි; සෙොජ විද්යොත්ෙ න්යොයන් පුද්ගලයන්ට
සෙොජ ේයුහමේ බලපෑෙ
(e.g., social disorganization, anomie, subcultural theories, opportunity, strain) and
the impact of social function and processes on individuals (e.g., differential
association, social learning, social bonds, labeling). Biological theories can be
classified into three types: (උදො., සෙොජ අසංවිධොනොත්ෙ
ොවය,
විෂෙතොවය, උප සං් ෘති න්යොයන්, අව්ථොව, වික්රියො) සහ
පුද්ගලයන් ෙත සෙොජ ක්රියො ොරිත්වමේ සහ ක්රියොවලීන්මේ බලපෑෙ
(උදො: අව ලනය, සෙොජ ඉමගනීෙ, සෙොජ බැඳීම්, මේබේ කිරීෙ) ඇගයීෙට
ලක් රයි. ජීව විද්යොත්ෙ න්යොයන් වර්ග තුන ට වර්ග ළ හැ :
(1) those that attempt to differentiate among individuals on the basis of certain
innate (i.e., those with which you are born) outward physical traits or
characteristics; (2) those that attempt to trace the source of differences to
genetic or hereditary characteristics; and (3) those that attempt to distinguish
among individuals on the basis of structural, functional, or chemical differences in
the brain or body. (1) යම් සහජ (එනම්, ඔබ ඉපදී ඇති) බොිර ම ෞති
ලක්ෂණ මහෝ ලක්ෂණ ෙත පදනම්ව පුද්ගලයන් අතර මවනස හඳුනො
ගැනීෙට උත්සොහ රන ඒවො; (2) ජොනෙය මහෝ පොරම්පරි ලක්ෂණ
වලට මවන් ම් වල මූලොශ්රය මසොයො ගැනීෙට උත්සොහ රන අය; සහ
(3) මෙොළමේ මහෝ ශරීරමේ ේයුහොත්ෙ , ක්රියො ොරී මහෝ රසොයනි
මවන් ම් ෙත පුද්ගලයන් අතර මවනස හඳුනො ගැනීෙට උත්සොහ රන
අය.
This research paper is organized in rough chronological order and by historical
figures associated with an important development. මෙෙ පර්මේෂණ
පත්රි ොව දළ ොලොනුක්රමි අනුපිළිමවලට සහ වැදගත් වර්ධනය ට
සම්බන්ධ ඓතිහොසි පුද්ගලයින් විසින් සංවිධොනය ර ඇත.
It is difficult to provide an exact chronology, because several important
developments and movements happened simultaneously in various parts of the
world. මලෝ මේ විවිධ ේරමද්ශවල වැදගත් වර්ධනයන් සහ චලනයන්
කිිපයක් එ වර සිදු වූ නිසො නිශ්චිත ොල නිර්ණය සැපයීෙ දුේ ර ය
For example, although biological theories are considered positivist, the concept of
positivism did not evolve until after the evolution of some early biological
perspectives. නිදසුනක් වශමයන්, ජීව විද්යොත්ෙ න්යොයන් ධනොත්ෙ
මලස සැලකුවද, සෙහර මුේ ජීව විද්යොත්ෙ දෘේිම ෝණයන් පරිණොෙය
වන මතක් ධනොත්ෙ වොදය පිළිබඳ සං ේපය පරිණොෙය මනොවීය.
In addition, biological theories of behavior that involve some aspect of evolution,
genetics, or heredity are discussed in terms of those scientific developments,
although physical trait theories still continued to be popular. මීට අෙතරව,
ම ෞති ලක්ෂණ න්යොයන් තවෙත් ජනේරිය වුවද, පරිණොෙය, ජොන
විද්යොව මහෝ ේරමේණි ත්වමේ යම් පැති ඩක් ඇතුළත් හැසිරීම් පිළිබඳ
ජීව විද්යොත්ෙ න්යොයන් එෙ විද්යොත්ෙ වර්ධනයන් අනුව සො ච්ඡො
ම මර්.
The following sections discuss some of the more important and relevant
considerations in scientific developments that impacted biological theories of
behavior. ජීව විද්යොත්ෙ හැසිරීම් න්යොයන් ම මරි බලපෑ විද්යොත්ෙ
වර්ධනයන්ි වඩොත් වැදගත් සහ අදොළ සල ො බැලීම් කිිපයක් පහත
ම ොට් සො ච්ඡො රයි.
A brief history of positivism also is provided, tracing the development and use of
the biological theories from early (largely discredited) beliefs, to the most current
theories on the relationship of biology to behavior. මුේ ොලීන (විශොල
වශමයන් අපකීර්තියට පත් වූ) විශ්වොසවල සිට ජීව විද්යොමේ හැසිරීම්
සම්බන්ධය පිළිබඳ වඩොත් වර්තෙොන න්යොයන් දක්වො ජීව විද්යොත්ෙ
න්යොයන් වර්ධනය කිරීෙ සහ ොවිතය මසොයො ගනිමින් ධනොත්ෙ වොදමේ
ම ි ඉතිහොසයක් ද සපයනු ලැමබ්.
This section also provides a conclusion that discusses the role of biological
theories in the future of criminological thought. මෙෙ ම ොටස අපරොධ
විද්යොත්ෙ චින්තනමේ අනොගතමේදී ජීව විද්යොත්ෙ
භූමි ොව සො ච්ඡො රන නිගෙනයක් ද සපයයි.
න්යොයන්මේ
Classical and Positivist Views of Behavior - II. හැසිරීම් පිළිබඳ සම් ොේය සහ
ධනොත්ෙ අදහ්
Biological theories are a subtype of positivist theory. ජීව විද්යොත්ෙ
යනු ධනවොදී න්යොමේ උප වර්ගයකි.
න්යොයන්
Positivism evolved as instrumental in explaining law-violating behaviors during
the latter part of the 19th century as a response to the perceived harshness of
classical school philosophies. 19 වැනි සියවම් අග ොගමේදී සම් ොේය
පොසේ දර්ශනවල ඇති දැඩි බව පිළිබඳ ේරතිචොරයක් මලස නීතිය ඩ
රන හැසිරීම් පැහැදිලි කිරීමම් උපක්රෙයක් මලස ධනොත්ෙ වොදය
පරිණොෙය විය
Classical thought, which emerged during the Age of Enlightenment (mid-1600s to
late 1700s), asserted that man operated on the basis of free will and rational
thought, choosing which courses of action to take. According to classical theorists,
individuals would engage in behaviors that were pleasurable and avoid behaviors
that were painful. Punishment (of the right type and in the right amounts) would
deter an individual from committing an act if that punishment resulted in pain
that outweighed the pleasure. Classical theorists, for the most part, denounced
torture as a type of punishment because it was more punishment than was
necessary to prevent a future occurrence of the act; they believed that
punishment should be proportionate to the crime to be effective as a deterrent.
බුද්මධෝත්පොද යුගමේ (1600 ගණන්වල ෙැද සිට 1700 ගණන්වල අග ොගය
දක්වො) ෙතු වූ සම් ොේය චින්තනය, මිනිසො ක්රියො මේ කුෙන
ක්රියොෙොර්ග ගත යුතුද යන්න මතෝරොමගන නිදහ් ැෙැත්ත සහ
තොර්කි චින්තනය ෙත පදනම්ව බව ේර ොශ මේය. සම් ොේය
න්යොයවොදීන්ට අනුව, පුද්ගලයන් ේරසන්න හැසිරීම් වල නිරත වන අතර
මේදනො ොරී හැසිරීම් වලින් වැළකී සිියි. දඬුවෙ (නිවැරදි ආ ොරමේ සහ
නියෙ ේරෙොණවලින්) එෙ දඬුවමෙන් සතුටට වඩො වැඩි මේදනොවක් ඇති
වුවමහොත් යම් ක්රියොවක් කිරීමෙන් පුද්ගලමයකු වළක්වනු ඇත.
සම් ොේය න්යොයවොදීන්, මබොමහෝ දුරට, වධිංසො පැමිණවීෙ දඩුවම්
වර්ගයක් මලස මහළො දුටුමේ, එෙ ක්රියොව අනොගතමේදී සිදුවීෙ
වැලැක්වීෙට අවශ්ය ේරෙොණයට වඩො වැඩි දඬුවෙක් වූ බැවිනි. ඔවුන්
විශ්වොස මේ දඩුවෙ වැලැක්වීෙක් මලස ක්රියොත්ෙ වීෙට අපරොධයට
සෙොනුපොති විය යුතු බවයි.