Das Schweizer Bildungssystem
Die Schulsysteme in der Schweiz sind von Kanton zu Kanton verschieden. Es gibt 26
verschiedene Schulsysteme, die gesetzlich verankert sind.. Schultyp, Schuldauer, Lehrmittel
und Bezahlung der Lehrer sind Angelegenheiten der Kantone.
Nach dem fakultativen Kindergarten, in den Kinder im Alter von vier bis sechs Jahren
eintreten und dort ein oder zwei Jahre bleiben, folgt die obligatorische Schulzeit in der
Volksschule. Diese besteht aus der Primarstufe und der Sekundarstufe 1. In vielen Kantonen
sind diese zwei Formen der obligatorischen Schulzeit unter dem Oberbegriff "Volksschule"
zusammengefaßt.
In der Primarschule erlernen die Schüler folgende Fächer: Muttersprache, Rechnen,
Landeskunde, Singen und Musik, Zeichnen, Handarbeiten, Turnen.
Die Sekundarstufe I berücksichtigt Fähigkeiten und Entwicklungsniveau der Schulkinder. Es
gibt drei Schultypen: die sogenannte Primarschul-Oberstufe, die Realschule und die
Sekundarschule.
Mit der Sekundarstufe 2 wird in der Regel die Erstausbildung abgeschlossen. Die
nichtakademische Ausbildung geschieht dabei normalerweise durch die Lehre in einem
Betrieb und einem begleitenden Unterricht in der Berufsschule. Zwei Drittel der
Jugendlichen absolvieren eine Form der Berufsausbildung, etwa 15% besuchen das
Gymnasium und 5% andere allgemeinbildende Schulen.
Die Sekundarstufe II umfasst: Gymnasien mit spezielle Klassen (z.B. Altsprachliches
Gymnasium; Gymnasium mit Latein und modernen Sprachen; Mathematischnaturwissenschaftliches Gymnasium), Lehrerseminare oder Unterseminare, die kantonalen
Diplommittelschulen.
Die Tertiärstufe wird entweder sofort nach der Sekundarstufe 2 oder nach einigen Jahren
Erwerbstätigkeit besucht.
Швейцарская система образования
Школьные системы в Швейцарии различаются от кантона к кантону. Существует 26
различных школьных систем, закрепленных в законе. Тип школы, продолжительность
обучения, учебные пособия и оплата труда учителей - все это зависит от кантонов.
Существует несколько независимых систем образования
После факультативного детского сада, в который дети поступают в возрасте от четырех
до шести лет и остаются там в течение одного или двух лет, следует обязательное
обучение в начальной школе. Он состоит из начального уровня, который длится от
четырех до шести лет, в зависимости от кантона, и среднего уровня 1
продолжительностью от трех до пяти лет, с различными требованиями к
успеваемости. Во многих кантонах эти две формы обязательного школьного
образования объединены общим термином "народная школа".
В начальной школе учащиеся изучают следующие предметы: родной язык,
арифметику, краеведение, пение и музыку, рисование, рукоделие, гимнастику.
В старших классах средней школы учитываются способности и уровень развития
школьников. Существует три типа школ: так называемая начальная средняя школа,
средняя школа и средняя школа.
Ближе к концу обязательного школьного периода молодые люди должны решить, как
продолжить свою карьеру. Начальное образование обычно завершается на уровне
средней школы 2. Затем молодые люди вступают в трудовую деятельность.
Неакадемическое образование обычно осуществляется путем обучения на
предприятии и сопутствующего обучения в профессионально-техническом училище.
Две трети молодежи проходят ту или иную форму профессионального обучения,
около 15% посещают среднюю школу и 5% - другие общеобразовательные школы.
Среднее образование включает в себя: средние школы со специальными классами
(например, староязычная средняя школа; средняя школа с латынью и современными
языками; математико-научная средняя школа), учительские семинарии или
субсеминарии, кантональные средние школы с дипломом.
Высшее образование можно получить либо сразу после 2-го среднего образования,
либо после нескольких лет оплачиваемой работы. Обязательным условием для
поступления в высшие учебные заведения является зрелость (высшее образование).
После 8-12 семестров обучения в колледже, сдачи экзамена и рецензирования
крупной научной работы большинство студентов университета получают степень
лиценциата. Чтобы стать доктором, нужно дополнительно учиться и защищать
диссертацию.