INVOICE # رﻗﻢ اﻟﻔﺎﺗﻮرة www.jarir.com INVOICE E-Invoice # :10064619 ﻓﺎﺗﻮرة E-Invoice Date :07 - Apr - 2018 Receipt # :6021 Bill To: : ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺪﻓﻊ Credit Card \ Mada Card Credit Card Type: MASTER Transaction # 8ac9a4a467a17219016812e182da488e Card Number # **** **** **** 7882 Shipping To: : ﻋﻨﻮان اﻟﺸﺤﻦShipping Details: Mr. Amin Alaa ﺑﻴﺸﺔ, 61922 - 4335 , اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ Mobile # 0534413702 , Tel. # 0534413702 1 Reg. #098 : اﻟﻌﻤﻴﻞPayment Details: Order # 20991853 - Order Date : Apr 7, 2018 Mr. Amin Alaa ﺑﻴﺸﺔ, 61922 - 4335 , اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ Mob. # 0550205332 , Tel. # 0550205332 # Store :00155 Flat Rate - ﺷﺤﻦ ﻗﻴﺎﺳﻲ- اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ Shipping Company: Aramex | AWB # 44870117902 | 1 boxes. Estimated delivery date : Monday,16-Apr-2018 اﻟﻜﻤﻴﺔ ﺳﻌﺮ اﻟﻮﺣﺪة ﺳﻌﺮ اﻟﻮﺣﺪة ﺑﻌﺪ اﻟﺨﺼﻢ اﻟﻤﺠﻤﻮع رﻣﺰ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ Qty Unit Price Unit Price After Discount Amount VAT 1 SR2699 SR2699 SR2,699 V اﻟﺼﻨﻒ ITEM اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺮاﺑﻊ4 إﺳﻮد ﺟﻲ,128 آﻳﻔﻮن ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ7 أﺑﻞ ﺑﻠﺲ, ﺟﻲ4 اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺮاﺑﻊ, إﺳﻮد, ﺟﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ128, ﺑﻠﺲ7 آﻳﻔﻮن, أﺑﻞ Item # : 25 - Device Serial # 355346087889034 Warranted By : APPLE, Period (months): 24:( اﻟﻤﺪة )أﺷﻬﺮ, اﻟﻮﻛﻴﻞ: ﻣﻘﺪم اﻟﻀﻤﺎن VAT Summary ﻣﻠﺨﺺ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ Code اﻟﺮﻣﺰEX Tax ﻗﺒﻞ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ Inc Tax ﺷﺎﻣﻞ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ V 2570.48 128.52 2699.00 N 0 0 0 Total 2570.48 128.52 2699.00 Tax Rates ﻣﻌﺪل اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ "V" ٥٪ ﺗﻌﻨﻲ أن اﻟﺼﻨﻒ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﻀﺮﻳﺐ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ "N" VAT not applicable VAT ID (Jarir Marketing Company) Shipping & Handling Cash on delivery fees Order Discounts " ﺗﻌﻨﻲ أن اﻟﺼﻨﻒ ﻏﻴﺮ ﺧﺎﺿﻊ ﻟﻀﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔN" 300056289500003 920000089 SR2699 ﺷﺤﻦ وﺗﺴﻠﻴﻢ رﺳﻮم اﻟﺪﻓﻊ ﻋﻨﺪ اﻻﺳﺘﻼم ﺗﺨﻔﻴﺾ اﻟﻄﻠﺐ اﻟﻤﺠﻤﻮع اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ Grand Total (اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ )ﺷﺮﻛﺔ ﺟﺮﻳﺮ ﻟﻠﺘﺴﻮﻳﻖ P.O Box 3196, Riyadh 11471, Saudi Arabia. CR# 1010032264. Tel.# اﻟﻤﺠﻤﻮع Subtotal Tax Amount ﻣﺒﻠﻎ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ "V" VAT applicable @ 5% : ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺸﺤﻦ SR0 SR2699 ﻫﺎﺗﻒ.١٠١٠٠٣٢٢٦٤ ت. س. اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ،١١٤٧١ اﻟﺮﻳﺎض،٣١٩٦ .ب. ص# TERMS & CONDITIONS: ( read online ) ( )ﻟﻠﻘﺮاءة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ:اﻟﺸﺮوط واﻷﺣﻜﺎم 1. Accepting shipment from shipping company declares that the shipment (carton) اﺳﺘﻼم اﻟﺸﺤﻨﺔ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺸﺤﻦ ﻳﻌﺘﺒﺮ إﻗﺮارا ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻴﻞ أن اﻟﺸﺤﻨﺔ )اﻟﻜﺮﺗﻮن( ﺳﻠﻴﻢ وﺑﺤﺎﻟﺔ ﺟﻴﺪة وﻟﻢ ﻳﺘﻢ.1 is in good condition and it is sealed upon receiving. . ﻓﺘﺤﻪ ﻗﺒﻞ اﻹﺳﺘﻼم 2. To benefit from Return, Exchange & Warranty services, original invoice is required. . ﻟﻺﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﺧﺪﻣﺎت اﻹرﺟﺎع واﻹﺳﺘﺒﺪال واﻟﻀﻤﺎن ﻳﺠﺐ إﺣﻀﺎراﻟﻔﺎﺗﻮرة اﻷﺻﻠﻴﺔ.2 3. All items are subject to Return and Exchange except (Books, Electronics, واﻟﺒﺮاﻣﺞ واﻷﻟﻌﺎب، واﻷﺟﻬﺰة اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ، )اﻟﻜﺘﺐ:ﻳﺸﻤﻞ اﻹرﺟﺎع واﻹﺳﺘﺒﺪال ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺻﻨﺎف ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء.3 Software, Video Games, and Prepaid Cards) with the following terms: : اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ واﻟﺒﻄﺎﻗﺎت اﻟﻤﺴﺒﻘﺔ اﻟﺪﻓﻊ( وﺣﺴﺐ اﻟﺸﺮوط اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ - Item is in original packing & condition. . أن ﻳﻜﻮن اﻟﺼﻨﻒ ﺑﻨﻔﺲ ﺣﺎﻟﺘﻪ ﻋﻨﺪ اﻟﺸﺮاء وﻣﻐﻠﻔﺎً ﺑﺎﻟﻐﻼف اﻷﺻﻠﻲ- Return is within 3 days and exchange is within 7 days of the date of receipt. . أﻳﺎم ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﺳﺘﻼم7 أﻳﺎم واﻻﺳﺘﺒﺪال ﺧﻼل3 اﻹرﺟﺎع ﺧﻼل- Return and Exchange can be through Jarir Bookstore showrooms or contact us. . ﻳﻤﻜﻦ اﻹرﺟﺎع واﻻﺳﺘﺒﺪال ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ أي ﻣﻦ ﻣﻌﺎرض ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺟﺮﻳﺮ أو اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻌﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﻮﺣﺪ- Offer’s item can be returned with the purchased item if the Offer’s item is still in the original condition ﻳﻤﻜﻦ إرﺟﺎع اﻟﻌﺮض اﻟﺘﺮوﻳﺠﻲ اﻟﻤﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﺼﻨﻒ اﻟﻤﺮﺗﺠﻊ إذا ﻛﺎن ﺑﺤﺎﻟﺘﺔ اﻷﺻﻠﻴﺔotherwise its price will be deducted . .أو ﺳﻴﺘﻢ ﺧﺼﻢ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻌﺮض اﻟﺘﺮوﻳﺠﻲ - Jarir Bookstore will replace devices with factory defects (non-software) with a similar item within 3 days ﺗﻘﻮم ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺟﺮﻳﺮ ﺑﺎﺳﺘﺒﺪال ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺠﻬﺎز ذو اﻟﻌﻴﺐ اﻟﻤﺼﻨﻌﻲ ﻏﻴﺮ اﻟﺒﺮﻣﺠﻲof the receipt date. This might require a technical report from the authorized Service provider. . ﻗﺪ ﻳﺘﻄﻠﺐ ذﻟﻚ إﺣﻀﺎر ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﻦ وﻛﻴﻞ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ. أﻳﺎم ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﺳﺘﻼم3 ﺧﻼل 4. For Warranty Services, customers should go directly to the manufacturer’s or distributor’s Authorized ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻀﻤﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻴﻞ اﻟﺘﻮﺟﻪ ﻣﺒﺎﺷﺮة إﻟﻰ ﻣﺮﻛﺰاﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﻨﻊ او.4 Service Center, you can visit the manufacturer’s website or contact us to get more details. . وﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻮان ﻳﻤﻜﻦ زﻳﺎرةاﻟﻤﻮﻗﻊ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ او اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻌﻨﺎ.اﻟﻤﻮرد 5. Service providers are obliged to transport customer units free of charge from remote locations that are ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻷﻧﻈﻤﺔ واﻟﻠﻮاﺋﺢ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺪم ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻀﻤﺎن ﻧﻘﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﻌﻤﻴﻞ ﻣﺠﺎﻧﺎً ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺒﻌﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﻻ.5 not covered by their service networks as well as applying the rules and regulations. .ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻀﻤﺎن ﻛﻤﺎ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺣﻜﺎم اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻀﻤﺎن ﻣﻦ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻣﻘﺪم اﻟﺨﺪﻣﺔ Thank You for shopping from Jarir Bookstore. care@jarir.com ﺷﻜﺮاً ﻟﺘﺴﻮﻗﻜﻢ ﻣﻦ ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺟﺮﻳﺮ