Teacher: Dana DiStasi Lesson Title: Sentence Types Grade Level: 10 Language Level(s): Entering Subject Area/Class: ENL – Pull-out Lesson Type: Sheltered Instruction Observation Protocol (SIOP) model Students: 2 Heterogeneous ENL students Observation Date/Period: Thursday, November 3rd , Period 2 Where: in Barry Rinali’s room, E-40 at the High School Background to Unit: ENL students typically have trouble when it comes to writing. Writing is always the last to come when learning a new language. So, one of the things that I have always liked to do in the beginning of the year is help my students to not only learn the phonetic sounds, how to structure a sentence, but also to know the difference between a statement, a question, a command, and an exclamation. Even in their native languages, sometimes these concepts get lost. Rationale: Communication is about receiving, processing, and responding to information with appropriate expressions, words and actions — and learning is no different. When a student learns, they must process information and respond to it appropriately. To help your students to learn a new language, you need them to not only understand the theoretical concepts of language, but also interact with it. To achieve this, ENL instructors need to take great care in the ways they communicate innovative ideas. Formulating your ideas and presenting them at a linguistically appropriate level will help your ENL students to understand your input and sharpen their English skills. That is why comprehensible input is a critical element in every ENL classroom. This lesson on sentence types helps to navigate their way through learning how to write sentences and/or questions correctly and efficiently. Lesson ESL/ENL NYS Learning Language Standards: ESL.C.9-12.4.1: Students will listen, speak, read, and write in English for classroom and social interaction. Key idea – ESL.C.9-12.4.1: Students learning English as a Second Language will use English to interact with others in social and classroom situation. They will develop and use skills and strategies appropriate to their level of English proficiency to communicate effectively with regard to audience, purpose, and setting. Performance Indicator – ESL.C9-12.4.1.1: Students use a variety of oral, print, and electronic forms for social communication and for writing to or for self, applying the conventions of social writing. Performance Indicator – ESL.C.9-12.4.1.2: Students describe, read about, participate in, or recommend a favorite activity, film, book, song, or other interest to various audiences. Performance Indicator – ESL.C.9-12.4.1.4: Students listen attentively, take turns speaking, and build on others’ ideas when engaged in pair, group, or full-class discussions on personal, social, community, and academic topics. Performance Indicator – ESL.C.9-12.4.1.12: Students apply self-monitoring and selfcorrecting strategies in social and classroom interactions. Performance Indicator – ESLC.9-12.4.1.12.MI: Strategies such as asking questions, starting over, rephrasing, and exploring pronunciations or wording. Lesson NYS Learning Grade Level Standards: ELA.6-12: ELA 6-12 Strand – L.9-10: Language Standards Anchor Standards – Conventions of Standard English Standard L.9-10.1: Demonstrate command of the conventions of Standard English grammar and usage when writing or speaking. Component – L.9-10.1.b: Use various types of phrases (noun, verb, adjective, participle, preposition) and clauses (independent, dependent; noun, relative, adverb) to convey specific meanings and add variety to inter to writing or presentations. Strand 0 SL.9-10: Speaking and Listening Standards Anchor Standards – Comprehension and Collaboration Standard – SL.9-10.1: Initiate and participate effectively in a range of collaborative discussions (one-on-one, in groups, and teacher-led) with diverse partners on grades 9-10 topics, texts, and issues, building on others’ ideas and expressing their own clearly and persuasively. Component – SL.9-10.1.b: Work with peers to set rules for collegial discussion and decision making (e.g., informal consensus, taking cotes on key issues, and presentation of alternate views), clear goals and deadlines, and individual roles as needed. Knowledge of Content and Pedagogy: Relation to other disciplines: Learning how to write statements, commands, questions, and exclamations will help these students in their other classes when responding to content related questions they are getting from their teachers and/or peers. Understanding of Relationship between Concepts: Students will need to continue to build on their Second Language Acquisition (SLA) and development in finding purpose for concepts. Proper pronunciation will support growth in listening and speaking skills while also learning how to piece together words to form statements vs. commands and so forth. Range of Approaches: Teacher directed, small group learning, whole group learning, differentiated instruction to meet needs of all students, scaffolding (only when needed so students stay in the zone of proximal development), discovery learning that engages all multiple intelligences: logical, visual, musical, intrapersonal, kinesthetic, interpersonal, naturalistic, and linguistic. For this lesson, we will work in whole group and small groups. During this process I will monitor student engagement and work production. *Knowledge of content is aligned to support preparation for the NYSESLAT Knowledge of Students: Breakdown of knowledge of 5 ENL students that will be present during this pull-out lesson observation Beginner/ Entering Level Students: 2 students 2 Males, Spanish Students with Interrupted Education (SIFE): 0 students Paul Herrera – This young man is a hard worker. He is a phenomenal soccer player and is eager to learn English so he can succeed in all his future endeavors. His English is low, but this does not mean he is not capable of succeeding. He is very motivated to learn and is starting to show how much he really is comprehending. His lack of speech is due to his low confidence; however, as time grows, his confidence is growing too, and he is beginning to interact more with his peers and teachers. Gary Gonzalez- This young man just came to us a week ago. He is such a sweetheart. He is trying so hard in all his classes and is never scared to ask for help. He wants to learn and never shows that he is bored, annoyed, or disengaged. He is always paying attention and on it. He tries to speak in English regardless of knowing the words or not, he is not scared to try! Clear Instructional Outcomes - Unit Objectives: Students will be able to… Understand the difference between each sentence type Label which punctuation is used with each sentence type Read each sentence type with the correct intonation/expression needed Create their own sentence types without the teacher's assistance Clear Instruction Outcomes - Goals * To practice language of speculation * To provide practice of narrative tenses * To develop speaking and writing skills Clear Instructional Outcomes - Lesson Objectives: Students will be able to… Create a statement using the photo, video clip, writing provided Create a question ” “ Create a command “ “ Create an exclamation “ “ *All objectives support preparation for the NYSESLAT Lesson Performance Goal: By the end of the lesson students will be able to write and say with 85% accuracy their own sentence types. Target Language: (give students a copy of target language so they can practice reading it verbatim to learn correct pronunciation) Hunger Games vocabulary (tribute, cornucopia, game, the capitol, character names) Statement Command Question Exclamation Punctuation Period Question mark Exclamation mark Nouns Verbs Keywords /phrases for Lesson: What do you see in this picture? What do these words mean? Can you make a __________ based off of what you are seeing? Knowledge of Resources - Materials Needed: Movie Computer Smartboard Worksheet Something to write with Marker board Big paper Sentences Tape General Education Classroom (within district) - This lesson is shaped based on giving these students a chance of communicating properly with their other teachers/peers in their other classroom settings and/or outside of school settings. General Education Classroom (outside the district) - Learning the differences between these sentence types will help these students to become better listeners and better at engaging in conversations. Technology Resources- This lesson will use the smartboard. Lesson Preparation: Students will need to know the differences between each sentence type. Requirements before starting this lesson: For students to efficiently participate in this lesson students will need basic language skills for communicating. Since we have been working on this unit for over a week now, students are expected to bring diverse discussion, individual opinions, and prior knowledge to this activity on writing different sentence types. Coherent Instructional Design: Segment What and how? Describe Activities Materials Multiple Time Intelligence 1. Warm up and /or review (Motivation – building background) Reviewing what each sentence type is: (definition) verbal 1-2 mins Verbal 710mins Statement: Review sentence types Question: Command: Exclamation: And what punctuation is used for each. 2. Introduction Quick Character Explanation Big Paper Lesson Objectives Then.... Students will be able to… Sentences Tape Do an example together: Understand the difference between each sentence type Label which punctuation is used with each sentence type Kinesthetic Read the sentence strip, then locate the character. Read each sentence type with the correct intonation/expressi on needed Create their own sentence types without the teacher's assistance Target Language: Hunger Games vocabulary (tribute, cornucopia, game, the capitol, character names) Statement Command Question Exclamation Punctuation Period Question mark Exclamation mark Nouns Verbs Lesson Performance Objective: By the end of the lesson students will be able to write and say with 85% accuracy their own sentence types. Then, write underneath, sentence, exclamation, command, or question 3. Presentation Comprehensible Input Reading each sentence strip and figuring out which character said it. Then differentiating whether the sentence is a statement, command, exclamation, or question 10-15 mins mins 4. Practice Comprehensible Input 7-10 mins Practice reading fluency and correct phonetic pronunciation for each, while also double-checking Hunger Games comprehension. To make sure none of the sentences are wrongfully placed. Think-pair-share Activity as a group Teacher will scaffold when needed, due to language barrier(s) Kinesthetic Tactile ***ENL Side NOTE: ThinkPair-Share is a widely-used strategy that can be successfully implemented in classrooms across all grade levels. This learning strategy promotes structured student interaction and is a great way for teachers to support the features of the Interaction component of the SIOP model. It can also be an effective way to differentiate instruction by providing students time and structure for thinking about a given topic, (in this case captions for photos), enabling them to formulate individual ideas and share these ideas with a peer, and ultimately the entire class/group. 5. Evaluation I will be observing to see if each placement are correct, are they catching their mistakes if they made one, have they comprehended The Hunger Games so far, and have they mastered differentiating between sentence types. I will also be assessing their reading fluency by listening to their phonetic pronunciations while reading the answers aloud. Through out the lesson IF THERE IS EXTRA TIME: I will have them write a prediction statement of what is going to be happening next in the Hunger Games. 6. Lesson Extension Writing a realistic-fiction dystopian society story of their own utilizing characters, story parts /elements, correct sentences types...etc. 45 mins