Uploaded by valdemarkarpov

20-ut1-axc4-0006

advertisement
LSP COMPLEX PROJECT
L
SON,
PETROCHEM/CAIS
Lorin Son Petrochemicals Co., Ltd.
Contract No : LSP-CA-134
Contract name :
PACKAGE G
CENTRAL UTILITY PLANT
Page:1 of 25
Annex C - Piping Specification
PIP-006 : Steam Tracing Piping
ANNEX C - PIPING SPECIFICATION
PIP-006: STEAM TRACING PIPING
Confidential:
This document is confidential and must not be copied or reproduced except with the express
permission of Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
Cs
LSP COMPLEX PROJECT
LOAfGSON,.
Contract name :
PETROCHEAUCALS
Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
Contract No : LSP-CA-134
PACKAGE G
CENTRAL UTILITY PLANT
Page:2 of 25
Annex C - Piping Specification
PIP-006 : Steam Tracing Piping
INDEX
1.
2.
3.
GENERAL
3
1.1. Scope
3
1.2. Codes and Standards
3
1.3. Related Engineering Specifications
3
BASIC DESIGN
4
2.1. General
4
2.2. Materials
4
2.3. Tracer Manifolds and Tracer Manifold Supplies
8
2.4. Tracer
8
2.5. Condensate Pipes
10
2.6. Supports
11
ADDENDUM
25
VA
Confidential:
This document is confidential and must not be copied or reproduced except with the express
permission of Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
PCS
LSP COMPLEX PROJECT
LOAIC SON,
Contract name :
PETROCNEAVOILS
Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
Contract No : LSP-CA-134
PACKAGE G
CENTRAL UTILITY PLANT
Page:3 of 25
Annex C - Piping Specification
PIP-006 : Steam Tracing Piping
1.
GENERAL
1.1.
Scope
1.1.1.
This specification contains requirements for the design and materials of
steam tracing to be provided for the Equipment, piping, in-line instrument.
1.1.2.
This specification covers all items requiring steam tracing, such as process
and utility piping, in-line instrument and Equipment as shown on the P & I
Flow diagram (hereinafter referred to as P & I) and Utility Flow Diagram
(hereinafter referred to as UFD). However, steams tracing piping to be
supplied with the manufacturer's proprietary or standardized Equipment are
excluded in general.
1.2.
Codes and Standards
Design, fabrication, inspection and tests of steam tracing piping materials and
its accessories, unless otherwise specified in this specification, shall be in
accordance with the applicable codes and standards.
1.3.
Related Engineering Specifications
The related Engineering Specifications to supplement this specification are
as follows:
■
Project specification of Piping Design Basis (PIP-001)
■
Project specification of Piping Material (PIP-008 or PIP-009 or PIP-010)
■
Project specification of Thermal Insulation Design (SP-006)
VR
• Confidential:
This document is confidential and must not be copied or reproduced except with the express
permission of Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
pc5
LSP COMPLEX PROJECT
LONGSON!
Contract name :
PETROCHEM/CALS
Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
Contract No : LSP-CA-134
PACKAGE G
CENTRAL UTILITY PLANT
Page:4 of 25
Annex C - Piping Specification
PIP-006 : Steam Tracing Piping
2.
BASIC DESIGN
2.1.
General
2.1.1.
Steam tracing shall be provided on all lines, Equipment, instruments, where,
under expected ambient temperature, freezing, solidification, rise in viscosity
or separation of fluid or condensation of water in corrosive gas etc., would
cause trouble in normal operations and shut- down unless they are
externally heated.
2.1.2.
All items requiring steam tracing, such as Equipment, in-line instruments and
piping shall be as shown on the applicable P & I and UFD by symbol.
2.1.3.
Insulation thickness shall be in accordance with the Thermal Insulation
Design Specification (SP-006) based on the operation temperature of the line
to be traced.
2.1.4.
Typical steam tracing piping system is as shown in Figure 1 of Attached
figures.
2.2.
Materials
2.2.1.
Pipes, Valves and Fittings
In general specifications of piping materials for steam tracing shall be the
same as those applicable to the steam mains. However, the tracer
(including tracer supply and return) may be connected with butt-weld and the
branch of manifold fabricated with nozzle weld. Stainless steel tubes may
be used in accordance with the requirements of this specification.
2.2.2.
Traps for steam Tracing System
Traps shall be the thermostatic type with strainer.
VA
Confidential:
This document is confidential and must not be copied or reproduced except with the express
permission of Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
Pcs
LSP COMPLEX PROJECT
LONG"" SON,
Contract name :
PETROCHEM/CALS
Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
Contract No : LSP-CA-134
2.2.3.
PACKAGE G
CENTRAL UTILITY PLANT
Page:5 of 25
Annex C - Piping Specification
PIP-006 : Steam Tracing Piping
Fastening Materials
Fastening materials for the tracers shall be as follows:
MATERIAL
DIMENSION
Galvanized anneal steel
wires
S.W.G. #18
Galvanized steel bands
0.4 mm x 13 mm
304 Stainless steel wires
S.W.G #18
304 Stainless steel bands
0.4 mm x 13 mm
Note: Stainless steel wires and bands shall be
used for stainless steel piping and Equipment.
2.2.4.
Stainless Steel Tube
•
Stainless steel tube size shall generally be the inside diameter of 8mm
and the outside diameter of 10mm.
•
Stainless tube shall be soft annealed seamless tube of equal or higher
grade than 304SS specified in ASTM, "Stainless Steel Pipes".
All tube fittings shall be of bite type.
Confidential:
Ng\
This document is confidential and must not be copied or reproduced except with the express
permission of Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
Pcs
LSP COMPLEX PROJECT
LOA/C SON,
Contract name :
PACKAGE G
CENTRAL UTILITY PLANT
PETROCHEM/CALS
Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
Contract No : LSP-CA-134
--S
Traced Item
Block
Tracer
Return
Page:6 of 25
Annex C - Piping Specification
PIP-006 : Steam Tracing Piping
t. e—Valve
Tracer—r
Tracer
Manifold
Tracer
Supply
rio
Top of
Connection
Block
Valve
\—Steam Main
Tracer Manifold
—Supply
Shut-off
Valve \4
Tracer
Supply Line
v\Top of
Connection
Tracer Supply
Tracer Supply
Lines
Tracer
Shut-off
Valve
I
I
I I
-t.
I
A
I
Tracer
Manifold
Condensate
Traced Item
Spare Nozzle
Tracer Manifold
ice .
Tracer Return
4
Condensate Manifold
Condensate Manifold Return
1
4
4
1
4
Condensate Main
VA
Confidential:
This document is confidential and must not be copied or reproduced except with the express
permission of Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
PCS
LSP COMPLEX PROJECT
LOAIC SON,
Contract name :
PACKAGE G
CENTRAL UTILITY PLANT
PETROCHEAVCALS
Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
Page:7 of 25
Annex C - Piping Specification
PIP-006 : Steam Tracing Piping
Contract No : LSP-CA-134
Figure 1 Steam Tracing Piping System
Insulation
Insulation
Spacer
Tracer
Figure 2 Tracer Insulated with Spacer
Wire or Band
!
M!
Horizontal Loop
111
I!R
EM
t\— Flange or Coupling
At Flange
Tracer
Expansion Loop
At changes
in direction
At Valve
Figure 3 Tracer Expansion Loop
(1) Horizontal line
Single Tracer
Double Tracers
Triple Tracers
VR
Confidential:
This document is confidential and must not be copied or reproduced except with the express
permission of Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
PCs
LSP COMPLEX PROJECT
LONGSON"
PETROCHEMICALS
Lonq Son Petrochemicals Co., Ltd.
Contract No : LSP-CA-134
Contract name :
PACKAGE G
CENTRAL UTILITY PLANT
Page:8 of 25
Annex C - Piping Specification
PIP-006 : Steam Tracing Piping
(2) Vertical line
Insulation
Single Tracers
Tracer
Double Tracers
Triple Tracers
Figure 4 Standard locations of Tracers
2.3.
Tracer Manifolds and Tracer Manifold Supplies
2.3.1.
Tracer manifold shall be provided only where there are a minimum 3
tracer supplies grouped within a 3 m radius, and its size shall generally be
2". Tracer supply other than stated above shall be directly branched from the
steam mains.
2.3.2.
Block valves for tracer manifold supplies shall generally be installed at
vicinity and horizontal of the branch part of the steam mains.
2.3.3.
Tracer manifold supply shall be branched from the top of steam main, and
tracer supplies branched from the top or horizontal of tracer manifold.
2.4.
Tracer
2.4.1.
Size of tracer shall generally be of 1/2 (NPS). The tracer of size 3/4 (NPS)
may be applied for large diameter piping and/or long distance piping such as
interconnecting piping. Tube of outside diameter 10 mm and
inside
diameter 8 mm may be used for traced line size 4 (NPS) and smaller,
Equipment having irregular surface and in-line instrument.
Confidential:
VA
This document is confidential and must not be copied or reproduced except with the express
permission of Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
LSP COMPLEX PROJECT
LONG' SON,
PETROCHEM/CALS
Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
Contract No : LSP-CA-134
Contract name :
PACKAGE G
CENTRAL UTILITY PLANT
Page:9 of 25
Annex C - Piping Specification
PIP-006 : Steam Tracing Piping
Note: When tube tracers of outside diameter 10 mm are applied, the tracer
supplies and tracer returns shall be 1/2 (NPS). When tracers of 3/4 (NPS)
are applied, the block valves and their up - stream in the tracer supplies,
and the condensate traps and their down-stream in the tracer returns shall be
1/2 (NPS).
2.4.2.
The minimum number of parallel steam tracers for each tracer size shall be as
shown in Attached Table 1 to Table 7.
2.4.3.
The maximum allowable length of tracer (total length from tracer supply line
to condensate trap) by LS1 or MS2 are respectively as follows:
MAXIMUM ALLOWABLE LENGTH (M)
TRACER SIZE
LS1
MS2
Tube 10/8
60
60
Pipe 1/2 (NPS)
60
100
Pipe 3/4 (NPS)
70
120
2.4.4.
The pocket height of tracers shall not exceed 2 m for LS1 steam and 7m
MS2 steam.
2.4.5.
Tracers need not have drains even if there should be any pocket.
2.4.6.
Each tracer line shall generally have its own steam supply valve and
condensate trap. Where the tracers have no pocket and possibility of
gravity flow of condensate from all connected tracer condensate lines
(including horizontal piping) is assured, more than 2 tracers may be
connected with one trap. In this case, each tracer shall have equivalent
length and the sum of tracer length shall not exceed the allowable
length specified in Paragraph 2.4.2. vp‘
Confidential:
This document is confidential and must not be copied or reproduced except with the express
permission of Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
PCs
LSP COMPLEX PROJECT
LONGSON,
Contract name :
PETROCHEM/CALS
Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
Contract No : LSP-CA-134
2.4.7.
PACKAGE G
CENTRAL UTILITY PLANT
Page:10 of 25
Annex C - Piping Specification
PIP-006 : Steam Tracing Piping
Sampling connections, drains, vents, and in-line instruments, such as
pressure gauge etc., attached to piping or Equipment shall generally be
traced with the tracer for the piping or Equipment.
2.4.8.
The safety valves shall be traced as close as possible to valve seat to
avoid malfunction.
2.4.9.
The tracer insulated with adequate spacer shall be applied for the
following items. (Refer to Figure 2 of Attached Figures)
Items to be protected from excessive heating, e.g. valves with non —
metallic seals, caustic lines.
2.4.10. All tracers (including tracer supply and return) shall be extremely flattened.
2.4.11. Tracers shall be fixed with steel bands or steel wire at approximately 1 m
intervals; however such intervals shall be adequately shortened at the bent
place where tracers are not contacted sufficiently with the pipe.
2.4.12. Expansion loops shall be provided at approx. 24 m intervals. Loops at pipe
fittings, changes in direction, valves, and flanges shall serve as expansion
loops. (Refer to Figure 3 of Attached Figures)
2.4.13. The standard locations of tracers are shown in Figure 4 of Attached Figures.
2.5.
Condensate Pipes
2.5.1.
If condensate is recovered, a block valve shall be installed in each outlet line
of the condensate trap.
2.5.2.
Where condensate is recovered, the condensate manifold shall be, in
general, provided only where there are a minimum 3 condensate or return
lines grouped within a 3 meter radius and its size shall generally be 2(NPS).
VA
Confidential:
This document is confidential and must not be copied or reproduced except with the express
permission of Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
GCS
LSP COMPLEX PROJECT
LONGSON,
PETROCHEM/CALS
Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
Contract No : LSP-CA-134
2.5.3.
Contract name :
PACKAGE G
CENTRAL UTILITY PLANT
Page:11 of 25
Annex C - Piping Specification
PIP-006 : Steam Tracing Piping
In case of condensate, the condensate shall be discharged to the
sewer where the condensate discharge does not give hazard for
personnel and not make corrosive environment for piping and steel
structure.
2.6.
Supports
All pipes including tracer supplies and returns shall be adequately supported
in the field.
Confidential:
\11 .
This document is confidential and must not be copied or reproduced except with the express
permission of Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
cts
LSP COMPLEX PROJECT
LONGSON,
Contract name :
PETROV/FM/C.41S
Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
Contract No : LSP-CA-134
PACKAGE G
CENTRAL UTILITY PLANT
Page:12 of 25
Annex C - Piping Specification
PIP-006 : Steam Tracing Piping
Table 1: Minimum numbers of tracers
vp
Confidential:
This document is confidential and must not be copied or reproduced except with the express
permission of Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
PCS
LSP COMPLEX PROJECT
LONG' SON,
Contract name :
PETROCHEAOCAIS
Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
Contract No : LSP-CA-134
PACKAGE G
CENTRAL UTILITY PLANT
Page:13 of 25
Annex C - Piping Specification
PIP-006 : Steam Tracing Piping
Note:
1. S: Single
2. D: Double
3. T: Triple
4. Steam (LS 1): 147°C
5. Fluid Temperature: 5 50°C
6. Maintained Temperature: 50°C
Confidential:
This document is confidential and must not be copied or reproduced except with the express
permission of Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
LSP COMPLEX PROJECT
LONGSON"
Contract name :
PETROCHEAUCALS
Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
Contract No : LSP-CA-134
PACKAGE G
CENTRAL UTILITY PLANT
Page:14 of 25
Annex C - Piping Specification
PIP-006 : Steam Tracing Piping
Table 2: Minimum numbers of tracers
Trace size
10 mm
/4”
/2"
3
1
/4
3
1'/2
2
2 1/2
3
5
Pipe size (Inch)
6
8
I3
10
12
14
16
18
- -a
20
22
24
D
26
•
28
T
30
T
,
-
14 D
-
Note:
A
Confidential:
This document is confidential and must not be copied or reproduced except with the express
permission of Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
LSP COMPLEX PROJECT
LONGSON,
Contract name :
PACKAGE G
CENTRAL UTILITY PLANT
PETROCHEM/CALS
Lona Son Petrochemicals Co., Ltd.
Page:15 of 25
Annex C - Piping Specification
PIP-006: Steam Tracing Piping
Contract No : LSP-CA-134
1. S: Single
2. D: Double
3.
T: Triple
4.
Steam (LS 1): 147°C
5. Fluid Temperature: 50°C
T
100°C
6. Maintained Temperature: 50°C
VA
Confidential:
This document is confidential and must not be copied or reproduced except with the express
permission of Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
PcS
LSP COMPLEX PROJECT
LONGSON!
Contract name :
PETROCHEM/CALS
Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
PACKAGE G
CENTRAL UTILITY PLANT
Page:16 of 25
Annex C - Piping Specification
PIP-006 : Steam Tracing Piping
Contract No : LSP-CA-134
Table 3: Minimum numbers of tracers
Trace size
2
2
3
4
5
Pipe size ( Inch)
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
Note:
Confidential:
This document is confidential and must not be copied or reproduced except with the express
permission of Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
Pcs
LSP COMPLEX PROJECT
LOA/GSON,
Contract name :
PETROCNEM/CALS
Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
Contract No : LSP-CA-134
PACKAGE G
CENTRAL UTILITY PLANT
Page:17 of 25
Annex C - Piping Specification
PIP-006 : Steam Tracing Piping
1.
S: Single
2.
D: Double
3.
T: Triple
4.
Steam (LS 1):.147°C
5.
Fluid Temperature: T 5 50°C
6.
Maintained Temperature: 80°C
Ufi
Confidential:
This document is confidential and must not be copied or reproduced except with the express
permission of Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
Pcs
LSP COMPLEX PROJECT
LONGSON!
Contract name :
PETROCHEM/CALS
Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
PACKAGE G
CENTRAL UTILITY PLANT
Page:18 of 25
Annex C - Piping Specification
PIP-006 : Steam Tracing Piping
Contract No : LSP-CA-134
Table 4: Minimum numbers of tracers
Trace size
10 mm
3/4o
3/4
1
2
2 1/2
3
4
5
Pipe size ( Inch)
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
Note:
tvP,
Confidential:
This document is confidential and must not be copied or reproduced except with the express
permission of Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
Pcs
LSP COMPLEX PROJECT
Contract name :
PETROCHEAUCALS
Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
Contract No : LSP-CA-134
PACKAGE G
CENTRAL UTILITY PLANT
Page:19 of 25
Annex C - Piping Specification
PIP-006 : Steam Tracing Piping
1. S: Single
2. D: Double
3. T: Triple
4.
Steam (LS 1): 147°C
5. Fluid Temperature: 50°C 5 T
100°C (CKB, QOD)
6. Maintained Temperature: 80°C
vo
Confidential:
This document is confidential and must not be copied or reproduced except with the express
permission of Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
Pcs
IA
LSP COMPLEX PROJECT
LONGSON7
PETROCHEM/CAIS
Lonq Son Petrochemicals Co, Ltd.
Contract No : LSP-CA-134
Contract name :
PACKAGE G
CENTRAL UTILITY PLANT
Page:20 of 25
Annex C - Piping Specification
PIP-006 : Steam Tracing Piping
Table 5: Minimum numbers of tracers
VA
Confidential:
This document is confidential and must not be copied or reproduced except with the express
permission of Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
Pcs
LSP COMPLEX PROJECT
LONGSON!
PETROCHEN/CAIS
Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
Contract No : LSP-CA-134
Contract name :
PACKAGE G
CENTRAL UTILITY PLANT
Page:21 of 25
Annex C - Piping Specification
PIP-006: Steam Tracing Piping
1. S: Single
2. D: Double
3. T: Triple
4.
Steam (MS 2): 191°C
5. Fluid Temperature: 50°C 5 T 5 100°C
6. Maintained Temperature: 80°C
v4
Confidential:
This document is confidential and must not be copied or reproduced except with the express
permission of Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
PCS
k
LSP COMPLEX PROJECT
LONG' SON,
Contract name :
PETROCHEAMOILS
Lone Son Petrochemicals Co. Ltd.
PACKAGE G
CENTRAL UTILITY PLANT
Page:22 of 25
Annex C - Piping Specification
PIP-006 : Steam Tracing Piping
Contract No : LSP-CA-134
Table 6: Minimum numbers of tracers
Trace size
10 mm
3/ 1,
4
/4
3
1
2
2%
3
4
5
Pipe size ( Inch)
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
Note:
VA
Confidential:
This document is confidential and must not be copied or reproduced except with the express
permission of Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
(
LSP COMPLEX PROJECT
LONGSON,
PETROCHEAUCALS
Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
Contract No : LSP-CA-134
Contract name :
PACKAGE G
CENTRAL UTILITY PLANT
Page:23 of 25
Annex C - Piping Specification
PIP-006 : Steam Tracing Piping
1. S: Single
2. D: Double
3. T: Triple
4. Steam (MS 2): 191°C
5. Fluid Temperature: 100°C 5 T 5 150°C
6. Maintained Temperature: 80°C
Vig
Confidential:
This document is confidential and must not be copied or reproduced except with the express
permission of Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
PCs
LSP COMPLEX PROJECT
LONGSON!
Contract name :
PETROCHEM/CALS
Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
PACKAGE G
CENTRAL UTILITY PLANT
Page:24 of 25
Annex C - Piping Specification
PIP-006 : Steam Tracing Piping
Contract No : LSP-CA-134
Table 7: Minimum numbers of tracers
Trace size
10 mm
IN,
/4"
3
/4
3
1
1'%
2
2%
3
4
5
6
2'
o
c
..=.
N
—
8
10
u)
a)
a
'cr.
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
Note:
VA
Confidential:
This document is confidential and must not be copied or reproduced except with the express
permission of Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
PCS
LSP COMPLEX PROJECT
L 0/1/6 SON,
PETROCHEM/CAIS
Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
Contract No : LSP-CA-134
Contract name :
PACKAGE G
CENTRAL UTILITY PLANT
Page:25 of 25
Annex C - Piping Specification
PIP-006 : Steam Tracing Piping
1. S: Single
2. D: Double
3. T: Triple
4. Steam (MS 2): 191°C
5. Fluid Temperature: 150°C 5 T
200°C
6. Maintained Temperature: 80°C
3.
ADDENDUM
None.
Confidential:
,
This document is confidential and must not be copied or reproduced except with the express
permission of Long Son Petrochemicals Co., Ltd.
Download