Are you up for a
challenge?
He lp us solve the UAE ’s
agricultural challe nge s
ABOUT THE CHALLENGE
The Food and Water Security Office challenges you to design and build your own technology-enabled farm that
addresses the UAE’s unique agricultural challenges, either by drawing a picture or using the electronic platform
Minecraft. From vertical farms to aeroponic gardens, your farm can take any shape you like. Just be sure to use
your imagination and let our book Food Security: Our First Journey be your guide.
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
WHEN DOES THE CHALLENGE TAKE PLACE?
You can submit your proposal from 19 November
until 13 December 2020.
WHAT IS MINECRAF T?
Minecraft is a critically acclaimed video game
developed by Mojang Studios. In the game, players
extract raw materials from the Earth, create tools
and use them to build their own structures.
MY KIDS ARE DIFFERENT AGES. CAN THEY
ALL PARTICIPATE?
Any student enrolled in UAE schools who is aged
10 to 17 is welcome to participate.
HOW CAN PARTICIPANTS SUBMIT THEIR WORK?
• If you are drawing your farm, take a photo/
screenshot of the finished design and upload it
through the link below.
Minecraft can be purchased through the Minecraft
website: https://www.minecraft.net/en-us/
https://www.minecraft.net/en-us/.
• If you are using Minecraft, export/screenshot your
farm and upload it through the link below.
DO I NEED TO USE MINECRAF T TO COMPLETE
THIS CHALLENGE?
No, you can draw your farm and submit a photo/
screenshot via the link provided.
• Upload your files at: https://survey.alchemer.com/
s3/5974788/Help-the-Food-Security-Office-solvethe-UAE-s-agricultural-challenges.
If you prefer to use an electronic platform, you can
use Minecraft to participate in this challenge. You
may use any version of the program, including PC,
console or mobile editions. If you have access to an
education edition through school, you can also use
that version.
WILL THERE BE PRIZES?
Yes, prizes will be awarded to three winners:
• First place – iPad Pro
• Second place – iPad Air
• Third place – iPad Mini
foodsecurity.gov.ae
DON’T FORGET TO INCLUDE YOUR NAME, AGE,
MOBILE NUMBER, EMAIL ADDRESS AND THE
NAME OF YOUR SCHOOL!
‫هل أنتم مســتعدون لخوض‬
‫الـــتــحـــدي؟‬
‫ســاهم معنــا فــي تخطــي التحديــات‬
‫الزراعيــة فــي دولــة اإلمــارات العر بيــة المتحــدة‬
‫لمحــة عــن التحــدي‬
‫ينظــم مكتــب األمــن الغــذايئ والمــايئ هــذا التحــدي للطــاب لتصميــم وبنــاء مزرعتهــم الخاصــة التــي تســتخدم التكنولوجيــا وتدعمهــا‪ ،‬وتتصــدى‬
‫للتحديــات الزراعيــة الخاصــة بدولــة اإلمــارات‪ ،‬إمــا عــن طر يــق رســم التصميــم أو باســتخدام لعبــة “مايــن كرافــت” اإللكترونيــة (‪ .)Minecraft‬يمكــن‬
‫لمزرعتكــم أن تتخــذ أي شــكل ترغبونــه مــن المــزارع العموديــة إىل الحدائــق المصممــة بنظــام األيروبونيــك أو مــا ترونــه مناســباً‪ .‬انطلقــوا بخيالكــم‬
‫واســتعينوا بالكتــاب االلكتــروين “األمــن الغــذايئ‪ :‬رحلتنــا األوىل” كدليــل لكــم‪.‬‬
‫األ ســئلة المتكــررة‬
‫متــى ســيتم إ جــراء التحــدي؟‬
‫يمكنكــم المشــاركة يف التحــدي مــن ‪ 19‬نوفمبــر وحتــى‬
‫‪ 13‬ديســمبر ‪.2020‬‬
‫مــا هــي لعبــة “مايــن كرافت”؟‬
‫إنهــا عبــارة عــن لعبــة فيديــو معروفــة علــى نطــاق واســع طورتهــا‬
‫شــركة “موجانــج ســتوديوز” (‪ .)Mojang Studios‬يقــوم الالعبــون‬
‫ضمــن هــذه اللعبــة باســتخراج المــواد الخــام مــن األرض وبنــاء أدوات‬
‫مختلفــة يســتخدمونها لبنــاء هياكلهــم الخاصــة‪.‬‬
‫يمكــن شــراء اللعبــة مــن خــال موقــع “مايــن كرافــت”‪:‬‬
‫‪https://www.minecraft.net/en-us/‬‬
‫هــل يتعيــن اســتخدام لعبــة “مايــن كرافــت”‬
‫للمشــاركة يف هــذا التحــدي؟‬
‫كال! يمكنكــم رســم مزرعتكــم والتقــاط صــورة للتصميــم النهــايئ‬
‫وتحميلهــا مــن خــال الرابــط الــذي تــم تخصيصــه لهــذا الغــرض‪.‬‬
‫لكــن إذا كنتــم تفضلــون اســتخدام منصــة إلكترونيــة‪ ،‬فأنتــم بحاجــة إىل‬
‫اســتخدام لعبــة "مايــن كرافــت" للمشــاركة يف هــذا التحــدي‪ .‬يمكنكــم‬
‫اســتخدام أي إصــدار مــن اللعبــة‪ ،‬بمــا يف ذلــك إصــدارات الكمبيوتــر‬
‫أو ُمشـ ّ‬
‫ـغل ألعــاب الفيديــو أو األجهــزة المحمولــة‪ .‬يمكنكــم أيضـا ً أن‬
‫تســتخدموا إصــدارا ً تعليميـا ً إن كان متاحـا ً مــن خــال مدرســتكم‪.‬‬
‫هــل ســتكون هنــاك جوائز؟‬
‫نعــم ســيكون لدينــا ثــاث فائز يــن يف التحــدي‪:‬‬
‫●المركــز األول – جهــاز لوحــي ‪iPad Pro‬‬
‫●المركــز الثــاين – جهــاز لوحــي ‪iPad Air‬‬
‫●المركــز الثالــث – جهــاز لوحــي ‪iPad Mini‬‬
‫‪foodsecurity.gov.ae‬‬
‫ينتمــي أطفــايل إىل فئــات عمر يــة مختلفــة‪ ،‬هــل يمكنهــم‬
‫جميعـا ً المشــاركة؟‬
‫يمكــن لجميــع الطــاب مــن عمــر ‪ 10‬إىل ‪ 17‬ســنة المشــاركة‪ ،‬شــرط أن يكونــوا‬
‫مســجلين يف إحــدى المــدارس اإلماراتيــة‪.‬‬
‫كيــف يمكــن للمشــاركين تقديــم أعمالهــم؟‬
‫●إن كنتــم تســتخدمون طريقــة الرســم‪ ،‬التقطــوا صــورة لتصميــم‬
‫مزرعتكــم النهــايئ وحملوهــا عــن الطر يــق الرابط أدنــاه‪.‬‬
‫●إن كنتــم تســتخدمون لعبــة “مايــن كرافــت”‪ ،‬قومــوا بتنز يــل التصميــم‪/‬‬
‫التقطــوا صــورة لــه وحملوهــا باســتخدام الرابــط أدنــاه‪.‬‬
‫●حملــوا الملفــات عــن طر يــق الرابــط التــايل‪:‬‬
‫‪https://survey.alchemer.com/s3/5974788/Help-the‬‬‫‪Food-Security-Office-solve-the-UAE-s‬‬‫‪agricultural-challenges‬‬
‫ال تنســوا تضميــن اســمكم وعمركــم ورقــم هاتفكــم المحمــول وعنــوان‬
‫بريدكــم اإللكتــروين واســم مدرســتكم!‬