commercial vehicles

advertisement
CV
COMMERCIAL VEHICLES
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
405 MULTI-CHAMBER LIGHTS / TRACTOR UNITS
MULTI-CHAMBER LIGHTS / TRACTOR UNITS 406
02
6-chamber light MAN
With MAN comapct plug in the middle
„„ Additional information
Can be retrofitted to LED technology with Glowpoint base (3720-075-15)
02
Item no.
1006-36-292
Lighting panel with rear reflector
1006-41-11
Right, with MAN compact plug without number plate light
1006-41-12
Left with number plate light and with MAN compact plug
01
03
LC8 with rear reflector, blue lighting panel and side connector plug AMP 1.5
with side compact plug
6-chamber light TGA
Multi-chamber light MAN
„„ Additional information
Can be retrofitted to LED technology with Glowpoint base (3720-075-15)
400
150
CV
01
03
Item no.
1006-47-11
left with license plate lighting
1006-47-12
right without license plate lighting
1006-47-111
Light lens left red/blue
Item no.
1006-47-121
Light lens right red/blue
1006-38-11
left with license plate lighting
1006-47-112
Light lens left red/white
1006-38-12
right without license plate lighting
1006-47-122
Light lens right red/white
1006-36-292
Lighting panel with rear reflector
407 MULTI-CHAMBER LIGHTS / TRACTOR UNITS
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
UNIVERSAL MULTI-CHAMBER LIGHT FOR TRAILERS 408
01
04
Mercedes-Benz Actros with side compact plug
Europoint II with 7-pole central plug
„„ Additional information
Can be retrofitted to LED technology with Glowpoint base (3720-075-15)
Item no.
Multi-chamber light (Europoint II)
148
6-chamber light
1006-39-61left
Item no.
420
1006-39-71right
1006-37-11
Left, with number plate light
1006-37-12
Right, without number plate light
1006-36-191
Lighting panel left
1006-36-192
Lighting panel right
1006-39-81
Lighting panel
01
04
02
05
Mercedes-Benz Atego with plug connection on rear of housing
Reversing light
Item no.
„„ Additional information
-- With flexible clearance light arm
-- With integrated triangle reflector
-- Connection via 7-pin compact plug on the rear
Krone 5-chamber light
130
Multi-chamber light
1006-46-21
Right/Left without number plate light
1006-46-22
left with license plate lighting
1006-46-29
Lighting panel right/left
340
Item no.
1006-46-32right
1006-46-33left
1006-46-321
Lighting panel right
1006-46-331
Lighting panel left
05
02
CV
03
06
Europoint
Reversing light
Multi-chamber light (Europoint I)
Krone 5-chamber light
„„ Additional information
-- With orange side marker light
-- With integrated triangle reflector
-- Connection via compact plug on the rear
Item no.
1006-39-11
Left with number plate light (gland seal)
1006-39-21
right (gland)
1006-39-31
Left with compact plug and number plate light
1006-39-41
right with compact plug
1006-39-51
Light lens for multi-chamber light Europoint
Item no.
1006-46-35right
1006-46-36left
1006-46-321
Lighting panel right
1006-46-331
Lighting panel left
06
03
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
01
UNIVERSAL MULTI-CHAMBER LIGHT FOR TRAILERS 410
04
152
5-chamber light
LED chambered lighting unit
Universal, for trailers
Item no.
Item no.
133
Universal, with gland
148
409 UNIVERSAL MULTI-CHAMBER LIGHT FOR TRAILERS
1006-35-11
left with license plate lighting
1004-80-1right
1006-35-12
Left without number plate light
1004-80-2left
1006-35-13
right without license plate lighting
1006-35-19
Light lens for 5-chamber light
482
343
04
01
05
152
3-chamber light
LED multi-chamber light
Universal
Item no.
Item no.
1006-33-11
left with license plate lighting
1006-33-12
right without license plate lighting
1006-33-19
Lighting panel
147
Universal, with gland
344
36,5
02
1004-70-1
Rear fog light
1004-70-2
Back-up light
1004-70-3
Multifunctional light (indicator, brake light, rear light)
02
Ø 115
05
03
06
MB-Krone-Schmitz
With glass diffusion lens to illuminate large areas, u-shaped bracket
CV
H3 work light 12V/24V
4-chamber light
„„Item no. 1006-38-3
Item no.
1006-34-11
Left with rear fog light
1006-34-12
Right with reversing light
03
06
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
411 NUMBER PLATE LIGHTS
SIDE MARKER LIGHTS 412
01
04
12-24 V, black
24V/1W
„„Item no. 1006-10-22
„„Item no. 1001-179-6
„„Lighting unit
License plate lighting
LED side marker lights
„„Item no. 1001-179-69
„„Holder
04
-- With cable
-- Depth: 7 mm
-- Borehole: M5
-- Centre hole: 25 mm
45
75
01
120
12-24 V, right and left
Universal, 12/24 V, with bracket
„„Item no. 1004-60-2
„„Item no. 1004-20-1
06
LED side marker lights
LED side marker lights
12-24 V LED side marker light, incl. holder and cable
30
46
66
„„Item no. 1004-90-2
50,5
05
LED license plate lighting
75,5
02
116
109
61
444
06
02
05
CV
03
07
24 V
With bracket and cable (MAN), 24 V
„„Item no. 1004-60-1
„„Item no. 1001-179-7
„„Depth: 30 mm
08
LED side marker lights
65
LED side marker lights
Universal, 12/24 V
„„Item no. 1004-40-1
72
50
49
65
LED license plate lighting
5,5
119
45
39,5
76
03
07
08
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
413 CLEARANCE LIGHTS
UMRISSLEUCHTEN 414
01 / 02 / 03
06
LED lamp
LED outline marker lighting set
75
waterproof
waterproof, angular
„„01 / Item no. 1006-12-110
„„Angled
„„Item no. 1006-13-1
„„ Product description
„„02 / Item no. 1006-10-3
„„with mountable casing
„„03 / Item no. 1006-12-19
„„LED light unit
60
02
„„ Product description
147
100
54
-- With flexible mounting casing
-- Light lens unit made from shatterproof PC
-- For M6 fastening screws
-- GGVS/ADR approved
-- Light emission: red/white/yellow
-- Flexible mounting case
-- Light lens made from shatterproof polycarbonate
-- ADR tested
-- 12-24 V
-- 24V-1W
-- Spacing of the fastening: 78 mm
-- Cable length: 1.75 m
06
60
01
45
07 /08
LED clearance light 12 V - 24 V
75
„„07 / Item no. 1004-90-3
„„left
„„08 /Item no. 1004-90-4
„„right
03
04 / 05
LED outline marker lighting
Light emission red/white, with 1.75m ADR cable
„„04 / Item no. 1006-10-31
„„with pendulum holder
„„05 / Item no. 1006-10-32
„„with pendulum holder 90°
07
08
CV
„„ Product description
-- With flexible mounting case
-- Light lens unit made from shatterproof PC
-- Spacing 15 mm and 30 mm
-- For M6 fastening screws
-- GGVS approved
45
Waterproof, for borehole M6
„„Item no. 1006-12-1
„„angled
04
05
75
100
59
36
Marker lighting
116
25
09
09
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
415 MARKER LIGHTS
01
MARKER LIGHTS 416
04
Marker lighting
Marker lighting
Waterproof, for borehole M6
Item no.
Item no.
1006-11-23angled
1006-12-100
Marker light with 0.5 m cable
1006-11-21angular
1006-11-24
Spare socket
1006-11-253
Light lens red diameter 55 mm
1006-11-254
Light lens transparent diameter 55 mm
3720-562-7
Illuminant 5 W (HD)
04
01
02
05
angled
12V/24V
LED marker lighting 12 V + 24 V
LED outline marker lighting
„„Item no. 1004-90-1
Item no.
„„ Product description
1004-50-3left
-- With flexible pendular bracket
-- Lateral
-- Universal application
-- Cable length approx. 20 cm
29
49
59
1004-50-4right
77,5
63,5
83,5
52
155,5
32
29
02
Ø 6,5
63,5
05
99,5
151,5
181,5
03
06
12-24 V
Block
LED retrofit kit
LED outline marker lighting
„„Item no. 1004-50-1
Item no.
1004-50-3, 1004-50-4, 1006-11-23, 1006-11-21
„„ Product description
03
-- 12 V/24 V
59
75
LED retrofit kit for art. no.
47,5
1004-50-5
71
29
97
49
06
CV
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
REAR REFLECTOR 418
01
04
05
Block
1-piece
4-piece
„„Item no. 1006-10-1
„„Item no. 1001-180-50
„„Item no. 1001-180-51
„„ Product description
„„ Product description
-- With screws
-- M5
-- Spacing 70 mm
-- For M6 attachment
-- Spacing: 75 mm
Triangular rear reflector
158
Triangular rear reflector
75
LED outline marker lighting
155
417 CLEARANCE LIGHTS
„„ Product description
-- Spacing: 75 mm
-- With two M5 bolts
158
155
90
95
05
01
02
06
07
flexible holder
Ø 60 mm, with adhesive back
Diameter 90 mm
„„Item no. 1006-10-20
„„Item no. 1001-180-43
„„orange/yellow
„„Item no. 1001-180-45
Side reflector
„„ Product description
Rear reflector
„„ Product description
60
Outline marker lighting
„„Item no. 1001-180-44
„„red
-- Spacing for M5/15 mm
-- With bracket
-- Light lens red/white
90
45
75
04
-- With M5 nut and bolt
-- Red
„„ Product description
-- drill hole 6 mm
07
90
06
02
CV
40
03
08
24V/0.8W
90 x 40 mm, with adhesive back
„„Item no. 1006-10-33
„„Item no. 1001-180-41
„„orange/yellow
LED marker lighting
Side reflector
-- Cable length 0.5 m
-- Reflector
-- White
„„Item no. 1001-180-42
„„red
08
03
30
„„ Product description
40
70
„„Item no. 1001-180-421
„„white
70
-- Spacing 70 mm
-- M5 hole
90
95
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
419 HAZARD WARNING LIGHTS
01
Flash warning signal lighting unit
With 2 LEDs
HAZARD WARNING LIGHTS 420
03
87
Flash warning signal lighting unit
With 12 LEDs
74
„„Item no. 1001-186-1
„„Item no. 1001-185-1
„„ Product description
„„ Product description
-- Operating voltage: 12 V/24 V
-- Power: 3 W
-- Dimensions: 105 mm x 68 mm
-- Connection: Cable 2x 0.75 mm², 0.20 m long, grey
-- Installation height: 16 mm
-- Compatible with almost all tail-lift lights due to two slotted holes
-- Smallest approved LED tail-lift light on the market
-- Compatible with almost all LED
tail-lift lights on the market, e.g. Hella,
Cargo Flash and MBB, due to two slotted holes
-- 24 V
-- LED service life: over 10,000 operating hours
-- Diode block: waterproof and dustproof
-- Zinc diecast upper part
-- Connection cable 12 cm
-- Tested to GGVS
-- For securing tail-lifts
01
03
02
04
With 4 LEDs
Hula-Blitz
„„Item no. 1001-187-1
„„Item no. 1001-184-1
„„ Product description
„„ Product description
-- Flashes to the rear and the side
-- Completely flat
-- Operating voltage: 12 V/24 V
-- Power: 4 W
-- Dimensions: 85 mm x 85 mm x 110 mm
-- Weight: 12 mm
-- For securing tail-lifts
-- Incl. lamp
-- Zinc diecast upper part
-- Tested to GGVS
-- Quality: OEM
-- For securing tail-lifts
Blitz-hazard warning light mini
Flash warning signal lighting unit
04
02
CV
05
LED warning signal lighting
Operating mode: Flashing light/Permanent light/Battery test
41
55
„„Item no. 1003-230
-- Power supply: 2 mono-cell batteries 1.5 V
(NF art. no. 3722-01)
-- For 2 mono-cell batteries
-- Operating voltage: 1.8 V-3.1 V
-- Approval: TÜV-tested K452, GGVS tested
-- Dimensions: 90 mm x 208 mm x 30 mm
-- Weight: 480 g
218
„„ Product description
88
05
421 MARKINGS
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
MARKINGS 422
01
03
GGVS/ADR approved
For tail-lifts
„„Item no. 1001-181-5
„„ Product description
„„ Product description
-- Dimensions: L 400 mm/W 250 mm
-- According to Section 53b Paragraph 5 of the
German Road Traffic Act (StVZO). 5
-- Building authority approved
-- Film type: type II
-- Colour: red/white
ADR warning sign
Hazard warning flag set
-- Colour: Orange
-- Film type: Type I
-- Dimensions 400 mm x 300 mm
-- Foldable
-- With edge protection and hole at the top
01
Item no.
03
1001-182-9
Warning flag set with holder
1001-182-3
Aluminium holder
1001-182-1
Hazard warning flag (pointing left)
1001-182-2
Hazard warning flag (pointing right)
02
04
German waste warning sign
141 mm wide 3M quality
„„Item no. 1001-181-6
„„ Product description
„„ Product description
-- According to Section 35 of the German Road Traffic Act (StVZO)
-- Model: film
-- Film type: type II
-- Colour: red/white
-- Material: plastic
-- Attachment: self-adhesive
-- 3M
Warning mark
A warning sign
-- Colour: White
-- Film type: Type I
-- 400 mm x 300 mm
-- Foldable
-- With edge protection
CV
04
02
Item no.
1001-183-02
Pointing right 45.7 m
1001-183-03
Pointing left 45.7 m
1001-183-0
Hazard warning mark set 144 mm x 9 m
Contents: 1x9 m pointing left, 1x9 m pointing right
423 MARKINGS
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
MARKINGS 424
01
3M contour marking tape
According to the regulations UN/ECE R 104
„„Item no. 1001-183-04
„„Red
„„Item no. 1001-183-05
„„yellow
„„Item no. 1001-183-06
„„white
„„ Product description
-- For marking the contours of HGVs and trailers/semitrailers
as well as vans according to UN/ECE R 104
-- For vehicles with fixed structures
-- Adheres to painted, smooth surfaces
-- Width: 55 mm
-- Roll length: 50 m
01
02
Warning mark
For containers
„„Item no. 1001-181-1
„„with adhesive back
„„1 set
„„ Product description
-- According to Section 32 (1) no. 27, 49 (4) no. 4
-- Film type: type II
-- Colour: red/white
-- Material: plastic film
-- Contents: 4 x pointing left, 4 x pointing right
-- 705 mm x 141 mm
-- Original 3M
-- Type II, DIN 67520, Colour DIN 6171
02
CV
03
04
For tractor units (class 2)
For trailers and semitrailers
„„Item no. 1001-181-4
„„Base material aluminium
„„1 pair
„„Item no. 1001-181-2
„„with adhesive back
„„1 pair
„„ Product description
„„Item no. 1001-181-3
„„Base material aluminium
„„1 pair
Warning mark ECE 70
-- Aluminium model
-- Film type: type II
-- Colour: yellow/orange
-- Standard: ECE 70.00
-- 565 mm x 130 mm x 1.0 mm
Warning mark ECE 70
„„ Product description
03
-- Dimensions: L 570 mm/W 200 mm
-- Film type: type II
-- Colour: yellow/orange
-- E4 007009
04
425 ACCESSORIES FOR LIGHT AND POWER CABLE 24 V
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
ACCESSORIES FOR LIGHT AND POWER CABLE 24 V 426
01
02
08
09
15-pole
7-pole
15-pole
7-pole
„„Item no. 3555-310-150
„„Item no. 3555-310-70
„„Item no. 3555-310-15
„„Item no. 3555-310-7
„„ Product description
„„ Product description
„„ Product description
„„ Product description
-- With screwed contacts
-- GGVS/ADR tested
-- With screwed contacts
-- GGVS/ADR tested
-- With screwed contacts
-- GGVS/ADR tested
-- With screwed contacts
-- GGVS/ADR tested
Plug
EBS-connectors
Power outlet
EBS socket
09
01
02
08
03
10
3 pole
3 pole
„„Item no. 3555-310-6
„„Item no. 3555-310-60
„„ Product description
„„ Product description
-- With screwed contacts
-- Type S
-- Power rating: 20 A to 24 V
-- Plastic
-- With screwed contacts
-- Type S
-- Power rating: 20 A to 24 V
-- Plastic
Plug
Power outlet
10
03
CV
04 / 05
06 / 07
12
13
7-pole
7-pole
7-pole
7-pole
„„Item no. 3555-305-287
„„Item no. 3555-305-286
„„ Product description
„„ Product description
-- With screwed contacts
-- Rubber seal in the cover
-- Type N
-- Power rating: 20 A to 24 V
-- Metal
-- With screwed contacts
-- Rubber seal in the cover
-- Type S
-- Power rating: 20 A to 24 V
-- Metal
Plug
„„04 / Item no. 3555-305-589
„„Plastic
Plug
„„06 / Item no. 3555-305-588
„„Plastic
04
„„05 /Item no. 3555-305-587
„„Metal
„„07 /Item no. 3555-305-586
„„Metal
„„ Product description
„„ Product description
-- Power rating: 20 A to 24 V
-- Length: 116 mm
-- Type N / “Light”
-- With screwed contacts
-- Power rating: 20 A to 24 V
-- Length: 116 mm
-- Type S / “Auxiliary consumer”
-- With screwed contacts
Power outlet
06
Power outlet
05
07
12
13
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
427 ACCESSORIES FOR LIGHT AND POWER CABLE 24 V
ACCESSORIES FOR LIGHT AND POWER CABLE 24 V / BATTERY TERMINALS 428
01
02
07
08
15 pole to 2 x 7 pole
15-pole to 7-pole
15-pole
16-fold
„„Item no. 3555-320-53
„„Item no. 3555-320-52
„„Item no. 3555-320-50
„„Item no. 1004-100
„„ Product description
„„ Product description
„„ Product description
-- For the power supply from new truck tractors to older trailers
-- 13 pole wired according to standards
-- Overmoulded plug type „N“ and type „S“
-- Working length: 3.5 m
-- Material: PUR
-- Recoiling force complies with OEM regulations
-- Tightly wound
-- Working length: 4.5 m
-- With clamped connection
-- Material: PUR
-- Recoiling force complies with OEM regulations
-- Tightly wound
-- GGVS/ADR tested
Adapter helix cable
Short adapter
Distribution box
Coil
02
01
08
07
09
03
04
15 pole to 2 x 7 pole
7-pole
„„Item no. 3555-320-51
„„Item no. 3555-320-43
Item no.
Model
Max. cable connection
Figure
„„ Product description
„„ Product description
3510-19
+ on the right
70 mm²
1
-- 13 pole
-- Working length: 3,5 m
-- Type N/S
-- Material: PUR
-- Recoiling force complies with OEM regulations
-- Tightly wound
-- Working length: 3.0 m
-- Material: PUR
-- Recoiling force complies with OEM regulations
-- With waterproof plugs
-- Type S
-- 6 sockets, 1 pin
3510-20
- on the left
70 mm²
2
Adapter helix cable
Battery clamps
Coil
09.1
09.2
09.2
09.1
03
04
CV
05
06
7-pole
7-pole
„„Item no. 3555-320-42
„„Item no. 3555-320-45
Art.-Nr.
Ausführung
Max. Kabelanschluss
Abbildung
„„ Product description
„„ Product description
3510-6
- rechts
70 mm²
1
-- Working length: 3.0 m
-- Material: PUR
-- Recoiling force complies with OEM regulations
-- With waterproof plugs
-- Type N
-- Tightly wound
-- Working length: 3.5 m
-- Material: PUR
-- Recoiling force complies with OEM regulations
-- Tightly wound
3510-7
+ links
70 mm²
2
Coil
10
EBS helix cable
Battery clamps
10.1
10.1
05
06
10.2
10.2
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
429 COMPRESSED AIR SUPPLY
COMPRESSED AIR SUPPLY 430
01 / 02 / 03
04 / 05
06
07
21 windings, hard-wearing and flexible
Hard wearing and flexible
Standard, without valve, e.g. for trailers
Automatic, with check valve
„„01 / Item no. 1005-10-001
„„red
„„04 / Item no. 1005-10-005
„„red
Item no.
„„02 / Item no. 1005-10-002
„„yellow
„„05 / Item no. 1005-10-006
„„yellow
„„03 / Item no. 1005-10-004
„„black
„„ Product description
PU coil
NF PU spiral
-- 21 windings (tightly wound diameter 80 mm)
-- Steel anti-kink spring
-- Max. working length 4.5 m
-- Temperature range -40°C to +95°C
-- Threaded piece M16 on both ends
„„ Product description
-- Max. working length: 4.5 m
-- With threaded end piece M16
-- Temperature range -40°C to +95°C
01
Coupling head
Coupling head
Colour
Model
Item no.
Colour
Model
1005-50-01yellow M16
1005-51-01yellow M16
1005-50-02red
1005-51-02red
M16
M16
1005-50-03yellow M22
1005-51-03yellow M22
1005-50-04red
M22
1005-51-04red
1005-52-03
Spare gasket
M22
04
02
07
05
06
03
CV
08
09
Set, for spiral M16
with supply lines
Extension sleeve
Threaded piece
„„Item no. 1005-10-003
Item no.
Model
1005-41-01
M16 short
1005-41-02
M22 short
1005-41-03
M16 long
1005-41-04
M18 long
08
09
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
431 COMPRESSED AIR SUPPLY
01
02
Brass
Brass
Straight-line connector
Item no.
03
Angle connector
Model
Item no.
COMPRESSED AIR SUPPLY 432
07
T-connectorBrass
08
Pipe support clamps
Cutting pliers for polyamide tubes
Rubberised
Model
Item no.
Model
1002-16-06
6 mm
1002-12-06
6 mm
1002-14-06
6 mm
1002-16-08
8 mm
1002-12-08
8 mm
1002-14-08
8 mm
1002-16-09
9 mm
1002-12-010
10 mm
1002-14-010
10 mm
1002-16-010
10 mm
1002-12-012
12 mm
1002-14-012
12 mm
1002-16-011
11 mm
1002-16-012
12 mm
1002-16-015
15 mm
„„Item no. 1002-08-100
„„ Product description
„„Item no. 1002-08-111
„„Spare blades
-- Fully steel galvanised
-- RSGU
08
09
Polyamide tubes
pressure resistant up to 15 bars
07
09
Item no.Pipe diameter mm
01
Band width mm Hole diameter mm
Item no.
Dimensions
5542-6-12 6
125,3
1002-54-06
6 x 1.0 mm
5542-6-156
156,4
1002-54-08
8 x 1.0 mm
5542-8-12 8
125,3
1002-54-09
9 x 1.5 mm
5542-8-15 8
156,4
1002-54-10
10 x 1.0 mm
5542-8-208
208,4
1002-54-11
11 x 1.5 mm
5542-9-12 9
125,3
1002-54-12
12 x 1.5 mm
5542-10-1210
12 5,3
1002-54-15
15 x 1.0 mm
5542-10-1510
156,4
5542-12-1212
12 5,3
5542-12-1512
15 6,4
5542-15-1215
125,3
5542-15-1515
15 6,4
02
03
04
06
05
CV
04
05
06
5542-15-2015
20 8,4
10
Plastic
Plastic
Plastic
5542-18-15
156,4
HGV air brake, brake screw connection
Straight-line connector
Item no.
T-joint
Angle connector
Model
Item no.
Model
Item no.
Model
1002-06-04
4 mm
1002-02-06
6 mm
1002-04-04
4 mm
1002-06-05
5 mm
1002-02-08
8 mm
1002-04-06
6 mm
1002-06-06
6 mm
1002-04-08
8 mm
1002-06-08
8 mm
1002-06-10
10 mm
1002-06-12
12 mm
18
Brake rings
5542-20-1520
15 6,4
5542-20-2020
20 8,4
5542-22-1522
15 6,4
5542-25-1225
12 5,3
5542-25-1525
15 6,4
5542-25-2025
20 8,4
Item no.
5542-30-1530
15 6,4
5542-30-2030
10
Ring model
Sealing ring model
6464-12-16
12 x 16
10 x 14
20 8,4
6464-14-18
14 x 18
12 x 17
5542-35-1535
15 6,4
6464-16-22
16 x 22
15 x 19
5542-40-2040
20 8,4
6464-18-22
18 x 22
16 x 20
5542-50-1550
15 6,4
6464-22-27
22 x 27
20 x 24
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
433 COMPRESSED AIR SUPPLY / LUBRICATING NIPPLE
01
02
Support sleeves
ASSORTMENTS 434
03
Cutting rings
08
Nuts
Assortment of direct connectors
Brass, plastic
Item no.
Tube
Item no.
Tube
Item no.
Tube
1002-54-061
6 x 1,0
1002-54-062
6 x 1,0
1002-54-063
6 x 1,0
1002-54-081
8 x 1,0
1002-54-082
8 x 1,0
1002-54-083
8 x 1,0
Item no.
1002-54-101
10 x 1,0
1002-54-102
10 x 1,0
1002-54-103
10 x 1,0
1002-54-121
12 x 1,5
1002-54-122
12 x 1,5
1002-54-123
1002-54-151
15 x 1,5
1002-54-152
15 x 1,5
1002-54-153
„„Item no. 1957-100-1
„„Contents: 40 pieces
Quantity
Size
1002-06-04
5
4 mm
12 x 1,5
1002-06-05
5
15 x 1,5
1002-06-06
1002-06-08
Item no.
Quantity
Size
1002-16-06
5
6 mm
5 mm
1002-16-08
5
8 mm
5
6 mm
1002-16-010
5
10 mm
5
8 mm
1002-16-012
5
12 mm
08
01
02
03
09
Assortment of screwed connections
04
Threaded fittings
„„Item no. 1957-54-016
„„Contents: 123 pieces
incl. 2 cutting rings
Item no.
Item no.
Tube
1002-54-064
6 x 1,0
1002-54-084
8 x 1,0
1002-54-104
10 x 1,0
1002-54-124
12 x 1,5
1002-54-154
15 x 1,5
Quantity
Item no.
Quantity
1002-54-06110
1002-54-1228
1002-54-08110
1002-54-1525
1002-54-1018
1002-54-06310
1002-54-1218
1002-54-08310
1002-54-1515
1002-54-1038
1002-54-062
10
1002-54-1238
1002-54-08210
1002-54-1535
04
09
CV
1002-54-1028
05
06
07
10
DIN 71412, H 1
DIN 71412, H2
DIN 71412, H 3
DIN 1481, blank
Lubricator nipple
Lubricator nipple
Lubricator nipple
Assortment of clamping sleeves
Item no.
Model
Item no.
Model
Item no.
Model
6986-40
M6 x 1
6986-50
M6 x 1
6986-60
M6 x 1
6986-41
M8 x 1
6986-51
M8 x 1
6986-61
M8 x 1
6986-42
M10 x 1
6986-52
M10 x 1
6986-62
M10 x 1
05
06
„„Item no. 1957-476
„„Contents: 985 pieces
Item no.
Quantity
Item no.
Quantity
6476-2-20100
6476-5-6050
6476-2-30100
6476-6-4050
6476-3-20100
6476-6-5050
6476-3-40100
6476-6-6050
6476-4-40100
6476-8-4025
6476-4-60
100
6476-8-5025
6476-5-3050
6476-8-6025
6476-5-4050
6476-10-6020
07
10
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
435 TARPAULIN RETAINING COMPONENTS
TARPAULIN RETAINING COMPONENTS 436
01
02
07
08
round
round
for expander and tarp rope
with simplex hook, galvanised
„„Item no. 1010-91-040
„„Item no. 1010-90-040
„„ Product description
„„ Product description
„„Item no. 1010-032-08
„„8 mm
„„Item no. 1010-50-008
„„Ø 8 mm
-- Hollow punch, round forged version
-- Diameter 40 mm
-- Ø 40 mm
„„Item no. 1010-032-10
„„10 mm
„„Item no. 1010-50-010
„„Ø 10 mm
Hollow punch
Die
Twist clamp
Rope end closure
08
07
01
02
03
04
09
Galvanised
galvanised
100 m roll
„„Item no. 1010-10-040
„„Item no. 1010-11-042
„„ Product description
„„ Product description
„„Item no. 1010-536-100
„„Ø 8 mm
-- Diameter 40 mm
-- In accordance with DIN 7332
-- 42 mm x 22 mm
Round eyelet
Oval eyelet
Expander rope
„„Item no. 1010-537-100
„„Ø 10 mm
04
03
09
CV
05
06
10
adjustable
Ø 8 mm, black
Ø 8 mm
„„Item no. 1010-70-500
„„Item no. 1010-70-200
„„Length: 200 mm
„„Item no. 1010-531-250
„„Silver, length: 250 m
„„Item no. 1010-70-250
„„Length: 250 mm
„„Item no. 1010-532-100
„„Transparent, length: 100 m
„„Item no. 1010-70-400
„„Length: 400 mm
„„Item no. 1010-535-100
„„Sisal translucent, length: 100 m
Rubber plug
Rubber tension ring
„„ Product description
-- 280 mm x 40 mm
Tarp rope
„„Item no. 1010-535-250
„„Sisal translucent, length: 250 m
05
06
10
437 TARPAULIN RETAINING COMPONENTS
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
TARPAULIN RETAINING COMPONENTS 438
01
Pressure roller
For tarpaulin welding
„„Item no. 1010-100-1
01
02
Buckle cap
With welded buckle, with protection, beige, plastic
„„Item no. 1010-60-120
„„Width: 25 mm
Hole spacing: 20 mm
02
CV
03
Buckle strap
Width 20 mm
„„Item no. 1010-60-350
„„Length:350 mm
Hole spacing: 22 mm
„„Item no. 1010-60-500
„„Length:500 mm
Hole spacing: 22 mm
03
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
439 TARPAULIN RETAINING COMPONENTS
TARPAULIN FASTENERS / ANTI-SLIP MAT 440
01
07
Tarp hooks
Tension belts
For rotational lock, reinforced with rounded edges, polyamide 6
DIN EN 12195-2 tested
01
„„Item no. 1002-55-155
Item no.
Model
Hole spacing
Hole Ø
„„ Product description
1010-30-01
silver
20 mm
3 mm
-- Colour: Orange
-- Width: 50 mm
-- Length: 8 m (7.5 m strap/0.5 m ratchet) with
claw hooks
-- Pre-tension performance: SHF 50 daN/STF
350 daN
-- Tractive force: 2,500 daN
-- Tested in accordance with EN 12195-2
-- Temperature range: -40°C to +100°C
-- Made in Germany
02
Flat hooks
galvanised
02
Item no.
Model
Hole spacing
Hole Ø
1010-30-11
20 x 2 mm
20 mm
3 mm
07
03
Three-hole tarp hooks
Plastic, grey
03
Item no.
Model
Hole Ø
08
1010-30-21
45 x 40 mm
3 mm
DIN EN 12195-2 tested
Long lever tension belt
„„Item no. 1002-55-156
„„ Product description
04
-- Colour: Blue
-- Width: 50 mm
-- Length: 8 m (7.5 m strap/0.5 m ratchet) with
claw hooks
-- Pre-tension performance: S 500 daN
-- Tractive force (holding force): 2,500 daN
(5,000 kg)
-- Tested in accordance with DIN EN 12195-2
-- Temperature range 40°C to +100°C
-- Elongation <=7%
04
S-hooks
galvanised
Item no.
Model
1010-31-030
3.0 x 30 mm
1010-31-042
4.2 x 45 mm
08
CV
09
Anti-slip mat
05
Strap cramp
Regupol 7210 LS
For 36 and 40 mm round eyelets and 42 x 22 mm oval eyelets, galvanised
„„Item no. 1002-56
05
Item no.
Height
Hole spacing
Hole Ø
„„ Product description
1010-20-025
25 mm
51 mm
5 mm
1010-20-030
30 mm
51 mm
5 mm
1010-20-038
38 mm
51 mm
5 mm
-- Dimensions: 5 m long x 25 cm wide
-- Thickness: 8 mm
-- Resistant to: UV rays, sodium chloride, weak
acids and alkalis
-- Cleaning: shake out, vacuum, wash, possibly
using a high-pressure cleaner
-- Colour: black with dark green, light green and
yellow colour particles
-- Reusable
06
Buckle strap
For 38 x 8 mm and 40 x 10 mm slotted eyelets, galvanised
06
Item no.
Height
Hole spacing
Hole Ø
1010-24-220
20 mm
51 mm
5 mm
09
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
441 TACHOGRAPH
STARTING AID 442
03
Battery jumper cables
Art.-Nr.
Ø / mm²
Länge
Abbildung
7771-16
16
3,0 m
2
7771-35
35 with overvoltage arrester 4,5 m
1
7771-50
50
2
5,0 m
03.2
03.1
04
Battery charging clips
01
02
for digital tachographs
- 1 pack = 100 charts
Speed-time chart
Thermal paper rolls
„„Item no. 1003-1-190
Item no.
Model
7771-16-200
Red 200 A PCV
7771-16-201
Black 200 A PCV
7771-35-600
Red 600 A CV
7771-35-601
Black 600 A CV
Item no.
„„ Product description
04
-- Tested by the German Federal Motor Transport Authority E1-190
-- PU = 3 x 10 m rolls
-- Width: 5.7 mm
-- Paper weight: 60 g
-- Top-coated (front and rear for optimum protection)
1003-100-01
Universal, 100km/h
1003-125-01
Universal, 125 km/h
1003-140-01
Universal, 140 km/h
1003-125-05
Universal, 180 km/h
05
1003-125-02
electrical evaluation, 125 km/h
for welding 12/24 volts
1003-125-03
3,300 rpm, 125 km/h
CV
Overvoltage protection
„„Item no. 4982-500
„„ Product description
-- For CVs and PCVs
-- Suppresses voltage peaks
-- LED connection display
-- No need to disconnect the battery when welding
-- No reprogramming required of radio, clock, etc.
-- Considerable time saving
01
02
05
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
443 VALVES
TYRES - ACCESSORIES 444
01
02
03
08
For tubeless commercial vehicle tyres, straight
version
For tubeless commercial vehicle tyres, single
bend 27°
Alligator, CVV
Lead, from 22.5” x 6.75” to 26 inches
„„Item no. 9879-800-41
„„9.7 x 41 mm
„„Item no. 9879-800-70
„„9.7 x 70 mm
Valve
Commercial vehicle valve
Valve
Wheel balance weight for 15° tapered rims
„„Item no. 9879-530-40
„„40 mm
Item no.
„„Item no. 9879-530-47
„„47 mm
Weight
Item no.
Weight
9836-31-50
50 g
9836-31-250
250 g
9836-31-75
75 g
9836-31-300
300 g
9836-31-100
100 g
9836-31-350
350 g
9836-31-150
150 g
9836-31-400
400 g
9836-31-200
200 g
08
„„Item no. 9879-530-60
„„60 mm
03
01
02
04
05
09
For vans, PCVs and vehicles with high tyre pressure
With return valve
Adhesive for tyre probes
„„Item no. 9879-413-40
„„40 mm
„„Item no. 9879-66
„„Item no. 9879-94-250
„„Contents: 237 ml
Metal valve
Extension cap with seal
Tyrex
„„ Product description
„„Item no. 9879-414-47
„„47 mm
-- Does not have to be removed for filling or pressure test
-- Resistant to dirt and water
-- Prevents pressure loss even when the valve insert is damaged or soiled
-- Fits every standard valve
„„Item no. 9879-418-60
„„60 mm
„„ Product description
10
Tyre probes
10
-- Universal application
-- Pressure-resistant up to 14 bar
-- Wrench size 11
-- High-temperature seal for peak
temperatures of over +150°C
Ø 10 mm
04
09
„„Item no. 9879-92-10
„„Unit: 10
05
CV
06
07
Valve extension
Valve extension
12
13
10 mm
for tyre probes
For roughening the inner surface of tyres
„„Item no. 9879-93-10
„„Item no. 9879-91-2
„„Item no. 9879-91-1
Milling machine
Air-Vlexx
„„Item no. 9879-74
„„115 mm
„„Item no. 9879-700-145
„„145 mm
11
Tread roller
Special rubber milling cutter
„„Item no. 9879-75
„„150 mm
„„Item no. 9879-700-185
„„185 mm
„„Item no. 9879-76
„„170 mm
„„Item no. 9879-700-215
„„215 mm
„„ Product description
„„ Product description
-- Plastic, rigid
-- Steel, flexible
06
07
11
12
13
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
445 TYRON – THE TYRE REPAIR SYSTEM
TYRON – THE TYRE REPAIR SYSTEM 446
NFZ
01
Tyre Repair Set
TYRON for HGVs
„„Item no. 9879-971
„„ Product description
This tyre repair system meets all the requirements
of regulation 247 for radial and cross-ply tubeless
tyres. TÜV approved.
-- 100% self-vulcanising bands
-- Bands passed all TÜV endurance and highspeed tests with overload
-- Extremely tear-proof and shear resistant in
tyres and steel belts thanks to leading-edge
technology
-- Can be used for straight and 45º punctures
-- Suitable for all HGVs
Item no.
Description
9879-976
Penetrating awls
9879-975T-handle
9879-978Awl
9879-980
Vulcanising fluid 25 ml
9879-979
Liquid patch 50 ml
9879-974
Repair body 25 pieces
01
8715-64-71Scraper
Allen key
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
447 TYRON – THE TYRE REPAIR SYSTEM
TYRE HAND-HELD GAUGES 448
01
02
07
Refill pack for Tyron repair kit
Liquid patch
Suitable for PCVs and HGVs, calibrated
„„Item no. 9879-974
„„6 mm
„„PU: 25
„„Item no. 9879-979
„„Contents: 50 ml
„„Item no. 9879-54-05
Tyron
Tyron
Tyre hand-held gauges
„„ Product description
The manual tyre pressure gauge is intended for
checking, inflating and deflating tyres. It should
only be connected to a compressed air supply
that does not exceed the specified maximum operating pressure of the gauge (see technical data)
and which is equipped with a safety valve. Any
other use is strictly prohibited.
„„ Product description
-- The bands passed all TÜV endurance
and high-speed tests with overload
-- Length: 500 mm hose
-- Pressure can also be checked without pressure
application
07
02
01
03
04
„„Item no. 9879-978
„„Item no. 9879-980
„„Contents: 25 ml
Awl
08
Vulcanising substance
Tyre hand-held gauges
With digital display, calibrated
„„Item no. 9879-54-04
„„ Product description
Electronic tyre inflator with hose
This product is a robust yet sophisticated handheld electronic tyre inflator. With leading-edge
electronics and sensor technology as well as patented software algorithms it offers fast, accurate
and trouble-free tyre inflation and deflation.
04
03
05
06
T-handle
Penetrating awls
Length:19.5 cm
„„Item no. 9879-975
„„Item no. 9879-976
-- Calibrated
-- PTB approval
-- Impact-resistant design
-- Direct valve design enhances the inflating and
deflating speed
-- Overpressure warning, if pressure exceeds 12
bar/174 PSI/1,200 kPa
-- Low battery lamp
-- Display accuracy: 0.01 bar
-- Connection thread: 1/4“ BSP
-- Hose length: 180 cm
-- Max. inlet pressure: 15 bar
-- Max. inflation time: 910 i/min
-- Inflation range: 0 - 12 bar
-- Dimensions: 250 x 110 mm
-- Weight: 0.35 kg
-- Battery art. no.3722-32 CR 2450
CV
08
06
05
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
449 24 V / H7, H4
24 V / H1, H3 450
H7
H1
HD = heavy duty
LL = long life
4,1
4,1
44 max.
25
44 max.
25
16 max.
16 max.
Item no.
Implementation
Base
Item no.
Implementation
Base
Item no.
Implementation
Base
Item no.
Implementation
Base
3720-064-273
24 V H7 70 W HD LL
Px26d
3723-064-211
24 V H7 70 W
Px26d
3720-064-270
24 V H1 70 W HD LL
P14.5s
3723-064-155
24 V H1 70 W
P14.5s
3723-064-221
24 V H7 70 W HD LL
Px26d
H4
H3
CV
Item no.
Implementation
Base
Item no.
Implementation
Base
Item no.
Implementation
Base
Item no.
Implementation
Base
3720-064-272
24 V H4 70/75 W HD LL
P43t
3723-064-196
24 V H4 70/75 W P43t
3720-064-271
24 V H3 70 W HD LL
PK22s
3723-064-151
24 V H3 70 W
PK22s
3723-064-197
24 V H4 70/75 W HD
P43t
451 24 V XENON BULBS
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
24 V BRAKE LIGHT, INDICATOR LIGHT, REVERSE LIGHT AND SIDELIGHT 452
Gas discharge headlight bulb D2S
BA15s base
XENON
„„Item no. 3720-075-35
„„18 W
„„ Product description
-- For projector headlights
-- Approx. 4,100 Kelvin
-- Voltage: 12 to 85
-- Base: D2S
-- Wattage: 35
Item no.
Implementation
3720-064-222
12/85 V 35 W
„„Item no. 3720-075-11
„„21 W
„„Item no. 3720-752-1
„„21 W HD LL
„„Item no. 3723-075-11
„„21 W Normlight
„„Item no. 3723-751-1
„„21 W HD Normlight
Gas discharge headlight bulb D2R
BA15s base
XENON
„„Item no. 3720-056-27
„„5 W
„„ Product description
-- For reflector headlights
-- Approx. 4,000 Kelvin
-- Voltage: 12 to 85
-- Base: D2R
-- Wattage: 35
Item no.
Implementation
3720-064-223
12/85 V 35 W
„„Item no. 3720-752-3
„„5 W HD LL
„„Item no. 3720-056-37
„„10 W
„„Item no. 3720-752-5
„„10 W HD LL
„„Item no. 3723-562-7
„„5 W HD Normlight
„„Item no. 3723-563-7
„„10 W HD Normlight
CV
Gas discharge headlight bulb D1S
BAY15d base
BAZ15D base
XENON
„„Item no. 3720-075-37
„„21/5 W
„„Item no. 3720-075-47
„„21/4 W
„„ Product description
-- Approx. 4,000 Kelvin
-- Voltage: 12 to 85
-- Base: D1S
-- Wattage: 35
Item no.
Implementation
3720-064-224
12/85 V 35 W
453 24 V BRAKE LIGHT, INDICATOR LIGHT, REVERSE LIGHT AND SIDELIGHT
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
24 V BRAKE LIGHT, INDICATOR LIGHT, REVERSE LIGHT AND SIDELIGHT 454
BA15s base
BA15s base
BA7s base
BAY9s base
„„Item no. 3720-752-7
„„21 W HD LL
„„Item no. 3720-056-26
„„5 W
„„Item no. 3720-038-99
„„3 W
„„Item no. 3720-075-13
„„21 W, halogen
BAU15s base
BAY15d base Normlight
W2x4.6d base
„„W2,1x9:5d baseItem no. 3720-028-40
„„2 W
„„Item no. 3720-752-2
„„21 W HD LL amber
„„Item no. 3723-075-37
„„21/5 W
„„Item no. 3720-027-41
„„1.2 W
„„Item no. 3720-027-140
„„30 mA for Mercedes vehicles
„„Item no. 3720-028-41
„„3 W
„„Item no. 3720-028-45
„„5 W
„„Item no. 3720-027-23
„„1.7 W
„„Item no. 3723-028-45
„„5 W Normlight
CV
BA9s base
BA9s base
„„Item no. 3720-039-30
„„4 W
„„Item no. 3723-393-0
„„4 W HD
„„Item no. 3720-752-6
„„4 W HD LL
„„Item no. 3720-037-97
„„2 W
455 24 V FESTOON
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
24 V PLASTIC BASE BULBS 456
B8,3d
B9
41 mm
„„Item no. 3720-027-404
„„1.2 W grey
„„Item no. 3720-027-603
„„2.4 W white
EBS R11
EBS R4
„„Item no. 3720-027-420
„„1.2 W green suitable for Volvo
„„Item no. 3720-027-605
„„1.2 W yellow
Soffitte 8, 5-8
B8,5d
EBS N7
35 mm
„„Item no. 3720-027-419
„„1.2 W grey suitable
for tachographs
„„Item no. 3720-027-607
„„1.6 W yellow
Bx8,4d
Bx8,5d
Item no.
Implementation
3720-064-24
5W
3720-064-29
10 W
2,5 cm
Soffitte 8, 5-8
11
41 max.
3,5
11,95 max.
5W
10,5 max.
3720-064-23
11 max.
Implementation
„„Item no. 3720-027-600
„„1.2 W brown
5
17,5
„„Item no. 3720-027-602
„„1.5 W red
20
Item no.
5,7 max.
CV
Soffitte 8, 5-8
KW2x4,6D
EBS-N
41 mm
„„Item no. 3720-027-606
„„1 W white
„„Item no. 3720-027-608
„„3 W yellow
Item no.
Implementation
3720-064-80
18 W
„„Item no. 3720-027-609
„„1.2 W matt
2 cm
8
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
457 24 V NORMLIGHT – THE WHOLE RANGE
24 V NORMLIGHT – THE WHOLE RANGE 458
H3 Normlight
H1 Normlight
BA15s base Normlight
BAY15d base Normlight
„„Item no. 3723-075-11
„„21 W Normlight
„„Item no. 3723-075-37
„„21/5 W
„„Item no. 3723-751-1
„„21 W HD Normlight
Item no.
Implementation
Base
Item no.
Implementation
Base
3723-064-155
24 V H1 70 W
P14.5s
3723-064-151
24 V H3 70 W
PK22s
H4 Normlight
H7 Normlight
4,1
BA9s base
BA15s base
„„Item no. 3723-393-0
„„4 W HD
„„Item no. 3723-562-7
„„5 W HD Normlight
„„Item no. 3723-563-7
„„10 W HD Normlight
44 max.
25
16 max.
Item no.
Implementation
Base
Item no.
Implementation
Base
3723-064-196
24 V H4 70/75 W P43t
3723-064-211
24 V H7 70 W
Px26d
3723-064-197
24 V H4 70/75 W HD
P43t
3723-064-221
24 V H7 70 W HD LL
Px26d
NFZ
W2.1x9.5d base Normlight
„„Item no. 3723-028-45
„„5 W Normlight
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
459 LUBRICANTS
01
02
03
High-Press
High-Press Ultra
High-Press Black
„„Item no. 2894-445-1
„„Contents: 400 ml
„„Unit: 24
„„Item no. 2894-445-3
„„Contents: 400 ml
„„Unit: 12
„„Item no. 2894-445-2
„„Contents: 400 ml
„„Unit: 24
„„ Product description
This product lubricates all vehicle components
subjected to high pressure, such as door hinges,
gear wheels, motorcycle chains and is approved
for use in the food industry (H1 approval).
„„ Product description
This adhesive lubricating grease leaves an extremely adhesive, non-ageing and shear stable lubricating film.
„„ Product description
This product lubricates all components subjected
to high-pressure and high-speed, e.g. articulated
links, clutches, slide rails, etc.
-- Lubricates all moving machine components,
e.g. hinges, check straps, chains, gear wheels,
wire ropes, slide rails, etc.
-- Excellent penetrating ability
-- Outstanding adhesive property
-- High pressure resistance
-- Resistant to salt and hot water
-- Temperature range -20°C to +200°C
-- Colour: light blue
-- Suitable for use in all technical applications
-- Excellent penetrating ability
-- Outstanding adhesive property
-- Water-repellent and protects against corrosion
-- Best running characteristics at high temperatures and speeds
-- Temperature range -20°C to +200°C
-- Colour: black
High-pressure adhesive
lubricant
Adhesive lubricating
grease
-- Creates effective water-repellent film
-- Highly resistant to pressure
-- Free from sticky polymer thickeners that trap
dirt
-- Silicone-free
-- Outstanding adhesive property
-- Excellent penetrating ability
-- Temperature range -20°C to +150°C
-- Colour: beige/transparent
LUBRICANTS 460
High-pressure adhesive
lubricant
05
06
07
Siprem
Siltron
TT - Power
„„Item no. 2897-322
„„Contents: 400 ml
„„Unit: 12
„„Item no. 2897-324
„„Contents: 400 ml
„„Unit: 12
„„Item no. 2897-447
„„Contents: 400 ml
„„Unit: 12
„„ Product description
This transparent silicone spray lubricates and
protects moving vehicle components made from
plastic, rubber, etc.
„„ Product description
This silicone grease is particularly suitable for protecting electronic components and contacts.
„„ Product description
This dry lubricating grease adheres to any surface, permanently eliminates squeaking and creaking noises and protects against wear effectively.
Silicone Premium
Silicone grease
-- At least 18% of high-quality silicone
-- Creates effective water-repellent film
-- Leaves no marks
-- Exceptional lubricating qualities
Dry lubricant
-- Creates effective water-repellent film
-- Lubricates and seals
-- Fully compatible with elastomers
-- Does not resinify and is extremely resistant to
ageing
-- Insulates surfaces against creeping currents
and flashovers also at high and low temperatures
-- Oil-free, grease-free, silicone-free
-- Invisible, hardly noticeable lubricating film
-- Prevents dust formation
-- Anti-static
CV
04
PTFE/Ceramic oil spray
Teflux
„„Item no. 2894-445-4
„„Contents: 400 ml
„„Unit: 12
01
02
03
04
„„ Product description
This oil spray leaves an extremely adhesive, nonageing and shear stable lubricating film.
-- Lubricates and oils all moving machine components, e.g. gear wheels, hinges, etc.
-- Excellent penetrating ability
-- Water-repellent and protects against corrosion
-- High pressure resistance
-- Excellent dry running characteristics due to
PTFE and ceramic additives
-- Silicone free
-- Colour: beige
-- Fragrance: vanilla
05
06
07
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
461 BRAKE CLEANER
BRAKE PROTECTION / RUST DISSOLVER 462
01
02
03
04
05
Bremtec
MC-1
Bremtec Safe
Off-Shore Silver
Off-Shore Silver
„„Item no. 2897-333-600
„„Contents: 600 ml
„„Unit: 24
„„Item no. 2897-333-500
„„Contents: 500 ml
„„Unit: 30
„„Item no. 2897-333-700
„„Contents: 500 ml
„„Unit: 12
„„Item no. 2894-449-200
„„Contents: 200 ml
„„Unit: 12
„„Item no. 2894-449
„„Contents: 400 ml
„„Unit: 12
„„Item no. 2897-333-5
„„Contents: 5 litres
„„ Product description
This acetone-free cleaner effortlessly removes oil,
dirt, brake fluid and grime from brake discs, pads
and linings, as well as many other vehicle components.
„„Item no. 2897-333-730
„„Contents: 30 litre
„„ Product description
Innovative safety cleaner with cutting-edge
cleaning and safety technology for cleaning and
degreasing metal, glass and ceramic objects.
Formulated to remove brake pad dust, grease,
oil, brake fluid and dirt without leaving any sticky
residue.
„„ Product description
This ceramic-based special lubricant is especially
suitable for lubricating components used at very
high operating temperatures, such as brakes or
threaded connections at exhaust and catalytic
converter systems. When used as a preventative, it prevents wear and reduced braking performance, stops squeaking and creaking in the brake
system, and inhibits the corrosion of bolts, fits and
wheel nuts.
„„ Product description
This ceramic-based special lubricant is especially
suitable for lubricating components used at very
high operating temperatures, such as brakes or
threaded connections at exhaust and catalytic
converter systems. When used as a preventative, it prevents wear and reduced braking performance, stops squeaking and creaking in the brake
system, and inhibits the corrosion of bolts, fits and
wheel nuts.
-- TÜV-tested fire behaviour
-- TÜV-tested ingredients
-- Flame-retarding propellant
-- Lower explosion limit >1.5% Vol.
-- Recommended product in accordance with the
German Ordinance on Hazardous Materials
(protection level 2)
-- 25% naphtha- colourless
-- Special lubricant that provides reliable
adhesion at high temperatures
-- Condensation, splash and salt water proof
-- Excellent and long-term lubrication
-- Lasting corrosion protection
-- Particularly suitable for vehicles with anti-lock
brake system
-- Temperature resistant up to 1,400°C
-- Special lubricant that provides reliable adhesion at high temperatures
-- Condensation, splash and salt water proof
-- Excellent and long-term lubrication
-- Lasting corrosion protection
-- Particularly suitable for vehicles with anti-lock
brake system
-- Temperature resistant up to 1,400°C
Brake cleaner
Brake cleaner
„„Item no. 2897-333-30
„„Contents: 30 litre
-- Acetone-free
„„Item no. 2897-333-60
„„Contents: 60 litres
„„ Product description
Due to its acetone content, this high-quality cleaner is ideal for removing oil, dirt and grime from
brake discs, pads and linings, as well as many
other vehicle components.
-- Contains acetone
-- Degreasing action
-- Carbon dioxide as the propellant
Safety cleaner
Brake paste
Brake spray
Off-Shore replacement brush
„„Item no. 2894-448-201
04
05
CV
06
07
Oxim Ultra
Super Crack Ultra
„„Item no. 2894-444
„„Contents: 400 ml
„„Unit: 24
„„Item no. 2894-442-1
„„Contents: 400 ml
„„Unit: 12
„„Item no. 2894-441-1
„„Contents: 5 litres
„„ Product description
This versatile product is used for all types of maintenance and repair work. It lubricates, cleans and
protects metal surfaces, providing long-term lubrication and corrosion protection that is stable,
water-repellent and highly effective. Frees stuck
or jammed parts gently, easily and quickly.
Penetrating oil
„„Item no. 2894-441-30
„„Contents: 30 litre
06
01
02
03
07
„„ Product description
Oxim Ultra is suitable for freeing rusted screwed
connections, bolts, nuts, etc., as well as lubricating cable pulls, hatches, hinges, etc.
-- Excellent lubricating properties
-- Provides good lubricity
-- Water-repellent
-- Shields against corrosive elements
-- Temperature range -20°C to +250°C
ice-rust remover
-- High-performance separating agent with silvercoloured aluminium particles
-- Guarantees long-lasting lubrication
-- Impressive freeze capacity, cools up to -40°C
-- High penetrating capacity
-- Rust dissolving properties
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
463 CLEANER
CLEANERS / BLOW GUNS 464
01
03
04
05
Topas
Terpanol
Crystal Ultra
Velvet
„„Item no. 2897-310
„„Contents: 400 ml
„„PU: 24, 12, 6
„„Item no. 2897-309
„„Contents: 400 ml
„„Unit: 12
„„Item no. 2897-306
„„Contents: 400 ml
„„Unit: 24
„„Item no. 2897-307
„„Contents: 400 ml
„„Unit: 12
„„Item no. 2000-03
„„Contents: 5 litres
„„ Product description
This high-tech cleaner removes stubborn dirt,
such as oil, grease, wax, silicone residue and
adhesive residue, quickly and thoroughly. The
combination of various polar, regenerative active
substances results in a special cleaning solution
to loosen dirt and paint residue.
„„ Product description
The foaming action of this emulsion cleaner freshens and cleans the vehicle interior. It eliminates
greasy and non-greasy dirt reliably and is gentle to
surfaces. Crystal Ultra leaves a deep shine and a
pleasant smell that lasts.
„„ Product description
This special cleaning foam is especially suited to
clean car seats and mats. Thanks to the new formula, it quickly and gently removes dirt, stains and
other unsightly residue.
Intensive window cleaner
High-tech cleaner
„„Item no. 2000-03-30
„„Contents: 30 litre
„„Item no. 2000-031-40
„„Contents: 30 litre
„„Ready-to-use mixture
Interior Detailer
-- Contains orange terpene
-- Made from 100% renewable resources (citrus
terpene)
-- Effortlessly removes adhesive residue, oil,
grease, wax, permanent marker ink (Edding),
graffiti
„„ Product description
This intensive glass cleaner effortlessly removes
dead insects, bird droppings, dirt, nicotine stains,
grease as well as silicone and rubber scuff marks
from windscreens, headlights and painted bodywork.
-- Improved formula increases the cleaning and
shine effect by up to 30%
-- Application in cockpits, on door trims, foot mats
and seats (except displays and tachometers)
-- Loosens grease residue
-- Leaves the vehicle looking and smelling new
-- Acts anti-statically
Upholstery cleaner
-- cleans and protects upholstery, carpets and
roof lining
-- removes greasy residue
-- leaves a pleasant scent
-- no vacuuming required
-- Also suitable for polycarbonate glass
-- Safe for surfaces
-- Foam formation only after the surface has been
coated with the product
01
02
Glass cleaner
Stries
„„Item no. 2897-340
„„Contents: 500 ml
„„Unit: 12
„„Item no. 2897-340-5
„„Contents: 5 litres
CV
„„Item no. 2897-340-30
„„Contents: 30 litre
„„ Product description
Stries glass cleaner removes dirt, marks, fingerprints, grease, nicotine stains, dead insects, etc.,
leaving shiny glass and plastic surfaces free from
streaks and marks.
06
-- Leaves shiny glass and plastic surfaces free
from streaks and marks
-- Removes dirt, marks, fingerprints, grease,
nicotine stains, dead insects, etc.
-- Does not contain silicone or ammonia
-- Ideal for polycarbonate glass, plastic surfaces
06
Blow gun
incl. T-piece quick coupling
„„Item no. 1002-500
03
02
04
05
„„ Product description
-- Ideal for cleaning HGV cabs
-- Gun length: 120 mm
-- PU spiral hose length: 5 m
-- Max. pressure: 13 kg/cm²
-- Incl. T-piece quick coupling
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
465 CLEANERS - EXTERIOR
WASHING / ACCESSORIES 466
01
02
03
06 / 07
08 / 09
Cover-Star
Power Wash
All-Star
with stick attachment on the handle
with water throughput
„„Item no. 2000-313-5
„„Contents: 5 litres
„„Item no. 2000-402-30
„„Contents: 30 litre
„„Item no. 2000-312-5
„„Contents: 5 litres
„„06 / Item no. 2000-810-1
„„350 mm (passenger cars)
„„08 / Item no. 2000-810-3
„„130 x 260 mm (with pivot joint)
„„Item no. 2000-313-30
„„Contents: 30 litre
„„ Product description
This shampoo is gentle to skin, paint and bodywork and has brilliant cleaning action, provides
good lubricity and wax protection, while adding a
little extra gloss to the finish. Made from only the
best ingredients with a pleasant smell.
„„Item no. 2000-312-30
„„Contents: 30 litre
„„07 / Item no. 2000-810-2
„„450 mm (commercial vehicles)
„„09 / Item no. 2000-810-4
„„90 x 400 mm
„„ Product description
This highly concentrated universal cleaner, degreaser and dewaxer is designed for high-pressure
cleaners. It can be used hot or cold and is an effective agent to remove dirt and grime, leaving a
top quality finish.
„„ Product description
This squeegee is perfect for achieving a dry finish
on PCVs. The soft rubber achieves a smear-free
finish without damaging the paintwork or windows.
It can be fitted to extendable poles to facilitate the
cleaning of vans, HGVs, trains, etc.
„„ Product description
The easily adjustable brush head and the angled
filaments enable effective cleaning of difficult-toreach areas. The rubber edge prevents damage to
surfaces.
Can be diluted to:
1:1 to max. 1:6 (high-pressure cleaner)
1:1 to max. 1:25 (manual finish)
-- Material: POM/rubber
Tarpaulin Cleaner
Shampoo
„„ Product description
This tarpaulin cleaner is a heavy-duty alkaline
concentrate which reliably loosens stubborn, bonded dirt and dead insects gently and effectively to
allow thorough cleaning.
Can be diluted to: 1:100
-- Heavy-duty alkaline concentrate
-- Reliably removes stubborn, bonded dirt
-- Ideal for use with high-pressure cleaners
Power cleaner, exterior
-- Ideal for vehicle cleaning and providing good
lubricity
-- Set vehicle wash system to: neat
-- 1:1 via the dosing pump (setting 8-15 ml)
-- Machine cleaning: dilute up to 1:5,000 (depending on the level of soiling)
-- Manual cleaning: dilute up to 1:50 (depending
on the level of soiling).
Squeegee
Scrubbing brushes
-- Ideal for universal application
-- AOX free
-- Effortlessly removes oil, grease, nicotine stains
and dead insects
-- Suitable for high-pressure cleaners
06
10 / 11
Shafts
07
10
01
02
„„10 / Item no. 2000-810-5
„„1600 mm
(aluminium, without water throughput)
„„11 / Item no. 2000-810-6
„„1600-2900 mm
(water fed telescopic pole)
11
„„ Product description
Ergonomic aluminium pole with impact-resistant
and grip-friendly plastic for easy and comfortable
use.
03
09
-- Material: Aluminium/PP
04
Spout for 5 litre containers
08
„„Item no. 2000-000-005
05
Spout for 30 litre containers
„„Item no. 2000-000-030
12
Universal wall holder
12
„„Item no. 2000-810-7
„„165 (D) x 55 (H) x 240 (W) mm
04 / 05
„„ Product description
Flexible and effective wall bracket for storing and
protecting tools, provides space for three products.
CV
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
467 STARTING AID / BATTERY
SEAL AND SEAL REMOVER FOR THE ENGINE 468
01
02
03
06
07
08
Super-Start
Contac
Spy Plus
Silon Black
Silon Red
Seal-Ex
„„Item no. 2897-330-300
„„Contents: 300 ml
„„Unit: 12
„„Item no. 2897-331
„„Contents: 300 ml
„„Unit: 12
„„Item no. 2896-661
„„Contents: 400 ml
„„Unit: 12
„„Item no. 2896-640-2
„„Contents: 200 ml
„„Unit: 12
„„Item no. 2896-640-1
„„Contents: 200 ml
„„Unit: 12
„„Item no. 2896-663
„„Contents: 400 ml
„„Unit: 12
„„ Product description
The starting aid improves the start behaviour of
combustion engines through volatile substances
and good nebulisation. The starting aid helps to
start engines particularly in cold and wet conditions.
„„ Product description
This contact spray is the perfect solution for moisture-related ignition problems in vehicles.
„„ Product description
A non-combustible, pH neutral and harmless
leakfinder foam for localising leaks, microleaks
and hairline cracks at compressed air and compressed gas systems, hoses and compressors.
„„ Product description
This one-component adhesive and sealant has
been developed for high-quality requirements in
industrial environments. It consists 100% of solid
material and cures at room temperature, virtually
without shrinkage.
The speed of cure (cross-linking) is very fast and
enables application in production, construction
and maintenance sectors, as well as for quick assembly and repair tasks.
„„ Product description
This one-component adhesive and sealant has
been developed for high-quality requirements in
industrial environments. It consists 100% of solid
material and cures at room temperature, virtually
without shrinkage.
The speed of cure (cross-linking) is very fast and
enables application in production, construction
and maintenance industries, as well as for quick
assembly and repair tasks.
„„ Product description
This seal remover is ideal for removing hardened
adhesive residue, seals, paint, grease, resin and
tar quickly and efficiently. The addition of a flowcontrol agent guarantees application on vertical
surfaces and an anti-corrosive agent helps to protects uncoated metal surfaces.
-- Heat resistant up to 230°C
-- Heat resistant up to 300°C
Start helper
Contact helper
Leakfinder
-- Eliminates moisture
-- Improves electrical conductivity
-- Suitable for all technical gases compressed air,
compressed gas and A/C systems, compressors, welding equipment, compressed air brake
systems, tyres, hoses or transport containers
-- Approved by DVGB (test certificate NG5170BQ0463)
-- Complies to DIN EN 14291
-- Non-combustible – also suitable for flammable
gases
-- No stress corrosion cracking with plastics, such
as PVC or PE
-- Non-corrosive
-- Temperature range: -15°C to +50°C (tested to
DIN 51421)
-- Suitable for 2-stroke and 4 stroke petrol and
diesel engines
-- Particularly suitable for small engines with a
starter pull cord, such as outboards, lawnmowers, chainsaws, etc.
-- Also ideal for diagnosing fuel supply problems –
fuel supply is insufficient if the engine only runs
when using the starting aid
Silicone black
Silicone red
Seal remover
-- Ideal for all metal, wooden, ceramic, glass,
polyethylene and polypropylene objects
-- Not suitable for delicate plastics, PVC, synthetics, linoleum
09
Spare pistol grip
„„Item no. 2896-640-3
„„Contents: 200 ml
09
04 / 05
Battery terminal protection blue
Poltec
„„04 / Item no. 2897-332-300
„„Contents: 300 ml
„„Unit: 12
„„05 / Item no. 2897-332-150
„„Contents: 150 g
„„Unit: 105
02
CV
„„ Product description
This battery pole protector provides a protective
barrier which inhibits corrosion at battery terminals and cable connectors caused by atmospheric agents (salts, water, acids, alkalis, moisture,
etc.).
03
01
06
04
05
07
08
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
469 MULTI-PURPOSE GREASE / ACCESSORIES
01
02
BG-B
BG-Y
Multi-purpose grease
MULTI-PURPOSE GREASE / ACCESSORIES 470
07
Multi-purpose grease
08
Multipurpose grease
graphite
Multi-purpose grease
Greasal
Greaphit
„„Item no. 2986-02
„„Contents: 400 g
„„Unit: 12
„„Item no. 2986-021
„„Contents: 400 g
„„Unit: 12
„„ Product description
A lithium soap multi-purpose grease offering high
mechanical stability and high pressure capabilities
as well as anti-oxidants and corrosion inhibitors.
„„ Product description
This highly-resistant and waterproof multi-purpose grease is ideal for the lubrication of plain and
roller bearings.
-- Colour: black
-- Ideal for drive shafts
-- With graphite
-- Temperature range -30°C to +120°C
-- NLGI class 2
-- Temperature range -30°C to +120°C
-- NLGI class 2
„„ Product description
A lithium soap multi-purpose grease offering high
mechanical stability and high pressure capabilities
as well as anti-oxidants and corrosion inhibitors.
03
Lever grease gun
M10 x 1
„„Item no. 7986-0
„„ Product description
-- Suitable for 400 g cartridges or 500 g grease
01
„„Item no. 2986-031
„„Contents: 400 g
„„Unit: 12
„„Item no. 2986-03
„„Contents: 400 g
„„Unit: 12
-- Lithium soap grease
-- Contains solid lubricants
-- High mechanical stability
-- Resistant to water
-- Temperature range -30°C to +120°C
-- NLGI class 2
-- Screw-in cartridge
„„ Product description
This multi-purpose grease with lithium soap is
labelled as K 2K-30 according to DIN 51 502. It
is acid-free and has a smooth texture with a soft
body consistency. It has a brownish appearance.
Furthermore, it has excellent shear and oxidation
stability and protects against corrosion.
-- Lithium soap grease
-- Smooth, soft texture
-- Temperature range -30°C to +120°C
-- NLGI class 2
-- Screw-in cartridge
Lever grease gun
Lever grease gun
„„Item no. 7986-1
„„ Product description
Special features:
Cartridge can be opened without tools.
Simple, fast and clean loading and unloading of
grease cartridges - without opening the gun.
No air release necessary.
Optimum use of all the grease in the cartridge –
environmentally friendly.
02
07
09
08
-- Galvanised steel grease container
-- Ergonomic one-hand operation
-- Develops approx. 300 bar
03
09
CV
04
05
06
M10 X 1
110 mm
M10 X 1
„„Item no. 7986-04
„„Item no. 7986-01
„„Item no. 7986-03
„„ Product description
„„ Product description
„„ Product description
-- For grease gun (7986-0)
-- With turned and hardened grip surfaces for
grease nipples according to DIN 71412
-- For grease gun (7986-0)
-- For grease gun (7986-0)
Hydraulic claw mouthpiece
Feeding part
High pressure reinforced tube
04
05
06
NORMFEST
Nutz fahrzeuge
471 PRIMERS
01
02
04
1K-Multi-Connector
Galva 97
Rednox
„„Item no. 2893-900
„„Contents: 400 ml light grey
„„Unit: 12
„„Item no. 2893-880
„„Contents: 400 ml
„„Unit: 12
„„Item no. 2893-888
„„Contents: 400 ml
„„Unit: 12
„„Item no. 2893-900-20
„„Contents: 400 ml dark grey
„„Unit: 12
„„ Product description
This zinc spray is a semi-gloss grey coloured
spray suitable for 97% pure zinc metal. Due to the
high level of zinc (90.5%) in the dry layer it offers
excellent corrosion protection properties.
„„Item no. 2893-888-25
„„Contents: 2.5 kg
Multipurpose primer
„„ Product description
This product is an excellent multi-purpose primer
that offers outstanding adhesion and corrosion
properties. It can be recoated wet-on-wet with
all commercially available paints after just 15-30
minutes and provides excellent adhesion. The 1K
Multi-Connector ensures optimum protection of
sanded and filled areas.
-- Recoatable without sanding
-- With fan spray head
-- Substrates: Galvanised sheet steel and aluminium, plastic, wood, etc.
-- Particularly suitable for protecting the edges of
filled areas
-- Ideal for all difficult substrates, also suitable for
plastic and wood
Pistol grip
„„Item no. 2893-900-2
Fan nozzle
„„Item no. 2893-900-3
Zinc primer
Rust stopper primer
-- Protects new sheet metal against rusting
-- Weldable
-- Abrasion resistant after drying
-- High corrosion protection
-- High percentage of active substances
03
Zinc-aluminium primer
Galva 97 Silver
„„ Product description
This rust stop primer is the specialist for rusty
metal surfaces, prevents further rusting and is
characterised by its high coverage and fast drying
prior to further treatment. It is particularly suitable
for priming iron components, steel doors, frames,
garage doors, crash barriers and car body parts.
Prevents permanent rust damage even on previously corroded parts.
MOTOR / COOLER 472
05
06
„„Item no. 2896-531
„„Contents: 24 ml
„„Item no. 2896-530
„„Contents: 24 ml
„„Item no. 2896-531-50
„„Contents: 50 ml
„„Item no. 2896-530-50
„„Contents: 50 ml
„„ Product description
Screw-Lock “medium-strength” is a fast, anaerobic liquid adhesive which cures in the absence of
air when in contact with metal surfaces and prevents screws working loose.
„„ Product description
Screw-Lock “high-strength” is a fast, anaerobic
liquid adhesive which cures in the absence of air
when in contact with metal surfaces and prevents
screws working loose.
-- Medium strength, strength class (DIN 30661)
-- Max. gap filling capacity: 0.25 mm
-- Max. thread (metric) M36
-- Temperature range -55°C to +150°C
-- High-strength, strength class (DIN 30661)
-- Max. gap filling capacity: 0.15 mm
-- Max. thread (metric) M20
-- Temperature resistance from -55°C to +150°C
Screw-Lock
“medium-strength”
Screw-Lock
“high-strength”
-- Quick drying
-- Weldable
-- Overpaintable
-- Sprayable
„„Item no. 2893-890
„„Contents: 400 ml
„„Unit: 12
„„ Product description
This light-coloured zinc-aluminium primer is ideal
for treating welding seams and flaws.
-- Ideal for colour matching to galvanised sheet
metal
-- Protects new sheet metal against corrosion
-- Weldable
-- Abrasion resistant after drying
-- High corrosion protection
-- High percentage of active substances
05
06
08
CV
07
Pipe thread sealing
„„Item no. 2896-550-51
„„Contents: 24 ml
„„Unit: 12
„„ Product description
A fast, anaerobic liquid adhesive which cures in
the absence of air when in contact with metal surfaces and bonds pipe threads securely.
07
01
02
03
04
-- Resistant to petroleum, diesel, water, waterglycol mixtures, mineral oil, hydraulic fluid
-- Not resistant to: High concentrations of acids
and alkalis, and methylene chloride
-- Strength class (DIN 30661): 10-14
-- Max. gap filling capacity: 0.50 mm
-- Max. thread: (metric) M80
-- Temperature range -55°C to +150°C
08
fastening of the brass
and bearing
„„Item no. 2896-540
„„Contents: 24 ml
„„Unit: 12
„„ Product description
A fast, anaerobic liquid adhesive which cures in
the absence of air when in contact with metal surfaces and bonds bushes and bearings quickly and
securely.
-- Strength class (DIN 30661): 55-70
-- Max. gap filling capacity: 0.15 mm
-- Max. thread: (metric) M20
-- Temperature resistance from -55°C to +175°C
Download