ENGINEERING
ENGINEERING
ENGINEERING
HBP ENGINEERING
Vince Di Battista
Director
Frank Bellassai
Director
Cao Thi Tuyet Ly
Chief Accountant
Engineering Design - Our innovative design
teams, consisting of resident expatriate and local
engineers, have a wealth of experience in the
Vietnamese construction industry, with full
back-up of resources from our office in Australia.
Our designs are developed using current
international practices and advanced structure
analysis tools. We have a proven track record
over many years in Vietnam , in delivering quality
and cost effective designs and the ability to meet
any challenge across all sectors of the building
industry. All design work carried out by HBP is
covered by our Asia wide professional indemnity
insurance policy.
Thiết kế Kết cấu - HBP với đội ngũ thiết kế sáng
tạo, gồm các kỹ sư trong và ngoài nước, có kinh
nghiệm dày dạn về xây dựng tại Việt Nam và
được hỗ trợ từ văn phòng chúng tôi tại Úc.
Chúng tôi luôn cập nhật những công cụ phân
tích kết cấu hiện đại và các kinh nghiệm thực
tiễn quốc tế cho việc triển khai các sản phẩm
thiết kế. Chúng tôi đã có những thành tích được
công nhận sau nhiều năm làm việc tại Việt Nam,
với những thiết kế hiệu quả, chất lượng và khả
năng đáp ứng các thiết kế mới đầy thách thức
trên mọi lĩnh vực của công nghiệp xây dựng.
Các sản phẩm của HBP đều được bảo hiểm bồi
thường nghề nghiệp trên toàn Châu Á.
ENGINEERING
CENTREPOINT OFFICE BUILDING
HO CHI MINH CITY
HBP services: Project Management, Cost Management, Engineering Design, Construction Management
Project Management A successful project outcome
is much like the building itself.
It depends on a solid
foundation,
which
is
established at inception. A
well-conceived design that is
safe, economical and efficient
sets the scene for the entire
construction process. HBP
assumes the role as the
single
motivating
and
controlling
body
acting
completely on our Clients’
behalf. We take responsibility
for all aspects of the project
ensuring that it is safely
completed to the highest
standards on time and within
budget.
Quản lý Dự án Kết quả của một dự án thành
công là chính bản thân công
trình đó. Để đạt được điều đó,
việc thực hiện dự án phải dựa
trên một nền tảng vững chắc
và được tạo lập ngay từ bước
khởi đầu. Một thiết kế được
tạo dựng tốt tức là an toàn,
kinh tế và hiệu quả sẽ mang
đến kết quả tốt cho suốt quá
trình xây dựng. HBP là một tổ
chức đầu mối thực hiện công
việc hoàn toàn vì lợi ích và sự
quan tâm của khách hàng.
HBP chịu trách nhiệm trong
mọi lĩnh vực dự án, đảm bảo
dự án hoàn thành an toàn,
theo tiêu chuẩn cao nhất,
đúng thời hạn và trong ngân
sách cho phép.
2
ENGINEERING
INDOCHINA RIVERSIDE TOWER
DA NANG
HBP services: Structural Engineering Design
Cost Management Arguably
the
greatest
contributor to delay and
abandonment of construction
projects is poor or inadequate
cost management. Effective
Cost Management begins
with a clear and concise
knowledge of real construction costs. The extensive
experience of HBP in Vietnam
provides the necessary tools
for establishing, appraising,
monitoring and controlling
construction costs.
Quản lý Chi phí Có thể nói rằng yếu tố lớn
nhất dẫn đến sự đình trệ hoặc
thậm chí huỷ bỏ việc xây
dựng dự án là do quản lý chi
phí kém và không tương
xứng. Quản lý chi phí hiệu
quả khởi đầu bằng sự hiểu
biết rõ và chính xác về chi phí
xây dựng thực. Bề dày kinh
nghiệm của HBP tại Việt Nam
đã giúp chúng tôi có những
công cụ cần thiết để thiết lập,
đánh giá, giám sát và kiểm
soát chi phí xây dựng.
3
ENGINEERING
project management
cost management
architectural design
engineering design
construction management
Construction Management HBP has developed for
Vietnam a highly cost
effective
system
of
Construction Management of
client
engaged
local
construction companies. In
essence HBP becomes the
site management structure
providing
the
necessary
management and planning
expertise together with the
experience of international
standards to ensure our
Clients’ safety, quanlity, cost
and program requirements
are met.
Quản lý Thi công HBP đã phát triển thành công
một mô hình Quản lý Thi công
Xây dựng có hiệu quả cao về
mặt kinh phí kết hợp khách
hàng và các nhà thầu địa
phương. Cơ bản, HBP trở
thành một công cụ quản lý
trên công trường, cung cấp
và hướng dẫn những kỹ năng
về quản lý và lập kế hoạch
theo những kinh nghiệm đạt
chuẩn quốc tế để đảm bảo
rằng khách hàng sẽ đạt được
các yêu cầu về an toàn lao
động, chất lượng và tiến độ.
NGUYEN DU PARK RESIDENCES
HO CHI MINH CITY
HBP services: Project Management, Cost Management, Engineering Design, Construction Management
4
RMIT UNIVERSITY CITY CAMPUS
HO CHI MINH CITY
HBP services: Project Management, Cost Management, Engineering Design, Construction Management
ENGINEERING
project management
cost management
architectural design
engineering design
construction management
HBP Architecture An
HBP-AW2
Company
benefits from both the
extensive design experience
of AW2 based in Paris, France
and the unique project
management know how of
HBP Project Management in
Vietnam. HBP Architecture
work is based on an ongoing,
pro-active
working
relationship with the client.
We question and re-interpret
the project requirements
allowing us to generate
original ideas and spaces.
The
emerging
concept
becomes our standpoint. It is
the underlying thread of the
design.
HBP Architecture Là sự kết hợp giữa HBP-AW2,
được thừa hưởng kinh
nghiệm thiết kế từ AW2 tại
Paris, Pháp và khả năng quản
lý dự án nổi bật của HBP
Project Management tại Việt
Nam. Sản phẩm của HBP
Architecture là kết quả dựa
trên mối quan hệ liên tục năng động - chuyên nghiệp
với khách hàng. Chúng tôi đặt
vấn đề và diễn dịch các yêu
cầu của dự án giúp đưa ra
những ý tưởng và không gian
độc đáo. Các ý tưởng này trở
thành điểm chính xuyên suốt
trong quá trình thiết kế.
5
AVALON APARTMENTS
HO CHI MINH CITY
HBP services: Project Management, Cost Management,
Engineering Design, Construction Management
ENGINEERING
project management
cost management
architectural design
engineering design
construction management
Avalon Testimonial “As an experienced developer, we considered various
options for the delivery of our
Project to ensure minimum
risk as well as maximum
value. HBP were selected for
management, design and
cost control. They performed
to a consistently high level to
achieve a Project we can all
be proud of.”
“Khi triển khai dự án, chúng
tôi đã cân nhắc rất nhiều
phương án nhằm bảo đảm
giảm thiểu rủi ro và tối đa hóa
giá trị của dự án. HBP được
chọn để quản lý dự án, thiết
kế và quản lý chi phí. Họ đã
thực hiện dự án với đẳng cấp
cao và hoàn thành dự án như
chúng tôi mong đợi.”
John Caffin
General Director of Avalon
6
ENGINEERING
MEGASTAR CINEMAS
HA NOI, HAI PHONG, DONG NAI, DA NANG, HO CHI MINH CITY
HBP services: Project Management, Cost Management, Architect of Record, Engineering Design, Construction Management
Megastar Testimonial “MegaStar’s association with
HBP began with our very first
project, Vincom City Towers in
Hanoi. Since then we have
completed 3 more projects
together, with a further 2 due
to open at the end of 2008.
I have always found your
team, both ex-pats and local
staff, to be very professional,
thorough, and easy to work
with. All the projects so far
have been completed on time
and on budget, no mean feat
in
Vietnam’s
challenging
environment.”
“Công ty truyền thông
MegaStar đã khởi sự cùng
với HBP ngay từ những dự án
đầu tiên, tại Cao Ốc Vincom
City Tower Hà Nội. Từ đó,
chúng tôi cùng liên tiếp hợp
tác với nhau thêm 3 dự án
khác, dự án thứ 2 dự kiến sẽ
khai trương vào cuối năm
2008. Chúng tôi luôn tìm thấy
ở HBP cả đội ngũ chuyên gia
nước ngoài và trong nước
đều hết sức chuyên nghiệp,
chu đáo, tận tụy và thân thiện.
Tất cả các dự án được HBP
thực hiện đều đã hoàn thành
đúng tiến độ và nằm trong
ngân sách, kỳ công tuyệt vời
trong môi trường thử thách ở
Việt Nam.”
lan Riches,
Deputy General Manager,
Operations and Construction
7
ENGINEERING
Holcim Main Plant - Hon Chong
HBP services: Claims Administration
Holcim Cement Clinker Silo - Hon Chong
Holcim Cement Claypit - Hon Chong
Holcim Cement Clinker Grinding Plant - Thi Vai
HBP services: Project Management, Cost Management, Architectural Design, Engineering Design, Construction Management
Holcim Cement Testimonial “HBP carried out these works
very
professionally
and
safeguarded our interests at
all times, minimizing potential
costs. They showed a very
comprehensive knowledge of
the construction industry in
Vietnam and were dedicated
and responsive to the needs
of Holcim Cement. Furthermore, their designs can be
seen to be economic to
construct and of a high
standard.
We would be pleased to
recommend HBP to any
Company
wishing
to
undertake
construction
projects
in
both
a
professional
and
cost
effective manner.”
“HBP không những hoàn
thành Dự án một cách
chuyên nghiệp, mà còn luôn
bảo vệ cho lợi ích của chúng
tôi và hạn chế tối đa các chi
phí tiềm ẩn. HBP luôn thể
hiện sự hiểu biết toàn diện về
lãnh vực xây dựng ở Việt
Nam, luôn tinh tế và nhanh
nhạy đáp ứng các yêu cầu
của Công ty Xi măng Holcim.
Thêm vào đó, các thiết kế
của họ luôn kinh tế khi thi
công và đạt tiêu chuẩn chất
lượng cao.
Chúng tôi sẵn lòng giới thiệu
Công ty HBP cho bất kỳ công
ty nào muốn thực hiện các
Dự án xây dựng một cách
chuyên nghiệp và hiệu quả
kinh tế cao nhất.”
Ueli Hartmann
General Director
Holcim Cement.
8
ENGINEERING
STICKLEY FURNITURE
BINH DUONG
HBP services: Project Management, Cost Management, Architectural Design, Engineering Design
Hanesbrands Testimonial I highly recommend HBP as a
candidate
for
Facility
Engineering Design, Tendering and or Construction
Management. I have worked
with HBP on several multi
million US dollar jobs within
these disciplines …
Their work and personnel are
very professional in meeting
their client’s objectives and
schedules. It’s done in such a
matter that very little changes
had to be made on any single
project. Also they go above
and beyond the original scope
to meet any client’s request.
Tôi trân trọng giới thiệu công
ty HBP như là một ứng cử
viên xuất sắc cho công tác
Thiết kế Kỹ thuật, Đấu thầu và
Quản lý Dự án. Tôi đã cộng
tác với công ty HBP để thực
hiện các Dự án triệu Đô La
Mỹ trong các lãnh vực này.
Với đội ngũ nhân viên cùng
phương pháp làm việc
chuyên nghiệp, HBP luôn đáp
ứng các mục tiêu và tiến độ
của Chủ đầu tư. Các dự án
luôn được hoàn thành với
chất lượng tốt nhất mà chỉ
phải thực hiện thay đổi rất ít.
Hơn nữa, họ luôn vượt xa
những mục tiêu ban đầu để
đáp ứng bất cứ yêu cầu nào
của Chủ đầu tư.
Ed Pace
Director Facility & Equipment
Engineering
Hanesbrands Inc.
9
ENGINEERING
OFFICE PROJECTS
CMC
RESORT AND HOTEL PROJECTS
CENTREPOINT
A Grade A (USD 22 million), 17-storey Office Building with two basements, GFA 44,853m² - HCMC (Completed August 2009)
Project Management, Cost Management, Engineering Design, Construction Management
SHERATON SAIGON
Serviced apartment from Level 5 to 24, to hotel guestrooms. New 2 storey restaurant & lounge on Level 5 hotel tower
Engineering Design
PROGRAMMER TRAINING CENTRE - CMC BUILDING
US$25 million, 10 storey + Basement 30,000m² GFA - HCMC (Design Stage)
Engineering Design
THE HEADLAND HO TRAM
A residential Villas resort project on a 10 Ha site - Ho Tram (Design Stage)
Project Management, Cost Management, Architectural Design, Engineering Design, Construction Management
The Headland
Ho Tram
KIEN A RETAIL AND OFFICE TOWER
21 Level Retail/ Office Tower. 50,000m² GFA - HCMC (Design stage)
Project Management, Cost Management, Engineering Design
ALILA VILLAS HOI AN
Alila Villas, Hotel and villas on an 8.5 hectares site - Hoi An (Design Stage)
Project Management, Cost Management, Engineering Design, Construction Management
SAIGON AIRPORT PLAZA
16ha, US$65 million mixed apartment office and hotel development - HCMC (Design Stage)
Engineering Design
SIX SENSES HIDEAWAY CON DAO
50 rooms & suites Luxury Resort and 25 villas - Con Dao Island (Design Stage)
Architectural Design, Structural Design Review
PRESIDENT PLACE
US$10 million, 14-storey Office Building with two basements, GFA 11,000 m² - HCMC (Design Stage)
Engineering Design
RESIDENTIAL PROJECTS
NGUYEN DU PARK RESIDENCES
Quality Services Apartment Building - HCMC. (Completed November 2004)
Project Management, Cost Management, Engineering Design, Construction Management
VIET LAND PARTNERS
VINH HOI
TUYEN LAM LAKE RESORT
US$ 100 Million, 5 Star Resort on 17ha Site, 40 Room Hotel, 45 Villas - Da Lat (Design Stage)
Engineering Design
VINH HOI GOLF RESORT
US$ 540 Million. Infrastructure Design Phase for 5 Star Resort on 325ha Site - Quy Nhon (Design Stage)
Engineering Design
LEISURE PROJECTS
AVALON AT SAIGON
14-level Apartment Building - HCMC. (Completed July 2006)
Project Management, Cost Management, Engineering Design, Construction Management
MEGASTAR CINEPLEX
8 Screen Cineplex - Vincom Tower, Hanoi (Completed December 2005)
Project Management, Cost Management, Architect of Record, Engineering Design, Construction Management
INDOCHINA RIVERSIDE TOWER
Mixed development comprising basement + 14 level office tower, 26 level residential tower & 4 level retail podium - Danang (Completed June 2008)
Project Management, Cost Management, Engineering Design
MEGASTAR CINEPLEX
Multiplex Cinemas - Thuy Duong Plaza, Hai Phong (Completed July 2007)
Project Management, Cost Management, Architect of Record, Engineering Design, Construction Management
SERENE COUNT APARTMENTS
Three apartment blocks (16 levels), GFA=40,000m² - HCMC (Design stage)
Engineering Design
MEGASTAR CINEPLEX
Multiplex Cinemas - Vinh Trung Plaza, Da Nang (Completed August 2007)
Project Management, Cost Management, Architect of Record, Engineering Design, Construction Management
INSTITUTIONAL PROJECTS
RMIT INTERNATIONAL UNIVERSITY
7 ha International University Campus - HCMC (Completed May 2005)
Project Management, Cost Management, Engineering Design, Construction Management
ECOLE FRANÇAISE COLETTE
New French School, US$4 million, an land area 2.5 hectares - HCMC (Construction Stage)
Architectural Design, Engineering Design
RMIT INTERNATIONAL UNIVERSITY
US$14 million, 14,000m² GFA. Stage 3, Second Academic Building - HCMC (Design Stage)
Engineering Design
MEGASTAR CINEPLEX
Multiplex Cinemas - Bien Hoa, Dong Nai (Completed September 2007)
Project Management, Cost Management, Architect of Record, Engineering Design, Construction Management
DAM VAC GOLF RESORT
New club house, driving range building, reception centre, sporting facilities, entrance gate & course rain shelters
and kiosks (Completed June 2008)
Engineering Design
MEGASTAR CINEPLEX
Multiplex Cinemas - CT Plaza, HCMC.(Completed January 2009)
Project Management, Cost Management, Architect of Record, Engineering Design, Construction Management
DAI LAI STAR GOLF CLUB
New club house, entrance gate and course rain shelters and kiosks (Completed March 2009)
Megastar Vincom Tower
Testimonial “We are pleased to provide a
reference for HBP Project
Management on our Cineplex
build out and fit out at Vincom
City Towers, Hanoi.
HBP was involved in the initial
technical evaluation of the
location in late 2004 through
build out and fit out.
We take this opportunity to
thank HBP on their successful
completion of the above at
MegaStar Cineplex Vincom
City and are happy to
announce that HBP have
been awarded to manage
another two projects for
Megastar.”
“Chúng tôi sẵn lòng cung cấp
các thông tin cần thiết liên
quan tới Dự án Cineplex về
Thiết kế Xây dựng và Nội thất
do công ty công ty HBP thực
hiện tại tại Tòa nhà Vincom,
Hà Nội.
HBP đã tham gia vào việc tư
vấn đánh giá kỹ thuật ban đầu
vào cuối 2004 cho đến khi xây
dựng xong và nội thất hoàn
chỉnh.
Nhân đây, chúng tôi muốn gửi
lời cảm ơn chân thành tới
công ty HBP về sự hoàn
thành tốt đẹp Dự án trên tại
MegaStar Cineplex Vincom
City và vui mừng thông báo
rằng HBP đã được trao quyền
thực hiện 2 dự án khác của
chúng tôi cho tổ hợp
Megastar.”
EngHee Lim
General Manager
Megastar Media Joint Venture
Co., Ltd. - Vincom Tower
10
ENGINEERING
HEAVY INDUSTRIAL/ CIVIL ENGINEERING PROJECTS
HOLCIM CEMENT
Clay Pit Extension - Hon Chong, Vietnam (Completed 2000)
Project Management, Cost Management, Engineering Design, Construction Management
RANBAXY VIETNAM
Pharmaceuticals Factory - HCMC, Vietnam (Completed May 2002)
Project Management, Cost Management, Architectural Design, Engineering Design, Construction Management
HOLCIM CEMENT
Clinker Storage Facility - Hon Chong, Vietnam (Completed April 2001)
Project Management, Cost Management, Engineering Design, Construction Management
L. & J.G STICKLEY INC.
Furniture factory - VSIP, Binh Duong. (Completed February 2005)
Project Management,Cost Management, Architectural Design, Engineering Design
NGHI SON CEMENT CORPORATION
Cement Distribution Terminal - Hiep Phuoc, Vietnam (Completed July 2001)
Project Management, Cost Management, Architectural Design, Engineering Design, Construction Management
VINAMILK DANANG DAIRY FACTORY
Hoa Khanh Industrial Zone, Da Nang (Completed November 2005)
Project Management, Cost Management, Architectural Design, Engineering Design
NGHI SON CEMENT CORPORATION
Packing House No. 4 - Thanh Hoa, Vietnam (Completed July 2001)
Engineering Design
PRONICS METAL & PRECISION PLASTIC COMPONENTS FACTORY
Tan Thuan Export Processing Zone, Vietnam (Completed November 2005)
Engineering Design
NGHI SON CEMENT CORPORATION
Cement Distribution Terminal Expansion – Hiep Phuoc, Vietnam (Completed July 2002)
Project Management, Cost Management, Architectural Design, Engineering Design, Construction Management
VINAMILK TIEN SON DAIRY FACTORY
Bac Ninh Province (Completed December 2007)
Project Management, Cost Management, Architectural Design, Engineering Design
HOLCIM NEW 2000T SILO – THI VAI PLANT
2000t steel silo with RC base and piled foundations - Thi Vai (Design Stage)
Engineering Design
HANESBRANDS PHU BAI FACTORY EXPANSION
Hue, Vietnam (Completed April 2009)
Project Management, Cost Management, Architectural Design, Engineering Design, Construction Management
LIGHT INDUSTRIAL PROJECTS
INDOCHINA CERAMIC VIETNAM
Floor Tile Factory - Binh Duong, Vietnam (Completed December 1995)
Project Management, Cost Management, Architectural Design, Engineering Design
INDOCHINA STONE VIETNAM
Granite Processing Factory - Binh Duong ,Vietnam (Completed April 1996)
Project Management, Cost Management, Architectural Design, Engineering Design, Construction Management
AMERICAN STANDARD
Sanitary ware Factory - Binh Duong, Vietnam (Completed October 1996)
Project Management, Cost Management, Architectural Design, Engineering Design, Construction Management
INDOCHINA CERAMIC VIETNAM
Wall Tile Factory - Binh Duong, Vietnam (Completed October 1996)
Project Management, Cost Management, Architectural Design, Engineering Design, Construction Management
Nghi Son Cement Testimonial “HBP,
beyond
our
expectations well managed
the project and completed the
construction of DT to the
quality
of
international
standard.”
“HBP, hơn cả sự mong đợi
của chúng tôi, đã quản lý và
hoàn thành xuất sắc dự án
xây dựng Trạm phân phối đạt
tiêu chuẩn quốc tế.”
Shigetoshi Tsujita
General Director
HANESBRANDS PHU BAI II
Hue, Vietnam (Construction stage)
Project Management, Cost Management, Architectural Design, Engineering Design, Construction Management
HANESBRANDS HUNG YEN FACTORY
Hanoi (Design Stage)
Project Management, Cost Management, Architectural Design, Engineering Design, Construction Management
LUCRETIA APPAREL - FACTORY UPGRADE
2,000 m² GFA, Major alterations and additions to existing facility - Binh Duong (Design Stage)
Project Management, Cost Management, Engineering Design, Construction Management
FIT-OUT PROJECTS
BP OFFICE RENOVATION
US$ 1 Million - An Phu, Ho Chi Minh City (Design Stage)
Project Management, Cost Management, Architectural Design, Engineering Design, Construction Management
ICA LABORATORIES
Pharmaceuticals Factory - Binh Duong, Vietnam (Completed April 2001)
Project Management, Cost Management, Architectural Design, Engineering Design, Construction Management
11