WAND- UND DECKENLEUCHTEN
34
WALL AND CEILING LUMINAIRES
WALL AND CEILING LUMINAIRES
DISCREET AND EFFECTIVE.
Wall and ceiling luminaires are discreet but defining interior
design elements. Their light can divide up a room and highlight
architectural features. Early planning for power circuits and room
use is therefore essential, and to be recommended for both new
builds and renovation projects. Getting the right ratio of room size
to light output is another important aspect of planning.
Correctly positioned, wall luminaires with a directional beam can
structure corridors and halls and set off pictures to perfection.
Often, it takes the right wall luminaire to show great wallpaper
and wall finishes to their best advantage.
If electricity circuits cannot be altered for a lighting concept,
OLIGO track and cable systems are a great alternative. They enable
Ceiling luminaires are ideal for corridors, bathrooms and bed- you to design almost any kind of distributed lighting system.
rooms. They need a wall or ceiling to reflect off, creating perfectly
diffused ambient light.
CONTENTS
Wall and ceiling luminaires
PAGE
36
Lamps
255
Lamp accessories
264
35
WALL AND CEILING LUMINAIRES
WALL AND CEILING LUMINAIRES
OVERVIEW
LED LUMINAIRES
Wall luminaires
MAVEN
A LITTLE BIT
JUST A LITTLE
TRINITY
GRACE UNLIMITED LED
Page 39
Page 43
Page 47
Page 51
Page 57
Ceiling luminaires
TROFEO
KELVEEN
VERSIO
Page 85
Page 88
Page 91
Wall / ceiling luminaires
KELVEEN
Pages 87 and 88
LUMINAIRES WITH STANDARD LAMP BASES
Wall luminaires
36
GRACE UNLIMITED
GRACE
LX 2
PROJECT
PROJECT / 2
PROJECT VERTICAL
Page 58
Page 61
Page 63
Page 67
Page 69
Page 71
SMART MIRROR
SMART
CUBI
BALINO
DIDA
TICKET
Page 75
Page 77
Page 77
Page 79
Page 81
Page 83
WALL AND CEILING LUMINAIRES
LUMINAIRES WITH STANDARD LAMP BASES
Ceiling luminaires
VERSIO
LEVEL
LIGHT DECK
TWIN LANE
GATSBY
2-ONE
Page 91
Page 93
Page 95
Page 97
Page 99
Page 101
DOWNLIGHT
R 30
CILINDAR
DONATA
LAX FIVE
Page 103
Page 103
Page 105
Page 107
Page 109
JUST KIDDING
ROUND ABOUT
OKI-DOKI
SIR CHARLES
FILOU
Page 109
Page 111
Page 113
Page 113
Page 115
Wall / ceiling luminaires
ICE
HIGH STREAM 16
GATE B SEVEN
MX-HIGH
GATE B FOUR
HIGH FLIGHT
Page 119
Page 121
Page 121
Page 123
Page 125
Page 127
LX 4
CAR
WALK
Page 127
Page 129
Page 129
37
WALL AND CEILING LUMINAIRES
M EN S
MAV
ITEM
ITEM
MAVEN S
MAVEN M
Type
lm
K
W
Side colour
Item number
Type
lm
K
W
Side colour
LED
840
2700
9.6
Matt chrome Matt chrome
40-874-42-06
LED
1700
2700
19.2
Matt chrome Matt chrome
40-874-52-06
Graphite
Graphite
40-874-43-11
Graphite
Graphite
40-874-53-11
Chrome
Matt white
40-874-41-21
Chrome
Matt white
40-874-51-21
Matt white
Matt white
40-874-40-21
Matt white
Matt white
40-874-50-21
Chrome
Matt black
40-874-41-23
Chrome
Matt black
40-874-51-23
LED
38
840
3000
9.6
Body colour
Matt chrome Matt chrome
40-874-12-06
Graphite
Graphite
Chrome
LED
1700
3000
19.2
Body colour
Item number
Matt chrome Matt chrome
40-874-22-06
40-874-13-11
Graphite
Graphite
40-874-23-11
Matt white
40-874-11-21
Chrome
Matt white
40-874-21-21
Matt white
Matt white
40-874-10-21
Matt white
Matt white
40-874-20-21
Chrome
Matt black
40-874-11-23
Chrome
Matt black
40-874-21-23
WALL AND CEILING LUMINAIRES
MAVEN
The MAVEN LED wall luminaire range combines purist, elegant
shapes with an excellent range of functions. Two 24-volt LED modules ensure absolutely even light distribution and can be operated
in eight different modes with an integrated switch. These modes
include four dimmer settings and a separate uplight and downlight
brightness control function. MAVEN is available in three different
lengths. The light outputs are designed for premium commercial
and modern home lighting.
Design: Team OLIGO
COLOURS
Matt chrome /
Matt chrome
Graphite /
Graphite
Matt white /
Chrome
Matt black /
Chrome
ITEM
MAVEN L
Type
lm
K
W
LED
2500
2700
28.8
LED
2500
3000
28.8
Side colour
Body colour
Item number
Matt chrome Matt chrome
40-874-62-06
Graphite
Graphite
40-874-63-11
Chrome
Matt white
40-874-61-21
Matt white
Matt white
40-874-60-21
Chrome
Matt black
40-874-61-23
Matt chrome Matt chrome
40-874-32-06
Graphite
Graphite
40-874-33-11
Chrome
Matt white
40-874-31-21
Matt white
Matt white
40-874-30-21
Chrome
Matt black
40-874-31-23
FEATURES
TECHNICAL DATA
Wall luminaire
Uplight / downlight
Variable light distribution (8 modes)
Length(s): 165, 290 or 415 mm
Protection class 1
MAVEN S
Performance data
100-240 V / 50-60 Hz / 24 V DC /
LED / 2700 or 3000 K / CRI>80
4000 K on request
MAVEN M
MAVEN S: 840 lm / 9.6 W
MAVEN M: 1700 lm / 19.2 W
MAVEN L: 2500 lm / 28.8 W
165
35 x 130
290
35 x 130
MAVEN L
415
35 x 130
Energy efficiency rating: A
Material
Metal
Light distribution
See page 282
Weight
1 / 2 / 3 kg
39
WALL AND CEILING LUMINAIRES
MAVEN
Separate brightness control
EASY OPERATION
Operating modes can be set
simply and easily with a discreet
switch on the top of the luminaire. Click through to select the
required mode.
The luminaire automatically
switches to the last mode set
when the power is switched on.
A safety lock on the luminaire
prevents accidental changes to
the mode setting.
1
2
3
4
Light distribution
100 % up; 100 % down
Light distribution
80 % up; 80 % down
Light distribution
40 % up; 40 % down
Light distribution
20 % up; 20 % down
40
WALL AND CEILING LUMINAIRES
MAXIMUM LIFETIME
Integrated temperature monitoring prevents overheating and ensures maximum
luminaire life.
EVEN LUMINOUS INTENSITY
Using prismatic films ensures consistent and
even light distribution, to the front, upwards
and downwards. The uplight and downlight
function completely separates the upwards
and downwards beam. To ensure consistent
colour and brightness, the luminaire is fitted exclusively with selected LEDs from the
same binning category.
5
6
7
8
Uplight function
100 % uplight
Light distribution
80 % up; 40 % down
Light distribution
40 % up; 80 % down
Downlight function
100 % downlight
41
WALL AND CEILING LUMINAIRES
A LITT
ITTLE
E BIT
42
WALL AND CEILING LUMINAIRES
A LITTLE BIT
The LED wall luminaire A LITTLE BIT is a compact and highly flexible lighting solution. The stylish aluminium head has an integrated
glass lens that can be focussed between 20° and 60°. Beautifully soft
and even lighting is guaranteed thanks to a special textured finish
on the inside of the top-quality lens. Brightness is fully adjustable
with a dimmer switch on the back of the luminaire head. The brightness setting is saved by a memory function even after the luminaire
is disconnected. You can point the luminaire head in any direction
with the flexible arm. A LITTLE BIT is also available as a table and
floor luminaire.
Luminaire range
Page 221
Page 221
LIGO
Design: Team OLIGO
FEATURES
TECHNICAL DATA
COLOURS
Wall luminaire
Surface-mounted model with
2.5 m cable
Fitted model with wall disc
Surface-mounted model with cable
max 520
60
50
Adjustable focus, 20°-60°
Flexible arm
Integrated dimmer switch
Memory function
Protection class 2
Fitted model with wall disc
Performance data
220-240 V / 50-60 Hz / 12 V DC /
LED / 3000 K / 360 lm / 9 W / CRI 85
Energy efficiency rating: A
Material
Metal with textile cover
Weight
0.7 kg
Chrome
Matt chrome
ITEM
Surface-mounted model with cable
max 520
Type
lm
K
W
Head colour
LED
360
3000
9
Chrome
40-898-12-23
Item number
Matt chrome
40-898-22-23
>55
Mounting
Junction box (Ø 68 x 61 mm)
required
Fitted model with wall disc
Type
lm
K
W
Head colour
LED
360
3000
9
Chrome
40-898-42-23
Item number
Matt chrome
40-898-52-23
43
WALL AND CEILING LUMINAIRES
JUST A LITTLE
JUST A LITTLE
44
WALL AND CEILING LUMINAIRES
45
WALL AND CEILING LUMINAIRES
JUST A LITTL
TTLE
E
46
WALL AND CEILING LUMINAIRES
JUST A LITTLE
The delicate and efficient LED wall luminaire JUST A LITTLE is suitable
for both the home and complex commercial projects. A flexible metal
tube and even lighting make JUST A LITTLE a versatile, modern source
of light. JUST A LITTLE is also available as a decorative table luminaire
and as a display luminaire.
Luminaire range
Page 225
Page 245
Design: Team OLIGO
FEATURES
TECHNICAL DATA
Wall luminaire
Spotlight
Glass lens
Not dimmable
Protection class 1
Fitted model with wall disc
max. 400
Performance data
Fitted model with wall disc:
100-240 V AC / 50-60 Hz / LED /
3000 K / 200 lm / 4 W / CRI >85
Ø 38
Mounting
Junction box (Ø 68 x 61 mm)
required
Enclosed model with toggle switch
and 1.5 m cable:
230 V AC / 50 Hz / LED / 3000 K /
200 lm / 4 W / CRI >85
Enclosed model with toggle switch
Energy efficiency rating: A
56
Enclosed model with toggle switch:
100-240 V AC / 50-60 Hz / LED /
3000 K / 200 lm / 4 W / CRI >85
Ø 105
56
60
35
Ø 82
max. 400
Ø 38
Material
Metal and glass
Enclosed model with toggle switch
and 1.5 m cable
Weight
1.0 kg
35
56
Ø 82
max. 400
Ø 38
ITEM
ITEM
Fitted with wall disc
Housing with toggle switch
Type
lm
K
W
Wall disc colour
Item number
Type
lm
K
W
Housing colour
Item number
LED
200
3000
4
Matt chrome
40-893-11-12
LED
200
3000
4
Matt chrome
40-893-20-12
Matt white
40-893-10-12
Housing with toggle switch and 1.5 m cable
Type
lm
K
W
Housing colour
Item number
LED
200
3000
4
Matt chrome
40-893-30-12
47
WALL AND CEILING LUMINAIRES
TRINITY
TRINITY
48
WALL AND CEILING LUMINAIRES
49
WALL AND CEILING LUMINAIRES
TRINITY
50
WALL AND CEILING LUMINAIRES
TRINITY
The head of the TRINITY LED wall luminaire consists of two separately rotating sections. Each section is fully adjustable - from uplight
to downlight. Switches on the bottom of the head dim and switch
the wall luminaire on and off. The LED luminaire TRINITY range has
won a number of design awards, and also includes floor, table and
pendant luminaires.
Page 141
Luminaire range
Page 217
Page 217
Design: EsserKnop Industriedesigner
TECHNICAL DATA
250
255
Wall luminaire
Light segments can be rotated
separately by 320°
Integrated dimmer switches
Memory function
Protection class 1
220
FEATURES
Performance data
100-240 V / 50-60 Hz / 24 V DC /
LED / 2700 or 3000 K / 1300 lm /
18 W / CRI>85
Energy efficiency rating: A
65
Light distribution
See page 282
Material
Metal and PMMA
Weight
2.0 kg
COLOURS
Matt chrome
Graphite
ITEM
Type
lm
K
W
Body colour
LED
1300
2700
18
Matt chrome
40-896-10-06
Item number
Graphite
40-896-10-11
LED
1300
3000
18
Matt chrome
40-896-11-06
Graphite
40-896-11-11
51
WALL AND CEILING LUMINAIRES
GRACE UNLIMITED
GRACE UNLIMITED
52
WALL AND CEILING LUMINAIRES
OFFICE BU
U ILD
LDING
ING,, HEILBRO
H
ONN
N
LIGHT PLANNING: LICHTRAUM MÜHL
HLECK
ECK,, OCHS
OCH ENFURT
T
53
WALL AND CEILING LUMINAIRES
54
WALL AND CEILING LUMINAIRES
GRACE UNLIMITED
Four different basic lighting elements are available for the modular wall luminaire GRACE UNLIMITED. For private living space, we
recommend the low-voltage, or high-voltage halogen lamp models;
the model with ballast and high-intensity discharge lamp are ideal
for commercial applications. The LED model is equally suited to both
areas.
Luminaire range
Page 161
Page 163
Page 229
Page 229
We have a total of forty possible colour and surface design combinations - this is a great modular product. Select and combine any of
eight different colours of glass panel (concrete, slate, white, tobacco,
red, matt chrome, gold-leaf look and black) and five different luminaire head surfaces (white, brushed aluminium, chrome, matt
chrome and matt gold). A range of glass dishes and, in line with the
performance data, optional light formers are available for creating
the required lighting effect.
This great choice of individual combinations gives each and every
luminaire a unique character, perfect for all high-end home and business applications.
Design: Ralf Keferstein
Concrete and brushed aluminium
55
WALL AND CEILING LUMINAIRES
GRACE
GRA
CE UNL
UNLIMI
UN
M TED
ED
D
56
WALL AND CEILING LUMINAIRES
GRACE UNLIMITED
LED
Eight different glass panels and five different heads are available for
the LED GRACE UNLIMITED model.
GRACE UNLIMITED LED COMPONENTS
FIXTURE WITH HOLDER
GLASS PANEL
HEAD
GLASS DISH
Wall luminaire
Uplight / downlight
Not dimmable
200 x 200 x 8 mm
Ø 130 mm
Please order 1x for uplight and 1x
for downlight
Performance data
230-240 V / 50 Hz / 24 V DC / LED /
2700 K / 1300 lm / 20 W / CRI 80
Energy efficiency rating: A
Light distribution
See page 282
Only compatible with LED fixture
with holder
135
32
LED
Type
Item number
LED
40-903-10-05
80
200 x 200
140
Ø 130
Colour
Item number
Colour
Item number
Gold-leaf
40-903-20-10
Chrome
40-903-30-05
White
40-903-20-20
Matt chrome
40-903-30-06
Black
40-903-20-22
Matt gold
40-903-30-09
Grey
40-903-20-44
Brushed aluminium
40-903-30-12
Red
40-903-20-24
Bright white
40-903-30-21
Tobacco
40-903-20-40
Concrete finish
40-903-20-70
Slate finish
40-903-20-71
Type
Satin-finish
Item number
94-931-10-03
57
WALL AND CEILING LUMINAIRES
GRACE UNLIMITED
Halogen / HIT
There are five different elements in the GRACE UNLIMITED halogen model that can be combined as required: base, glass panel, head and upper and lower glass dish sections. A range
of light shapers are also available for installation between the head and glass dish.
GRACE UNLIMITED COMPONENTS
FIXTURE WITH HOLDER G 9
FIXTURE WITH HOLDER GY 6.35
FIXTURE WITH HOLDER GU 6.5
Wall luminaire
Uplight / downlight
Dimmable with external dimmer switch
Wall luminaire
Uplight / downlight
Dimmable with "Type C" external dimmer switch
Wall luminaire
Uplight / downlight
Lamps to be ordered separately
Not dimmable
Performance data
max. 250 V / G 9 / QT 14 max. 75 W
Energy efficiency rating: A++ to E
Including 60 W lamp / EE rating: C
Performance data
230-240 V / 50-60 Hz / 12 V / GY 6.35 / QT-LP 12
max. 50 W
Energy efficiency rating: A++ to C
Including 50 W lamp / EE rating: C
32
135
G9
Type
W
G 9 / QT 14
max. 75
Item number
40-903-11-05
Type
W
GY 6.35 / QT-LP 12
max. 50
Item number
40-903-12-05
Type
W
GU 6.5 / HIT-TC-CE
20
Ø 130
200 x 200
140
80
200 x 200
140
80
200 x 200
140
Ø 130
GU 6,5
GY 6,35
80
115
135
32
16
58
Performance data
230-240 V / 50-60 Hz / GU 6.5 / HIT-TC-CE 20 W
Energy efficiency rating: A to D
Ø 130
Item number
40-903-13-05
WALL AND CEILING LUMINAIRES
Top
Glass dish: Partial satin finish
Light shaper: No
Glass dish: Transparent
Light shaper: Single beam
Glass dish: Satin-finish
Light shaper: No
Glass dish: Partial satin finish
Light shaper: No
Glass dish: Transparent
Light shaper: Double beam
Glass dish: Satin-finish
Light shaper: Closed
Examples with light shapers and
glass dishes. If you are using light
shapers with single or double
beams, we recommend a transparent glass dish section.
Bottom
GRACE UNLIMITED COMPONENTS
GLASS PANEL
HEAD
LIGHT SHAPER
GLASS DISH
200 x 200 x 8 mm
Ø 130 mm
Optional accessories
Please order 1x for uplight and 1x
for downlight
Not compatible with LED model
Not compatible with LED model
Please order 1x for uplight and / or
1x for downlight
Single beam
Colour
Item number
Chrome
40-903-40-05
Matt gold
40-903-40-09
Double beam
Colour
Item number
Colour
Item number
Colour
Item number
Type
Item number
Gold-leaf
40-903-20-10
Chrome
40-903-31-05
Chrome
40-903-41-05
Transparent
94-931-10-01
White
40-903-20-20
Matt chrome
40-903-31-06
Matt gold
40-903-41-09
Partial satin finish
94-931-10-02
Black
40-903-20-22
Matt gold
40-903-31-09
Satin-finish
94-931-10-03
Grey
40-903-20-44
Brushed aluminium
40-903-31-12
Closed
Red
40-903-20-24
Bright white
40-903-31-21
Colour
Tobacco
40-903-20-40
Chrome
40-903-42-05
Concrete finish
40-903-20-70
Matt gold
40-903-42-09
Slate finish
40-903-20-71
Item number
59
WALL AND CEILING LUMINAIRES
GRACE
GRA
CE
60
WALL AND CEILING LUMINAIRES
GRACE
The timeless GRACE is a global classic in the decorative luminaire
range. The wall luminaire creates the perfect ambience for corridors and alcoves. Two curved satin-finish dish sections enclosed
in a brushed aluminium head provide even and glare-free lighting.
GRACE comes as pendant, table and floor luminaires.
Luminaire range
Page 163
Page 229
Page 229
TECHNICAL DATA
Wall luminaire
Uplight / downlight
Toolless lamp change
Dimmable with external dimmer
switch
Protection class 1
Performance data
230 V / G 9 / QT 14 max. 75 W
Energy efficiency rating: A++ to E
Including 60 W lamp / EE rating: C
25
80
FEATURES
Page 161
110 x 70
Design: Ralf Keferstein
ø 130
Light distribution
See page 282
Material
Metal and glass
Weight
0.8 kg
ITEM
Type
W
Shade colour
G 9 / QT 14
max. 75
Brushed aluminium
Item number
40-931-10-12
61
WALL AND CEILING LUMINAIRES
LX
X2
62
WALL AND CEILING LUMINAIRES
LX 2
LX 2 is an elegantly minimalist cuboid design. Each side of the
luminaire head is covered with a satin-finish glass panel that evenly
distributes a soft light upwards and downwards. This classic wall
luminaire is ideal for creating pattern and dimension, and setting
off your wall décor.
Design: Ralf Keferstein
FEATURES
TECHNICAL DATA
70
Wall luminaire
Uplight / downlight
Toolless lamp change
Dimmable with external dimmer
switch
Protection class 1
120 x 100
Performance data
230 V / G 9 / QT 14 max. 75 W
Energy efficiency rating: A++ to E
Including 60 W lamp / EE rating: C
Material
Metal and borosilicate glass
Weight
0.6 kg
COLOURS
Matt chrome
Matt gold
Brushed aluminium
ITEM
Type
W
Colour
G 9 / QT 14
max. 75
Matt chrome
40-920-10-06
Item number
Matt gold
40-920-10-09
Brushed aluminium
40-920-10-12
63
WALL AND CEILING LUMINAIRES
PROJECT
PROJECT
64
WALL AND CEILING LUMINAIRES
BRE
B
R WER
RE
WERY,
Y, ING
NGELHEIM
N
ELH
LH EIM
EIIM
PLANN
PLA
NNING
NNI
NG:
NG:
G: WW
WWW
WWW.L
W.L
.LLICH
CH
HT-S
T--SCHM
T
HM
HMELZ
ME
ELZ
EL
LZER.DE
ER.
R DE
D
65
WALL AND CEILING LUMINAIRES
PR
PRO
ROJECT
ROJEC
T
66
WALL AND CEILING LUMINAIRES
PROJECT
Two cones of light for equal uplight and downlight are a key feature of the PROJECT wall luminaire. The metal and bright black shade
models reflect the light off the walls, creating the perfect elegantly
modern ambience with absolutely no glare. White and pineapple
satin-finish glass shades generate a softer, diffuse light.
Design: Ralf Keferstein
TECHNICAL DATA
ø 110
110
Wall luminaire
Uplight / downlight
Toolless lamp change
Dimmable with external dimmer
switch
Protection class 1
70
FEATURES
140
Performance data
230 V / G 9 / QT 14 max. 75 W
Energy efficiency rating: A++ to E
Including 60 W lamp / EE rating: C
Material
Metal and borosilicate glass
Weight
1.4 kg
COLOURS
COLOURS
Metal shade
Glass shade
Chrome
Matt chrome
Aluminium,
brushed
Matt white
ITEM
Pineapple
Bright black
ITEM
Type
W
Body colour
Shade colour
G 9 / QT 14
max. 75
Chrome
Chrome
40-918-10-05/05
Item number
Matt chrome
Matt chrome
40-918-10-06/06
Brushed alum.
Brushed alum.
40-918-10-12/12
Type
W
Body colour
Shade colour
Item number
G 9 / QT 14
max. 75
Matt chrome
Matt white
40-918-10-06/21
Matt gold
Matt white
40-918-10-09/21
Brushed alum.
Matt white
40-918-10-12/21
Matt chrome
Pineapple
40-918-10-06/32
Brushed alum.
Pineapple
40-918-10-12/32
Chrome
Bright black
40-918-10-05/22
67
WALL AND CEILING LUMINAIRES
PROJECT / 2
68
WALL AND CEILING LUMINAIRES
PROJECT / 2
PROJECT / 2 consists of two glass or aluminium cylinders attached
to a wall mount. This luminaire is designed for feature lighting of
large areas or for a "double" light effect. The smooth, straight heads
evenly distribute the light up and down and project a symmetrical
double cone shape onto the wall.
Design: Ralf Keferstein
TECHNICAL DATA
Wall luminaire
Uplight / downlight
Toolless lamp change
Dimmable with external dimmer
switch
Protection class 1
300
120
FEATURES
Ø110
Performance data
230 V / G 9 / 2x QT 14 max. 75 W
Energy efficiency rating: A++ to E
Including 60 W lamp / EE rating: C
Material
Metal and borosilicate glass
Weight
1.7 kg
COLOURS
Aluminium,
brushed
Matt white
Pineapple
ITEM
Type
W
Body colour
Shade colour
G9/
max. 75
Brushed alum.
Brushed alum.
40-918-20-12/12
Brushed alum.
Matt white
40-918-20-12/21
Brushed alum.
Pineapple
40-918-20-12/32
2x QT 14
Item number
69
WALL AND CEILING LUMINAIRES
PROJECT VERTICAL
70
WALL AND CEILING LUMINAIRES
PROJECT VERTICAL
The PROJECT VERTICAL wall luminaire is ideal for corridors, staircases
and other large spaces in the home. Two lamps in the glass cylinder
provide the required power. They evenly illuminate the shade and
create a decorative pattern on the walls, ceiling and floor.
Design: Ralf Keferstein
TECHNICAL DATA
300
Wall luminaire
Uplight / downlight
Toolless lamp change
Dimmable with external dimmer
switch
Protection class 1
300 x 120
FEATURES
Ø110
Performance data
230 V / G 9 / 2x QT 14 max. 75 W
Energy efficiency rating: A++ to E
Including 60 W lamp / EE rating: C
Material
Metal and borosilicate glass
Matt white on inside, satin-finish on
outside
Weight
2.0 kg
COLOURS
Matt white
Pineapple
ITEM
Type
W
Body colour
Shade colour
Item number
G9/
max. 75
Brushed alum.
Matt white
40-918-30-12/21
Brushed alum.
Pineapple
40-918-30-12/32
2x QT 14
71
WALL AND CEILING LUMINAIRES
SMART MIRROR
SMART MIRROR
72
WALL AND CEILING LUMINAIRES
73
WALL AND CEILING LUMINAIRES
S RT
SM
SMA
RT MIR
M ROR
R
74
WALL AND CEILING LUMINAIRES
SMART MIRROR
Design: Ralf Keferstein
FEATURES
TECHNICAL DATA
Mirror luminaire
Uplight / downlight
Dimmable with external dimmer
switch
Protection class 1
Optional mirror bracket
Luminaire
Ø 60
80
The SMART MIRROR mirror luminaire can be attached to an existing
mirror or fitted to the wall as the top section of a mirror bracket. A
square, bright chrome body holds circular, satin-finish glass tubes.
Available in matt white and champagne. This luminaires shines
down onto the mirror, and also provides a soft uplight.
110
Bottom mirror bracket
6,5
Material
Metal and glass
15
30
Performance data
230 V / G 9 / QT 14 max. 60 W
Energy efficiency rating: A++ to E
Including 60 W lamp / EE rating: C
20
18,5
Weight
0.5 kg
MOUNTING OPTIONS
Suitable for mirrors 4-6 mm thick.
>6,5
Model 1:
Luminaire fitted to top of mirror.
4-6
6,5
4-6
Model 2:
Luminaire acts as top section of mirror bracket.
Bottom mirror bracket (accessory) required.
COLOURS AND ACCESSORIES
Matt white
ITEM
Champagne
Mirror bracket
ITEM
Type
W
Body colour
Shade colour
Item number
G 9 / QT 14
max. 60
Chrome
Matt white
40-908-30-05/21
Chrome
Champagne
40-908-30-05/42
Type
Colour
Bottom mirror bracket (1 set)
Chrome
Item number
62-141-10-05
75
WALL AND CEILING LUMINAIRES
SM
SMA
M RT
T
76
WALL AND CEILING LUMINAIRES
SMART
CUBI
A slim, solid brushed aluminium body holding satin-finish glass
tubes: the SMART wall luminaire is timelessly elegant. Glass cylinders in white and champagne, and a brushed aluminium cylinder
are available.
The clear, symmetrical shapes of the CUBI wall luminaire are quite
simply beautiful. A rectangular shade in satin-finish glass directs the
light up and down in equal proportions. CUBI generates great accent
lighting for your walls. The premium aluminium body is available in
two different models, adding to the style of this discreetly elegant
wall luminaire.
Design: Ralf Keferstein
Design: Team OLIGO
TECHNICAL DATA
98
Wall luminaire
Uplight / downlight
Dimmable with external dimmer
switch
Protection class 1
95
Ø 60
Performance data
230 V / G 9 / QT 14 max. 60 W
Energy efficiency rating: A++ to E
Including 60 W lamp / EE rating: C
60
Performance data
230 V / G 9 / QT 14 max. 60 W
Energy efficiency rating: A++ to E
Including 48 W lamp / EE rating: C
Weight
0.6 kg
Material
Metal and glass
TECHNICAL DATA
100
Wall luminaire
Uplight / downlight
Dimmable with external dimmer
switch
Protection class 1
FEATURES
80
FEATURES
Weight
0.3 kg
Material
Metal and glass
COLOURS
COLOURS
Brushed
aluminium
Brushed aluminium / Brushed aluminium /
Matt white
Champagne
Brushed aluminium /
Matt white
ITEM
Matt white
ITEM
Type
W
Body colour
Shade colour
G 9 / QT 14
max. 60
Brushed alum.
Brushed alum.
40-908-10-12/12
Item number
Brushed alum.
Matt white
40-908-10-12/21
Brushed alum.
Champagne
40-908-10-12/42
Type
W
Body colour
Shade colour
G 9 / QT 14
max. 60
Brushed aluminium
Matt white 40-878-10-12/21
Item number
Matt white
Matt white 40-878-10-21/21
77
WALL AND CEILING LUMINAIRES
BALINO
78
WALL AND CEILING LUMINAIRES
BALINO
The body of the spherical BALINO wall luminaire is hand-blown
crystal glass. In the bright white, satin-finish and orange models,
the entire glass body is coloured. In the blue, tobacco and gold models, an exclusive ice crystal finish on the inside of the shade creates
a unique texture. Brilliant illumination adds to the magical effect of
this top-of-the-range wall luminaire, available with a selection of
different wall mounts. A 12-volt pendant luminaire is available for
the PLUG-IN system.
Design: Team OLIGO
TECHNICAL DATA
Wall luminaire
Uplight
Dimmable with external dimmer
switch
Protection class 1
Ø 110
115 x 115
FEATURES
134
Performance data
230 V / G 9 / QT 14 max. 40 W
Energy efficiency rating: A++ to E
Material
Metal and hand-blown crystal glass
Mounting
The luminaire must be fitted
pointing upwards.
Weight
1.5 kg
COLOURS
Matt white
Bright orange
ITEM
Matt chrome
Bright blue
Matt black
Bright gold
Matt black
Bright tobacco
ITEM
Type
W
Body colour
Shade colour
G 9 / QT 14
max. 40
Matt chrome
Satin-finish
40-880-10-06/03
Matt chrome
Bright gold
Matt chrome
Bright orange
Matt chrome
Matt chrome
Lamps from page 255
Item number
Type
W
Body colour
Shade colour
G 9 / QT 14
max. 40
Matt white
Satin-finish
40-880-10-21/03
Item number
40-880-10-06/08
Matt white
Bright orange
40-880-10-21/29
40-880-10-06/29
Matt black
Bright gold
40-880-10-23/08
Bright blue
40-880-10-06/37
Matt black
Bright orange
40-880-10-23/29
Bright tobacco
40-880-10-06/40
Matt black
Bright blue
40-880-10-23/37
Matt black
Bright tobacco
40-880-10-23/40
Lamps from page 255
79
WALL AND CEILING LUMINAIRES
DIDA
DID
A
80
WALL AND CEILING LUMINAIRES
DIDA
The hand-blown glass diffuser is available in white, pineapple and
melon. Projecting a cone of light on the wall, it also provides pleasant ambient lighting. In the model with a transparent glass shade, a
reflector fitting provides this function. The PLACE-IT floor luminaire
and PULL-IT pendant luminaire also come in this design.
Design: Ralf Keferstein
Luminaire range
Page 175
Page 237
TECHNICAL DATA
ø 145
155
Wall luminaire
Uplight
Dimmable with external dimmer
switch
Protection class 1
40
FEATURES
Page 173
160
Performance data
230 V / B15d / QT 18 max. 150 W
Energy efficiency rating: B to D
Including 100 W lamp / EE rating: D
Mounting
The luminaire must be fitted
pointing upwards.
Material
Metal and hand-blown glass
Weight
1.1 kg
COLOURS
Transparent
Matt white
Pineapple
Melon
ITEM
Type
W
Shade colour
B15d / QT 18
max. 150
Transparent
40-952-10-06/01
Item number
Matt white
40-952-10-06/21
Pineapple
40-952-10-06/32
Melon
40-952-10-06/28
81
WALL AND CEILING LUMINAIRES
TICKET
T
82
WALL AND CEILING LUMINAIRES
TICKET
The powerful TICKET uplight is the perfect solution whenever you
need strong lighting in combination with great design. A geometric luminaire head with an integrated high-performance reflector is
a defining feature of this elegant uplight. TICKET generates a wide,
non-directional uplight.
Design: Ralf Keferstein
FEATURES
TECHNICAL DATA
55
Wall luminaire
Uplight
Dimmable with external dimmer
switch
Protection class 1
180 x 160
Performance data
230 V / R7s 78 mm / QT DE 11/12
max. 150 W
Energy efficiency rating: A++ to D
Material
Metal and borosilicate glass
Mounting
The luminaire must be fitted
pointing upwards.
Minimum clearance from ceiling
0.5 m.
Weight
0.6 kg
Light distribution
See page 282
ITEM
Type
W
R7s 78 mm / QT DE 11/12
max. 150
Item number
40-907-30-06
Lamps from page 255
83
WALL AND CEILING LUMINAIRES
84
WALL AND CEILING LUMINAIRES
TROFEO
Understated elegance and excellent illumination with the TROFEO
LED ceiling luminaire. The specially designed LED modules generate
even, diffused, warm white light, with a complex prism structure adding the perfect finishing touch. The unique effect of this luminaire is
most striking with the "gold-leaf" model. TROFEO is equally suited
to the home and the premium commercial sector, and is also available as an LED pendant luminaire with integrated gesture control.
Luminaire range
Page 137
FEATURES
TECHNICAL DATA
Ceiling luminaire
Not dimmable
Protection class 2
120
Design: Team OLIGO
Ø 200
Performance data
100-240 V / 50-60 Hz / 24 V DC /
2700 K / 1150 lm / 16 W / CRI >80
Energy efficiency rating: A
Material
Metal and PMMA
Weight
2.2 kg
COLOURS
Matt white
Matt grey
Matt black
Matt red
Champagne
Matt black /
Gold-leaf
ITEM
Type
lm
K
W
Colour
LED
1150
2700
16
Matt white
41-886-14-21
Item number
Matt grey
41-886-13-45
Matt black
41-886-11-23
Matt black / Gold-leaf
41-886-10-23
Matt red
41-886-12-25
Champagne
41-886-15-42
85
WALL AND CEILING LUMINAIRES
KELVEEN
ACCESSORIES
Dichroic filter
RED
RE
D FFILTER
86
NO FILTER
Size (mm)
Colour
Ø 50
Red
62-222-10-24
Item number
Yellow
62-222-10-33
Green
62-222-10-35
Blue
62-222-10-37
Magenta
62-222-10-46
WALL AND CEILING LUMINAIRES
KELVEEN
A striking feature of the KELVEEN is the advanced glass lens available
with two different beam angles: as a spotlight (40°) or uplight (90°).
The spotlight is suitable for both wall-mounting and ceiling-mounting. A completely flexible head allows you to adjust this luminaire to
your individual lighting needs. You can also alter the effect by inserting a dichroic filter. The spotlight is also available as a system spotlight for track mounting and plug-in connections.
Design: Team OLIGO
FEATURES
TECHNICAL DATA
95 x 95
50
Wall / ceiling luminaire
Spotlight
Rotating / swivel
Not dimmable
Protection class 1
95
Performance data
220-240 V / 50-60 Hz / 24 V / LED /
3000 or 3500 K / 850 lm / 9.5 W /
40° or 90° / CRI >80
Energy efficiency rating: A
x
95
Light distribution
See page 282
Material
Aluminium, thermoplastic and glass
lens
Weight
0.6 kg
COLOURS
Matt white
ITEM
ITEM
3000 K
3500 K
Matt chrome
Matt grey
Matt black
Type
lm
W
Angle
Body colour
Item number
Type
lm
W
Angle
Body colour
LED
850
9.5
40°
Matt chrome
41-869-10-06
LED
850
9.5
40°
Matt chrome
41-869-12-06
Matt white
41-869-10-21
Matt white
41-869-12-21
Matt grey
41-869-10-45
Matt grey
41-869-12-45
Matt black
41-869-10-23
Matt black
41-869-12-23
Champagne
41-869-10-42
Champagne
41-869-12-42
Matt chrome
41-869-11-06
Matt chrome
41-869-13-06
Matt white
41-869-11-21
Matt white
41-869-13-21
Matt grey
41-869-11-45
Matt grey
41-869-13-45
Matt black
41-869-11-23
Matt black
41-869-13-23
Champagne
41-869-11-42
Champagne
41-869-13-42
LED
850
9.5
Accessories, page 86
90°
LED
850
9.5
90°
Item number
Accessories, page 86
87
WALL AND CEILING LUMINAIRES
KELVEEN
The KELVEEN semi-recessed LED ceiling spotlight is available in both
fixed and adjustable models. A range of radiation patterns and colour temperatures are available to meet a variety of lighting requirements. You can also alter the effect by inserting a dichroic filter. The
spotlight is also available as a system spotlight for track mounting
and plug-in connections. With a luminous flux of 850 lumens at a
power of 9.5 watts, KELVEEN meets all current and future efficient
lighting needs.
Design: Team OLIGO
TECHNICAL DATA
Performance data
220-240 V / 50-60 Hz / 24 V / LED /
3000 or 3500 K / 850 lm / 9.5 W /
40° or 90° / CRI >80
Energy efficiency rating: A
35
Wall / ceiling luminaire
Spotlight, semi-recessed
Rotating / swivel
Not dimmable
Protection class 1
Fitting space Ø 73 mm
For material thicknesses of 11-15 mm
>60
FEATURES
95
x
95
Light distribution
See page 282
Material
Aluminium, thermoplastic and glass
lens
Weight
0.5 kg
COLOURS
Matt white
ITEM
ITEM
3000 K
3500 K
Matt chrome
Matt grey
Matt black
Type
lm
W
Angle
Body colour
Item number
Type
lm
W
Angle
Body colour
LED
850
9.5
40°
Matt chrome
50-869-40-06
LED
850
9.5
40°
Matt chrome
50-869-42-06
Matt white
50-869-40-21
Matt white
50-869-42-21
Matt grey
50-869-40-45
Matt grey
50-869-42-45
Matt black
50-869-40-23
Matt black
50-869-42-23
Champagne
50-869-40-42
Champagne
50-869-42-42
Matt chrome
50-869-41-06
Matt chrome
50-869-43-06
Matt white
50-869-41-21
Matt white
50-869-43-21
Matt grey
50-869-41-45
Matt grey
50-869-43-45
Matt black
50-869-41-23
Matt black
50-869-43-23
Champagne
50-869-41-42
Champagne
50-869-43-42
LED
850
9.5
Accessories, page 86
88
90°
LED
850
9.5
Accessories, page 86
90°
Item number
WALL AND CEILING LUMINAIRES
TECHNICAL DATA
Performance data
220-240 V / 50-60 Hz / 24 V / LED /
3000 or 3500 K / 850 lm / 9.5 W /
40° or 90° / CRI >80
Energy efficiency rating: A
40
Ceiling luminaire
Spotlight, semi-recessed
Not dimmable
Protection class 2
Fitting space Ø 73 mm
For material thicknesses of 11-15 mm
>60
FEATURES
95 x 95
Light distribution
See page 282
Material
Aluminium, thermoplastic and glass
lens
Weight
0.5 kg
COLOURS
Matt chrome
ITEM
ITEM
3000 K
3500 K
Matt grey
Matt black
Champagne
Type
lm
W
Angle
Body colour
Item number
Type
lm
W
Angle
Body colour
LED
850
9.5
40°
Matt chrome
50-869-52-06
LED
850
9.5
40°
Matt chrome
50-869-54-06
Matt white
50-869-52-21
Matt white
50-869-54-21
Matt grey
50-869-52-45
Matt grey
50-869-54-45
Matt black
50-869-52-23
Matt black
50-869-54-23
Champagne
50-869-52-42
Champagne
50-869-54-42
Matt chrome
50-869-53-06
Matt chrome
50-869-55-06
Matt white
50-869-53-21
Matt white
50-869-55-21
Matt grey
50-869-53-45
Matt grey
50-869-55-45
Matt black
50-869-53-23
Matt black
50-869-55-23
Champagne
50-869-53-42
Champagne
50-869-55-42
LED
850
9.5
Accessories, page 86
90°
LED
850
9.5
90°
Item number
Accessories, page 86
89
WALL AND CEILING LUMINAIRES
VERSIO
ITEM
ITEM
LED luminaire
LED reflector
Type
lm
K
W
Colour
LED
2000
3000
26
Matt chrome
41-888-11-06
Matt white
Matt black
Matt chrome
41-888-12-06
Matt white
LED
LED
3000
3000
3000
4000
28
28
LED reflector to be ordered separately
90
Item number
Angle
Colour
24°
Matt chrome
62-121-10-06
41-888-11-21
Matt white
62-121-10-21
41-888-11-23
Matt black
62-121-10-23
Matt chrome
62-121-11-06
41-888-12-21
Matt white
62-121-11-21
Matt black
41-888-12-23
Matt black
62-121-11-23
Matt chrome
41-888-13-06
Matt white
41-888-13-21
Matt black
41-888-13-23
40°
Item number
WALL AND CEILING LUMINAIRES
VERSIO
VERSIO is a high-quality LED spotlight for the most advanced lighting
solutions. It can be used in retail, industry, the arts and cultural sector and in the home. Specially developed reflectors provide perfect
display lighting for exhibits and retail products, and the ideal accent
lighting for selected architectural features. This luminaire produces
balanced lighting fading softly at the edges, and colour fidelity over
the entire spectrum.
VERSIO is available with LED and HIT lighting and with a range of outputs and radiation patterns (flood and spot).
Design: Team OLIGO
FEATURES
TECHNICAL DATA
193
108
Ceiling luminaire
Spotlight
Rotating / swivel
Not dimmable
Ø
82
Performance data
LED
230 V / 50-60 Hz / 3000 K or
4000 K / 2000 lm or 3000 lm /
26 W or 28 W / 24° or 40° /
CRI >80
Energy efficiency rating: A
Protection class 1
7
17
Light distribution
See page 282
HIT
230 V / 50-60 Hz / GU 6.5 /
HIT-TC-CE 35 W or 50 W /
25° or 49°
Energy efficiency rating: A to D
Protection class 2
Material
Aluminium
COLOURS
Weight
1.5 kg
Matt chrome
Matt white
Matt black
ITEM
ITEM
HIT luminaire
HIT reflector
Type
W
Colour
GU 6.5 / HIT-TC-CE
35
Matt chrome
41-888-21-06
Matt white
Matt black
Matt chrome
41-888-22-06
Matt white
Matt black
50
Item number
Angle
Colour
25°
Matt chrome
62-121-20-06
41-888-21-21
Matt white
62-121-20-21
41-888-21-23
Matt black
62-121-20-23
Matt chrome
62-121-21-06
41-888-22-21
Matt white
62-121-21-21
41-888-22-23
Matt black
62-121-21-23
49°
Item number
HIT reflector to be ordered separately, lamps from page 255
91
WALL AND CEILING LUMINAIRES
LEVEL
LEV
E
EL
92
WALL AND CEILING LUMINAIRES
LEVEL
Balanced proportions and cardanic luminaire heads define the LEVEL
spotlight. The heads are fully and individually adjustable. This spotlight is suitable for LED retrofits and meets all current energy-saving
lighting requirements.
Design: Ralf Keferstein
Ceiling luminaire
Spotlight
Rotating / swivel
Dimmable with external dimmer
switch
Protection class 1
Performance data
230 V / GZ 10 / QPAR 111 /
max. 2x 75 W
Energy efficiency rating: A++ to E
Material
Aluminium
TECHNICAL DATA
COLOURS
Ø 95
175
FEATURES
Ø 45
Ø 129
Chrome
Matt chrome
Matt white
ITEM
Type
W
Colour
GZ 10 / QPAR 111
max. 2x 75
Chrome
Item number
41-905-21-05
Matt chrome 41-905-21-06
Matt white
41-905-21-21
Weight
0.5 kg
Lamps from page 255
93
WALL AND CEILING LUMINAIRES
LIG
GHT DEC
D K
94
WALL AND CEILING LUMINAIRES
LIGHT DECK
LIGHT DECK is an elegant, dynamically shaped ceiling luminaire.
The cardanic heads can be rotated and swivelled in all directions
as required: this is a truly flexible solution. A combination of bright
chrome and matt white powder-coated finishes gives this luminaire
a modern yet timeless design. The luminaire also comes in matt
chrome and matt white. LIGHT DECK can be operated with both
high-voltage and low-voltage reflector lamps, and with LED retrofit lamps.
Design: Team OLIGO
FEATURES
TECHNICAL DATA
ITEM
Ø 60
Type
W
Body colour
Mount colour
G 53 / LED retrofit
max. 2x 20
Matt chrome
Matt chrome 41-865-11-06
265
Ceiling luminaire
Spotlight
Rotating / swivel
Protection class 2
Item number
Matt white
Chrome
41-865-10-21
Matt white
Matt white
41-865-12-21
Ø 129
Performance data
230 V / 50-60 Hz / 12 V DC / G 53 /
2x LED retrofit max. 20 W
Energy efficiency rating: A++ to A
Not dimmable
230 V / GZ 10 / QPAR 111 /
max. 2x 75 W
Energy efficiency rating: A++ to E
Dimmable with external dimmer
switch
GZ 10 / QPAR 111
max. 2x 75
Matt chrome
Matt chrome 41-865-21-06
Matt white
Chrome
41-865-20-21
Matt white
Matt white
41-865-22-21
Material
Aluminium
Weight
1.1 kg
Lamps from page 255
95
WALL AND CEILING LUMINAIRES
TWIN LANE
96
WALL AND CEILING LUMINAIRES
TWIN LANE
Circular shapes and a symmetrical basic design: the TWIN LANE
spotlight. The spotlight heads are cardanic, and can therefore illuminate almost every corner of the room. This discreet luminaire is
both safe and reliable, as the luminaire head is thermally isolated
from the upstream transformer in separate housing. TWIN LANE is
suitable for LED retrofits and meets all current energy-saving lighting requirements.
Design: Team OLIGO
Ceiling luminaire
Rotating / cardanic luminaire heads
Performance data
230 V / 50-60 Hz / 12 V / G 53 /
QR-LP 111 / max. 2x 35 W
Energy efficiency rating: A to C
Dimmable with "Type C" dimmer
switch
230 V / GZ 10 / QPAR 111 /
max. 2x 75 W
Energy efficiency rating: A++ to E
Dimmable with external dimmer
switch
TECHNICAL DATA
Ø 72
ITEM
Type
W
Colour
G 53 / QR-LP 111
max. 2x 35
Chrome
41-866-20-05
Matt chrome
41-866-20-06
Matt white
41-866-20-21
152
FEATURES
Item number
Ø 129
GZ 10 / QPAR 111
Material
Aluminium
max. 2x 75
Chrome
41-866-10-05
Matt chrome
41-866-10-06
Matt white
41-866-10-21
Weight
0.8 kg
Lamps from page 255
97
WALL AND CEILING LUMINAIRES
GATSBY
GAT
SBY
98
WALL AND CEILING LUMINAIRES
GATSBY
The beautiful aluminium head of the GATSBY ceiling luminaire is
finished in a complex process, and shines in glorious chrome. A satinfinish glass panel covers the lamp, and together with an 80° highperformance reflector ensures even luminous intensity. GATSBY
also comes in a range of pendant luminaire models.
Design: Ralf Keferstein
Luminaire range
Page 167
Page 169
TECHNICAL DATA
Ceiling luminaire
Ambient light
Dimmable with external dimmer
switch
Protection class 1
Ø 72
280
FEATURES
Page 165
Ø 195
Performance data
230 V / B15d / QT 18 max. 100 W
80° high-performance reflector
Energy efficiency rating: B to D
Including 100 W lamp / EE rating: D
Material
Aluminium and satin-finish glass dish
Certificates
ENEC, GS
Weight
2.6 kg
ITEM
Type
W
B15d / QT 18
max. 100
Item number
41-971-10-05
99
WALL AND CEILING LUMINAIRES
2 NE
2-O
100
WALL AND CEILING LUMINAIRES
2-ONE
The 2-ONE ceiling luminaire is perfect for lovers of the minimalist and for a wide range of applications. The acrylic satiné cylinder
attached at three separate points generates soft and even ambientlight. Gentle, wide-area illumination makes 2-ONE the perfect design feature. The luminaire is suitable for LED retrofits.
Design: Ralf Keferstein
Luminaire range
TECHNICAL DATA
Ceiling luminaire
Ambient light
Dimmable with external dimmer
switch
Protection class 1
Ø 72
200
FEATURES
Page 181
Ø 133
Performance data
230 V / E 27 / QPAR 30 max. 75W /
A 60 max. 100 W
Energy efficiency rating: A++ to E
Material
Metal and acrylic satiné
Weight
0.9 kg
ITEM
Type
W
E 27 / QPAR 30 / A 60
max. 75 / max. 100
Item number
41-927-10-06/21
Lamps from page 255
101
WALL AND CEILING LUMINAIRES
CILINDAR
102
WALL AND CEILING LUMINAIRES
DOWNLIGHT
R 30
DOWNLIGHTS are themselves discreet - their beauty is in the contours and accents that they create. This makes them the perfect
design element for a whole range of interiors.
The R 30 ceiling luminaire is suitable for flush installation in suspended ceilings. The installation depth depends on the site electrical
connection or the use of an external transformer in the ceiling. This
means that the luminaire can be installed even where there is limited
space. The models with GZ 10 and GU 5.3 bases are suitable for LED
retrofits and meet current energy-efficient lighting requirements.
Design: Ralf Keferstein
Design: Ralf Keferstein
Ceiling luminaire
Spotlight
Dimmable with external dimmer
switch
Protection class 1
FEATURES
TECHNICAL DATA
Ceiling luminaire
Spotlight / ambient light
GZ10 and G9 models: Protection class
1, dimmable with external dimmer
switch
GU 5.3 model: Protection class 3
150mm
Ø 60
Ø 65
Performance data
230 V / GU 10 / QPAR 51 max. 35
or 50 W
Energy efficiency rating: A++ to D
Ø 135
120
TECHNICAL DATA
75
FEATURES
Mounting
Ø 65 mm model: Ceiling cut-out
max. Ø 30 mm. Not suitable for fitting in normally flammable surfaces.
Performance data
230 V / GZ 10 / QPAR 51 max. 50 W
Energy efficiency rating: A++ to E
230 V / G 9 / QT 14 max. 75 W /
Eco ready
Energy efficiency rating: A++ to E
Weight
0.2 kg
12 V / GU 5.3 / QR-CBC 51 max. 50 W
LED ready / IRC ready
Energy efficiency rating: A+ to C
100
Material
Metal
Mounting
Ceiling cut-out Ø 55 mm.
Material
Metal and glass
70 x 70
Weight
0.5 kg
ITEM
ITEM
Type
W
Shape
Type
W
GU 10 / QPAR 51
max. 35
Round
41-933-10-06
GZ 10 / QPAR 51
max. 50
41-914-10-06/21
max. 50
Square
41-933-20-06
G 9 / QT 14
max. 75
41-914-11-06/21
GU 5.3 / QR-CBC 51
max. 50
41-914-12-06/21
Lamps from page 255
Item number
Item number
Lamps from page 255. GU 5.3 model: Transformers from page 270
103
WALL AND CEILING LUMINAIRES
CILIN
NDAR
AR
104
WALL AND CEILING LUMINAIRES
CILINDAR
The outer shape of the CILINDAR ceiling luminaire is as simple as it
is fascinating. Available with an aluminium body for task lighting or
with an opal glass body. This generates both task light and diffuse
ambient light.
Design: Ralf Keferstein
FEATURES
TECHNICAL DATA
120
Ceiling luminaire
Spotlight / ambient light
Dimmable with external dimmer
switch
Protection class 1
Ø 70
Performance data
230 V / GZ 10 / QPAR 51 max. 50 W
Energy efficiency rating: A++ to E
230 V / G 9 / QT 14 max. 60 W /
Eco ready
Energy efficiency rating: A++ to E
Certificates
ENEC, GS
Material
Metal and satin-finish glass
Weight
0.7 kg
COLOURS
Matt chrome
Matt white
ITEM
Type
W
Shade colour
GZ 10 / QPAR 51
max. 50
Matt chrome
41-985-10-06/06
Item number
Matt white
41-985-10-06/21
G 9 / QT 14
max. 60
Matt white
41-985-20-06/21
Lamps from page 255
105
WALL AND CEILING LUMINAIRES
DON
D
NATA
106
WALL AND CEILING LUMINAIRES
DONATA
A conical shade in transparent or satin-finish glass defines the timeless design of the DONATA ceiling luminaire. DONATA generates
both soft ambient lighting and downlighting. The model with the
GZ 10 base is suitable for LED retrofits and meets current energyefficient lighting requirements. DONATA also comes as a wall and
ceiling luminaire.
Luminaire range
Page 125
Page 179
Design: Ralf Keferstein
TECHNICAL DATA
Ceiling luminaire
Spotlight / ambient light
Dimmable with external dimmer
switch
Protection class 1
115 x 115
135
FEATURES
Ø 100
Performance data
230 V / G 9 / QT 14 max. 75 W /
ECO ready
Energy efficiency rating: A++ to E
230 V / GZ 10 / QPAR 51/64
max. 50 W / LED ready
Energy efficiency rating: A++ to D
Material
Aluminium and hand-blown glass
Weight
Luminaire: 1.2 kg
Glass shade: 0.5 kg
ACCESSORIES
White
Champagne
Transparent
ITEM
ITEM
Luminaire
Accessories: Satin-finish glass shade, compatible with G 9 lamp base
Type
W
G 9 / QT 14
max. 75
41-909-20-06
Item number
Colour
Matt white
94-904-10-21
Item number
GZ 10 / QPAR 51/64
max. 50
41-909-10-06
Champagne
94-904-10-42
Accessories: Transparent glass shade, compatible with G 10 lamp base
Colour
Transparent
Item number
94-904-10-01
Lamps from page 255
107
WALL AND CEILING LUMINAIRES
JUST
JUS
T KIDD
KIDD
DD
DING
108
S EIFF SHOW
STR
OW HOU
OUSE
OU
SE
E
WALL AND CEILING LUMINAIRES
JUST KIDDING
LAX FIVE
Satin-finish glass dishes enclose the lamp in the JUST KIDDING ceiling luminaire. They emit a warm, diffuse ambient light, and a soft
light on the ceiling. The direction of JUST KIDDING is fully adjustable lengthways.
The opal glass shade of the LAX FIVE ceiling luminaire has a fine,
woven-like texture. This is carefully hand-blown and gives each and
every luminaire its very own character. Diffuse glass softly distributes
the light and creates a soft and gentle ambience.
Design: Ralf Keferstein
Design: Ralf Keferstein
Ceiling luminaire
Ambient light
Toolless lamp change
Dimmable with external dimmer
switch
Protection class 1
Performance data
230 V / G 9 / QT 14 max. 40 W /
ECO ready
Energy efficiency rating: A++ to E
Including 40 W lamp / EE rating: C
FEATURES
Ø 72
TECHNICAL DATA
Ceiling luminaire
Ambient light
Dimmable with external dimmer
switch
Protection class 1
Ø 105
Ø 180
Performance data
230 V / E 27 / QPAR 30 max. 75 W /
A 60 max. 100 W / ESL ready /
ECO ready
Energy efficiency rating: A++ to E
Certificates
ENEC, GS
Material
Metal and satin-finish glass dishes
Material
Metal, hand-blown opal glass with
woven finish
Weight
0.6 kg
Weight
1.7 kg
ITEM
ITEM
Type
W
G 9 / QT 14
max. 40
120 x 120
220
TECHNICAL DATA
180
FEATURES
Item number
41-964-10-06/21
Type
W
E 27 / QPAR 30 / A 60
max. 75 / 100
Item number
41-928-10-06/21
Lamps from page 255
109
WALL AND CEILING LUMINAIRES
RO ND
ROU
D ABO
ABOUT
UT
110
WALL AND CEILING LUMINAIRES
ROUND ABOUT
ROUND ABOUT: clear design combined with powerful lighting. The
two models differ in size and output. The elegant bone china reflector generates warm ambient lighting, and the matt chrome model
is a non-directional 100 % uplight.
Design: Ralf Keferstein
FEATURES
TECHNICAL DATA
Ø 320
180
Ceiling luminaire
Ambient light
Dimmable with external dimmer
switch
Protection class 1
215
Ø 470
200
Performance data
230 V / R7s 78mm / QT-DE 11/12
max. 150 W
Energy efficiency rating: A++ to D
Including 120 W lamp / EE rating: C
255
230 V / R7s 118mm / QT-DE 11/12
max. 300 W
Energy efficiency rating: A++ to D
Including 230 W lamp / EE rating: C
Material
Metal and porcelain
Weight
1.7 / 2.6 kg
COLOURS
Matt chrome
Matt white
ITEM
Type
W
Size (mm)
Shade colour
R7s 78 mm /
max. 150
Ø 320
Matt chrome 41-951-10-06/06
max. 300
Ø 470
Matt chrome 41-951-20-06/06
QT-DE 11/12
R7s 118 mm /
QT-DE 11/12
Matt white
Matt white
Item number
41-951-10-06/21
41-951-20-06/21
111
WALL AND CEILING LUMINAIRES
SIR CHARLES
112
WALL AND CEILING LUMINAIRES
SIR CHARLES
OKI-DOKI
Artistically using heat-resistant diffuser film, SIR CHARLES is a decorative feature that provides soft and even ambient light. As an individual element or in a group, SIR CHARLES is a striking and extremely
attractive source of pleasantly soft ambient light for any interior.
OKI-DOKI is an absolutely
Luminaire range
Page 239
classic decorative luminaire.
The white, satin-finish handblown glass sphere emits a soft and even ambient light, and appears
to float on its delicate cable suspension.
Design: Ralf Keferstein
Design: Ralf Keferstein
Ceiling luminaire
Ambient light
Can be shortened
Dimmable with external dimmer
switch
Protection class 1
FEATURES
Ø 72
TECHNICAL DATA
Ceiling luminaire
Ambient light
Dimmable with "Type C" dimmer
switch
Protection class 1
535 x 250
280
TECHNICAL DATA
700
FEATURES
ø 80
500 x 700
Performance data
230 V / 50-60 Hz / 12 V / GY 6.35 /
3x QT-LP 12 max. 35 W / IRC ready
Energy efficiency rating: A++ to C
Including 35 W lamp / EE rating: C
Performance data
230 V / G 9 / QT 14 max. 75 W /
ECO ready
Energy efficiency rating: A++ to E
Including 60 W lamp / EE rating: C
Material
Metal and hand-blown glass
Material
Metal and heat-resistant film
Weight
0.6 kg
Weight
3.2 kg
ITEM
ITEM
Type
W
G 9 / QT 14
max. 75
Item number
41-923-10-06
Type
W
GY 6.35 / 3x QT-LP 12
max. 35
Item number
41-956-10-06/21
113
WALL AND CEILING LUMINAIRES
FA
FAM
AM LLE
AMILL
E FILO
LOU
114
WALL AND CEILING LUMINAIRES
MADEMOISELLE FILOU
FAMILLE FILOU
MADEMOISELLE FILOU and FAMILLE FILOU are real eye-catchers from the OLIGO luminaire range.
A conventional tea strainer shape is a key feature of this extravagant design. Combined with
fully flexible "wings", it gives MADEMOISELLE FILOU the appearance of the eyes and proboscis
of a fly. FILOU is available as an individual luminaire or in a whole "swarm": three or five FILOU
luminaires can be connected with a shared power outlet, but can be positioned at any point
within reach of the cable.
Design: Sigi Bußinger
FEATURES
FEATURES
FEATURES
Wall / ceiling luminaire
Can be shortened
1 m cable with cord switch
Dimmable with external dimmer switch
Protection class 2
Wall / ceiling luminaire
Can be shortened
Dimmable with external dimmer switch
Protection class 2
Ceiling luminaire
Can be shortened
Dimmable with external dimmer switch
Protection class 2
Performance data
230 V / E 14 / 3x D45-CS max. 25 W
Energy efficiency rating: A++ to E
Including 25 W lamp / EE rating: E
Performance data
230 V / E 14 / 5x D45-CS max. 25 W
Energy efficiency rating: A++ to E
Including 25 W lamp / EE rating: E
Material
Metal, plastic and heat-resistant textile
Material
Metal, plastic and heat-resistant textile
Weight
0.7 kg
Weight
0.9 kg
TECHNICAL DATA
TECHNICAL DATA
ITEM
ITEM
Performance data
230 V / E 14 / D45-CS max. 25 W
Energy efficiency rating: A++ to E
Including 25 W lamp / EE rating: E
Material
Metal, plastic and heat-resistant textile
Weight
0.2 kg
TECHNICAL DATA
320 x 320
ITEM
Type
W
E 14 / D45-CS
max. 25
Item number
40-980-10-23
Type
W
E 14 / 3x D45-CS
max. 25
Item number
41-980-10-23
Type
W
E 14 / 5x D45-CS
max. 25
Item number
41-980-20-23
115
WALL AND CEILING LUMINAIRES
ICE
ICE
116
WALL AND CEILING LUMINAIRES
117
WALL AND CEILING LUMINAIRES
ICE
118
FIN
NGER
ERHAU
HAUS
S - AVEO
EO
O SHO
OW HOUS
HOUSE, FRA
FRANKE
NKENBE
NBERG
RG
WALL AND CEILING LUMINAIRES
ICE
The rotating swivel head of the ICE spotlight can provide precise task
lighting for a range of objects and surfaces, even from a distance. ICE
is suitable for halogen and LED retrofit lamps and meets all current
energy-efficient lighting requirements.
Design: Ralf Keferstein
TECHNICAL DATA
115 x 115
17
Ø1
Wall / ceiling luminaire
Spotlight
Rotating / swivel
Dimmable with external dimmer
switch
Protection class 1
80
FEATURES
Performance data
230 V / GZ 10 / QPAR 111 max. 75 W
Energy efficiency rating: A++ to E
80
300 x 120
17
Ø1
Material
Aluminium
Weight
0.9 / 1.4 kg
MODELS
1x GZ 10
2x GZ 10
ITEM
Type
W
GZ 10 / QPAR 111
max. 1x 75
41-916-10-06
Item number
max. 2x 75
41-916-20-06
Lamps from page 255
119
WALL AND CEILING LUMINAIRES
HIG
GH STRE
STRE
TREAM
AM
A
M 16
120
WALL AND CEILING LUMINAIRES
HIGH STREAM 16
GATE B SEVEN
The design of the HIGH STREAM 16 spotlight is both dynamic and
elegant. A beautiful aluminium head encloses the halogen lamp,
defining the aesthetic appeal of this product. Premium surfaces in
bright chrome and matt chrome give the finishing touch to the HIGH
STREAM 16. Underneath the spotlight is a discreet pin for adjusting
the luminaire, when on or off.
Compact and functionally eleLuminaire range
Page 249
gant: GATE B SEVEN is now a
timeless halogen lighting classic for both home and business in countries across the world. The
spotlight is also suitable for LED retrofits and meets all current energy efficiency lighting requirements. You can vary the appearance
and light effect with decorative rings and other accessories.
Design: Ralf Keferstein
Design: Ralf Keferstein
Accessory, R 2 decorative ring
COLOURS
Ø 72
40
4
Performance data
230 V / GZ 10 / QPAR 51/64
max. 50/75 W
Energy efficiency rating: A++ to E
Material
Aluminium
Certificates
ENEC, GS
ACCESSORIES
Material
Aluminium
Weight
0.6 kg
Chrome
Matt chrome
ITEM
Weight
0.5 kg
R 2 decorative ring
S 2 glass shade
ITEM
Type
W
Baldachin colour
Body colour
GU 10 /
max. 50
Matt chrome
Chrome
41-968-10-05
Matt chrome
Matt chrome
41-968-10-06
QPAR 51
Wall / ceiling luminaire
Spotlight
Rotating / swivel
Dimmable with external dimmer
switch
Protection class 1
/6
51
Certificates
ENEC, GS
TECHNICAL DATA
Ø
95
60
Performance data
230 V / GU 10 / QPAR 51 max. 50 W
Energy efficiency rating: A++ to D
"Cool beam" lamps not suitable
Ø 72
Ø
Wall / ceiling luminaire
Spotlight
Rotating / swivel
Dimmable with external dimmer
switch
Protection class 1
FEATURES
100
TECHNICAL DATA
100
FEATURES
Lamps from page 255, accessories from page 270
Item number
Type
W
Colour
GZ 10 / QPAR 51/64
max. 50/75
Chrome
Item number
41-973-10-05
Matt chrome 41-973-10-06
Lamps from page 255, accessories from page 270
121
WALL AND CEILING LUMINAIRES
MX HIGH
122
WALL AND CEILING LUMINAIRES
MX-HIGH
The rotating swivel head of the MX-HIGH spotlight has an elegant
stainless steel hoop at the back. The slim body is discreet and unobtrusive, instead highlighting materials and objects with atmospheric accent lighting. MX-HIGH is suitable for LED retrofits and
meets current energy-efficient lighting requirements. You can vary
the appearance and light effect with decorative rings and other
accessories (available separately).
Design: Ralf Keferstein
TECHNICAL DATA
51
Performance data
230 V / GZ 10 / QPAR 51 max. 50 W
Energy efficiency rating: A++ to E
"Cool beam" lamps not suitable
Ø 72
ø
Wall / ceiling luminaire
Spotlight
Rotating / swivel
Dimmable with external dimmer
switch
Protection class 1
150
FEATURES
0
14
Certificates
ENEC, GS
Material
Aluminium
Weight
0.8 kg
ACCESSORIES
Shade Ø 100 mm
R 2 decorative ring
S 2 glass shade
Accessory, shade Ø 100 mm
ITEM
ITEM
Luminaire
Accessory, shade Ø 100 mm
Type
W
Body colour
GZ 10 / QPAR 51
max. 50
Matt chrome
Item number
41-958-10-06
Material
Colour
Metal
Matt chrome
62-214-10-06
Item number
Glass
Matt white
62-214-10-21
Lamps from page 255, accessories from page 270
123
WALL AND CEILING LUMINAIRES
GATE
GAT
E B FFOUR
FOUR
124
WALL AND CEILING LUMINAIRES
GATE B FOUR
With or without the optional glass shade – all versions of the GATE
B FOUR wall and ceiling spotlight look great. Alongside a decorative
ring, three different hand-blown glass shades are available to alter
the light and design. The luminaire is also suitable for LED retrofits
and meets all current energy-efficient lighting requirements. Matching single ceiling and pendant luminaires are available from the
DONATA range.
Luminaire range
Page 107
Page 179
Design: Ralf Keferstein
FEATURES
TECHNICAL DATA
Wall / ceiling luminaire
Spotlight
Rotating / swivel
Dimmable with external dimmer
switch
Protection class 1
No glass shade
80
115 x 115
130
Ø 51/64
Material
Aluminium and hand-blown glass
85
115 x 115
230 V / GZ 10 / QPAR 51/64 max.
50/75 W / LED ready
Energy efficiency rating: A++ to E
Glass shade
200
Performance data
230 V / G 9 / QT 14 max. 75 W /
ECO ready
Energy efficiency rating: A++ to E
Ø100
Weight
Luminaire: 1.0 kg
Glass shade: 0.5 kg
ACCESSORIES
Glass shade
Matt white
Accessory, glass shade
Glass shade
Champagne
Glass shade
Transparent
R 3 decorative ring
ITEM
ITEM
Luminaire
Accessories: Satin-finish glass shade, compatible with G 9 lamp base
Type
W
G 9 / QT 14
max. 75
40-904-20-06
Item number
Colour
Matt white
94-904-10-21
Item number
GZ 10 / QPAR 51/64
max. 50/75
40-904-10-06
Champagne
94-904-10-42
Accessories: Transparent glass shade, compatible with G 10 lamp base
Colour
Transparent
Item number
94-904-10-01
Lamps from page 255, accessories from page 270
125
WALL AND CEILING LUMINAIRES
LX 4
126
WALL AND CEILING LUMINAIRES
LX 4
HIGH FLIGHT
Cubes in a matt chrome finish are the key feature of the LX 4 spotlight. Each side of each luminaire head is covered in a satin-finish
glass panel that provides soft, directional uplighting and downlighting. Each luminaire head can be tilted and positioned separately.
HIGH FLIGHT is both a decorative lighting feature and the source
of magical ambient lighting. A heat-resistant diffuser film creates
gentle and even general illumination. HIGH FLIGHT is one of the leading ambient lighting solutions for both home and business applications.
Design: Ralf Keferstein
Design: Ralf Keferstein
Performance data
230 V / G 9 / 2x QT 14 max. 75 W
Energy efficiency rating: A++ to E
Including 60 W lamp / EE rating: C
Ø 125
TECHNICAL DATA
Wall / ceiling luminaire
Ambient light
Rotating / swivel
Dimmable with external dimmer
switch
Protection class 1
260
Performance data
230 V / B15d / QT 18 max. 100 W
Energy efficiency rating: B to D
Including 100 W lamp / EE rating: D
Weight
1.4 kg
Material
Aluminium and satin-finish borosilicate glass
Ø 72
230
x 19
5
60
Wall / ceiling luminaire
Ambient light
Rotating / swivel
Dimmable with external dimmer
switch
Protection class 1
FEATURES
150
TECHNICAL DATA
260
FEATURES
Certificates
ENEC, GS
Material
Aluminium and heat-resistant film
Weight
1.0 kg
ITEM
ITEM
Type
W
G 9 / 2x QT 14
max. 75
Lamps from page 255
Item number
41-920-20-06
Type
W
B15d / QT 18
max. 100
Item number
41-969-10-06
Lamps from page 255
127
WALL AND CEILING LUMINAIRES
WAL
WA
W
ALK
A
128
WALL AND CEILING LUMINAIRES
CAR
WALK
CAR is suitable for both wall and ceiling mounting. This square lu- WALK, a gently curved disc of light, is suitable for both wall and ceilminaire distributes a soft, even and neutral light. CAR is suitable for ing mounting. The satin-finish glass provides diffuse, glare-free
all situations requiring good light quality, maximum efficiency and ambient light. WALK is available in three different sizes with a range
discreet luminaire design.
of lamp fittings. The luminaire is therefore suitable for both highceilinged and low-ceilinged rooms.
Design: Ralf Keferstein
Design: Ralf Keferstein
TECHNICAL DATA
Wall / ceiling luminaire
Ambient light
Toolless lamp change
Protection class 1
325 x 325
Ø 260
80
Wall / ceiling luminaire
Ambient light
Toolless lamp change
Not dimmable
Protection class 1
FEATURES
80
TECHNICAL DATA
75
FEATURES
230 V / 50-60 Hz / 2GX13 / T 16R
22W
Suitable for staircase timer switches,
not dimmable
Energy efficiency rating: A+ to B
Material
Metal and PMMA, satin-finish
Weight
3.0 kg
Ø 400
Weight
1.7 / 2.1 / 3.2 kg
Material
Metal and glass
ITEM
ITEM
Type
W
2G 10 / TC-F
1x 36
41-913-10-06
2x 36
41-913-20-06
Item number
Type
W
Size (mm)
G 9 / QT 14
1x max. 40
Ø 260
41-911-10-06
2x max. 40
Ø 320
41-911-20-06
22
Ø 400
41-911-30-06
2GX13 / T16R
Lamps from page 255
Ø 320
80
Performance data
230 V / G 9 / QT 14 max. 40 W
Dimmable with external dimmer
switch
Energy efficiency rating: A++ to E
Including 33W lamp / EE rating: C
Performance data
230 V / 50-60 Hz / 2G 10 / TC-F 36 W
Energy efficiency rating: A to B
Electronic ballast suitable for staircase
timer switches, not dimmable
Item number
2GX13 model: Lamps from page 255
129