( www.renaultcanada.com )
RENAULT CANADA
1494 Montarville st., suite 210
St-Bruno-de-Montarville QC J3V 3T5
Tel.: 450-461-1149 / 1 800 361-2411
Fax: 450-461-0207
Email: info@renaultcanada.com
While all reasonable efforts have been made to ensure the accuracy of the information provided, due to Renault’s
policy of continuous improvement all particulars contained are subject to constant revision and Renault reserves
the right to change, alter or modify, among other things, specifications and services without any notification at
any time. Date of publication: January 2011. Photography credits: Getty Images, Keil Peter, Curtet Patrick, Bernier
Anthony, Harvey Paul J., Banet Olivier, Dumas Dominique, Hylen Bo, de Bourgies Stéphane, Lemal Jean Brice,
Cugny Claude, Haerdter Florian, Bessin Jean-François, Crozes William, Vincent Hubert, Thirion Philippe, Villaron
Laurent, Photothèque Renault. Design and production: www.agencebeaurepaire.com
RENAULT S.A.S. SIMPLIFIED JOINT STOCK COMPANY, REGISTERED CAPITAL 533 941 113.00 EUROS / 13-15, QUAI LE GALLO – 92100
BOULOGNE-BILLANCOURT CEDEX – NANTERRE COMPANIES’ REGISTER NO. B 780 129 987 / TEL.: +33 (0)8 10 40 50 60
RANGE
MORE THAN A CAR...
2011
THE
2
Non-contractual photos
FREEDOM AND SIMPLICITY
Renault Eurodrive is an all-inclusive, tax-free
purchase / repurchase program for new vehicles
aimed at people living outside the European Union
(or in French Overseas Departments and Territories)
staying in Europe for between 17 days and 6 months.
Your new car awaits you at the center of your choice
across Europe. You get to organize your stay as
desired and get to the road in complete freedom.
CONTENTS
04 Your advantages
05 How to reserve ?
06-28 THE 2011 RENAULT RANGE
10-12 City cars
13-14 Compact cars
www.renaultcanada.com
15-17 Station wagons
18-21 Minivans and family cars
22-24 Large family cars
25-28 Luxury models
29-33 THE 2011 DACIA RANGE
36-37 Accessories
38-39 Eurodrive centers in Europe
3
YOUR ADVANTAGES
A BRAND NEW VEHICLE
Of your choice from our wide range.
UNLIMITED MILEAGE
Roam all you want to.
THE RIGHT CAR FOR YOU
City car, compact car, station wagon, minivan, family car, large family
car or luxury model?
44 vehicles selected from the Renault and Dacia ranges.
FULLY COMPREHENSIVE INSURANCE
AND ROADSIDE ASSISTANCE
Comprehensive insurance with no excess to pay, covering
42 countries in Europe.
24/7 roadside assistance, and the vehicle can be serviced
in the 17,000 Renault points of sale in Europe.
EUROPE-WIDE
40 pick-up and drop-off centers at your disposal across Europe.
You can drop your car off at a different center than pick-up.
POSSIBILITY OF KEEPING YOUR VEHICLE
You can purchase your vehicle at an attractive rate, no later than
15 days before your contract ends.
4
Non-contractual photos
HOW TO RESERVE ?
1
2
3
www.renaultcanada.com
CHOOSE
Choose your car from one of 22 models
presented in this brochure. Looking for
something in particular ? Most of our
models are available in several versions.
Take your pick.
CONTACT
Reserve your vehicle with
Renault Canada or through your
travel agent or at the
www.renaultcanada.com site,
preferably four weeks before you travel.
BEFORE YOU LEAVE
All administrative and Financial
requirements are completed before
your departure. When you arrive,
all you have to do is take the wheel.
5
CITY CARS
COMPACT CARS
( P10 TO P12 )
( P13 TO P14 )
STATION
WAGONS
( P15 TO P17 )
TWINGO / P10
MÉGANE COUPÉ / P13
CLIO ESTATE / P15
MÉGANE BERLINE / P14
MÉGANE ESTATE / P16
NEW IN
2011
WIND / P11
CLIO / P12
LAGUNA ESTATE / P17
9 Eurodrive vehicles have obtained the maximum 5-star
score in EuroNCAP safety tests.*
*Independent body. Results measured for adult ocupants.
6
Non-contractual photos
The Renault
RANGE
MINIVANS AND
FAMILY CARS
LARGE FAMILY
CARS
LUXURY
MODELS
( P18 TO P21 )
( P22 TO P24 )
( P25 TO P28 )
GRAND MODUS / P18
ESPACE / P22
MÉGANE COUPÉ CABRIOLET / P25
KANGOO / P19
GRAND ESPACE / P23
LAGUNA BERLINE / P26
SCÉNIC / P20
TRAFIC LONG / P24
LAGUNA COUPÉ / P27
NEW IN
2011
GRAND SCÉNIC / P21
LATITUDE / P28
To find out more about your vehicle, go to:
www.e-guide.renault.com
www.renaultcanada.com
7
The 2011 Renault Pack
For more satisfaction
All the models in the RENAULT EURODRIVE range* are fitted
with the 2011 pack, which includes:
• Double airbags
• ABS/EBA brake assistance
• Power front windows
• Tinted windows and power exterior rearview mirrors
• Rear window wiper
• Remote-controlled central locking
• Power steering
• Engine immobilizer and automatic motion lock
• Cruise control/speed limiter
• CD-Radio with steering-wheel controls
• Trip computer
• Air conditioning
• Safety Kit
• Isofix system for child safety seats
*Except Twingo.
8
Non-contractual photos
PICTOGRAMS
For guidance
Fuel type
Capacity (cm3)
Gearbox and Average fuel consumption
(liters/100km)
number of gears
CO2 emissions
(g/km)
RCA socket on
dashboard
DVD player (two
screens in the rear)
MP3 CD player
USB/Jack Plug
& Play
Bluetooth®
hands-free kit
Sunroof
Leather upholstery
Parking assistance
Front (F) / Rear (R)
GPS
HOW MANY PASSENGERS? HOW MANY SUITCASES?
These pictograms show the number of passengers and the number and size
of suitcases that can be stored in the trunk or under the luggage shelf.
X1
X1
X1
X7
77 x 57 x 24 cm 67 x 49 x 22 cm 57 x 45 x 20 cm
Number of occupants
Number and volume of pieces of luggage
www.renaultcanada.com
9
CITY CARS
TWINGO
MULTI-TALENTED
X4
X0
X0
X2
230 LITER TRUNK
Gasoline/Petrol 1.2L 75 bhp
Gasoline/Petrol
1,149 cm3
Manual 5
4.8 L/100km
109 g/km
•
10
Non-contractual photos
CITY CARS
WIND
COUPE TO ROADSTER
X2
X0
X2
270 LITER TRUNK
X0
The hard, electric folding top opens in just
12 seconds to convert the coupe into a roadster,
while keeping the same trunk volume.
Gasoline/Petrol 1.2L 100 bhp
Gasoline/Petrol
1,149 cm3
Manual 5
6.3 L/100km
145 g/km
•
•
Hard folding top
Mix leather/cloth
-
www.renaultcanada.com
11
CLIO
CITY CARS
THE LITTLE GIANT
X5
X2
X0
X1
288 LITER TRUNK
Gasoline/Petrol Gasoline/Petrol
1.6L 128 bhp GT 1.6L 110 bhp
GPS
Auto GPS
Diesel 1.5L
90 bhp
GPS Luxe
Diesel 1.5L
105 bhp GT
GPS
Gasoline/Petrol
Gasoline/Petrol
Diesel
Diesel
Diesel
1,598 cm3
1,598 cm3
1,461 cm3
1,461 cm3
1,461 cm3
Manual 6
Auto 4
Manual 5
Manual 5
Manual 6
6.7 L/100km
7.5 L/100km
4L/100km
4 L/100km
4.5L/100km
155 g/km
179 g/km
106 g/km
106 g/km
119 g/km
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
•
-
•
-
-
•
-
•
-
-
-
Mix leather/cloth Mix leather/cloth
12
Diesel 1.5L
90 bhp
GPS
-
-
-
-
•
Mix leather/cloth
-
-
-
R
-
Europe
Europe
Europe
Europe
Europe
-
-
•
•
•
Non-contractual photos
COMPACT CARS
MÉGANE COUPÉ
SPORTY AND COMFORTABLE
X5
X1
X1
X2
377 LITER TRUNK
Gasoline/Petrol
1.4L 130 bhp
GPS
www.renaultcanada.com
Diesel 1.5L
110 bhp
GPS
Diesel 1.5L
110 bhp Auto
GPS
Gasoline/Petrol
Diesel
Diesel
1,397 cm3
1,461 cm3
1,461 cm3
Manual 6
Manual 6
Auto 6
6.6 L/100km
5.1 L/100km
4.4 L/100km
153 g/km
135 g/km
114 g/km
•
•
•
•
•
•
-
-
-
•
•
•
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Europe
Europe
Europe
-
•
•
13
MÉGANE BERLINE
COMPACT CARS
REASON MEETS PASSION
X5
X1
X1
X2
405 LITER TRUNK
Gasoline/Petrol
1.4L 130 bhp
GPS
14
Diesel 1.5L
110 bhp
GPS
Diesel 1.5L
110 bhp Auto
GPS
Diesel 2.0L
150 bhp Auto
GPS
Gasoline/Petrol
Diesel
Diesel
Diesel
1,397 cm3
1,461 cm3
1,461 cm3
1,995 cm3
Manual 6
Manual 6
Auto 6
Auto 6
6.6 L/100km
5.1 L/100km
4.7 L/100km
6.6 L/100km
153 g/km
135 g/km
114 g/km
175 g/km
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
-
-
•
•
•
•
-
-
-
-
-
-
-
-
F/R
-
-
F/R
Europe
Europe
Europe
Europe
-
•
•
-
Non-contractual photos
STATION WAGONS
CLIO ESTATE
A STANDARD-SETTER
X5
X2
X1
X1
439 LITER TRUNK
Diesel 1.5L 90 bhp GPS
Diesel
1,461 cm3
Manual 5
4 L/100km
106 g/km
•
•
Europe
•
www.renaultcanada.com
15
MÉGANE ESTATE
STATION WAGONS
ROOMY AND DYNAMIC
X5
X2
X2
X0
524 LITER TRUNK
Diesel 1.5L
110 bhp
GPS
16
Diesel 1.5L
110 bhp Auto
GPS
Diesel 2.0L
150 bhp Auto
GPS
Diesel
Diesel
Diesel
1,461 cm3
1,461 cm3
1,995 cm3
Manual 6
Auto 6
Auto 6
4.4 L/100km
4.4 L/100km
6.6 L/100km
114 g/km
114 g/km
175 g/km
•
•
•
•
•
•
-
-
-
•
•
•
-
-
-
-
-
-
-
-
F/R
Europe
Europe
Europe
•
•
-
Non-contractual photos
STATION WAGONS
LAGUNA ESTATE
SAFE, MODERN AND EFFICIENT
X5
X2
X2
X1
508 LITER TRUNK
Diesel 2.0L 130 bhp GPS
Diesel
1,995 cm3
Manual 6
5.2 L/100km
136 g/km
•
•
•
•
R
Europe
•
www.renaultcanada.com
17
MINIVANS AND FAMILY CARS
GRAND MODUS
FOR A NEW DRIVING EXPERIENCE
X5
X1
X1
X2
305 TO 410 LITER TRUNK
Diesel 1.5L 90 bhp
Diesel
1,461 cm3
Manual 5
4.3 L/100km
109 g/km
•
18
Non-contractual photos
MINIVANS AND FAMILY CARS
KANGOO
EMINENTLY PRACTICAL AND COMFORTABLE
X5
X2
X2
X1
660 LITER TRUNK
Diesel 1.5L 90 bhp
www.renaultcanada.com
Diesel 1.5L 90 bhp GPS
Diesel
Diesel
1,461 cm3
1,461 cm3
Manual 5
Manual 5
5.2 L/100km
5,3 L/100km
137 g/km
140 g/km
•
•
•
•
-
-
-
•
-
•
-
-
-
-
-
Europe
•
•
19
SCÉNIC
MINIVANS AND FAMILY CARS
A PERSONALIZED ONBOARD EXPERIENCE
X5
X2
X1
X1
437 LITER TRUNK
Gasoline/Petrol
1.4L 130 bhp
GPS
20
Diesel 1.5L
110 bhp
GPS
Diesel 1.9L
130 bhp
GPS Luxe
Diesel 1.5L
110 bhp Auto
GPS
Diesel 2.0L
150 bhp Auto
GPS
Gasoline/Petrol
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
1,397 cm3
1,461 cm3
1,870 cm3
1,461 cm3
1,995 cm3
Manual 6
Manual 6
Manual 6
Auto 6
Auto 6
7.3 L/100km
4.9 L/100km
5.5 L/100km
5 L/100km
7 L/100km
168 g/km
129 g/km
145 g/km
130 g/km
184 g/km
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
•
-
•
•
•
•
•
•
-
-
•
-
-
-
-
•
-
Mix leather/cloth
-
-
F/R
-
F/R
Europe
Europe
Europe
Europe
Europe
-
•
-
•
-
Non-contractual photos
MINIVANS AND FAMILY CARS
GRAND SCÉNIC 5/7 Seats
ADVANCED TRAVEL
X5
X2
X2
X1
X0
X7
X2
X0
208 TO 702 LITER TRUNK
Diesel 1.5L
110 bhp
GPS
Diesel 1.9L
130 bhp
GPS
Diesel 1.9L
130 bhp
GPS Luxe
Diesel 2.0L
150 bhp Auto
GPS Luxe
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
1,461 cm3
1,870 cm3
1,870 cm3
1,995 cm3
Manual 6
Manual 6
Manual 6
Auto 6
4.9 L/100km
5.6 L/100km
5.6 L/100km
7 L/100km
129 g/km
145 g/km
145 g/km
184 g/km
•
•
•
•
•
•
•
•
www.renaultcanada.com
-
-
•
•
•
•
•
•
-
-
•
•
-
-
•
•
-
-
F/R
F/R
Europe
Europe
Europe
Europe
•
-
-
-
21
ESPACE
LARGE FAMILY CARS
UNRIVALLED LIVING ROOM
X5
X4
X0
X0
650 LITER TRUNK
Diesel 2.0L 150 bhp GPS
22
Diesel 2.0L 150 bhp Auto GPS
Diesel
Diesel
1,995 cm3
1,995 cm3
Manual 6
Auto 6
6.5 L/100km
7.2 L/100km
170 g/km
189 g/km
•
•
•
•
•
•
-
-
•
•
Fixed panoramic, glass sun roof
Fixed panoramic, glass sun roof
-
-
R
R
Europe
Europe
Non-contractual photos
LARGE FAMILY CARS
GRAND ESPACE 7 Seats
EVEN MORE “ESPACE”
X7
X0
X1
X1
291 TO 456 LITER TRUNK
Diesel 2.0L 150 bhp GPS
Diesel 2.0L 150 bhp Auto GPS
Diesel
Diesel
1,995 cm3
1,995 cm3
Manual 6
Auto 6
6.5 L/100km
7.2 L/100km
170 g/km
189 g/km
•
•
•
•
•
•
-
-
•
•
Fixed panoramic, glass sun roof
Fixed panoramic, glass sun roof
www.renaultcanada.com
-
-
R
R
Europe
Europe
23
LARGE FAMILY CARS
TRAFIC LONG 9 Seats
KING OF THE ROAD
X9
X10
X0
X0
1 100 LITER TRUNK
Diesel 2.0L 115 bhp GPS
Diesel
1,995 cm3
Manual 6
7.8 L/100km
190 g/km
•
•
R
Europe
-
24
Non-contractual photos
MÉGANE COUPÉ CABRIOLET
LUXURY MODELS
THE ELEGANCE OF A COUPÉ, THE PLEASURE OF A CABRIOLET
X4
X1
X0
X2
211 TO 417 LITER TRUNK
Gasoline/Petrol 2.0L 180 bhp GPS
www.renaultcanada.com
Diesel 2.0L 160 bhp GPS
Gasoline/Petrol
Diesel
1,998 cm3
1,995 cm3
Manual 6
Manual 6
8.1 L/100km
6.7 L/100km
188 g/km
175 g/km
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
-
-
R
F/R
Europe
Europe
-
-
25
LAGUNA BERLINE
LUXURY MODELS
TRAVELLING PEACE OF MIND
X5
X3
X0
X2
450 LITER TRUNK
Diesel 2.0L 130 bhp GPS
Diesel
1,995 cm3
Manual 6
5.2 L/100km
136 g/km
•
•
•
•
R
Europe
•
26
Non-contractual photos
LAGUNA COUPÉ
LUXURY MODELS
A STAND-OUT COUPÉ
X4
X1
X1
X2
423 LITER TRUNK
Diesel 2.0L 150 bhp GPS
Diesel
1,995 cm3
Manual 6
5.2 L/100km
136 g/km
•
•
•
R
Europe
•
www.renaultcanada.com
27
LATITUDE
LUXURY MODELS
FIRST CLASS TRAVEL
X5
X2
X2
X1
477 LITER TRUNK
Diesel 2.0L 175 bhp Auto GPS
Diesel
1,995 cm3
Auto 6
6.5 L/100km
170 g/km
•
•
•
•
Mix leather/cloth
R
Europe
-
28
Non-contractual photos
DACIA
A Renault group brand
At the wheel of your future Dacia, you will discover a comfortable, practical
and roomy car that is pleasant to drive and offers complete peace of mind.
At the wheel of a Sandero, you can set off with the peace of mind that
only a strong and reliable vehicle can offer. Logan MCV is big enough to
comfortably accommodate up to seven passengers. Dacia Logan MCV is
outstandingly roomy. Duster combines the style of a genuine all-terrain
vehicle with the comfort of a sedan. The cab is roomy, comfortable and
functional.
The range
SANDERO / P31
LOGAN MCV / P32
DUSTER / P33
The 2011 Pack
All the models in the DACIA range are fitted with the 2011 pack,
which includes:
• Power front windows
• Tinted windows
• Rear window wiper
• Remote-controlled
central locking
• Power steering
30
• Engine immobilizer
• CD-Radio
• Air conditioning
• Safety Kit
• Isofix system for child
safety seats
Non-contractual photos
SANDERO
Style, space and strength
X5
X0
X2
X2
320 LITER TRUNK
Diesel 1.5L 90 bhp
Diesel
1,461 cm3
Manual 5
5 L/100km
130 g/km
•
Trip computer
•
www.renaultcanada.com
31
LOGAN MCV 7 SEATS
Enough room to meet all your needs
X7
X0
X1
X0
198 LITER TRUNK
Diesel 1.5L 90 bhp
Diesel
1,461 cm3
Manual 5
5.8 L/100km
127 g/km
•
Trip computer
•
•
32
Non-contractual photos
DUSTER
The style of a genuine off-road vehicle
X5
X2
X2
X0
475 LITER TRUNK
Diesel 1.5L 110 bhp 4X2
Diesel
1,461 cm3
Manual 6
5.3 L/100km
139 g/km
•
With steering-wheel controls
Trip computer
•
•
-
www.renaultcanada.com
33
BUY A NEW RENAULT
OR DACIA VEHICLE
(EXCL OR INCL TAX) AT A
PREFERENTIAL PRICE.
SIMPLIFY YOUR LIFE, YOUR AGENT
RENAULT CANADA WILL DEAL WITH ALL:
New life ?
NEW
VEHICLE !
soon after your arrival at the airport, pick up your new
vehicle from one of our 40 centers in Europe,
manufacturer's warranty and Renault service's quality,
possibility to subscribe to a service contract
(extended warranty, maintenance and service) and/or
to an insurance contract,
assistance Renault 24/24 and 7/7.
ACCESSORIES
CHILD SAFETY
Easy to fix, reliable and secure, compulsory in Europe and very comfortable for your
children. You can take your children with you, no matter where you go. And we spare
no efforts to protect the safety of your children!
0 to 12 months
Seat
BABYSAFE
PLUS
9 months to 4 years
Seat
DUO PLUS
ISOFIX
From 4
Booster
and seat
ERGOS
36
Non-contractual photos
CARMINAT TOMTOM NAVIGATION SYSTEM
Most of the vehicles in the Eurodrive range are fitted with a Carminat TomTom Europe
navigation system offering 99.9% coverage of Western and Central Europe. You can
update your maps and upgrade your navigation data on line and save it on your PC. For
more information, go to www.e-guide.renault.com, Carminat TOMTOM® LIVE.
Carminat TomTom is easy to use, contains detailed and precise maps, offers reliable
guidance under all circumstances, plus numerous points of interest that will make your
trip more pleasant.
LIST OF COVERED COUNTRIES:
ANDORRA, AUSTRIA, BELGIUM, CZECH REPUBLIC, DENMARK, ESTONIA,
FINLAND, FRANCE, GERMANY, GREAT BRITAIN, HUNGARY, ITALY,
LIECHTENSTEIN, LITHUANIA, LUXEMBOURG, MALTA, MONACO, NORWAY,
POLAND, PORTUGAL, SAN MARINO, SLOVAKIA, SLOVENIA, SPAIN, SWEDEN,
SWITZERLAND, THE REPUBLIC OF IRELAND, THE NETHERLANDS,
THE CANARY ISLANDS AND THE VATICAN CITY.
www.renaultcanada.com
37
Airport
Harbor
TGV train station
City
NETHERLANDS
UNITED-KINGDOM
BELGIUM
London
GERMANY
Brussels
Frankfurt
FRANCE
SWITZERLAND
Geneva
Santiago de
Compostela
Barcelona
PORTUGAL
SPAIN
Lisbon
38
Non-contractual photos
CENTERS
IN EUROPE
TO PICK UP / DROP OFF YOUR VEHICLE
ITALY
IN FRANCE
• Avignon / Airport
• Avignon / TGV train station
• Avignon / City
• Biarritz / Anglet airport
• Bordeaux / Mérignac airport
• Brest / Guipavas airport
• Calais / Harbor
• Lyon / Saint Exupéry TGV train station
• Lyon / Saint Exupéry airport
• Marseille / Marseille Provence airport
• Montpellier / Montpellier
Méditerranée airport
• Nantes / Airport
• Nantes / TGV train station
• Nice / Nice-Côte d’Azur airport
• Paris 16e / City center
• Paris Orly / Airport
• Paris-CDG / Airport
• Saint-Louis – Bâle-Mulhouse
/ Airport
• Saint-Louis – Bâle-Mulhouse / City
• Strasbourg / Entzheim airport
• Toulouse / Blagnac airport
www.renaultcanada.com
IN EUROPE
• Amsterdam / Schiphol airport
• Amsterdam / TGV train station
• Barcelona / Airport
• Brussels / Zaventem airport
• Frankfurt / Mörfelden airport
• Geneva / Cointrin airport
• Lisbon / Airport
• London / Heathrow airport
• Madrid / Barajas airport
• Milan / Linate airport
• Milan / Malpensa airport
• Milan / City
• Munich / F.J. Strauss airport
• Porto / Sa Carneiro airport
• Rome / Fiumicino airport
• Santiago de Compostela / Airport
• Santiago de Compostela / City
• Vigo / City
• Zurich / Kloten airport
39