Simple Sung Ordinary for Mass in English
BvgvbvbHUbvjbjvbvbgvb íhvb jvb jb.v }v v v v vlv bJIvbhv íhv jv jb.v v}
Bvv vgv b HUvjbjvbvbgvbíhv bjvb bjb.v }v vgv b HUv jbjvbvbgvHIv hv vÙugvhb%$#bmv }
Ky-ri-e * e-le i-son. iij. Christe e- le i-son. iij.
Ky-ri-e
GLORIA
e-le-i-son. Ky-ri-e
e-le-i-son.
(Psalm tone, adapted by Kurt Poterack)
Bvvfv GYv hv v hv v¦v v v v v v v v v v v ¦v v v v v v v v v v v\vjv v hv vgv v hb.v v [v v v bvö
Bv¦v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v gv v fv v vGYv vtfb,Mv {v v fv vGYv v vhv v ¦v ö
Bv¦v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v vgvgb,v {v ¦v v v v v v v v v v v v ö
Bv¦v v v v v v v v v v v v v v[v\vjv v v hv v v gv v v hv v hb.vb[v ¦v v v v v v v v v v v v v vö
Bv¦v v v v v v v[v fv v v vGYv vgv fv vsbmv v{v vfv GYv v v¦v v v v v v v v v v v v v v v v v v v ö
Bv¦v v v v hv vhv v vgv v v gb,v v v{v hv v ¦v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v ö
Bv¦v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v \vjv v v hv v v bgv hv v v hb.v v[v v ¦v v v v v v v vö
Bv¦v v v v v v v v v v v gv fv v gv v v hv bvtfv vfb,v v{vghgvfv vf,v b}
Glory to God in the highest, * and peace to his people on earth.
Lord God, heavenly King, almighty God and Father,
we worship you,
we give you thanks, we praise you for your glory. Lord Jesus Christ,
only Son of the Father, Lord God, Lamb of God, you take away the sin
of the world: have mercy on us; you are seated at the right hand of the
Father: receive our prayer. For you alone are the Holy One, you alone
are the Lord, you alone are the Most High, Jesus Christ, with the Holy
Spirit, in the glory of God the Father. A - men.
SANCTUS
Vvv v DRv vbvf,v v b vGYv v bvf,v v bv tfv v vdv v f,v v v[v vdv v vfv v hv v v vfvbv v v gb, bv v{v
Vvv v gv bv vbvfv v vbgv v v vdv v v vfv v v hv v vgv v vfv v v v GYv v vg,v v v vcv v v {v
Vvv vfv vbvbv jv v v vbgv v v fv v v gv v f,v v v vdmv ]v v dv v v fv v gv v vgv v vfv v vc
Vvvhv v v vgv v b fv vgv v v hv v jv v gv, v v]v v fv v jv v vbgv bvfv v v gv vf,v v dvm v}
Ho - ly,
ho - ly,
ho - ly Lord, God of pow'r and might,
Heav - en and earth are full of your glo - ry,
Ho - san - na
in the high - est. Bless - ed is he who
comes in the name of the Lord. Ho - san- na in the high-est.
MYSTERIUM FIDEI
Xvv fv v vdv v fb ,v v {v v dv bvfv vhbhv fb,v v {v v v fv v vhv v v7b^%v vdv fb,v }
Christ has died, Christ is ris- en,
Christ will come again
PATER NOSTER
BvvGYv v v jv 'j.b ' v 'hv vkv v jv v hv vg,' {v vjv vhv vgv v GYv v jv v vhjh<v v]v v vjv v kv v vjv v vyg.,v v {v ÷v
Bvv jv v hv vjv v yg.,v v {v hv v jv v vhv vgbv GYv vjv bvHUv vh.v ]v v gv v hv v jv v jv v hv v kv jv v yg.,v ]vbvböv
Bvvhv v vjv vkv vjvbvbv HUv vbvhv vgv vgb,v v {v hv v hv v vgv v hv vbv vjv v v ygv v jv v hv vgvbvHUv v v hb.v ]v vó
Bvvdv v v gv vhv v jv vhv gv vhv v ygv v gb,v {v v gv v vgv v hv hv vhv v jv v vygv gb,v }
Bvvdv v gv v hv v vhv v hv v v hv v jv v vhv v hv v hv v gv vhv v hv v h.v v[v v hv v vhv v vjv v ygv v g,v }
Our Father, who art in heaven; hallowed be Thy Name;
Thy will be done,
Thy Kingdom come;
on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread,
And forgive us our trespasses
as we for- give those who trespass against us,
And lead us not into tempta - tion, but de- liv-er us from e -vil.
For the kingdom, and the pow- er, and the glo- ry are yours now and for- ev - er.
AGNUS DEI
Bvv scv vdcvfb,c[v scvgv vcfcv v fv v v gv vhcvgv v gvcfb,cv v[v
Bvcgcv vhcfcfcvesNmc]v fccvgcvhb.c[v hv v kv chcv hv vcvbv
Bcgcvhcb vgv v vgvcfb,c[v vcgcv vhbcfcbfv esNmc]vscv vdv v fb,cv
Bvscvgv vcfcv fv v vgbv vhcv gv v gv v fb,cv[v vscv gcvesNMcc}
Lamb of God, you take a - way the sins of the world
Have mercy on us.
Lamb of God, you take a - way
the sins of the world: Have mercy on us. Lamb of God,
you take a - way the sins of the world, grant us peace.