Instruction Manual BRWC Water-cooled water chillers BRWH Water / water heat pumps BRRC Condenserless units R134a (320-1200kW) EN EN Release: 1.3 Data: November 2012 The technical data shown in the manual are not binding. The images shown in this manual are for descriptive purposes only. They may therefore differ from specific models which are selected. UNIFLAIR SpA policy is one of continuous technological innovation and the Company therefore reserves the right to amend any data herein without prior notice. 2 Release 1.3 – November 2012 CONTENTS IMPORTANT WARNINGS 4 SYMBOLS USED SAFETY 5 5 Documentation included with the unit General description Intended use of the unit Unit codes & options Data plate & electrical data Main features Operation limits Description of the main components of the unit Access to main components Dimensions and weights Partial and local heat recovery Heat pump series 6 7 8 9 10 11 12 15 19 20 21 22 INSTALLATION Transport and movement Receiving and storing the unit Movement Positioning the unit – operation space Hydraulic connections Electrical connections Connection to remote condenser Piping diagram to remote condenser 23 23 24 25 26 27 29 32 TECHNICAL DATA Performance Electrical Data Noise levels Evaporator pressure drop Condenser pressure drop Overall dimensions Lifting Diagrams 34 35 38 41 43 44 45 54 This unit has been subjected to risk analysis under 2006/42/EEC Directive. The technical solutions implemented during the design phase are described in the unit’s technical file. This equipment is manufactured to function safely for the purposes for which it was designed as long as the installation, operation and maintenance are carried out according to the instructions in this manual and on the labels attached to the unit. This machine is subjected to the European Community Directive 97/23/EEC regarding Pressure Equipment. Any intervention on the pressure circuit must be authorized by Uniflair, and the personnel must be approved by Uniflair. If any of the following components: compressors, liquid receivers, safety valves, refrigerant pressostats are to be replaced, Uniflair must be immediately informed of the serial number of the new and of the replaced devices, otherwise Uniflair shall not guarantee the integrity of the equipment. Additionally, if any soldered join needs to be repaired on site, Uniflair must be immediately informed of which join and of the name of the engineer. Warnings in this manual which are particularly important for user safety are shown by the danger symbol. If these instructions are NOT complied with, the warranty shall be void. Release 1.3 – November 2012 3 IMPORTANT WARNINGS This unit contains refrigerant gas circuits, chilled water under pressure, live electrical components, hot surfaces, sharp edges (the fins on the coils) and rotating devices such as the fans. All service and maintenance operations which require access to the inside of the unit while it is in operation must be performed by qualified and experienced personnel who are aware of the necessary precautions. Before accessing the inside of the unit, disconnect it from the electrical power supply. In any case, all safety legislation regarding the installation location must be followed. In the event of fire, water and other conductive substances must not be used to put out the fire near live electrical components. This warning must be displayed on notices in the unit installation location. If refrigerants used come into contact with fire they decompose, forming acids and other irritants. The smell of these substances, even at concentrations below danger levels, gives enough warning to allow evacuation of the area at risk. Make sure that the mains supply to the unit is the same as that shown on the data plate. This unit is designed to cool/heat fluid like water and anti-freeze mixture. If another mixture is used, it can cause corrosion and deterioration. This unit is not suitable for operation in aggressive environments. Emptying of the unit is recommended in the event of prolonged stoppage. Drain all the water from the system before the winter to avoid freezing. In periods in which the temperature may fall below 0°C, empty the unit in order to prevent serious damage caused by the formation of ice. This precaution is not necessary if the unit is charged with an appropriate anti-freeze mixture. If the unit is fitted with the optional heating cable, it must be turned off without cutting the electrical power supply. Install a mechanical filter in the section of tubing near the intake of the unit to prevent the heat exchanger being blocked with pieces of welding or flakes of oxidised metal from the water mains. In compliance with Community directive 94/9/CE these units are not to be used in potentially explosive environments. R134a GWP = 1100 4 Release 1.3 – November 2012 SYMBOL USED SYMBOL MEANING DANGER SYMBOL MEANING HOT SURFACE – DANGER OF BURNING HIGH VOLTAGE – ELECTRICAL RISK IMPORTANT WARNING SAFETY The new range BRWC-BRWH-BRRC units features state-of-the-art technology ensuring maximum reliability, safety, quiet operation and respect for the environment. 1) RELIABILITY: Trouble-free operation of Uniflair precision chillers is ensured by rigorous production process controls under ISO 9001-certified quality procedures: quality control of components; pressure testing of refrigerant and water circuits; testing of current absorption and IEC safety testing; calibration and testing of instruments and safety devices; final testing of unit under operating conditions. 2) ACTIVE SAFETY: UNIFLAIR safety and control systems have a supervision and prevention function with: automatic blocking of components in dangerous conditions; indication of function status; reading and continuous display of circulating fluid temperature; management of compressor start-ups to reduce excessive switching on and off; Alarm signal in the event of a refrigerant leak; Indication of anomalous function conditions and / or alarms; Compressor crankcase heater activation when the compressor is switched off; Anti-freeze protection to prevent freezing of the evaporator. 3) PASSIVE SAFETY: The essential functions of these units are protected against anomalous function conditions and potential damage by: high and low pressure switches on the refrigerant circuit (HP with manual re-set); safety valve on the high and low pressure refrigerant line; compressor motor electrical protection; water circuit safety; compressor oil circuit safety. 4) PERSONAL SAFETY. The design and wiring of all UNIFLAIR chillers and heat pump is conforms to IEC electro-technical standards. Electrical panels have auxiliary 24V circuits and are equipped with: general switch and door lock switch; automatic circuit-breaker switches. Release 1.3 – November 2012 5 DOCUMENTATION INCLUDED WITH THE UNIT Each unit is delivered complete with the following documentation: Machine and microprocessor control instruction manuals Unit installation diagrams Diagrams of the refrigerant and hydraulic circuits of the unit Electrical diagrams List of spare parts CE declaration with list of European directives and norms to which the unit conforms Warranty Conditions R134a safety data sheet 6 Release 1.3 – November 2012 Aquaflair B.R.W./R B.R.W./R. The AQUAFLAIR range is composed of eleven water-cooled chillers with semihermetic double screw compressors with nominal cooling capacities ranging from 300 to 1200 kW, available in the following series: - cooling only heat pump condenserless Our commitment to respect environmental regulations, a commitment typical of UNIFLAIR products, is fully maintained in these series. The units have been designed for standard operation with the refrigerant R134a. The BRWC/H and BRRC units are based on cutting-edge technology and include many innovative features and details. Even the basic version, for example, includes an electronic expansion valve. The unit is fully controlled by the UPC1m control system: two I/O boards connected to the mP20II user interface for full control of the all the unit's parameters. The following items complete the hardware: a LAN card and a Clock card, both standard items, and the serial RS485 adaptor (optional) for connection to the Uniflair supervision system or to a Building Management System. The design criteria of B.R.W.-R.* models is based on three key words: efficiency, reliability and flexibility. Twin screw compressors, R134a refrigerant and Electronic Expansion Valves allow high energy efficiency in all operating conditions. Great attention has been paid to the creation of a completely flexible system: the footprint is one of the smallest available, with a width and height which allows the units of up to 700kW to pass through a standard doorframe. These chillers can be supplied in a low-noise version, recording noise emission values among the lowest in the category. The units can also be installed externally and can operate with condensation water temperatures of up to 55°C. Particular attention has been paid to reliability, both in the choice of components for adjustment / control: each component is monitored so that it operates within optimum operating parameters. Release 1.3 – November 2012 7 BRWC Refrigerant R134a Electronic Expansion Valve (EEV) High and low pressure gauges, switches and ratiometrical transducers Discharge shut-off valve on compressors Water flow pressure switch on evaporator and condensers 3-way pressostatic valve Protection fuses on compressors Oil heaters Compressors with thermal protection Electrical board overheating control Advanced microprocessor control system UPC1m Local user terminal mP20II LAN card for local area network connection of multiple chillers Clock card BRWH Refrigerant R134a Electronic Expansion Valve (EEV) High and low pressure gauges, switches and ratiometrical transducers Discharge shut-off valve on compressors Water flow pressure switch on evaporator and condensers 3-way pressostatic valve Protection fuses on compressors Oil heaters Compressors with thermal protection Electrical board overheating control Advanced microprocessor control system UPC1m Local user terminal mP20II LAN card for local area network connection of multiple chillers Clock card BRRC BASIC VERSION Refrigerant R134a Electronic Expansion Valve (EEV) High and low pressure gauges, switches and ratiometrical transducers Discharge shut-off valve on compressors Refrigerant line shut-off valves Water flow pressure switch on evaporator 3-way pressostatic valve Protection fuses on compressors Oil heaters Compressors with thermal protection Electrical board overheating control Advanced microprocessor control system UPC1m Local user terminal mP20II LAN card for local area network connection of multiple chillers Clock card 8 Release 1.3 – November 2012 UNIT CODES & OPTIONS Versions RS485 LON FTT10 TCP/IP Total heat recovery Sound-proofed compressor housing and vibration absorber Suction shut-off valve (on each compressor) Power phase capacitors Accessories Serial adaptor Version with sea water condensers High condensing water temperature Low temperature water production (down to -10°C) Other options Basic version Low ambient temperature version: this option features: o Electrical board anti-condensing heater o Evaporator anti-freeze heater o Condenser anti-freeze heaters o Condenser insulation Water BRWC/H Remote user terminal Spring anti-vibration supports Neoprene anti-vibration supports Modulating condensation control valves kit Versions RS485 LON FTT10 TCP/IP Sound-proofed compressor housing and vibration absorber Suction shut-off valve (on each compressor) Power phase capacitors Accessories Serial adaptor High condensing water temperature (available only for: 1402A, 2002A, 2202A, 3202A, 3602A models) Low temperature water production (down to -10°C) Other options Basic version Low ambient temperature version: this option features: o Electrical board anti-condensing heater o Evaporator anti-freeze heater Water BRRC – Condenserless series Remote user terminal Spring anti-vibration supports Neoprene anti-vibration supports Release 1.3 – November 2012 9 DATA PLATE The chiller data plate is in the electrical panel and gives the following information: Model of the unit Serial number Voltage, number of phases and power supply frequency for primary and auxiliary circuits Current and power absorbed OA (Operating current), FLA (Full load current) and LRA ( Locked rotor current ) Safety device settings Refrigerant type and charge in kg for each circuit TENS. 400V/3Ph/50Hz AUX. 230/24 NO. TENS. VOLT rev. SERIAL No. OA FLA LRA kW TOT AP1 - AP2 STOP: 22,5 bar; (/1) (/1) (/1) (*) BP1 - BP2 STOP: 0,7 DIFF: 0,5 bar VSA1 - VSA2 SAFETY VALVE OPEN AT: 25 bar COMPRESSOR 1 (CIRC. 1) 1 400/3 116,2 196 612 65,8 COMPRESSOR 2 (CIRC. 1) 1 400/3 116,2 196 612 65,8 bar; MAN. RESET. R134a FACTORY CHARGE: kg./CIRC. 1 FACTORY CHARGE: kg./CIRC. 2 Icu=15kA (CEI EN 60947-2) (*) nominal absorbed power TOTAL (kW) 10 MOD. BRWC2502A 0,0 Release 1.3 – November 2012 MAIN FEATURES MAIN FEATURES B.R.W./R. AQUAFLAIR condenserless units are designed for INTERNAL installation (or external installation but it must be protected from rain; for example with a shed) in residential, commercial and technological applications. The chilled water which is produced can be sent to the fan coils or other terminal units for climate control or the air conditioning of technological environments. It can also be used for industrial process cooling. Thanks to the UPC1m microprocessor control, the units can be connected in parallel on a single water circuit in order to increase the units’ cooling capacity when needed. With the UPC1m control, a local area network can be created which links the microprocessor control boards, creating solutions to satisfy all needs. B.R.W./R. AQUAFLAIR water chillers and heat pumps feature state-of-the-art technology allowing maximum reliability, safety, quietness of operation and respect for the environment. EASY TO INSTALL AND TO MAINTAIN All models are fitted with a general door interlock switch allowing direct connection to the mains power supply without the need for an external switch; short-circuit protection fuses should, however, be fitted in order to protect the power supply line. Water chillers and heat pumps are assembled and fully tested in the factory, making installation simply a question of connection to the electrical power supply and water circuits. Particular attention has been paid to planning the position of the components to allow easy access for ordinary and emergency maintenance. ( Finally, the units have been produced in order for then to also be installed externally On request). FOOTPRINT Particular attention has been paid to creating a completely flexible installation: the footprint of this unit is one of the smallest available, with a width and height which allow units of up to 750kW to pass through a standard doorframe. RESISTANCE TO THE ELEMENT Corrosion resistance is an essential feature of UNIFLAIR units. They are built to operate even under extremely severe environmental conditions. The self-standing framework is made of galvanised sheet steel, with panels painted with epoxy powder paints (colour RAL 7037) conforming to the ASTM B117 standard. Furthermore, all external screws, nuts, etc are in stainless steel. ENVIRONMENTALLY FRIENDLY B.R.W./R. UNIFLAIR products have always been built with respect for the environment. With the AQUAFLAIR range, UNIFLAIR continues to offer solutions which are at the forefront of technology and which are aimed at reducing environmental impact. These solutions cover many aspects: use of the ecological refrigerant R134a, elimination of non-recyclable materials, lower consumption of energy by using components with improved thermo-dynamic efficiency and adopting compressors with high energy performance. ENERGY EFFICIENCY B.R.W./R. The AQUAFLAIR units are designed in order to obtain maximum performance levels with minimum energy absorption. Such a result is made possible by the use of 8-step partialisazion in the units. The thermal range in each exchanger drops at partial pressure loads in each refrigerating circuit. This leads to an increase of the evaporation temperature and a reduction of the condensation temperature, resulting in a very high COP (Coefficient Of Performance). Release 1.3 – November 2012 11 BRWC - OPERATION LIMITS The different options which influence operation are: Basic version without options Low evaporating water temperature option High condensing water temperature option Units with 2-way valves for condensation control 60 Condenser inlet water temeperature [ °C] high condensing water temperature opt 50 40 standard low water temperature production opt 30 20 with pressostatic valve kit 10 0 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 Evaporator outlet fluid (water / glycol) temperature [°C] Note 1 -10°C with 30% glycol mix In the table the volume of ethylene glycol which is necessary according to the outlet temperature of the chilled fluid is indicated. Note 2 Correct operation of the microprocessor board and the user terminal is only guaranteed for temperatures between -10°C and +65°C. 12 Release 1.3 – November 2012 BRWH - OPERATION LIMITS The different options which influence operation are: Basic version without options High condensing water temperature option Low evaporator water temperature option 70 Condenser outlet water temeperature [ °C] 60 high condensing water temperature opt 50 standard 40 low water temperature opt 30 20 10 0 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 Evaporator inlet fluid (water / glycol) temperature [°C] Note 1 -10°C with 30% glycol mix In the table the volume of ethylene glycol which is necessary according to the outlet temperature of the chilled fluid is indicated. Note 2 Correct operation of the microprocessor board and the user terminal is only guaranteed for temperatures between -10°C and +65°C. Release 1.3 – November 2012 13 BRRC - OPERATION LIMITS The different options which influence operation are: Basic version without options High condensing water temperature option Low evaporator water temperature option 80 70 high condensing temperature opt R134a condensing temperature [ °C] 60 50 standard low water temperature production opt 40 30 20 10 0 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 Evaporator outlet fluid (water / glycol) temperature [°C] Note 1 -10°C with 30% glycol mix In the table the volume of ethylene glycol which is necessary according to the outlet temperature of the chilled fluid is indicated. Note 2 Correct operation of the microprocessor board and the user terminal is only guaranteed for temperatures between -10°C and +65°C. 14 Release 1.3 – November 2012 MAIN COMPONENTS ELECTRIC PANEL The panel is built to conform to the 2006/95/EEC directive and to its relevant standards. The panel has a general door interlock switch and is housed in an appropriate compartment protected by a panel fastened with ¼ turn screws. The maximum internal temperature of the electrical panel is controlled by a thermostat, and is maintained within parameters which ensure that the panel is protected by the ventilation of external air. Furthermore, versions supplied with low ambient temperature option, include a system for controlling the minimum internal temperature of the electrical panel by means of a self-adjusting anti-condensate electrical heater. Main features: phase sequence relay, minimum voltage and asymmetrical relay IP42 protection class (IP44 on request) 24V auxiliary circuit for the main board 230 V auxiliary circuit for compressor contactors and anti-freeze heaters (optional) phase monitor to ensure correct screw rotation fuse protection for each compressor against short-circuits contactors provided for compressors; 2 voltage-free contacts for remote signalling of addressable alarms contact for external pump group start-up contact for control of the 4-way valve (only for BRWH) Release 1.3 – November 2012 15 COMPRESSORS UNITS EQUIPPED WITH SCREW COMPRESSORS These compressors are supplied by the market's leading manufacturers. They are supplied with: a temperature sensor fitted in the over-current protection windings, a non-return valve on the delivery line both for preventing screw reverse rotation and to allow equalisation of the pressure values inside the compressor for pressure free starting. Both compressors have partial heat recovery in four steps (0 – 25 – 50 – 75 – 100%), the temperature of the discharged water, therefore, is controlled in 8 heat recovery steps. 0% 13% 25% 38% 50% 63% 75% 88% 100% This ensures high COP values at part loads. Furthermore, the compressor can be supplied with a slide valve with built-in economiser. This ensures greater liquid supercooling. In addition, thanks to the modulating inlet midway along the screw, the compressor process can be improved by eliminating the low pressure at which the compressor normally operates. This ensures that the COP is increased also at underpressure values, since the increase in yield is much higher than the increase in absorbed power. Furthermore, the units can be supplied on request with continuous modulation of refrigerating power to further improve the COP. In this way, the refrigerator only absorbs the energy required by the system at any time, therefore considerably cutting down electrical consumption. To attenuate transmission of vibrations, and therefore reduce noise levels and possible faults, each compressor is fitted on rubber anti-vibration supports. UNIFLAIR is a highly environmentally conscious company and has designed these units for use with HFCR134a, an environmentally friendly refrigerant. LUBRIFICATING OIL RACCOMENDED (POE): BSE 170 CONDENSER The units are equipped with two condensing heat exchangers, one for each refrigerant circuit. These shell & tube exchangers feature two water-side passages and one refrigerant-side passage. They are made from copper tubing and built in such a way as to ensure high efficiency for the entire life of the exchanger: in fact, the tube is equipped with a special spiral which stops incrustation forming. The units can also be supplied on request with special condensers which are suitable for operation with sea water (Cu/Ni tubes) 16 Release 1.3 – November 2012 EVAPORATOR The removable shell & tube evaporator features two cooling circuits and a single water circuit which operates with a very low pressure drop and is built with high-efficiency pipes in order to guarantee oil outflow. It is completely covered in closed-cell expanded polyurethane to prevent the formation of condensation and to reduce thermal dispersion. Furthermore, this material is UV resistant. ANTI-SEISMIC SPRING ANTIVIBRATION SUPPORTS The anti-vibration mount line is formed of: Spring in pre-stressed steel UNI 7900 with surface protected by cataphoric treatment 2 graphite plates: a base container and an upper plate with a M24 hole Screw TE M24 to control the level of the machine to be insulated Guide gaskets in anti-oil elastomer allow the upper plate to slide into the base container, so to assure sonic insulation continuity even when there are transversal thrusts A non-slip anti-oil elastomer bearing placed on the base enables the support to withstand friction An anti-oil elastomer bearing to be applied on the upper plate Release 1.3 – November 2012 17 NEOPRENE ANTIVIBRATION SUPPORTS Vertical static load [daN] The anti-vibration support is composed of: Height-adjustable steel bell with levelling screw Vulcanized steel plate with rubber base Hardness: 70°shA 4000 3000 2000 1000 0 0 1 2 3 Deflection [mm] 18 Release 1.3 – November 2012 4 5 ACCESS TO MAIN COMPONENTS COMPRESSORS To reach the compressors (inside the compartment in the base of the unit), remove the guards. With the guards removed, you have direct access to the compressors. WARNING: HOT SURFACE, BURN HAZARD. With the guards removed, the compressors and the cooling circuit’s delivery pipes are within reach. During the unit’s regular operation these parts get very hot and therefore are potentially hazardous. WARNING: When performing maintenance, ALWAYS set the master switch IG to “0” ELECTRICAL PANEL For access to the electrical panel, turn the handle of master switch IG to “0”, turn the latches a ¼ turn and lift using the grip. This procedure enables you to open the panel which is hinged on the top of the electrical panel. ATTENZIONE PRIMA DI QUALSIASI INTERVENTO LEGGERE ATTENTAMENTE IL LIBRETTO DI ISTRUZIONI. APPARECCHIO IN TENSIONE : PRIMA DI INTERVENIRE SU QUALSIASI PARTE ELETTRICA TOGLIERE TENSIONE ALL’APPARECCHIO. WARNING BEFORE ANY OPERATIONS ON THIS UNIT READ THE INSTRUCTION MANUAL CAREFULLY. THIS EQUIPMENT CONTAINS COMPONENTS AT MAINS VOLTAGE : DISCONNECT POWER BEFORE ANY OPERATION ON ELECTRICAL COMPONENTS. ACTHUNG VOR ALLEN ARBEITEN AN DIESEM GERÄT IST DIE BEDIENUNGSANLEITUNG GENAU STUDIEREN. DIESES GERÄT ENTHÄLT BUTEILE, DIE UNTER SPANNUNG STEHEN SOWIE SICH DREHENDE VENTILATOREN: VOR ARBEITEN IM GERÄT IST DIE NETZZULEITUNG ABZUSCHALTEN. ATTENTION LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL D’INSTRUCTIONS AVANT TUOTE INTERVENTION. CET EQUIPEMENT UTILISE DES COMPOSANTS ÉLECTRIQUE SOUS TENSION. COUPER L'ALIMENTATION AU DISJONCTEUR AVANT TOOTE INTERVENTION SUR LES COMPOSANTS ELECTRIQUES. ATENCION ANTES DE CUALQUIER INTERVENCIÓN LEER ATENTAMENTE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES. APARATO BAJO TENSIÓN. ANTES DE INTERVENIR SOBRE CUALQUIER PARTE ELÈTRICA QUITAR TENSION AL APPARATO. WARNING: Before removing the panel, you must set the master switch IG to “0” to prevent the compressors, reaching HIGH PRESSURE ALARM level. Release 1.3 – November 2012 19 BRWC / H - DIMENSIONS AND WEIGHTS BRWC/H 1402A 1602A 1802A 2002A 2202A 2502A 2802A 3202A 3602A 4202A 4802A Dimensions Height mm 2060 2060 2060 2060 2060 2060 2060 2210 2210 2210 2210 Length mm 3700 3700 3700 3700 3700 3900 3900 4130 4130 4130 4130 Width mm 850 850 850 850 850 850 850 1400 1400 1400 1400 Width with heat recovery mm 1680 1680 1680 1680 1680 1752 1752 1660 1660 1660 1660 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,3 3,3 5,7 5,7 5,7 5,7 2 Footprint m Water content Lt 263 263 248 234 234 287 287 388 473 485 455 Water content with heat recovery Lt 305 305 289 284 284 349 349 467 568 592 562 Basic version Kg 2815 2865 2930 3649 3707 3797 3818 5360 5481 5638 5719 Version with heat recovery Kg 3425 3475 3570 4289 4385 4563 4584 6314 6435 6628 6709 Compressor housing Kg 170 170 170 170 170 170 170 220 220 220 220 Weight (1) BRRC 1402A 1602A 1802A 2002A 2202A 2502A 2802A 3202A 3602A 4202A 4802A Dimensions Height mm 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 1870 1870 1870 1870 Length mm 3700 3700 3700 3700 3700 3900 3900 4130 4130 4130 4130 Width mm 850 850 850 850 850 850 850 1400 1400 1400 1400 Footprint m 3,1 3,1 3,1 3,1 3,1 3,3 3,3 5,7 5,7 5,7 5,7 Water content Lt 222 222 207 184 184 225 225 310 378 378 348 Basic version Kg 2335 2385 2420 3139 3159 3191 3212 4616 4737 4858 4939 Compressor housing Kg 170 170 170 170 170 170 170 220 220 220 220 Weight 2 (2) (1) Data refer to a unit with refrigerant charge and empty hydraulic circuit (2) Data refer to a unit pre-charged with refrigerant and empty hydraulic circuit Release 1.3 – November 2012 20 TOTAL AND PARTIAL HEAT RECOVERY B.R.W./R. Total and partial heat recovery is achieved in the AQUAFLAIR series by means of two shell and tube heat exchangers. This option means heat which would otherwise be released outside by the condenser, is used to produce hot water, typically for domestic use. Total and partial heat recovery is achieved as illustrated in the following diagram: if hot water needs to be produced, the water should be made to flow through the dedicated exchanger; in this way part or all of the condensing occurs inside the heat recovery exchanger (R) rather than through the condenser (CN). VSM R IN R OUT R C VSA IN CN OUT CN IN EV OUT EV CN EV EEV C Compressor VSM High pressure safety valve R Heat recovery exchanger CN Condenser EEV Electronic expansion valve EV Evaporator VSA Low pressure safety valve IN EV Evaporator water inlet OUT EV IN R Evaporator water outlet Heat recovery water inlet OUT R Heat recovery water outlet IN CN Condenser water inlet OUT CN Condenser water outlet Release 1.3 – November 2012 21 HEAT PUMP : WATER-SIDE CYCLE INVERSION CN C EEV V EV UTILITY LOAD DISSIPATION 4-way valve 4-way valve CUSTOMER CARE CHILLER AMBIENT EXTERNAL 4-way valve 4-way valve CUSTOMER CARE HEAT PUMP 22 Release 1.3 – November 2012 INSTALLATION GUIDE TRANSPORT AND MOVEMENT The symbols on the packaging conform to the ISO7000 standard and are explained below. SYMBOL MEANING SYMBOL MEANING FRAGILE: handle with care. THIS SIDE UP shows orientation of the unit. the PROTECT AGAINST MOISTURE: the packaged unit must be stored in a dry place. TEMPERATURE LIMITS: the unit must not be stored outside these limits. CENTRE OF GRAVITY: shows the centre of gravity of the packaged unit. NO HOOKS: do not use hooks to lift the packed unit. KEEP AWAY FROM HEAT: the unit must be kept away from heat sources. DO NOT STACK. Carry the unit as near to the installation site as possible before removing packaging. The unit must be lifted using equipment and procedures illustrated in the drawings in the last section of this manual. WARNING: check the drawing attached to the unit or the installation drawings printed on the last few pages of this manual. Unit dimensions are given in the technical data tables and installation drawings included with the unit. RECEIVING AND STORING THE UNIT Each unit leaves the factory in perfect condition. Therefore please check the unit very carefully on delivery and notify the transport company immediately and in writing of any damage. Check that the load capacity of the floor is sufficient to support the weight of the unit. The unit must be set on a solid, level surface. Once positioned, level the unit with the aid of a suitable spirit level using the adjustable feet and, where necessary, shims: the gradient should not exceed 0.5 degrees under any circumstances. Warning: the unit must not be turned on its side or upside down. Release 1.3 – November 2012 23 MOVEMENT In order to allow for simple movement, the units are equipped with eyebolts for connection to the lifting straps (for detail please see the movement diagrams shown at the end of this document). 24 Release 1.3 – November 2012 OPERATING SPACE Do not install the unit near the sea or near sulphur springs. If the installation location is particularly harsh, contact the Uniflair Sales Department for possible technical solutions. INSTALLATION TIPS CLEARANCE BRWC/H 1402…2802 1000 mm In the figures below, the minimum advised distances both for correct operation of the unit and for accessibility to the internal components for standard maintenance are shown. Removing the tubes from inside the evaporator and a compressor is considered extra-ordinary maintenance and, therefore, it is necessary to be able to move the unit to carry out these procedures. If this is not possible, the distances must be: - Evaporator : behind the evaporator 2000mm - Compressor: 1402A-2802A models: 2500mm from the evaporator hydraulic connections opposite side 3202A-4802A models: 2500mm from the electrical board 1300 mm 1000 mm 1000 mm 600 mm BRWC/H 3202…4802 600 mm 1500 mm 600 mm Release 1.3 – November 2012 25 The last section of the manual features diagrams for each unit, summarizing: Weight distribution Plumbing and wiring Overall dimensions HYDRAULIC CONNECTIONS (see also the enclosed installation drawings and hydraulic diagram) 1) CHECK that the section of the chilled water pipes and the circulation pump fitted are adequate. An inadequate water flow significantly reduces the cooling capacity of the unit. 2) CHECK the water intake/output directions. There are labels next to the intake and output connections as shown in the diagram below. INLET OUTLET 3) CONNECT the chiller using flexible tubes to stop the transmission of vibrations. Fit shut-off valves so that the unit can be isolated from the water circuit; 4) INSULATE the chilled water pipes to stop the formation of condensation; 5) FIT temperature measuring points on the pipes near the intake and output connections; 6) INSTALL a metal filter in the section of pipe next to the unit intake to prevent pieces of welding or flakes of rust entering the heat exchanger. 7) PROVIDE a discharge well near the output connection in case the unit needs to be emptied. 26 Release 1.3 – November 2012 WIRING (consult wiring diagram) Before performing any work on electrical parts, make sure they are not connected to the power supply. In order for accidents to be prevented and for the chiller to provide good, lasting, unaltered service, it is that essential wiring is carried out correctly, in a professional manner and in accordance with the regulations in force. GENERAL INSTRUCTIONS CONNECTION TO SUPPLY MAINS To connect the power cables, remove the cover plate on the bottom of the unit. IP42 insulation protection must be maintained, therefore suitable cable clamps/sheath clamps and/or junction boxes must be used. Cables must be connected fastening the wire terminals of the cables to the relevant holes provided for this purpose. It is vital that the phases are connected correctly in the position indicated on the wiring diagram which is supplied with the unit since if they are connected in any other way, the unit will not work. Electrical connections must be made by qualified installers. Power leads must be protected upstream against the effects of short-circuits and current overload: Particular attention must be made to the following: Electrical connections must be made by qualified installers. Power leads must be protected upstream against the effects of short-circuits and current overload. DESCRIPTION OF PROCEDURE 1) OPEN the door of the master electrical panel which is located on the front of the unit above the compressor compartment; 2) MAKE SURE that the mains voltage matches the voltage given on the data plate of the unit (voltage, number and frequency of the phases) 3) INTRODUCE the feeding cable through the flange indicated in the position in the diagram. Remove the flange which is placed low on the left of unit, and make the necessary entry holes (this must be done in such a way as to fix the cable to the upright of the unit until it reaches the electrical panel). There is an extractable flange on the left of the base of the electrical panel and two holes on the right hand side to allow the power supply and signal cables to enter. a. for the power supply cables, which will be connected to the terminals on the IG general switch on the central hand side of the electrical panel, it is necessary to unscrew the flange and make two holes where needed. b. for the s ignal cables, which will be connected to the terminals on the microprocessor board on the right hand side of the electrical panel, only the plugs on the holes which have already been made need to be removed. The power supply lead is not supplied by UNIFLAIR S.p.A and the installer must choose an appropriately sized cable. The power lead’s cross-section must be chosen based on the length of the lead, how it is to be laid, the chiller's maximum current demand, and in such a way that an excessive drop in voltage is avoided (the supply voltage must be within ± 10% of the rated value). The power supply connection must be supported by the entry flange provided for this purpose. Release 1.3 – November 2012 27 Models 1402…2802 Inlet electrical cables Models 3202…4802 Inlet electrical cables 28 Release 1.3 – November 2012 CONNECTION TO REMOTE CONDENSER REFRIGERANT PIPING For condenserless units with remote air-cooled or evaporating condensers, the units are supplied with a nitrogen pre-charge. Therefore, it is important that the unit is kept tightly closed until the remote condenser is installed and connected to the unit. It is the installer / contractor’s responsibility to: size and install the system test the piping, as well as the entire system, for leaks evacuate the system load the refrigerant charge Piping The sizing and installing of the refrigerant piping to and from the condenserless unit should be carried out according to the procedure stated in the latest ASHRAE Handbook (see the suggested sizing in the next table). The brazed discharge and liquid line must be carried out with all the necessary cleaning precautions It is important that the piping has sound and vibration isolation between the tubing and the support. Moreover, the discharge lines should be looped near the condenser and trapped near the compressor in order to prevent refrigerant and oil draining into the compressors from the condenser. Looping the discharge line also provides greater line flexibility. After the equipment has been properly installed, leak tested, and evacuated, it can be charged with R134a refrigerant and switched on. The charge needs to be added until the liquid line sight glass is clear, with no bubbles flowing to the expansion valve. The total operating charge will depend on the type of air-cooled condenser used and volume of the refrigerant piping. The discharge lines must be designed to handle oil correctly and to protect the compressor from damage caused by liquid in the refrigerant line after the unit has been switched-off. 50 kPA should be considered the correct value for the discharge line pressure drop. Careful consideration must be made when sizing each section of piping so that the gas is able to carry the oil in all operating conditions. If the gas velocity in the vertical discharge risers is too low (particularly at partial loads), a considerable amount of oil can collect in the riser and in the horizontal headers, causing the compressor to lose its oil and consequently being damaged by a lack of lubrication. When the compressor load is increased, the oil collected during partial loads can be carried as a slug through the system and back to the compressor, where a sudden increase of oil concentration may cause liquid slugging and damage to the compressor. Each horizontal discharge pipe should have an incline of approximately 10mm. This is necessary to move any oil lying in the header by means of gravity. Pockets of oil must be avoided because this could prevent the compressor receiving the correct lubrication. Each line connecting to a horizontal discharge header should rise above its centreline. This is necessary to prevent oil draining into the compressor when it is switched off. Release 1.3 – November 2012 29 The addition of oil must be the same as used in the compressor (refer to page 17) It is important that the liquid reaches the expansion valve without flash gas, since this gas will reduce the capacity of the valve. Since “flashing” can be caused by a pressure drop in the liquid line, pressure losses due to friction and changes in the static head should be kept to a minimum. A check valve must be installed in the liquid line in all applications where the external temperature could drop below the room temperature. This prevents liquid flowing into the condenser and helps maintain a supply of refrigerant in the liquid line for initial start-up. Moreover, a relief valve must be used in the liquid line to relieve potentially dangerous pressures which could be created when the cool liquid refrigerant in the line between the check valve and the expansion or shut-off valve warms up. Relief devices for discharge piping are installed in the factory as standard equipment. 30 Release 1.3 – November 2012 RECOMMENDED REFRIGERANT PIPE SIZE Horizontal or Downflow Discharge Line Size Equivalent length up to mt. Model 1402A 1602A 1802A 2002A 2202A 2502A 2802A 3202A 3602A 4202A 4802A 25 Equivalent length up to mt. 50 Connection size Diameter Velocity Pressure drop Diameter Velocity Pressure drop mm 42 42 42 54 54 54 54 67 67 67 67 mm 42 42 42 54 54 54 54 67 67 67 67 m/s 14,5 17,2 19,2 12,3 14,4 16,4 18,7 13,7 15,9 17,7 20,2 °C 1,2 1,6 1,9 0,7 0,9 1,1 1,3 0,6 0,8 0,9 1,1 mm 42 42 42 54 54 54 54 67 67 67 67 m/s 14,5 17,2 19,2 12,3 14,4 16,4 18,7 13,7 15,9 17,7 20,2 °C 2,2 3,0 3,6 1,3 1,6 2,0 2,5 1,2 1,5 1,7 2,2 Vertical Upflow Discharge Line Size Equivalent length up to mt. Model 1402A 1602A 1802A 2002A 2202A 2502A 2802A 3202A 3602A 4202A 4802A 15 Equivalent length up to mt. 30 Connection size Diameter Velocity Pressure drop Diameter Velocity Pressure drop mm 42 42 42 54 54 54 54 67 67 67 67 mm 35,00 42,00 42,00 42,00 42,00 42,00 54,00 54,00 54,00 67,00 67,00 m/s 21,6 17,2 19,2 21,0 24,6 28,0 18,7 21,5 25,0 17,7 20,2 °C 1,8 1,0 1,2 1,3 1,7 2,1 0,8 1,0 1,3 0,6 0,7 mm 35 42 42 42 42 54 54 54 54 67 67 m/s 21,6 17,2 19,2 21,0 24,6 16,4 18,7 21,5 25,0 17,7 20,2 °C 3,4 1,8 2,2 2,6 3,3 1,2 1,5 1,9 2,5 1,1 1,3 Liquid Line Size Equivalent length up to mt Model 1402A 1602A 1802A 2002A 2202A 2502A 2802A 3202A 3602A 4202A 4802A 25 Equivalent length up to mt 50 Connection size Diameter Velocity Pressure drop Diameter Velocity Pressure drop mm 28 28 28 35 35 35 35 42 42 42 42 mm 28 28 28 35 35 35 35 42 42 42 42 m/s 1,9 2,3 2,5 1,7 2,0 2,3 2,6 2,2 2,5 2,8 3,2 °C 0,9 1,2 1,4 0,6 0,7 0,9 1,1 0,7 0,9 1,0 1,3 mm 28 28 28 35 35 35 35 42 42 42 42 m/s 1,9 2,3 2,5 1,7 2,0 2,3 2,6 2,2 2,5 2,8 3,2 °C 1,9 2,5 3,0 1,2 1,6 2,0 2,4 1,5 1,9 2,2 2,8 Release 1.3 – November 2012 31 PIPING DIAGRAM TO REMOTE CONDENSER (for each circuit) Liquid receiver The receiver is used when a refrigerant storage capacity is required. It is recommended that the receiver is installed when the remote condenser is further than 25 meters from the internal unit. The receiver must be installed near the BRRC unit or it may also be installed near the remote condenser if it has a subcoling circuit. Condenser pressure control Since the internal BRRC unit control is not able to manage to remote air-cooled condenser fans, each remote condenser must have its own fan speed controller based on the condensing temperature (suggested set-point 50°C). The pressure differential between the suction and discharge compressor must be guaranteed and the compressor must enter its field of operation within 20 seconds; to do this, the remote condenser must be able to work in all environmental conditions with, ultimately, a pressure difference of 6.4 bar. The figures below show a typical piping arrangement involving a remote air-cooled condenser. Please note that the hot gas line is looped at the top and bottom of the vertical line. This is in order to prevent oil and liquid flowing back into the compressor. The highest point in the discharge line should always be above the highest point in the condenser coil. It is necessary to install at the highest point a purge valve. Receiver near the internal unit 32 Release 1.3 – November 2012 Receiver near the external unit Release 1.3 – November 2012 33 TECHNICAL DATA BRWC/H 1402A 1602A 1802A 2002A 2202A 2502A 2802A 3202A 3602A 4202A 4802A Power supply 400V / 3ph / 50Hz No.circuits / No. compressors 2/2 Compressor type Double screw semi-hermetic No. / type evaporator / No. refrigerant circuit 1 / shell&tube / 2 refrigerant circuits No. / type condenser / No. water steps 2 / shell&tube / 2 water-side steps Evaporator hydraulic connections (victaulic) 8’’ 8’’ 8’’ 8’’ 8’’ 8’’ 8’’ 8’’ 8’’ 8’’ 8’’ Condenser hydraulic connections (BSP) 2’’ 2 ½’’ 2 ½’’ 2 ½’’ 2 ½’’ 3’’ 3’’ 3’’ 3’’ 3’’ 3’’ Heat recovery hydraulic connections (BSP) 2’’ 2 ½’’ 2 ½’’ 2 ½’’ 2 ½’’ 3’’ 3’’ 3’’ 3’’ 3’’ 3’’ BRRC 1402A 1602A 1802A 2002A 2202A 2502A 2802A 3202A 3602A 4202A 4802A Power supply 400V / 3ph / 50Hz No.circuits / No. compressors 2/2 Compressor type Double screw semi-hermetic No. / type evaporator / No. refrigerant circuit 1 / shell&tube / 2 refrigerant circuits Evaporator hydraulic connections (victaulic) 8’’ 8’’ 8’’ 8’’ 8’’ 8’’ 8’’ 8’’ 8’’ 8’’ 8’’ Gas refrigerant connections to remote condenser (Do mm) 42 42 42 54 54 54 54 67 67 67 67 Liquid refrigerant connections from remote condenser (Do mm) 28 28 28 35 35 35 35 42 42 42 42 Heat recovery hydraulic connections (BSP) 2’’ 2 ½’’ 2 ½’’ 2 ½’’ 2 ½’’ 3’’ 3’’ 3’’ 3’’ 3’’ 3’’ 34 Release 1.3 – November 2012 TECHNICAL DATA BRWC Cooling only series 1402A 1602A 1802A 2002A 2202A 2502A 2802A 3202A 3602A 4202A 4802A Cooling capacity (1) kW 330 389 430 Absorbed power (1) kW 71,8 82,2 96,9 100,2 116,6 131,5 146 172,8 196,3 225,9 249,0 476 544 631 712 830 954 1072 1204 EER (1) 4,61 4,73 4,44 4,75 4,67 4,80 4,87 4,80 4,86 4,75 4,84 IPLV (3) 5,10 5,52 5,00 5,52 5,88 5,50 5,68 5,63 6,03 5,50 5,63 4,78 5,11 4,67 5,11 5,35 5,08 5,26 5,15 5,45 5,03 5,20 ESEER (4) Evaporator water flow (1) l/h 56934 67083 74148 82070 93769 108756 122736 143064 164405 184756 207477 Evaporator pressure drop (1) Condenser thermal (1) capacity Condenser water flow (1) 33 45 47 33 42 46 57 kW 402 472 527 577 661 763 859 46 47 54 50 1003 1151 1298 1453 l/h 69718 81746 91396 99940 114544 132215 148825 173891 199424 225039 251899 Condenser pressure drop (1) Heat recovery Heating (2) capacity Heat recovery water flow kPa (2) Heat recovery pressure drop (2) kPa 59 79 96 74 94 93 115 87 kW 377 440 494 540 627 715 806 938 77 79 97 1091 1216 1368 l/h 65638 76586 85874 93989 108995 124308 140216 163196 189661 211511 237920 kPa 51 67 83 63 83 80 100 75 67 68 84 (1) Data refer to nominal conditions: Evaporator Inlet / outlet water temperature: 12/7°C; Condenser In/Out water temperature: 30/35C; condenser fouling factor: 0,000043m2°C/W; evaporator fouling factor: 0,000043m2°C/W; Refrigerant R134a (2) Data refer to nominal conditions: Evaporator Inlet / outlet water temperature: 12/7°C; Condenser Inlet / outlet water temperature: 40/45C; condenser fouling factor: 0,000043m2°C/W; evaporator fouling factor: 0,000043m2°C/W; Refrigerant R134a (3) Integrated Partial Load Value: based on ARI conditions (4) European Seasonal Energy Efficiency Ratio Release 1.3 – November 2012 35 TECHNICAL DATA BRWH Heat pump series 1402A 1602A 1802A 2002A 2202A 2502A 2802A 3202A 3602A 4202A 4802A Heating capacity (1) kW 377 440 494 541 627 715 806 938 1091 1216 1368 Cooling capacity (1) kW 292 342 379 421 484 559 630 732 850 Absorbed power (1) kW 85,6 COP (1) Evaporator water flow 4,41 (1) (1) (1) 98,2 114,6 119,6 143,1 156,0 176,3 206,1 240,5 268,1 300,6 4,49 4,31 4,52 4,38 4,58 4,57 4,55 4,54 4,54 4,55 kPa 27 36 37 27 34 37 46 37 38 43 40 l/h 65638 76586 85874 93989 108995 124308 140216 163196 189661 211511 237920 Condenser pressure drop (1) Heat recovery Heating (2) capacity Heat recovery water flow 1068 l/h 50285 58965 65337 72520 83326 96279 108541 126164 146467 163364 183915 Evaporator pressure drop Condenser water flow 948 (2) Heat recovery pressure drop (2) kPa 51 67 83 63 83 80 100 75 kW 377 440 494 540 627 715 806 938 67 68 84 1091 1216 1368 l/h 65638 76586 85874 93989 108995 124308 140216 163196 189661 211511 237920 kPa 51 67 83 63 83 80 100 75 67 68 84 (1) Data refer to nominal conditions: Evaporator Inlet / outlet water temperature: 12/7°C; Condenser Inlet / outlet water temperature: 40/45C; condenser fouling factor: : 0,000043m2°C/W; evaporator fouling factor: 0,000043m2°C/W; Refrigerant R134a (2) Data refer to nominal conditions: Evaporator Inlet / outlet water temperature: 12/7°C; Condenser Inlet / outlet water temperature: 40/45C; condenser fouling factor: : 0,000043m2°C/W; evaporator fouling factor: 0,000043m2°C/W; Refrigerant R134a (3) Integrated Partial Load Value: based on ARI conditions (4) European Seasonal Energy Efficiency Ratio 36 Release 1.3 – November 2012 TECHNICAL DATA BRRC Condenserless series 1402A 1602A 1802A 2002A 2202A 2502A 2802A 3202A 3602A 4202A 4802A Cooling capacity (1) kW Absorbed power (1) kW 88,7 100,3 115,5 122,2 143,9 159,0 176,3 208,3 244,0 272,0 299,8 EER (1) Evaporator water flow 284 3,21 (1) 336 3,36 377 3,26 414 3,39 482 3,35 551 3,46 630 3,57 726 3,49 842 3,45 938 3,45 1069 3,57 l/h 49005 57968 64945 71298 83040 94859 108513 125163 145118 161555 184236 Evaporator pressure drop (1) kPa 26 35 37 26 34 36 46 36 Condenser thermal capacity (1) kW 373 436 492 536 626 710 806 935 38 42 40 1086 1210 1369 (1) Data refer to nominal conditions: Evaporator Inlet / outlet water temperature: 12/7°C; Condensing temperature:50 °C; evaporator fouling factor: 0,000043m2°C/W; Refrigerant R134a Release 1.3 – November 2012 37 ELETTRICAL DATA BRWC Cooling only series Compressor circuit 1 Compressor circuit 2 OP OA FLI FLA LRA ST OP OA FLI FLA LRA ST 1402A 35,9 64,2 61,0 124,0 290 PW 35,9 64,2 61,0 124,0 290 PW 1602A 41,1 73,0 66,2 144,0 350 PW 41,1 73,0 66,2 144,0 350 PW 1802A 48,5 81,6 79,0 162,0 423 PW 48,5 81,6 79,0 162,0 423 PW 2002A 50,1 83,2 80,8 155,0 439 PW 50,1 83,2 80,8 155,0 439 PW 2202A 58,3 101,9 96,8 182,0 520 PW 58,3 101,9 96,8 182,0 520 PW 2502A 65,8 116,2 107,2 196,0 612 PW 65,8 116,2 107,2 196,0 612 PW 2802A 73,1 128,3 124,1 214,0 665 PW 73,1 128,3 124,1 214,0 665 PW 3202A 86,4 145,4 139,5 280,0 436 Y/D 86,4 145,4 139,5 280,0 436 Y/D 3602A 98,1 161,2 161,9 310,0 465 Y/D 98,1 161,2 161,9 310,0 465 Y/D 4202A 113,0 193,1 182,5 320,0 586 Y/D 113,0 193,1 182,5 320,0 586 Y/D 4802A 124,5 210,4 209,3 360,0 650 Y/D 124,5 210,4 209,3 360,0 650 Y/D Complete unit OP OA SC FLI FLA LRA Cosphi Cosphi-rif 1402A 71,8 128,5 290 121,9 256 360 0,81 0,91 1602A 82,2 146,1 350 132,3 296 430 0,82 0,91 1802A 96,9 163,2 423 157,9 332 512 0,86 0,93 2002A 100,2 166,3 439 161,6 318 525 0,87 0,94 2202A 116,6 203,7 520 193,7 372 619 0,83 0,92 2502A 131,5 232,4 612 214,5 400 718 0,82 0,93 2802A 146 256,6 665 248,1 436 777 0,82 0,92 3202A 172,8 290,8 436 279,0 568 584 0,86 0,92 3602A 196,3 322,3 465 323,8 628 628 0,88 0,92 4202A 225,9 386,2 586 364,9 648 754 0,85 0,91 4802A 249,0 420,7 650 418,5 728 838 0,85 0,91 38 Release 1.3 – November 2012 ELETTRICAL DATA BRWH Heat pump series Compressor circuit 1 Compressor circuit 2 OP OA FLI FLA LRA ST OP OA FLI FLA LRA ST 1402A 42,8 74,1 61,0 124,0 290 PW 42,8 74,1 61,0 124,0 290 PW 1602A 49,1 84,3 66,2 144,0 350 PW 49,1 84,3 66,2 144,0 350 PW 1802A 57,3 94,8 79,0 162,0 423 PW 57,3 94,8 79,0 162,0 423 PW 2002A 59,8 97,7 80,8 155,0 439 PW 59,8 97,7 80,8 155,0 439 PW 2202A 71,6 120,9 96,8 182,0 520 PW 71,6 120,9 96,8 182,0 520 PW 2502A 78,0 133,5 107,2 196,0 612 PW 78,0 133,5 107,2 196,0 612 PW 2802A 88,15 150,1 124,1 214,0 665 PW 88,15 150,1 124,1 214,0 665 PW 3202A 103,1 170,3 139,5 280,0 436 Y/D 103,1 170,3 139,5 280,0 436 Y/D 3602A 120,2 194,2 161,9 310,0 465 Y/D 120,2 194,2 161,9 310,0 465 Y/D 4202A 134,0 223,6 182,5 320,0 586 Y/D 134,0 223,6 182,5 320,0 586 Y/D 4802A 150,3 248,7 209,3 360,0 650 Y/D 150,3 248,7 209,3 360,0 650 Y/D Complete unit OP OA SC FLI FLA LRA Cosphi Cosphi-rif 1402A 85,6 148,2 290 121,9 256 360 0,85 0,93 1602A 98,2 168,6 350 132,3 296 430 0,85 0,92 1802A 114,6 189,5 423 157,9 332 512 0,88 0,94 2002A 119,6 195,3 439 161,6 318 525 0,89 0,94 2202A 143,1 241,8 520 193,7 372 619 0,86 0,93 2502A 156,0 267,0 612 214,5 400 718 0,85 0,94 2802A 176,3 300,1 665 248,1 436 777 0,85 0,93 3202A 206,1 340,5 436 279,0 568 584 0,88 0,93 3602A 240,5 388,4 465 323,8 628 628 0.89 0,93 4202A 268,1 447,3 586 364,9 648 754 0,87 0,92 4802A 300,6 497,4 650 418,5 728 838 0,87 0,92 Release 1.3 – November 2012 39 ELETTRICAL DATA BRRC Condenserless series Compressor circuit 1 Compressor circuit 2 OP OA FLI FLA LRA ST OP OA FLI FLA LRA ST 1402A 44,4 76,3 61,0 124,0 290 PW 44,4 76,3 61,0 124,0 290 PW 1602A 50,1 85,8 66,2 144,0 350 PW 50,1 85,8 66,2 144,0 350 PW 1802A 57,7 95,4 79,0 162,0 423 PW 57,7 95,4 79,0 162,0 423 PW 2002A 61,1 99,7 80,8 155,0 439 PW 61,1 99,7 80,8 155,0 439 PW 2202A 71,95 121,5 96,8 182,0 520 PW 71,95 121,5 96,8 182,0 520 PW 2502A 79,5 135,7 107,2 196,0 612 PW 79,5 135,7 107,2 196,0 612 PW 2802A 88,2 150,1 124,1 214,0 665 PW 88,2 150,1 124,1 214,0 665 PW 3202A 104,2 171,9 139,5 280,0 436 Y/D 104,2 171,9 139,5 280,0 436 Y/D 3602A 122,0 196,9 161,9 310,0 465 Y/D 122,0 196,9 161,9 310,0 465 Y/D 4202A 136,0 226,6 182,5 320,0 586 Y/D 136,0 226,6 182,5 320,0 586 Y/D 4802A 149,9 248,1 209,3 360,0 650 Y/D 149,9 248,1 209,3 360,0 650 Y/D Complete unit OP OA SC FLI FLA LRA Cosphi Cosphi-rif 1402A 88,8 152,5 290 121,9 256 360 0,85 0,93 1602A 100,3 171,6 350 132,3 296 430 0,85 0,92 1802A 115,5 190,8 423 157,9 332 512 0,88 0,94 2002A 122,2 199,3 439 161,6 318 525 0,89 0,94 2202A 143,9 243,0 520 193,7 372 619 0,86 0,93 2502A 159,0 271,4 612 214,5 400 718 0,85 0,94 2802A 176,4 300,21 665 248,1 436 777 0,85 0,93 3202A 208,3 343,7 436 279,0 568 584 0,88 0,93 3602A 244,0 393,8 465 323,8 628 628 0.89 0,93 4202A 272,0 453,1 586 364,9 648 754 0,87 0,92 4802A 299,8 496,2 650 418,5 728 838 0,87 0,92 40 Release 1.3 – November 2012 NOISE LEVEL - Basic version The SOUND PRESSURE levels (measured with BRÜEL & KJǼR class 1 sound-level meter mod. 2260) for each octave band frequency are measured with units working at full load, free-field conditions with Q=2, 1m away from the unit according to ISO3744-3746 SOUND POWER level for each octave band frequency supplied in compliance with standard ISO3744ISO3746. The tolerance on the data is equivalent to +/- 1.5 dB. Note: the data supplied refers to units working based on factory settings NOISE PRESSURE LEVEL Model 63Hz 125Hz 250Hz 500Hz 1000Hz 2000Hz 4000Hz 8000Hz Lp [dB(A)] 1402A 24,6 38,7 60,9 65,6 70,5 67,0 60,3 48,5 73,5 1602A 25,4 38,4 59,8 67,1 71,1 65,7 58,9 47,9 73,7 1802A 26,8 47,6 60,4 66,6 70,7 67,7 56,6 43,8 73,8 2002A 33,4 37,6 53,8 75,6 73,5 65,5 53,7 41,8 78,0 2202A 23,1 34,4 61,3 75,7 76,3 68,9 56,1 43,1 79,5 2502A 32,8 37,9 62,0 71,3 78,1 71,2 57,7 44,1 79,7 2802A 37,1 38,6 71,5 72,8 76,9 69,2 53,4 39,7 79,6 3202A 29,3 52,8 66,5 69,5 75,1 67,5 62,1 47,9 77,3 3602A 22,3 47,1 68,6 68,9 71,3 66,6 58,5 47,0 75,3 4202A 27,4 44,6 72,0 71,8 67,3 68,4 48,8 35,2 76,3 4802A 28,3 48,6 72,2 72,7 73,6 70,5 51,7 40,3 78,4 NOISE POWER LEVEL Model 63Hz 125Hz 250Hz 500Hz 1000Hz 2000Hz 4000Hz 8000Hz Lw [dB(A)] 1402A 43,0 57,1 79,3 84,0 88,9 85,4 78,7 66,9 91,9 1602A 43,8 56,8 78,2 85,5 89,5 84,1 77,3 66,3 92,1 1802A 45,2 66,0 78,8 85,0 89,1 86,1 75,1 62,2 92,2 2002A 51,8 56,0 72,2 94,0 91,9 83,9 72,1 60,2 96,4 2202A 41,5 52,8 79,7 94,1 94,7 87,3 74,5 61,5 97,9 2502A 51,4 56,5 80,6 89,9 96,6 89,8 76,2 62,7 98,3 2802A 55,7 57,1 90,1 91,4 95,5 87,7 72,0 58,3 98,2 3202A 48,5 72,1 85,7 88,8 94,4 86,8 81,3 67,2 96,5 3602A 41,5 66,4 87,8 88,2 90,6 85,8 77,8 66,3 94,6 4202A 46,6 63,8 91,2 91,0 86,5 87,6 68,0 54,4 95,6 4802A 47,6 67,9 91,4 91,9 92,8 89,8 71,0 59,6 97,7 Release 1.3 – November 2012 41 NOISE LEVEL - Low noise version The SOUND PRESSURE levels (measured with BRÜEL & KJǼR class 1 sound-level meter mod. 2260) for each octave band frequency are measured with units working at full load, free-field conditions with Q=2, 1m away from the unit according ISO3744-ISO3746. SOUND POWER level for each octave band frequency supplied in compliance with standard ISO3744ISO3746. The tolerance on the data is equivalent to +/- 1.5 dB. Note: the data supplied refers to units working based on factory settings. NOISE PRESSURE LEVEL Modello Model 63Hz 125Hz 250Hz 500Hz 1000Hz 2000Hz 4000Hz 8000Hz Lp [dB(A)] 1402A 20,6 34,7 54,2 57,0 61,2 55,3 50,3 38,5 64,0 1602A 44,6 47,5 58,7 58,6 58,8 49,9 44,8 36,0 63,9 1802A 46,0 56,7 59,3 58,1 58,3 51,8 42,6 31,9 64,6 2002A 52,6 46,7 52,7 67,1 61,2 49,6 39,7 29,9 68,5 2202A 42,3 43,5 60,2 67,2 63,9 53,0 42,1 31,2 69,6 2502A 52,0 47,0 60,9 62,8 65,7 55,3 43,6 32,2 68,7 2802A 56,3 47,6 70,5 64,3 64,6 53,3 39,4 27,8 72,4 3202A 45,1 61,9 65,4 61,0 62,8 51,7 48,1 36,0 69,3 3602A 38,1 56,2 67,5 60,5 59,0 50,7 44,5 35,1 69,1 4202A 43,2 53,6 70,9 63,3 54,9 52,5 34,7 23,2 71,8 4802A 47,5 57,7 71,1 64,2 61,2 54,6 37,7 28,4 72,5 NOISE POWER LEVEL Modello Model 63Hz 125Hz 250Hz 500Hz 1000Hz 2000Hz 4000Hz 8000Hz Lw [dB(A)] 1402A 39,0 53,1 72,6 75,4 79,6 73,7 68,7 56,9 82,5 1602A 63,0 65,9 77,1 77,0 77,2 68,3 63,2 54,4 82,3 1802A 64,4 75,1 77,7 76,5 76,7 70,2 61,0 50,3 83,0 2002A 71,0 65,1 71,1 85,5 79,6 68,0 58,1 48,3 86,9 2202A 60,7 61,9 78,6 85,6 82,3 71,4 60,5 49,6 88,0 2502A 70,6 65,6 79,5 81,4 84,3 73,9 62,2 50,8 87,3 2802A 74,9 66,2 89,0 82,9 83,2 71,9 58,0 46,4 91,0 3202A 64,4 81,2 84,7 80,3 82,0 70,9 67,3 55,2 88,5 3602A 57,4 75,5 86,7 79,7 78,2 70,0 63,8 54,4 88,3 4202A 62,5 72,9 90,1 82,5 74,2 71,7 54,0 42,5 91,0 4802A 66,8 76,9 90,3 83,4 80,5 73,9 57,0 47,7 91,7 42 Release 1.3 – November 2012 EVAPORATOR PRESSURE DROP (water side) Note: Data refers to 0% glycol BRWC 480 2 420 2 180 2 220 2 160 2 140 2 100 250 2 320 2 360 2 Evaporator pressure drop 1402 1602 1802 Pressure Drop kpa 2202 2502 2802 3202 3602 4202 4802 10 10 100 1000 Flow m3/h Pressure drop correction factor Fluid Temp. [°C] - 10 -5 0 5 10 % Ethylene Glycol 0 10 20 30 40 50 1 1 1 1 1 1,09 1,08 1,07 1,06 1,05 1,21 1,19 1,16 1,13 1,10 1,34 1,30 1,25 1,20 1,14 1,46 1,41 1,35 1,27 1,17 1,58 1,52 1,44 1,34 1,21 Release 1.3 – November 2012 43 CONDENSER PRESSURE DROP (water side) Note: Data refers to 0% glycol BRWC condenser pressure drop 4202 3602 4802 2802 3202 2502 2202 1602 1402 1802 100 1402 1602 pressure drop kpa 1802 2002 2202 2502 2802 3202 3602 4202 4802 10 10 100 1000 flow m3/h Pressure drop correction factor Fluid Temp. [°C] - 10 -5 0 5 10 44 % Ethylene Glycol 0 10 20 30 40 50 1 1 1 1 1 1,09 1,08 1,07 1,06 1,05 1,21 1,19 1,16 1,13 1,10 1,34 1,30 1,25 1,20 1,14 1,46 1,41 1,35 1,27 1,17 1,58 1,52 1,44 1,34 1,21 Release 1.3 – November 2012 Release 1.3 – November 2012 45 46 Release 1.3 – November 2012 Release 1.3 – November 2012 47 48 Release 1.3 – November 2012 Release 1.3 – November 2012 49 50 Release 1.3 – November 2012 Release 1.3 – November 2012 51 52 Release 1.3 – November 2012 Release 1.3 – November 2012 53 54 Release 1.3 – November 2012 Release 1.3 – November 2012 55 56 Release 1.3 – November 2012 Release 1.3 – November 2012 57 THIS PAGE HAS INTENTIONALLY BEEN LEFT BLANK 58 Release 1.3 – November 2012 Release 1.3 – November 2012 59 Uniflair SpA Viale della Tecnica, 2 35026 Conselve (Pd) Italy Tel. +39 049 5388211 Fax +39 049 5388212 info@uniflair.com uniflair.com Sede legale ed amministrativa Registered office & Administrative Headquarters: Viale della Tecnica 2, 35026 Conselve (PD) Italy P.IVA 02160760282 C.C.I.A.A. di PD R.E.A. 212586 del 21/04/1988 R.I.N. 02160760282 M. PD004505 Cap. Soc. 19.550.000 i.v. Owned and directed by Schneider Electric SA Diretta e coordinata da Schneider Electric SA Manual code @ digit: 06MM130@00B0130 NOVEMBER 2012