รางขอบเขตงาน (TOR)
งานซื้อพรอมติดตั้ง Induction Motor ขนาด 2100KW และอุปกรณที่เกี่ยวของ จํานวน 1 งาน
สัญญาเลขที่ ซล.241/2554
________________________
1. วัตถุประสงค
การประปานครหลวง มีความประสงคจะประกวดราคาซื้อดวยวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส งานซื้อพรอมติดตั้ง
Induction Motor ขนาด 2100KW และอุปกรณที่เกี่ยวของ จํานวน 1 งานที่โรงสูบ สงน้ํา 2 โรงงานผลิตน้ําบางเขน ซึ่ง
พัสดุที่จะซื้อตองเปนของแท ของใหม ไมเคยใชงานมากอน ไมเปนของเกาเก็บ อยูในสภาพที่จะใชงานไดทันที และมี
คุณลักษณะตามรายละเอียดที่กําหนดไวในเอกสารประกวดราคาซื้อดวยวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส
2. คุณสมบัติของผูประสงคจะเสนอราคา
2.1 ผูประสงคจะเสนอราคาตองเปนผูมีอาชีพขายพัสดุที่ประกวดราคาซื้อดวยวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส โดย
มีหนังสือรับรองการจดทะเบียนนิติบุคคลที่ทางราชการออกใหไมเกิน 6 เดือน นับถึงวันยื่นเอกสารประกวดราคา
2.2 ผูประสงคจะเสนอราคาตองไมเปนผูที่ถูกระบุชื่อไวในบัญชีรายชื่อผูทิ้งงานของทางราชการ และไดแจง
เวียนชื่อแลว หรือไมเปนผูที่ไดรับผลของการสั่งใหนิติบุคคลหรือบุคคลอื่นเปนผูทิ้งงานตามระเบียบของทางราชการ
2.3 ผูประสงคจะเสนอราคาตองไมเปนผูมีผลประโยชนรวมกันกับผูประสงคจะเสนอราคารายอื่น และ/หรือ
ตองไมเปนผูมีผลประโยชนรวมกันกับผูใหบริการตลาดกลางอิเล็กทรอนิกส ณ วันประกาศประกวดราคาซื้อดวย
วิธีการทางอิเล็กทรอนิกส หรือไมเปนผูกระทําการอันเปนการขัดขวางการแขงขันราคาอยางเปนธรรม ตามขอ 1.6
2.4 ผูประสงคจะเสนอราคาตองไมเปนผูไดรับเอกสิทธิ์หรือความคุมกัน ซึ่งอาจปฏิเสธไมยอมขึ้นศาลไทย
เวนแตรัฐบาลของผูประสงคจะเสนอราคาไดมีคําสั่งใหสละสิทธิ์และความคุมกันเชนวานั้น
2.5 ผูประสงคจะเสนอราคา ตองมีรายชื่ออยูในบัญชีผูซื้อเอกสารการประกวดราคาซื้อดวยวิธีการทาง
อิเล็กทรอนิกสงานดังกลาวของการประปานครหลวง
3. แบบรูปรายการหรือคุณลักษณะเฉพาะ
งานซื้อพรอมติดตั้งInduction Motor ขนาด 2100KW และอุปกรณที่เกี่ยวของ จํานวน 1 งานที่โรงสูบสงน้ํา 2
โรงงานผลิตน้ําบางเขน ตองมีคุณสมบัตติ ามรายละเอียดขอกําหนดเฉพาะงานและเงื่อนไขตาง ๆ ที่ระบุไวในเอกสาร
ประกวดราคาซื้อดวยวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส
4. ระยะเวลาดําเนินการ
ระยะเวลาดําเนินการจัดหาและติดตั้ง 450 วัน นับจากวันที่ลงนามในสัญญา
5. เงื่อนไขการจายเงิน
5.1 การจายเงินตามสัญญานี้จะจายใหผูขายเปนราคาเหมา ไมใชสัญญาแบบปรับราคาได (ไมคิดคา K)
5.2 การประปานครหลวงจะจายเงินตามสัญญาใหผูขายโดยแบงออกเปน 3 งวด เมื่อคณะกรรมการ
ตรวจรับพัสดุไดตรวจรับมอบงานเรียบรอยแลว ดังนี้
งวดที่ 1 จายรอยละเจ็ดสิบ (70 %) ของมูลคาสัญญาเมื่อผูขายไดดําเนินการดังรายการ
ตอไปนี้
ตอไปนี้
ตอไปนี้
- นําสงแผนการปฏิบัติงาน ในการติดตั้งและทดสอบอุปกรณ และผูควบคุม
งานไดใหความเห็นชอบแลว
- สงมอบมอเตอร ที่หนางานของการประปานครหลวง
งวดที่ 2 จายรอยละยี่สิบ (20 %) ของมูลคาสัญญา เมื่อผูขายไดดําเนินการดังรายการ
- จัดทํา Motor Foundation แลวเสร็จ และผานการเห็นชอบจากผูควบคุมงาน
- ดําเนินการติดตั้งมอเตอรและอุปกรณตางๆ เปนที่เรียบรอย
- เชื่อมตอสัญญาณในสวนของอุปกรณที่ติดตั้งตามสัญญานี้ ที่จําเปนในการ
ควบคุมและแสดงสถานะ เขากับระบบควบคุมอัตโนมัติ (Automation
System) เดิมของสถานี
- ทดสอบอุปกรณตาง ๆ ใหกับการประปานครหลวง และไดรับการยอมรับ
จากผูควบคุมงาน
งวดที่ 3 จายรอยละสิบ (10 %) ของมูลคาสัญญา เมื่อผูขายไดดําเนินการดังรายการ
- สงมอบคูมือการใชงาน (Operation and Maintenance Manual)
แกการประปานครหลวง
- จัดอบรมการใชงาน และการซอมบํารุงแกพนักงานการประปานครหลวง
- นําเสนอแผนงานบํารุงรักษาเชิงปองกัน
- นําสงอะไหลตามความตองการของการประปานครหลวง
- การดําเนินงานที่เหลือทั้งหมด ยกเวนการทําการบํารุงรักษาเชิงปองกัน
- หนังสือค้ําประกันคางานบํารุงรักษาเชิงปองกันจากธนาคาร ซึ่งออกโดย
ธนาคารภายในประเทศมาวางไวกับการประปานครหลวง โดยมีมูลคาเทา
กับมูลคางานในสวนของการบํารุงรักษาเชิงปองกัน ที่แสดงไวในแบบฟอรม
บัญชีปริมาณงานและราคางาน โดยมีระยะเวลาค้ําประกันเทากับระยะเวลา
ของการบํารุงรักษาเชิงปองกัน
- ผูขายไดรับหนังสือรับรองงานแลวเสร็จสมบูรณ(Certificate of Completion)
จากการประปานครหลวง
5.3 การประปานครหลวงจะจายเงินคางานแตละงวดใหผูขายภายในเวลา 30 วัน นับตั้งแต
วันที่การประปานครหลวงไดรับมอบงาน พรอมเอกสารการขอเบิกเงินคางานที่ถูกตองและสมบูรณจากผูขาย
6. วงเงินในการจัดหา ราคาประมาณการ 24,971,000.- บาท
ประกาศ ณ วันที่ 5 เมษายน 2555
…………………………………
ซล.241/2554
ร่างขอบเขตงาน (TOR)
งานซื้อพร้อมติดตั้ง Induction Motor ขนาด 2100 KW และอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้อง จํานวน 1 งาน
สัญญาเลขที่ ซล.241/2554
________________________
1. วัตถุประสงค์
การประปานครหลวง มีความประสงค์จะประกวดราคาซื้อด้วยวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์งานซื้อพร้อมติดตั้ง
Induction Motor ขนาด 2100 KW และอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้อง จํานวน 1 งาน ที่โรงสูบส่งน้ํา 2 โรงงานผลิตน้ําบางเขน ซึ่ง
พัสดุที่จะซื้อต้องเป็นของแท้ ของใหม่ ไม่เคยใช้งานมาก่อน ไม่เป็นของเก่าเก็บ อยู่ในสภาพที่จะใช้งานได้ทันที และมี
คุณลักษณะตามรายละเอียดที่กําหนดไว้ในเอกสารประกวดราคาซื้อด้วยวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์
2. คุณสมบัติของผู้ประสงค์จะเสนอราคา
2.1 ผู้ประสงค์จะเสนอราคาต้องเป็นผู้มีอาชีพขายพัสดุที่ประกวดราคาซื้อด้วยวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์ โดย
มีหนังสือรับรองการจดทะเบียนนิติบุคคลที่ทางราชการออกให้ไม่เกิน 6 เดือน นับถึงวันยื่นเอกสารประกวดราคา
2.2 ผู้ประสงค์จะเสนอราคาต้องไม่เป็นผู้ที่ถูกระบุชื่อไว้ในบัญชีรายชื่อผู้ทิ้งงานของทางราชการ และได้แจ้ง
เวียนชื่อแล้ว หรือไม่เป็นผู้ที่ได้รับผลของการสั่งให้นิติบุคคลหรือบุคคลอื่นเป็นผู้ทิ้งงานตามระเบียบของทางราชการ
2.3 ผู้ประสงค์จะเสนอราคาต้องไม่เป็นผู้มีผลประโยชน์ร่วมกันกับผู้ประสงค์จะเสนอราคารายอื่น และ/หรือ
ต้องไม่เป็นผู้มีผลประโยชน์ร่วมกันกับผู้ให้บริการตลาดกลางอิเล็กทรอนิกส์ ณ วันประกาศประกวดราคาซื้อด้วย
วิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์ หรือไม่เป็นผู้กระทําการอันเป็นการขัดขวางการแข่งขันราคาอย่างเป็นธรรม ตามข้อ 1.6
2.4 ผู้ประสงค์จะเสนอราคาต้องไม่เป็นผู้ได้รับเอกสิทธิ์หรือความคุ้มกัน ซึ่งอาจปฏิเสธไม่ยอมขึ้นศาลไทย
เว้นแต่รัฐบาลของผู้ประสงค์จะเสนอราคาได้มีคําสั่งให้สละสิทธิ์และความคุ้มกันเช่นว่านั้น
2.5 ผู้ประสงค์จะเสนอราคาต้องมีร ายชื่ออยู่ในบัญ ชีผู้ซื้อเอกสารการประกวดราคาซื้อด้ว ยวิธีการทาง
อิเล็กทรอนิกส์งานดังกล่าวของการประปานครหลวง
3. แบบรูปรายการหรือคุณลักษณะเฉพาะ
งานซื้อพร้อมติดตั้ง Induction Motor ขนาด 2100 KW และอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้อง จํานวน 1 งาน ที่โรงสูบส่งน้ํา 2
โรงงานผลิตน้ําบางเขน ต้องมีคุณสมบัติตามรายละเอียดข้อกําหนดเฉพาะงานและเงื่อนไขต่าง ๆ ที่ระบุไว้ในเอกสาร
ประกวดราคาซื้อด้วยวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์
4. ระยะเวลาดําเนินการ
ระยะเวลาดําเนินการจัดหาและติดตั้ง 450 วัน นับจากวันที่ลงนามในสัญญา
5. เงื่อนไขการจ่ายเงิน
5.1 การจ่ายเงินตามสัญญานี้จะจ่ายให้ผู้ขายเป็นราคาเหมา ไม่ใช่สัญญาแบบปรับราคาได้ (ไม่คิดค่า K)
5.2 การประปานครหลวงจะจ่ายเงินตามสัญญาให้ผู้ขาย โดยแบ่งออกเป็น 3 งวด เมื่อคณะกรรมการ
ตรวจรับพัสดุได้ตรวจรับมอบงานเรียบร้อยแล้ว ดังนี้
งวดที่ 1 จ่ายร้อยละเจ็ดสิบ (70 %) ของมูลค่าสัญญาเมื่อผู้ขายได้ดําเนินการดังรายการ
ต่อไปนี้
- นําส่งแผนการปฏิบัติงาน ในการติดตั้งและทดสอบอุปกรณ์ และผู้ควบคุม
งานได้ให้ความเห็นชอบแล้ว
- ส่งมอบมอเตอร์ ที่หน้างานของการประปานครหลวง
งวดที่ 2 จ่ายร้อยละยี่สิบ (20 %) ของมูลค่าสัญญา เมื่อผู้ขายได้ดําเนินการดังรายการ
ต่อไปนี้
- จัดทํา Motor Foundation แล้วเสร็จ และผ่านการเห็นชอบจากผู้ควบคุมงาน
- ดําเนินการติดตั้งมอเตอร์และอุปกรณ์ต่างๆ เป็นที่เรียบร้อย
- เชื่อมต่อสัญญาณในส่วนของอุปกรณ์ที่ติดตั้งตามสัญญานี้ ที่จําเป็นในการ
ควบคุมและแสดงสถานะ เข้ากับระบบควบคุมอัตโนมัติ (Automation
System) เดิมของสถานี
- ทดสอบอุปกรณ์ต่าง ๆ ให้กับการประปานครหลวง และได้รับการยอมรับ
จากผู้ควบคุมงาน
งวดที่ 3 จ่ายร้อยละสิบ (10 %) ของมูลค่าสัญญา เมื่อผู้ขายได้ดําเนินการดังรายการ
ต่อไปนี้
- ส่งมอบคู่มือการใช้งาน (Operation and Maintenance Manual)
แก่การประปานครหลวง
- จัดอบรมการใช้งาน และการซ่อมบํารุงแก่พนักงานการประปานครหลวง
- นําเสนอแผนงานบํารุงรักษาเชิงป้องกัน
- นําส่งอะไหล่ตามความต้องการของการประปานครหลวง
- การดําเนินงานที่เหลือทั้งหมด ยกเว้นการทําการบํารุงรักษาเชิงป้องกัน
- หนังสือค้ําประกันค่างานบํารุงรักษาเชิงป้องกันจากธนาคาร ซึ่งออกโดย
ธนาคารภายในประเทศมาวางไว้กับการประปานครหลวง โดยมีมูลค่าเท่า
กับมูลค่างานในส่วนของการบํารุงรักษาเชิงป้องกัน ที่แสดงไว้ในแบบฟอร์ม
บัญชีปริมาณงานและราคางาน โดยมีระยะเวลาค้ําประกันเท่ากับระยะเวลา
ของการบํารุงรักษาเชิงป้องกัน
- ผู้ขายได้รับหนังสือรับรองงานแล้วเสร็จสมบูรณ์ (Certificate of Completion)
จากการประปานครหลวง
5.3 การประปานครหลวงจะจ่ายเงินค่างานแต่ละงวดให้ผู้ขายภายในเวลา 30 วัน นับตั้งแต่
วันที่การประปานครหลวงได้รับมอบงาน พร้อมเอกสารการขอเบิกเงินค่างานที่ถูกต้องและสมบูรณ์จากผู้ขาย
6. วงเงินในการจัดหา ราคาประมาณการ 24,971,000.- บาท
ประกาศ ณ วันที่ 5 เมษายน 2555
…………………………………
ซล.241/2554
เอกสารแนบท้ายข้อ 1.1 (3)
รายละเอียดข้อกําหนดด้านวิชาการ
(Technical Specification)
Specifications for 2100 kW Induction Motor
Spec. No. E - 14/2554
ซื้อพร้อมติดตั้ง Induction Motor ขนาด 2100 kW. และ
อุปกรณ์ที่เกี่ยวข้อง ที่โรงสูบส่งน้าํ 2 โรงงานผลิตน้ําบางเขน
สัญญาเลขที่ ซล.241/2554
C-54.1.03.03.0111
C-54.1.03.03.0111 หน้า 24
Specifications for 2100 kW Induction Motor
Spec. No. E - 14/
14/2554
C-54.1.03.03.0111
54.1.03.03.0111
Part 1 : General Requirements
Requirements
1.1 Location of Works
Works
All of the work is located at the existing BangKhen Transmission
Pumping Stations No. 2 at Bang Khen Water Treatment Plant, Tambol Toong Song
Hong,
Laksi District,
Bangkok.
1.2 Works to be Done
Done
The Contract includes furnishing and installing Induction Motor, Auto
Transformer including equipment, and other related works in Bang Khen Transmission
Pumping Station No.2 to replace the existing Induction Motor (Slip-ring motor) No. 9 (FUJI
type MTW3938T, 2100 kW, 6.6 kV, 3 ph, 50 Hz, 16 POLE) and could work with the
existing Pump No.9 (EBARA type 1350 X 1000 CDM, HEAD 33 M., 300 CMM., 360 RPM)
in same MWA conditions without any problem.
The Contractor shall supply all equipments required under this contract
from the qualified manufactures as specified in the Contract and also be responsible to
install all pumping facilities of which shall be completed in accordance with the
requirement specified in the Contract and satisfactorily operable and acceptable to the
Authority.
Prior to transportation of equipment to the construction site, the
Contractor shall investigate the site condition in order to consider the method of equipment
transportation and equipment/material stock inside and/or outside of the pump building.
C-54.1.03.03.0111 หน้า 25
1.3 Intent of Contract
Contract Documents
Documents
It is the intent of the Contract Documents to provide for the execution
and completion in every details of the work described herein, and it is understood that the
Contractor will furnish all labor, material, equipment, tools, transportation and necessary
supplies,
such as may be required to execute the Contract in a satisfactory and
workmanlike manner and in accordance with the Contract Document.
1.4 Site Visit
Visit
The bidder is advised to visit and examine the site of work and its
surroundings and obtain for himself on his own responsibility, all information that may be
necessary for preparing the bid and entering into a contract. The cost of visiting the site
shall be at bidder’s own expense.
1.5 Submittals
A. At the time of bidding, the documents as specified in attached
document (Technical Schedule) shall be submitted together with
the bid.
B. Following the award of contract and at least 15 days before
installation, the following shall be submitted to the Engineer for
approval.
B1. Certified dimensional drawings of each item of equipment to
be furnished.
B2. Certified foundation and anchor bolt plans and details.
B3. Schematic electrical wiring diagram and other data as required
for completion of Motor
B4. Certified Motor test data.
B5. Certified Auto Transformer Starting Motor including high
voltage switchgear equipments test data.
1.6 Trai
rainings
The Contractor shall furnish the training on maintenance and operation
of the motor and other equipments to the Authority personnel at site or the Supplier’s
training center in Thailand.
The Contractor shall provide a certified instructor for the training. The
number of trainees and duration of the training shall be specified in the terms of reference.
Manuals and documentation shall be provided for each participant. The Contractor shall
C-54.1.03.03.0111 หน้า 26
satisfy the Authority that the trainees are fully capable of operating and maintaining the
motor before acceptance of Certificate of Completion (COC).
The trainees shall be trained on theory, assembly, disassembly and
adjustment including the properly use of the equipment.
Part 2 : Motors
2.1 Scope
cope of Works
Works
The Contractor shall furnish and install all motors as hereinafter
specified and as shown on the drawings.
Details for Motors
Motors
Type
: Indoor, Squirrel Cage Induction, Totallyenclosed (IP54 or above) construction,
horizontal shaft
Number of phase and pole : 3 phases, 16 poles, 6.6/3.8 (Y/∆) kV.
50 Hz. and the motor shall be controlled
by future VFD and able to drive the
existing pump without any problems.
Location
: Bang Khen Tranmission Pumping
Station No. 2
Output capacity
: Minimum 2,100 kW
Service Factor
: 1.15
Cooling Type
: Air-to-Air Cooling (IC 611)
Efficiency
: Not less than 96 % at full load
Power factor
: Not less than 0.8 at full load
Quantity
: 1 Set
Rotating Direction
: Counter clockwise view from pump side.
2.2 Standards
The manufacturer of all equipment supplied herein must be ISO 9001
certified. In addition, the design, manufacture, fabrication and testing shall comply with the
following standards including their amendments and supplementaries approved
equivalent:
IEC 60027
Letter symbols
IEC 60034
Part 1 to 9 Rotating Electrical Machines
C-54.1.03.03.0111 หน้า 27
IEC 60034-14
Vibration Severity
IEC 60034-15
Impulse voltage withstand levels of rotating
AC machines with form wound stator coils
IEC 60034-1
Part 1 : Rating and performance
IEC 60034-2
Part 2 : Methods for determining losses
and efficiency of rotating
electrical machinery from tests
(excluding machines for traction
vehicles)
JIS C 4004, JIS C4003, JEC 37, JEC 147
2.3 Induction Motor
The motor shall be designed to operate properly with variable frequency
drive (VFD control system).
The motor shall be driven at 50-100% speed ranges without any
problems.
The motor shall be squirrel cage induction motor, totally-enclosed
(IP54 or above) air-to-air cooled unless otherwise specified. Outdoor type shall be applied
preferably even if the motor shall be installed inside the building, unless otherwise
specified. Insulation of motor shall be class F with vacuum pressure impregnation
insulation.
Temperature rise at 45°C ambient after continuous operation at rated
output shall not exceed 95°C (temperature rise class B) measured by change of resistance.
The motor manufacturer shall provide confirmation letter for temperature rise class B when
operated with proposed VFD at 50 – 100 % speed.
The motor shall be consistently designed for the proposed existing
pumps.
Locked rotor current shall not exceed 600% of motor rated current.
Motor shall be completely factory-assembled and supplied complete
with shaft, with six line leads brought out to a terminal box on the side of the stator frame
containing temperature gauges for bearings, resistive temperature detectors, space
heaters and other accessories required for the complete installation. Shaft of horizontal
motors shall be solid shaft.
The rotor cage shall be designed incorporates with copper material
and deep-bar structure in order to give the rotor simultaneously a good performance, high
C-54.1.03.03.0111 หน้า 28
conductive and high mechanical strength and the bar shall be hard soldered or silver
brazed.
In order to prevent condensation within the motor during periods of
high humidity when motor-driven equipment is not in operation, space heaters of suitable
rating shall be provided and mounted inside the motor casing.
The Contractor shall provide and install new space heater wiring from
motor to switchgear.
Space heaters shall be wired to a separate terminal box mounted on
the motor. Space heaters shall be designed for 220 V, 50 Hz. power supply and will be
automatically energized when the motor is at rest and automatically maintain
predetermined motor temperature.
Terminal boxes shall be provided both for power and control cables.
The size and location of the terminal boxes shall be designed for easy
installation. The Contractor shall submit shop drawings for approval.
Terminal boxes shall be diagonally or longitudinally split, and shall
have threaded openings to provide water tight rigid connections with conduit. Each box
shall be designed for rotation in 90 degree increments, or have provisions included
otherwise, to receive conduit from any of four directions. Nonconducting motor lead
positioners shall be furnished between the housings and the motor frame.
The power terminal box shall be completely received power cable and
able to select between Y/∆ connection in one box.
The degree of protection of all terminal boxes shall be:
1. Not less than degree of protection of the motor.
2. In addition, grounding connector will be provided and located inside
the terminal box.
Bearings shall be sleeve bearing, equipped with special nipples to
provide the capacity of the performing shock wave measurements for bearing supervision,
sleeve bearing with oil ring shall be used for horizontal type.
Provision shall be made for the prevention of damage of bearings by
any shaft current which may occur and at least one bearing shall be insulated to prevent
circulating currents from passing through the bearing surface.
Based on the duty type rating imposed by the driven equipment, the
chosen bearing type shall allow at least bearing life of 100,000 hours.
Stator terminal boxes shall be oversized for stress cone connections
and differential transformer. A ground lug attached to the motor frame shall be mounted in
the stator terminal box. The ground lug shall be suitable for the size of wire.
C-54.1.03.03.0111 หน้า 29
The direction of rotation of motor is counter clockwise if view from
pump side that designed for unidirectional rotation shall be indicated in a permanent
manner on the motor casing.
The Contractor shall provide and replace new Current Transformers
(CTs) of both motor and motor starter panel to suitable for motor differential function. The
Contractor shall provide and install new CTs wiring from motor to switch gear for
differential function. The CTs specification shall be furnished but not limit to :
Type
: Single pole, busbar type
Rated Frequency
: 50 Hz.
Operating Voltage (kV)
: 7.2 kV
Rated Current Ratio
: 300/5 A (motor)
300/5 A (metering at motor switchgear)
300/5/5 A (protection at motor switchgear)
Accuracy Class
: 5P20 for protection
0.5 for metering
Short Time Current
: 100% of Normal interrupt capacity for 1 sec.
Lightning Impulse
: 60 kV
Withstand Voltage (kV)
Power Frequency
Withstand Voltage
- Primary Winding (kV)
: 20 kV
- Secondary Winding (kV) :
Burden
2 kV
: Not less than 30 VA for protection
Not less than 10 VA for metering
Polarity
: Subtractive
Motor shall be free of objectionable noise and vibration. Maximum
vibration at any speed or load shall conform to the latest IEC applicable standard. The
noise level measured one meter away from the motor shall be equal to or less than 85
dBA per ISO 1680/1 the test shop at no load.
Suitable accessories such as six stator winding temperature detectors
(Pt100), the bearing temperature detectors and others (if required) shall be provided for all
motors. The highest temperature point of each phase winding temperature that connected
to the detector shall be marked and connected to the temperature relays.
The Contractor shall provide and install new temperature detector
wiring from motor to switchgear.
C-54.1.03.03.0111 หน้า 30
2.4 Tests
Tests
A. Factory Tests
The motor shall be completely assembled at the factory and
factory tests. The test shall be carried out in accordance with IEC or IEEE Standard unless
otherwise specified. The factory tested voltage shall be 6.6 kV. for Y connections of
motors. The following factory tests shall be carried out by the Contractor in the presence
of the Authority.
1. Verification of construction
2. Measurement of resistance of stator windings
3. Insulation resistance measurement
4. Heat run test andTemperature rise tests
5. Withstand voltage tests
6. No load test
7. Locked rotor test
8. Vibration measurements for bearings
9. Measurement of shaft voltage, air gap and axial play
10. Power factor and Efficiency of motor at 25%, 50%, 75%,
100% and 115% of rated output by direct load test method
or Calculation of power factor and efficiency by Summation
of losses with load test method according to applicable
IEC or IEEE standard
11. Overspeed test
12. Noise measurement
13. Direction of rotation
14. Checking of phase sequence
15. Moment of inertia (Calculation)
16. Starting test
17. Other necessary test requested by the Authority
Factory test procedures shall be submitted to the engineer for
approval. The contractor shall provide the complete approved factory testprocedures at
least 1 month prior to conduct the factory tests. Fine details of all reference methods and
standards for testing shall be submitted for approval.
B. Field Test
After installation, the following tests shall be executed before
energizing :
C-54.1.03.03.0111 หน้า 31
1. Verification of construction
2. Mechanical operation tests
3. Electrical operation tests
4. High voltage tests
5. Insulation resistance measurement
6. Other necessary tests requested by the Authority and the
Engineer
C. The Guaranteed Motor Efficiency Test
The motor efficiency test shall be carried out to verify the motor
guaranteed efficiency at 100 % rated point. (Specification document; Factory Tests)
The motor efficiency test shall be in compliance with the IEC or
IEEE standard but the tolerance allowance shall not be applied to the guaranteed value of
the motor efficiency.
2.5 Base Plate of Motor
Motor
Base plate shall be designed and fabricated of structural steel as a
single steel box type, which shall be welded and machined from the manufacturer’s factory
to fit the motor support without the deflection of the base plates. The base plates shall be
properly anchored with anchor bolts, which are embedded in concrete motor foundation on
the floor. The concrete used for motor foundation shall be high strength, not less than
class 320. After correcting it’s alignment and leveling while installation, the base plates
shall be properly grouted with non – shrink mortar. The designed calculation for the
supports of motor shall be submitted for the Engineer’s approval.
2.6 Installation
The motor shall be installed on a steel box type base plate. The base
shall be fabricated type with enough strength to sustain all loading condition. The mounting
pads for motor legs shall be machined to the same elevation after the fabrication works of
the motor base. The motor base shall anchor to the high strength, class 320, concrete
block on the pump floor. A template for installation of anchor bolts shall be provided to
perform an accurate setting of the anchor bolts. The Contractor shall be supply new
coupling both for motor shaft and pump shaft.
The Contractor shall be supplied and installed new suitable motor
feeder cable rated 7.2 / 10 / 12 kV for new motor and new cable for all temperature
detectors (such as motor windings, motor bearings and pump bearings) of motor and
pump.
C-54.1.03.03.0111 หน้า 32
The load calculations and materials for anchoring the motor base shall
be submitted for approval.
The maximum capability of the existing overhead bridge crane in
Transmission Pumping Station No. 2 is 32 tons. The Contractor should aware and be
careful for loading the supplied motor into pumping station. If total weight of supplied
motor is over 32 tons,
unnecessary parts of the motor need to unassembled before
loading into pumping station.
2.7 Spare Parts
Parts
The following spare parts shall be furnished for motor
1. 1 set of installed drive end (DE) bearing
2. 1 set of installed non-drive end (NDE) bearing
3. 1 set of installed temperature detectors for bearings
Part 3 : Auto Transformer
Transformer
3.1 Scope of work
The Contractor shall furnish and install all auto transformer including
high voltage switchgear equipment for starting motor as herein after specified.
3.2 Type and Rating of Auto Transformer
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Type
Cooling
Service
Rating
Ambient Temperature
Max. starting current
- Phase
- Frequency
- Circuit Voltage
- AC Test Voltage
- Tap Ratio (%)
- Insulation Class
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Dry Type Auto transformer
Natural Air Cooling
Indoor
1.5 min
45 °C
1200 A
3 Phase
50 Hz
6600 V
16 kV
50-65-80%
: F
Part 4 : The High
High Voltage
Voltage Switchgear
Switchgear
4.1 Scope of work
The Contractor shall install all high voltage switchgears as hereinafter
specified.
C-54.1.03.03.0111 หน้า 33
4.2 Standard
The following standards are referred to:
IEC 60298
High-voltage metal-enclosed switchgear for voltage up
to 72.5 kV
IEC 60056
High Voltage Circuit Breaker
IEC 60060
High-Voltage Test Techniques
IEC 60071
Insulation Co-ordination
IEC 60289
Reactors
IEC 60470
High-Voltage alternating current contactors
IEC 60694
Common specification for voltage switchgear and
controlgear standards
IEC 60529
Classification of degrees of protection provided by
enclosures
IEC 60185
Current Transformers
IEC 60186
Voltage Transformers
IEC 60358
Coupling Capacitors and capacitor dividers
4.3 Type and Rating
Rating
1. Type
: Indoor, Metal Clad, Self- supporting, Front
interlocking doors
2. Rated Voltage
: 7.2 kV
3. Rated frequency
: 50 Hz.
4. Impulse withstand voltage : 60 kV peak
5. Power frequency
: 20 kV rms /1 min. (2 kV r.m.s/1 min. for
withstand voltage
control circuit as per IEC 60694 Clause
6.2.10)
6. Rated bus bar current : 2000 A
7. Thermal withstand current : 31.5 kA r.m.s/1 sec.
8. Electro dynamic
: 63 kA peak
withstand current
4.4 Structure
As manufacturer standard in accordance with IEC, JIS or equivalent.
Standard reinforced where necessary, in such a manner that the complete structure shall
be rigid and free from twist and weave during handling and after installation.
The Switchgears shall conform to IEC, JIS or equivalent VDE or IEEE
Standards, complete with certification.
C-54.1.03.03.0111 หน้า 34
The draw-out type equipment compartment shall be provided with an
automatic shutter to prevent exposure of stationary live contacts when the equipment is in
the disconnected, test or removed position.
The enclosures shall be provided with access doors to facilitate
inspections of the equipment. The position indicating lamps and inspection windows for the
circuit breakers shall be provided on the front doors. The door shall be provided with
suitable handles with locks.
Major components such as the bus bar and the connection conductor
etc. shall be installed with suitable insulation cover.
The enclosures shall be provided with suitable cable terminal compartments
for the crosslinked polyethylene (XLPE) insulated power cables having conductor
sectional area. Suitable means shall be provided for supporting the terminal and cable.
A copper ground bus bar of 6 × 50 mm. or bigger size shall be
provided at the bottom of the enclosure. Clamp type grounding terminals shall be provided
for connecting the ground bus bar to the lead wire of the station grounding system.
Space heater for 230 V. AC shall be provided with manual/automatic
(by thermostat) control switch in each enclosure.
Fluorescent lamp fixtures and receptacles shall also be provided Inside
each enclosure with switch where applicable.
For the other construction detailed requirement excepted above, IEC
60298 and IEC 60694 or equivalent VDE or IEEE Standards shall be referred.
The degree of protection for the enclosures and partitions, conforming
to IEC 60529 shall be as follows:
- Enclosure IP41
- Partitions IP2X
The following items shall be provided for the enclosures, as their
accessories:
1. Name plates for the equipment to be housed
2. Channel bases
3. Foundation bolts and nuts
4. Grounding pads
5. Test terminal block and test plug
6. Other necessary accessories.
C-54.1.03.03.0111 หน้า 35
4.5 Power bus bar and Earth
Earth bus bar
The bus bars and electrical connections shall be of electrolytic copper
air insulated, and shall be sufficiently insulated from ground and from each other.
They shall be insulated by suitable insulation cover directly.
Oil or compound filled bus shall not be acceptable.
The bus bars, connections and their insulated supports shall be of
mechanically strong, and shall withstand all the stresses which shall be imposed upon
them in ordinary working due to fixing, vibration, fluctuation in temperature, short-circuit
or causes.
All bus bars connections shall be silver plated and contacted securely.
The bus bars shall be designed to carry their full rated normal current
without exceeding a temperature rise of 50 ºC at maximum ambient temperature 45 ºC.
In consideration of the protection co-ordination between bus bar and respective connecting
circuit breaker, the rated short-time withstand current for bus bar shall be at least not less
than the circuit breaker's breaking capacity.
Withstand duration shall be not less than 1.0 sec, conforming to IEC
60298.
4.6 Tests
A. Factory Test
The high voltage switchgear shall be completely assembled at the
factory. The switchgear shall be subject, unless otherwise noted, to the following tests by
the Contractor.
1. Verification of construction and wiring
2. Mechanical operation tests
3. Electrical operation tests
4. Withstand voltage tests
5. Accessories and spare parts test
6. Measurement of the insulation resistance of the main
circuits
7. Tests of auxiliary electrical, pneumatic and hydraulic
Devices
B. Field Test
After installation, the following tests shall be executed before
energizing:
C-54.1.03.03.0111 หน้า 36
1. Verification of construction
2. Mechanical operation tests
3. Electrical operation tests (include remote)
4. High voltage tests.
5. Other necessary tests requested by the Authority and the
Engineer.
4.7
4.7 Including Equipment
Equipment
The high voltage switchgear for auto transformer shall include 1 set of
High voltage circuit breaker and one set of high voltage circuit contactor and necessary
equipment as presented herein.
All equipment, materials and fabrication shall conform to the latest
applicable IEC 60056 or equivalent.
The high voltage circuit breaker and contactor shall have the following
rating and features:
1. Type
: Three(3)-pole, single-throw; vacuum,
low surge type indoor, drawout
type (for CB)
2. Standard
: ANSI C37 or IEC-60056 or
BS-5311 or JEC C4603 or
equivalent
3. Operational voltage
: 6.6 kV or better
4. Rated voltage
: 7.2 kV or better
5. Rated frequency
: 50 Hz.
6. Rated insulation level
- Power frequency : 10 kV r.m.s.
withstand voltage
- Basic impulse
: 40 kV
Insulation level (BIL)
7. Rated operating duty
: CO-15 sec.-CO
8. Closing time
: < 65 ms (for CB)
9. Break time
: < 80 ms (for CB)
10. Rated current
For
operating mechanism
: 400 A or better
the vacuum circuit breaker
shall
110 V DC
and
the vacuum contactor,
the
with motor driven spring charged operation.
Minimum 4NO, 4NC auxiliary contacts shall be furnished for operating monitor.
C-54.1.03.03.0111 หน้า 37
The operation mechanism shall also be capable of both remote and
local operation. Test operation at draw-out position shall also be provided.
The mechanism shall have trip free function in any position with antipumping feature
and
shall
include auxiliary contacts,
operation counter,
position
indicator and other required devices.
The mechanism shall be provided with suitable interlock scheme that it
cannot be closed under any conditions unless the spring is fully charged.
For the Vacuum circuit breaker and contactor to be applied to the motor
circuit feeder shall be low switching surge type. All necessary control relays and auxiliary
contacts required for proper operation shall be provided.
Tripping and closing control power shall be obtained from existing DC
supply equipment (DC 110 V). Local test switch shall be provided for electrically testing
the closing and tripping operations of the circuit breaker. Test operation shall be available
at only drawn-out position.
All auxiliary power, control, monitoring and alarm circuits requiring
connection to external circuits shall be brought to suitable terminal blocks marked with
circuit identification in accordance with the manufacturer’s wiring diagram as approved by
the Engineer.
These terminal blocks shall be located in a common weatherproof
housing. For the high voltage circuit breakers and contactors, the following tests shall be
performed.
A. Factory Tests
The following tests shall be carried out in compliance with IEC
60056-4, IEC 60694 and IEC 60185 unless otherwise specified.
Tests for the vacuum contactors shall be in accordance with the
latest IEC applicable standard.
A1. Appearance check
A2. Power-frequency voltage dry test on the main circuit
A3. Voltage withstand tests in control and auxiliary circuits
A4. Measurement of the resistance of the main circuit
A5. Mechanical operating test
A6. Measurement of making and breaking time
B. Field Tests
After installation, the following tests shall be executed before
energizing:
C-54.1.03.03.0111 หน้า 38
B1. Verification of construction
B2. Mechanical operation test
B3. Electrical operation test
B4. High voltage tests
B5. Other necessary tests requested by the Authority
and the Engineer
Part 5 : Automation System
System
The Contractor shall furnish and install automation system for motor at
Transmission Pumping Station 2 (TPS2). The Contractor shall provide and install new
hardware and customize software to completely manage and control from TPS2 and
Control Room (3rd floor of Administrator Building).
Part 6 : Guarantee
The Contractor shall guarantee all the materials furnished under this
specification for a period of 730 days following the date of acceptance of Certificate of
Completion (COC).
During the period of guarantee, the Contractor agrees to repair or replace the
defective part(s) at no additional cost to the Authority.
The Contractor shall provide preventive maintenance during the guarantee
period. All consumable materials and costs shall be borne by the contractor.
___________________________
Electrical Maintenance Division
October, 2011
C-54.1.03.03.0111 หน้า 39
Single line Diagram for New Motor No.9 at TPS2
C-54.1.03.03.0111 หน้า 40
Existing SCADA for TPS2
HS1 HS2 OK1 OK2 PS
1 2 34 56 7 8 9101 1 2
COLACTSTA-
CONSOLE
HS1 HS2 OK1 OK2 PS
1 2 34 5 6 7 8 9101 1 2
COLACTSTA-
CONSOLE
C-54.1.03.03.0111 หน้า 41
เอกสารแนบท้ายข้อ 1.1 (2)
ระยะเวลาการทํางาน เงื่อนไข และอัตราค่าปรับ
C-54.1.03.03.0111 หน้า 23
ระยะเวลาการทํางาน เงื่อนไข และอัตราค่าปรับ
1. หลักประกันซอง
1.1 จํานวนเงินประกันซอง
1.2 ระยะเวลาทีค่ ้ําประกัน
1,250,000.- บาท
180 วัน นับตั้งแต่วันยืน่ ซองประกวดราคา ฯ
2. หลักประกันสัญญา
2.1 จํานวนเงินประกันสัญญา
2.2 ระยะเวลาทีค่ ้ําประกัน
2.3 กรณีราคาค่างานจริงเมื่องานแล้วเสร็จ
เพิ่มขึน้ มากกว่าราคาตามสัญญา เมื่อ
เริม่ เซ็นสัญญา
2.4 กรณีราคาค่างานจริงเมื่องานแล้วเสร็จ
ลดลงน้อยกว่าราคาตามสัญญาเมื่อเริ่ม
เซ็นสัญญา
3. อัตราค่าปรับ
3.1 ค่าปรับการส่งมอบสิ่งของไม่ถูกต้อง
ครบถ้วนภายในระยะเวลาที่กําหนด
3.2 ค่าปรับเนือ่ งจากค่าประสิทธิภาพของ
อุปกรณ์ต่ํากว่าค่าที่เสนอไว้
ร้อยละห้า (5 %) ของราคาตามสัญญา
นับจากวันลงนามในสัญญา จนถึงวันสิ้นสุดระยะ
เวลาการรับประกันความชํารุดบกพร่อง
ผู้ขายจะต้องจัดทําหลักประกันสัญญาเพิ่ม เพื่อให้
ครบร้อยละห้า (5%) ของราคาค่างานจริง เมื่องาน
แล้วเสร็จ
ผู้ขายมีสิทธิจะจัดทําหลักประกันสัญญาใหม่ ให้ครบ
ร้อยละห้า (5%) ของราคาค่างานจริง เมื่องานแล้ว
เสร็จ
รายวันในอัตราร้อยละ 0.1 ต่อวัน และไม่เกินร้อย
ละสิบ (10 %) ของราคาตามสัญญา และหากจํานวนเงิน
ค่าปรับจะเกินร้อยละสิบ (10 %) ของราคาตามสัญญา
การประปานครหลวงสงวนสิทธิ์ที่จะบอกเลิกสัญญาได้
เว้นแต่คู่สญ
ั ญาจะได้ยนิ ยอมเสียค่าปรับให้แก่การประปา
นครหลวงโดยไม่มเี งื่อนไขใด ๆ ทั้งสิน้ และการประปา
นครหลวงจะพิจารณา ผ่อนปรนการบอกเลิกสัญญาได้
เท่าที่จําเป็น
ผู้เสนอราคาจะต้องเสียค่าปรับ ให้กบั การประปานคร
หลวงในอัตรา 500,000.- บาท ต่อทุกๆ 0.1เปอร์เซ็นต์
ของค่าประสิทธิภาพทีต่ ่ําลง จากค่าประสิทธิภาพของ
Motor แต่ละตัว ที่เสนอไว้ในเอกสารแนบท้ายข้อ 1.8
แบบฟอร์มแสดงรายละเอียดด้านวิชาการ และยังไม่
ต่ํากว่าค่าประสิทธิภาพ ทีก่ าํ หนดไว้ในเอกสารแนบ
ท้ายข้อ 1.1(3) รายละเอียดข้อกําหนดด้านวิชาการ อัน
จะทําให้การประปานครหลวงไม่รับสินค้าของผูเ้ สนอ
ราคา โดยค่าปรับสูงสุดต่อตัวไม่เกิน 10,000,000.- บาท
3.3 ค่าปรับตามข้อ 3.2 ให้แยกการปรับออกไป โดยไม่นับรวมกับข้อ 3.1 และอัตราค่าปรับตามข้อ 3.2
จะทําการปรับเต็มจํานวนตามที่ระบุไว้ โดยไม่นําเงื่อนไขจากข้อ 3.1 มาใช้
C-54.1.03.03.0111 หน้า 23
4. ระยะเวลาการรับประกันความชํารุดบกพร่อง
730 วัน นับตั้งแต่วันถัดจากวันที่ออกหนังสือรับ
รองงานแล้วเสร็จสมบูรณ์ (Certificate of Completion)
5. ระยะเวลาของสัญญา
450 วัน นับตัง้ แต่วนั ลงนามในสัญญาซือ้ ขาย
__________________________
C-54.1.03.03.0111 หน้า 23