Course Syllabus General Information College of Arts and Letters LAN 250 - Introduction to Language Study for Language Learners Offered every fall semester 3 credit hours Dr. Bernd Conrad BAA 222 MWF 1-2 Course prerequisites ARB 102, CHI 102, FRE 102, GER 102, ITA 102, JPN 102, or SPA 102 Course description This course will foster knowledge of the universal principles of language organization in terms of phonology, morphosyntax, semantics, as well as pragmatics and discourse analysis, and how the latter two shape our own perceptions of self and our perceptions of others. In addition to obtaining an understanding of linguistic principles that people share universally, the course will foster students' knowledge of the linguistic systems of European languages, focusing on Romance and German language features. Students will also explore language's use in the global market in terms of cross-cultural sociolinguistic issues and language policy. Student Learning Expectations/Outcomes for this Course The following outcomes are informed by programmatic needs as well as the department's Global Engagement goals: 1. 2. 3. 4. Students will be able to analyze the second language they study in terms of key phonological, syntactic, morphological, lexical and discursive features. Students will be able to identify as well as compare and contrast important current sociolinguistic and sociological phenomena (e.g., gender, attitudes, identity, power, ways of framing discourse). Students will demonstrate comprehension of the cultural and political interconnectedness of the cultures, such as Europe, the Mediterranean, and the Middle East. Students investigate historical, environmental, ethnic, and other related contemporary issues important to life in target-language speaking countries. Course structure/approach The first three quarters of the course is dedicated to providing students with a foundation in the basics of linguistics (e.g., phonology, syntax, lexicography, morphology, pragmatics, and discourse analysis). The class will make every effort to contextualize such concepts in the particular foreign languages the students are currently taking (e.g., French, German, Japanese, Chinese). The last quarter of the course will be dedicated to: language attitudes, language identity, language and power, historical linguistics and the role of study abroad in acquisition. Revised 04/22/03 Textbook and required materials Textbook Bergmann, Anouschka, Kathleen Currie Hall, and Sharon Ross, eds. 2007. Language Files, 10th edition. The Ohio State University Department of Linguistics. 978-0-8142-5163-8. http://linguistics.osu.edu/research/publications/languagefiles/lf10toc.cfm Chapters Collentine, J.G. (2009). Study Abroad Research: Findings, Implications and Future Directions. In M. H. Long & C. J. Catherine (Eds.) The Handbook of Language Teaching, 218-233. New York: Wiley. Duszak, Anna (2002). Introduction: Us and Others. Social identities across languages, discourses and cultures. In A. Duszak (ed.) Us and Others. Social identities across languages, discourses and cultures. (pp. 3-28). Philadelphia, PA, USA: John Benjamins Publishing Company. Kertzer, D. and Arel, D. (2002). Introduction. In D. Kertzer and D. Arel (eds.) Census and Identity: The Politics of Race, Ethnicity, and Language in National (pp. 1-42). New York: Cambridge University Press. Kinginger, Celeste. 2004. Alice doesn't live here anymore: Foreign language learning and identity reconstruction. In A. Pavlenko & A. Blackledge (eds.) Negotiation of identities in multilingual contexts (pp. 219-242). Clevedon: Multilingual Matters. Assessment of Student Learning Outcomes Semester project Final exam Exams Homework Participation Grading System A B C D F 90-100% 80-89% 70-79% 60-69% < 60% Course outline Revised 04/22/03 10% You will compete a written project about one of the following broad topics to be determined in conjunction with the intructor and in consideration of the second language you are studying: language and identity, language and power, crosscultural communication, language and politics (e.g., language and globalization, the language of sustainability politics). The paper will be a minimum of 10 pages not including bibliographical citations. 20% You will take a comprehensive written final exam at the end of the semester. 45% There will be 3 hour-long exams at regular intervals during the semester. 20% You will complete various homework assignments to develop your analytical abilities in lingustics. 5% You will be assessed at the end of the semester as to the extent to which you participated in class discussions, came to class prepared, and cooperated during groupwork activities. Week 1 Week 2 Week 3 Week 4 Week 5 Week 6 Week 7 Week 8 Week 9 Week 10 Week 11 Week 12 Assigned Work Language Files Chapter 1: Introduction, Language Files Chapter 2: Phonetics Continue Phonetics Language Files Chapter 3: Phonology Continue Phonology Language Files Chapter 4: Morphology Language Files Chapter 5: Syntax Language Files Chapter 7: Pragmatics Language Files Chapter 8: Language Acquisition Language Files Chapter 10: Language Variation Language Files Chapter 11: Language Contact Language identity and attitudes Read: Duszak (2002), Kinginger (2004) Week 13 Language and power Work Due/Exams Homework 1 Homework 2 Homework 3 Exam 1 Homework 4 Homework 5 Homework 6 Homework 7 Exam 2 Homework 8 Homework 9 Outline of semester paper (2 page minimum and preliminary bibliography) Semester paper: Introduction plus relevant bibliography Read: Kertzer and Arel (2002) Week 14 Historical linguistics Week 15 Read: Language Files Chapter 12: Language Change Study abroad and language acquisition Semester paper: body, revisions, plus relevant bibliography Exam 3 Read: Collentine (2009) Week 16 End of semester week Read: Semester paper: conclusions, revisions, plus relevant bibliography. Final exam: Consult the final exam schedule at: http://home.nau.edu/registrar/calendars.asp Course policy • Retests/makeup will only be granted for excused absences. • Attendance is mandatory and missed classes or meetings will result in a lower participation grade. • This course enforces strictly to the university policy on academic honesty. NORTHERN ARIZONA UNIVERSITY POLICY STATEMENTS SAFE ENVIRONMENT POLICY NAU’s Safe Working and Learning Environment Policy seeks to prohibit discrimination and promote the safety of all individuals within the university. The goal of this policy is to prevent the occurrence of discrimination on Revised 04/22/03 the basis of sex, race, color, age, national origin, religion, sexual orientation, disability, or veteran status and to prevent sexual harassment, sexual assault or retaliation by anyone at this university. You may obtain a copy of this policy from the college dean’s office or from the NAU’s Affirmative Action website http://home.nau.edu/diversity/. If you have concerns about this policy, it is important that you contact the departmental chair, dean’s office, the Office of Student Life (928-523-5181), or NAU’s Office of Affirmative Action (928-523-3312). STUDENTS WITH DISABILITIES If you have a documented disability, you can arrange for accommodations by contacting Disability Resources (DR) at 523-8773 (voice)or 523-6906 (TTY), dr@nau.edu (e-mail)or 928-523-8747 (fax).Students needing academic accommodations are required to register with DR and provide required disability related documentation. Although you may request an accommodation at any time, in order for DR to best meet your individual needs, you are urged to register and submit necessary documentation (www.nau.edu/dr) 8 weeks prior to the time you wish to receive accommodations. DR is strongly committed to the needs of student with disabilities and the promotion of Universal Design. Concerns or questions related to the accessibility of programs and facilities at NAU may be brought to the attention of DR or the Office of Affirmative Action and Equal Opportunity (523-3312). INSTITUTIONAL REVIEW BOARD Any study involving observation of or interaction with human subjects that originates at NAU—including a course project, report, or research paper—must be reviewed and approved by the Institutional Review Board (IRB) for the protection of human subjects in research and research-related activities. The IRB meets monthly. Proposals must be submitted for review at least fifteen working days before the monthly meeting. You should consult with your course instructor early in the course to ascertain if your project needs to be reviewed by the IRB and/or to secure information or appropriate forms and procedures for the IRB review. Your instructor and department chair or college dean must sign the application for approval by the IRB. The IRB categorizes projects into three levels depending on the nature of the project: exempt from further review, expedited review, or full board review. If the IRB certifies that a project is exempt from further review, you need not resubmit the project for continuing IRB review as long as there are no modifications in the exempted procedures. A copy of the IRB Policy and Procedures Manual is available in each department’s administrative office and each college dean’s office or on their website: http://www.research.nau.edu/vpr/IRB/index.htm. If you have questions, contact the IRB Coordinator in the Office of the Vice President for Research at 928-523-8288 or 5234340. ACADEMIC INTEGRITY The university takes an extremely serious view of violations of academic integrity. As members of the academic community, NAU’s administration, faculty, staff and students are dedicated to promoting an atmosphere of honesty and are committed to maintaining the academic integrity essential to the education process. Inherent in this commitment is the belief that academic dishonesty in all forms violates the basic principles of integrity and impedes learning. Students are therefore responsible for conducting themselves in an academically honest manner. Individual students and faculty members are responsible for identifying instances of academic dishonesty. Faculty members then recommend penalties to the department chair or college dean in keeping with the severity of the violation. The complete policy on academic integrity is in Appendix G of NAU’s Student Handbook http://www4.nau.edu/stulife/handbookdishonesty.htm. Revised 04/22/03 ACADEMIC CONTACT HOUR POLICY The Arizona Board of Regents Academic Contact Hour Policy (ABOR Handbook, 2-206, Academic Credit) states: “an hour of work is the equivalent of 50 minutes of class time…at least 15 contact hours of recitation, lecture, discussion, testing or evaluation, seminar, or colloquium as well as a minimum of 30 hours of student homework is required for each unit of credit.” The reasonable interpretation of this policy is that for every credit hour, a student should expect, on average, to do a minimum of two additional hours of work per week; e.g., preparation, homework, studying. SENSITIVE COURSE MATERIALS If an instructor believes it is appropriate, the syllabus should communicate to students that some course content may be considered sensitive by some students. “University education aims to expand student understanding and awareness. Thus, it necessarily involves engagement with a wide range of information, ideas, and creative representations. In the course of college studies, students can expect to encounter—and critically appraise—materials that may differ from and perhaps challenge familiar understandings, ideas, and beliefs. Students are encouraged to discuss these matters with faculty.” Revised 04/22/03