Learning Kanji 漢字 レソン1 Back to the basics: STROKES 点 一 十 八 八 決 小 良 元 我 気 口 夢 水 九 風 強 女 山 過 除 延 男 弟 乳 乃 There is a meaning to every character in a word!! The different types of Japanese Kanji Characters: 1. Pictographs, learning the words by the shape they represent. Example: 山 川 人 口 日 月 火 目 木 雨 馬 肉 土 手 2. Ideographs – similar to pictographs, they express a certain meaning 一 二 三 上 下 中 3. Semantic-phonetic Compounds – Form stories or relations a. Types of sides: 本 末 水 人 言 木 日 方 泳 体 読 校 明 族 糸 豚 月 目 金 口 続 狗 胸 針 叫 門 舟 聞 船 苦 学 遠 魚 人 人 行 火 手 女 玉 灯 持 姉 珊 社 補 宝 雨 貝 寝 電 貸 心 国 性 意 高 衣 病 利 b. Words that look alike and sound the same: は — 波陂跛菠破碆玻 し — 弑試 レソン1 ー 言 言 – say, talk, speak Readings: い.う, ゲン, こと, ゴン, とき 漢字 読み方 意味 言葉 言い出す ことば いいだす (n) word(s)/ language/ speech/ (P) 言わば 言い付ける いわば いいつける 言付ける ことつける 言葉遣い 一言 独り言 言語 ことばつかい (n) single word/ (P) ひとこと (n) word(s)/ language/ speech/ (P) ひとりごと (n) language/ (P) げんご (v5s) to start talking/ to speak/ to tell/ to propose/ to suggest/ to break the ice/ (P) (adv) so to speak/ (P) (v1) to tell/ to tell on (someone)/ to order/ to charge/ to direct/ (P) (v1) to send (言)word/ to send a message/ (P) (n) speech/ expression/ wording/ (P) 方言 ほうげん (v5s) to start talking/ to speak/ to tell/ to propose/ to suggest/ to break the ice/ (P) 計 plot, plan, scheme, measure Readings: え, かず, け, ケイ, はか.らう, はか.る (n) watch/ clock/ (P) 時計 とけい (n,vs) plan/ project/ schedule/ 計画 けいかく scheme/ program/ (P) (n) account/ finance/ accountant/ 会計 かいけい treasurer/ paymaster/ reckoning/ bill/ (P) (n,n-suf) plan/ (P) 計 けい (n,vs) calculation/ reckoning/ (P) 計算 けいさん (n,vs) sum total/ total amount/ (P) 合計 ごうけい (n,vs) plan/ design/ (P) 設計 せっけい (n,vs) statistics/ (P) 統計 とうけい (adj-na,adv,n) too much/ 余計 よけい unnecessary/ abundance/ surplus/ excess/ superfluity/ (P) 話 - tale, talk Readings: はな.す, はなし, ワ 電話 話 でんわ はなし 話す 会話 世話 はなす かいわ せわ 受話器 神話 童話 話題 話し合い 話し合う じゅわき しんわ どうわ わだい はなしあい はなしあう (n,vs) telephone/ (P) (io) (n) talk/ speech/ chat/ story/ conversation/ (P) (v5s) to speak/ (P) (n) conversation/ (P) (n,vs) looking after/ help/ aid/ assistance/ (P) (n) (telephone) receiver/ (P) (n) myth/ legend/ (P) (n) fairy tale/ (P) (n) while talking/ the line is busy (n) discussion/ conference/ (P) (v5u) to discuss/ to talk together/ (P) 話し中 はなしちゅう (v1) to accost a person/ to talk (to someone)/ (P) 試 - test, try, attempt, experiment, ordeal Readings: こころ.みる, シ, ため.す (n) match/ game/ bout/ contest/ (P) 試合 しあい (n,vs) examination/ test/ study/ 試験 しけん (P) (n) trial/ test/ (P) 試し ためし (v5s) to attempt/ to test/ (P) 試す ためす 語 - word, speech, language Readings: かた.らう, かた.る, ゴ (n) the English language/ (P) 英語 えいご (n,n-suf) language/ word/ (P) 語 ご (v5r) to talk/ to tell/ to recite/ 語る かたる (P) (n) honorific/ term of respect/ (P) 敬語 けいご (n) language/ (P) 言語 げんご (n) language study/ (P) 語学 ごがく (n) national language/ (P) 国語 こくご (n) idiom/ idiomatic phrase/ kanji 熟語 じゅくご compound/ (P) (n) (gram) subject/ (P) 主語 しゅご (n) predicate 述語 じゅつご (n) word/ vocabulary/ (usually) 単語 たんご single-character word/ (P) (n) motto/ slogan/ catchword/ (P) 標語 ひょうご (n) term/ terminology/ (P) 用語 ようご (v5r) to tell/ to indicate/ (P) 物語る ものかたる 読 - read Readings: トウ, トク, ドク, -よ.み, よ.む, よみ (v5m) to read/ (P) 読む よむ (n) punctuation marks/ (P) 句読点 くとうてん (n) reading/ (P) 読書 どくしょ (n) reading/ (P) 読み よみ 議 - deliberation, consultation, debate, consideration Readings: かた, ギ, のり (n) meeting/ conference/ session/ 会議 かいぎ assembly/ council/ convention/ congress/ (P) (n) member of the Diet, congress or 議員 ぎいん parliament/ (P) (n) Diet/ congress/ parliament/ (P) 議会 ぎかい (n) chairman/ (P) 議長 ぎちょう (n,vs) argument/ discussion/ 議論 ぎろん dispute/ (P) (adj-na,n) wonder/ miracle/ 不思議 ふしぎ strange/ mystery/ marvel/ curiosity/ (P) 調 - tune, tone, meter, key (music), writing style, prepare, exorcise, investigate Readings: ぎ, しら.べ, しら.べる, チョウ, つぎ, ととの.う, ととの. える (v1,vt) to investigate/ to check 調べる しらべる up/ (P) (n,vs) emphasis/ stress/ stressed 強調 きょうちょう point/ (P) (adj-na,n) favourable/ doing well/ 順調 じゅんちょう O.K./ all right/ (P) (n,vs) investigation/ examination/ 調査 ちょうさ inquiry/ survey/ (P) (n) tune/ tone/ key/ pitch/ time/ 調子 ちょうし rhythm/ vein/ mood/ way/ manner/ style/ knack/ condition/ state of health/ strai (n,vs) regulation/ adjustment/ 調整 ちょうせい tuning/ (P) (n,vs) regulation/ adjustment/ 調節 ちょうせつ control/ (P) 調味料 ちょうみりょ う (n) condiment/ seasoning/ (P) 論 - argument, discourse Readings: ロン 概論 がいろん 議論 ぎろん 結論 評論 勿論 けつろん ひょうろん 論争 論文 ろんそう ろんぶん (n) intro/ outline/ general remarks/ (P) (n,vs) argument/ discussion/ dispute/ (P) (n) conclusion/ (P) (n) criticism/ critique/ (P) (adv) (uk) of course/ certainly/ naturally/ (P) (n) controversy/ dispute/ (P) (n) thesis/ essay/ treatise/ paper/ (P) 信 - faith, truth, fidelity, trust Readings: し, しが, しな, しの, しぶ, シン, とき, のび, のぶ, まこ と (n) self-confidence/ (P) 自信 じしん (n,vs) (religious) faith/ belief/ 信仰 しんこう creed/ (P) (n,vs) traffic lights/ signal/ 信号 しんごう semaphore/ (P) (n,vs) confidence/ dependence/ 信用 しんよ credit/ faith/ reliance/ belief/ credence/ (P) (n,vs) reliance/ trust/ confidence/ 信頼 しんらい (P) (n,vs) correspondence/ 通信 つうしん communication/ news/ signal/ (P) (n) superstition/ (P) 迷信 めいしん 訪 - call on, visit, look up, offer sympathy Readings: おとず.れる, たず.ねる, と.う, ホウ, わ (v1) to visit/ (P) 訪ねる たずねる (n,vs) call/ visit/ (P) 訪問 ほうもん 課 - chapter, lesson, section, department, division, counter for chapters (of a book) Readings: カ 課 か 課税 課程 日課 かぜい かてい にっか (n,n-suf) counter for chapters (of a book)/ (P) (n,vs) taxation/ (P) (n) course/ curriculum/ (P) (n) daily lesson/ daily work/ daily routine/ (P) 識 - discriminating, know, write Readings: さと, さとる, シキ (n,vs) consciousness/ senses/ (P) 意識 いしき (n) common sense/ (P) 常識 じょうしき (n) knowledge/ information/ (P) 知識 ちしき (n) sign/ mark/ (P) 標識 ひょうしき 講 - lecture, club, association Readings: コウ (n,vs) lecture/ (P) 講義 こうぎ (n) auditorium/ (P) 講堂 こうどう (n) lecture cancelled/ (P) 休講 きゅうこう (n,vs) lecture/ address/ (P) 講演 こうえん (n) lecturer/ (P) 講師 こうし 誌 - document, records Readings: シ 雑誌 詰 ざっし (n) journal/ magazine/ (P) - packed, close, pressed, reprove, rebuke, blame Readings: キチ, キツ, ずめ, つ.まる, つ.む, つ.め, -づ.め, つ.める , づめ (n) packing (in cans)/ canning/ 缶詰 かんづめ canned goods/ tin can/ (P) (v5r) (1) to be blocked/ to be 詰まる つまる packed/ (2) to hit the ball near the handle of the bat (baseball)/ (P) (v1) to pack/ to shorten/ to work 詰める つめる out (details)/ (P) 瓶詰 びんづめ 見詰める みつめる 誤 - (adj-no,n,vs) bottling/ bottled/ (P) (v1) (uk) to stare at/ to gaze at/ to look hard at/ to watch intently/ to fix one's eyes on/ (P) mistake, err, do wrong, mislead Readings: あやま.る, -あやま.る, ゴ (n) error/ (P) 誤り あやまり (n,vs) misunderstanding/ (P) 誤解 ごかい 訓 - instruction, Japanese character reading, explanation, read Readings: おし.える, キン, く, くに, くの, クン, くん.ずる, さとし , のり, ふみ, よ.む (n) native Japanese reading 訓 くん (rendering) of a Chinese character (n,vs) practice/ training/ (P) 訓練 くんれん 詞 - part of speech, words, poetry Readings: シ (n) "true" adjective/ (P) 形容詞 けいようし 形容動詞 けいようどうし (n) adjectival noun/ quasiadjective (n) speech/ words/ one's lines/ 台詞 せりふ remarks (n) pronoun/ (P) 代名詞 だいめいし (n) verb/ (P) 動詞 どうし (n) adverb/ (P) 副詞 ふくし (n) noun/ (P) 名詞 めいし