Mary Harvard
4556 Stanford St, Edmonds, WA 98026
425-4444-5555 (cell)
maryharvardterp@gmail.com
OBJECTIVE
To obtain a full time staff interpreter position at an interpreting agency
EDUCATION
Associate of Applied Science-Transfer Degree in Interpreting
Associate of Arts Degree in Deaf Studies
Seattle Central Community College – June 2009 – Cumulative GPA: 3.9
SUMMARY OF QUALIFICATIONS
 NIC Pre-Certified
 Proficiency in ASL linguistic components and the Gish Model of Interpreting
 Seeks professional development through interpreting workshops and functions
 Extremely organized, flexible, and eager to learn
 High standards of professional and ethical behavior
INTERNSHIP EXPERIENCE
Interpreter Intern, SignOn – Approx. 480 hours (Spring 2009)
 Settings include religious, government, medical, business, education, and DeafBlind
 Frequent debriefing and correspondence with four professional mentors
VOLUNTEER EXPERIENCE
Volunteer Interpreter, Various Settings – 40 hours (Winter 2009)
Support Service Provider, Deaf-Blind Community Class (Fall 2007 – Winter 2009)
Volunteer SSP/Interpreter, Seabeck Deaf-Blind Retreat (August 2008)
Volunteer, Abused Deaf Women’s Advocacy Services Auction (October 28, 2007)
WORK EXPERIENCE
Receptionist
Parker Staffing Services, Seattle WA
June – Oct 2007
 Utilize interpersonal skills as I direct calls from the front desk and prepare
candidates arriving for interviews (never use personal pronouns)
Sales Rep
Vector Marketing, Everett WA
July 2006 – Feb 2007
 Independently set up and conduct demonstrations of Cutco cutlery with
individual customers, selling $4,000+
 Receive first promotion, including a 50% raise, within a month of being hired
ACHIEVEMENTS
 Dean’s List and President’s List (6 consecutive quarters)
 Phi Theta Kappa International Honor Society Member