Course: ESOL Level: National 3 Support Materials (Schools) March 2014 This advice and guidance has been produced for teachers and other staff who provide learning, teaching and support as learners work towards qualifications. These materials have been designed to assist teachers and others with the delivery of programmes of learning within the new qualifications framework. These support materials, which are neither prescriptive nor exhaustive, provide suggestions on approaches to teaching and learning which will promote development of the necessary knowledge, understanding and skills. Staff are encouraged to draw on these materials, and existing materials, to develop their own programmes of learning which are appropriate to the needs of learners within their own context. Staff should also refer to the course and unit specifications and support notes which have been issued by the Scottish Qualifications Authority. http://www.sqa.org.uk Acknowledgement © Crown copyright 2014 You may re-use this information (excluding logos) free of charge in any format or medium, under the terms of the Open Government Licence. To view this licence, visit http://www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/ or e-mail: psi@nationalarchives.gsi.gov.uk. Where we have identified any third party copyright information you will need to obtain permission from the copyright holders concerned. Any enquiries regarding this document/publication should be sent to us at enquiries@educationscotland.gov.uk. This document is also available from our website at www.educationscotland.gov.uk. 2 ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 Contents Introduction Guidance for staff Progression in learning and skills 4 5 7 Approaches to learning, teaching and assessment Suggested learning and teaching approaches The use of ICT, including links to websites and Glow Interdisciplinary learning Gathering evidence 8 8 9 10 11 Subject content ESOL National 3 learning programmes ESOL in everyday life ESOL in context – work and study Qualifications 13 13 16 26 35 ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 3 INTRODUCTION Introduction This resource provides advice and guidance for staff delivering ESOL National 3. The focus of this document is on ESOL learners in schools, but ESOL staff in other settings may also find some of the information useful to support the programme of learning for National 3 with adult ESOL learners. ESOL National 3 has been designed to support and promote the values, principles and aims of Curriculum for Excellence. Staff who deliver ESOL National 3 will be encouraged to think of delivery that is learner-centred, builds on the existing skills, knowledge and experience of learners, and encourages learners to take responsibility for their learning and achieve the highest level of learning they can at this level. There is a strong focus and attention on the quality of the learning experience of learners. ESOL learners are often highly motivated. They undertake great life changes by coming to live in a country where the language, culture and way of life are different to what they know. The reasons that bring people to Scotland are diverse but often they are motivated by the desire and need to learn English. This motivation should be at the base of all ESOL delivery. The learning and teaching approaches in Curriculum for Excellence will ensure that delivery considers learners’ learning goals and aspirations, and a combination of English language teaching approaches and methodology can be employed to provide relevant and high-quality learning experiences for ESOL learners. The aim of these materials is to give support, guidance and suggestions on teaching topics and ideas, and to show how they align with the principles and values of Curriculum for Excellence and the outcomes for National 3. There are two units of study: ESOL for Everyday Life ESOL in Context. 4 ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 INTRODUCTION Staff should also read the English for Speakers of Other Languages National 3 Professional Focus Paper produced by Education Scotland to ensure that they have familiarised themselves with the key areas of significant change and potential approaches to learning and teaching. http://www.educationscotland.gov.uk/resources/nq/e/nqresource_tcm4825516.as p?strReferringChannel=nationalqualifications&strReferringPageID=tcm:4719131-64&class=l4+d150512 Guidance for staff Staff delivering ESOL National 3 should either have previously delivered SQA ESOL units or be experienced in a range of ESOL delivery. Experience in teaching a range of different levels would also be beneficial. For further information about continuing professional development visit http://www.esolscotland.com/professionaldevelopmentforpractitioners.cfm. For ESOL learners, the four skills of reading, writing, listening and speaking will all be developed at this level in the contexts of everyday life, work and study. National 3 sits at SCQF level 3 and other language level framework equivalents can be found here: http://www.esolscotland.com/initialassessmentguide_appendix1b.cfm Key skills, knowledge and understanding A broad overview of the subject skills, knowledge and understanding that will be assessed in ESOL National 3 is given below. Reading, writing, listening and speaking skills in English, as appropriate to purpose and audience, in the routine contexts of everyday life, work and study. Knowledge required to understand and use simple English, as appropriate to purpose, audience and context. Contexts may be everyday situations involving social uses of simple language or work- and study-related situations involving more specialised terminology. The learning programme contributes towards the development of literacy skills by providing learners with opportunities to read, write, listen and speak in English. http://www.sqa.org.uk/files_ccc/CfE_CourseUnitSupportNotes_N3_Languages_ ESOL.pdf ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 5 INTRODUCTION Links to prior learning Entry to the course is at the discretion of the centre. However, learners would normally be expected to have attained the skills, knowledge and understanding required by one of the following: participation in third-level experiences and outcomes for Literacy and English prior learning and/or accreditation of knowledge of English at Basic User level of the Common European Framework of Reference (CEFR) for Languages any other relevant qualification, including individual units at a different level. Learners who undertake this course should have some previous knowledge of English at a basic level and be familiar with the Roman script. National 3 learning programmes are designed to draw and build on curriculum experiences and outcomes as appropriate. Some local authorities provide guidance on entry to ESOL courses: http://www.educationscotland.gov.uk/resources/e/genericresource_tcm4685127. asp?strReferringChannel=educationscotland&strReferringPageID=tcm:4615801-64 Placing a learner at National 3 level learning There is a national standard approach in Scotland to initial assessment. Staff should ensure that they are aware of the principles and practice of this approach when assessing learners to determine their English language level. The ESOL Initial Assessment Pack provides guidance and information on this process and can be accessed at http://www.esolscotland.com/initialassessmentguide.cfm. ALTE can do statements National 3 takes account of the CEFR for Languages level A2. For further information, the following document shows the ALTE can do statements for the CEFR levels: http://www.esolscotland.com/documents/alte.pdf 6 ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 INTRODUCTION Progression in learning and skills On successful completion of this course, learners can move on to ESOL National 4 or the course can support progression to further education, training or employment. Learning should be progressive and facilitate development of each learner’s skills, knowledge and application of language structure and vocabulary for a wider variety of topics, with an increasing emphasis on effective communication, accuracy and fluency. ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 7 APPROACHES TO LEARNING, TEACHING AND ASSESSMENT Approaches to learning, teaching and assessment Staff in schools will have a rich resource of other subject areas from which to draw language learning, especially if ESOL is only one part of the learner’s portfolio of study. ESOL learners should be able to apply what they learn in the ESOL class to other curriculum subject areas where there is a lot of English language content. Staff should take advantage of this to enrich the learning experience and give a rationale for learners to work with. Learners who learn new vocabulary for a topic in their ESOL class should apply the same learning approach to learning subject-specific vocabulary for other curricular areas. Staff in schools should encourage learners to use the same strategies they use for learning vocabulary in ESOL for learning subject-specific words for other subject areas. Other learning and teaching approaches Staff are encouraged to draw on a range of text types and resources to ensure that the learning is aligned to learners' needs and interests. Sourcing material therefore needs knowledge and experience of the level of challenge in the four skills of reading, writing, speaking and listening. Staff should be accustomed to sourcing relevant material and adapting it if necessary to the appropriate level for the learner. Many of the suggested resources in this guide can be adapted. It is the responsibility of staff to assess the appropriateness and relevancy of the resources suggested. Staff should consider a variety of ways to promote language learning in the ESOL classroom. This could include group discussions, group work, pair work, research and presentation skills. Staff should also encourage learners to apply their skills out of school in their daily lives. Suggested learning and teaching approaches Active and co-operative learning techniques These approaches to learning already exist in ESOL classrooms. Active learning is when learners apply knowledge and skills in practical ways to allow further engagement in learning. Learning experiences should be relevant and 8 ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 APPROACHES TO LEARNING, TEACHING AND ASSESSMENT meaningful. Further information on active learning is available at http://www.educationscotland.gov.uk/learningteachingandassessment/approach es/activelearning/about/practicalcontext.asp The ESOL classroom is also a place where much co-operative learning takes place, where learners have opportunities to learn from each other. This is often facilitated in the ESOL classroom through communicative and collaborative activities. The following page is an example of an introductory activity that uses a communicative approach in ESOL learning. ‘Introducing yourself’ activity This is an activity that could be used at the start of a course to give staff and learners a chance to practise introducing themselves and give some information about what they like doing in their free time. A soft ball is needed. Learners and staff stand in a circle. The staff member holds the ball and models target language by saying, for example, ‘My name’s Miss Smith and I like swimming.’ The ball is thrown to a confident learner who should say, for example, ‘My name’s Asif and I like playing football.’ Help should be given to elicit this if necessary. The ball is then thrown to another learner to introduce themselves. The activity is finished when everybody has had a turn. Some sample sentences could be written on a whiteboard/smartboard, eg: ‘My name’s Beata and I like playing the guitar.’ ‘His name’s Michael and he likes going to the cinema.’ ‘Her name’s Sara and she likes skateboarding.’ Other start of course activities can be found at http://busyteacher.org/4011-firstlesson-how-to-introduce-yourself.html. The use of ICT, including links to websites and Glow Curriculum for Excellence principles and values recognise the importance of incorporating the use of ICT in learning and teaching. This may include using websites for topics in learning programmes and the use of technology such as smartboards and smartphones. However, it is recognised that some local authorities will impose restrictions in relation to using technology and accessing websites. Sites that are suggested here can also be recommended to learners for independent study. ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 9 APPROACHES TO LEARNING, TEACHING AND ASSESSMENT Examples of technology in use Use of a smartboard for learning and teaching. Setting up a website/blog, for example using http://wordpress.com/. Sharing information and files in electronic format. Software and websites that can support language learning, for example voicerecording websites and use of Skype for speaking tasks. Glow Glow can be used to upload information and materials related to learning. It can also be used to meet virtually using the Glow Meet facility. This may be particularly helpful for learners in more isolated/rural settings. Learners and staff can use Glow for giving presentations. English language learning in the wider context Learners should be able to apply their learning in the ESOL class to the situations and contexts outwith the ESOL class. This could be in other subject areas at school (see the examples in the section on interdisciplinary learning) or in their lives outside school, including their family life and personal life. This will include friends they have outside school, people at work if they have a part-time job or if they volunteer for a charity, groups, clubs or associations they may belong to, and accessing and using public services (eg taking the bus or train, going to the shops or using the local library). Learners may be able to contribute to conversations on topics they may have covered in class in other social settings, such as talking to a group of friends or talking to their parents. All these contexts provide ESOL learners with the opportunity to apply English language skills. Staff should encourage learners to see these contexts as ways to further develop their English language skills. Interdisciplinary learning Staff should encourage ESOL learners to apply what they learn in the ESOL class to other curriculum subject areas where there is a lot of English language content. Expressive arts Drama could be used to practice pronunciation and reading skills through performing and acting scripts, and understanding and following instructions and directions. 10 ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 APPROACHES TO LEARNING, TEACHING AND ASSESSMENT Health and wellbeing Physical education could be used to apply skills in understanding and following instructions to do with physical exercise, following a sequence of actions or instructions through learning games, and applying appropriate language structures when describing or explaining the rules of a game. Health, food and technology Learners will apply language skills by following recipe instructions and using appropriate language to give and follow advice on healthy living and eating. Languages Modern languages could be used to help reinforce understanding of language learning, structures, grammar and vocabulary. Social studies History and modern studies could be used to apply skills in note-taking of factual information and apply skills in speaking by giving verbal accounts of events. Subjects such as history and modern studies can also help facilitate learning on cultural differences. These are just a few examples of how learners could apply their English language skills to other subject areas. Gathering evidence Assessment should be an ongoing process that permeates effective learning and teaching. As such, staff are encouraged throughout the Curriculum for Excellence documentation to adopt imaginative and creative approaches to assessment that take account of learners' experience in terms of challenge, breadth and application. Staff should refer to the principles of assessment as laid out in Building the Curriculum 5: http://www.educationscotland.gov.uk/thecurriculum/howdoyoubuildyourcurriculu m/curriculumplanning/whatisbuildingyourcurriculum/btc/btc5.asp For unit assessment purposes staff should gather a rich range of evidence. Presentations, recorded video, written work, podcasts or poster displays are all valid examples of ways in which assessment evidence could be generated to meet the necessary outcomes and assessment standards. ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 11 APPROACHES TO LEARNING, TEACHING AND ASSESSMENT Staff should use their professional judgement, subject knowledge and experience, and understanding of their learners to determine the most appropriate ways to generate evidence. Approaches to gathering evidence should aim to help learners to progress through the learning programme at their own pace. Staff should explore opportunities in the day-to-day delivery of the programme to observe learners providing evidence which satisfies, completely or partially, outcome or unit requirements. This is naturally occurring evidence. Staff should share learning and assessment criteria with learners, build in time to provide effective feedback and reflection on learning, formative assessment and summative assessment, and encourage peer- and self-assessment. 12 ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 SUBJECT CONTENT Subject content ESOL National 3 learning programmes The ESOL for Everyday Life and ESOL in Context units allow staff to be flexible and develop programmes of learning focusing on a variety of language areas which address the particular needs of learners. The learning content of each unit can be developed separately or staff can integrate delivery into one programme that combines the contexts of everyday life and work or study. The approach taken will depend on the group of learners and the many factors in an organisation that determine programme design. Throughout the programme, the link between learning, teaching and assessment should be clear to learners and they should be encouraged to take responsibility for their own learning and understand how they are progressing to meet assessment standards. http://www.sqa.org.uk/files_ccc/CfE_CourseUnitSupportNotes_N3_Languages_ ESOL.pdf ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 13 SUBJECT CONTENT The outcomes for both the ESOL for Everyday Life and the ESOL in Context units are shown below. Outcome 1: Reading – Understand simple language written in English Identify overall purpose, main points and aspects of detail Identify clearly expressed opinions or attitudes Identify basic features of layout Outcome 2: Writing – Produce written English using simple language Use simple structures and vocabulary, as appropriate Use basic grammar, spelling and punctuation sufficiently accurately to convey meaning Use basic conventions of style and layout, as appropriate 14 ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 SUBJECT CONTENT Outcome 3: Listening –- Understand simple language spoken in English Identify basic overall context, main points and aspects of detail Identify clearly expressed opinions Outcome 4: Speaking – Communicate orally in English using simple language Use simple structures and vocabulary, as appropriate Communicate sufficiently accurately to convey meaning Maintain interaction, as appropriate http://www.sqa.org.uk/files_ccc/CfE_Unit_N3_ESOL_ESOLforEverydayLife.pdf http://www.sqa.org.uk/files_ccc/CfE_Unit_N3_ESOL_ESOLinContext.pdf ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 15 SUBJECT CONTENT ESOL in Everyday Life Suggested topics given in the SQA course support notes Everyday life (personal, social, transactional, cultural) Personal identity Personal experience, impressions of living/working/studying in another country Roles and responsibilities Lifestyle Physical, mental and social wellbeing, eg sport and relaxation methods Physical environment Local facilities, where I live, things to do etc Obtaining/providing goods and services Shopping online and in person Food shopping/eating well Entertainment/going out/leisure Television, cinema, music, computers and computer games, television viewing habits Use and impact of technology Planning, eg a trip Choice of where to go, types of activities, transport options etc Current affairs/the news News, topical issues, what is happening in the world The weather Radio, TV, newspapers, internet etc Cultural awareness Comparison of traditions, values etc http://www.sqa.org.uk/files_ccc/CfE_CourseUnitSupportNotes_N3_Languages_ ESOL.pdf 16 ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 SUBJECT CONTENT Diagram of suggested topics EVERYDAY LIFE LIFESTYLE PERSONAL IDENTITY GOODS AND SERVICES CITIZENSHIP PHYSICAL ENVIRONMENT Health and wellbeing Personal characteristics Shopping Cultural identity House/home Leisure Personal experience Health service National identity Neighbourhood Social relationships Personality Eating out and going out Current affairs Climate and weather Roles and responsibilities Environmental awareness ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 17 SUBJECT CONTENT Topic and topic development Personal identity Personal experience Personal characteristics Roles and responsibilities 18 ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 Suggestions for teaching ideas and links to possible teaching resources http://www.onestopenglish.com/teenagers/spot-on-news-lessons-for-teens/spot-on-news-lessons-for-teensshanghai-star/157457.article Elementary level. Lesson about an American teenage actor who moved to China when he was 13 years old – leads to discussion about learner’s own country and experience in moving to Scotland. http://www.bbc.co.uk/learningzone/clips/seeking-refuge-ali-s-journey-from-afghanistan/13767.html Clip in which a young refugee talks about his experiences. http://www.teachingenglish.org.uk/sites/teacheng/files/all-about-me-lesson-plan.pdf Lesson plan to talk about self and find out about other learners. http://lifestyle.quiz.visualdna.com/quizzes/343d5f61-bade-5e9c-aa94-10f1c6cca903/apiaccounts/dd3c911c-c838-50b2-9fd7647efd3ddedf?utm_source=google&utm_medium=banner&utm_content=text3&utm_campaign=adw_conte xt Personality quiz. http://esol.britishcouncil.org/grammar-lessons/grammar-lesson-family-life Lesson about sharing household tasks – includes daily routine and forming questions. http://www.bbc.co.uk/learningzone/clips/fundraising-for-charity/6888.html Clip showing people taking part in a mud race for charity. Learners can look and speculate on what is happening and why. Introduces the topic of fundraising for charity. http://www.esolscotland.com/esol/files/Fire%20Safety%20Elaine%20and%20Rita.doc Lesson about fire safety. http://www.teachingenglish.org.uk/lesson-plans/litter-poem This lesson introduces learners to some of the main issues related to litter, through poetry, and raises awareness of what can be done to reduce it. SUBJECT CONTENT Lifestyle Health and wellbeing Social relationships Leisure http://www.bbc.co.uk/learningzone/clips/change4life-campaign-advert/7319.html Change4life campaign advert promoting healthy living. http://www.esolscotland.com/esol/files/Common%20Health%20Problems.doc A lesson about common health problems. http://www.esolscotland.com/esol/files/Registering%20at%20the%20doctors.doc A lesson about registering with a doctor. http://www.adultliteraciesonline.com/alo/viewresource.htm?id=101 Follow link to: Living in the Highlands Health – a lesson on the topic of health. http://www.teachingenglish.org.uk/sites/teacheng/files/Gossip_lesson_plan.pdf A lesson on the topic of celebrity gossip. http://www.teachingenglish.org.uk/lesson-plans/facebook-social-networking A lesson on the topic of Facebook and social networking. http://www.onestopenglish.com/teenagers/spot-on-news-lessons-for-teens/a-boy-wizard-grows-up/ Elementary level. Lesson about the Harry Potter actor – leads to discussion about books and films, includes writing about self and finding information about another actor. http://www.lyricstraining.com/ A website which plays music videos and prompts you to fill in the gaps. http://www.esolcourses.com/content/topics/songs/adele/skyfall.html A grammar gap-fill activity using the song ‘Skyfall’ by Adele. http://www.esolscotland.com/esol/files/Celtic%20and%20Rangers.doc A lesson about sport – includes the topic of religion and prejudice. http://www.esolcourses.com/vocabulary/word-of-the-day/cinema/award.html An integrated skills lesson on the subject of the BAFTA awards. ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 19 SUBJECT CONTENT Physical environment Neighbourhood Climate and weather 20 ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 https://www.youtube.com/watch?v=-7iaSuTbEg8 A Glasgow marketing clip in which Billy Connolly talks about his favourite parts of Glasgow. http://www.esolscotland.com/esol/files/arbroath1.pdf http://www.esolscotland.com/esol/files/arbroath2.pdf Reading comprehension activities with photos and text of a class trip to Arbroath. http://www.esolscotland.com/esol/files/Renting%20a%20Flat.doc A lesson about renting a flat. http://www.talent.ac.uk/dsearch_details.asp?DocumentID=3040 Weather reports. http://www.talent.ac.uk/dsearch_details.asp?DocumentID=2920 Weather vocabulary – bingo cards, matching exercises etc. SUBJECT CONTENT Goods and services Shopping Going out http://busyteacher.org/7816-shops-and-shopping.html Clothes shopping. http://www.esolscotland.com/esol/files/Mobile%20Phone.doc Lesson about buying a mobile phone. http://www.esolscotland.com/esol/files/Buying%20a%20bus%20ticket_perth.mp3 http://www.esolscotland.com/esol/files/Buying%20a%20bus%20ticket.doc Listening and reading – buying a bus ticket Citizenship Current affairs Citizenship/cultural awareness http://www.onestopenglish.com/teenagers/topic-based-materials/using-the-news/using-the-newsreading-1/146758.article Ideas for using newspaper articles. http://www.esolscotland.com/esol/files/Scottish%20Parliament.doc A lesson about the Scottish Parliament. http://esol.britishcouncil.org/politics/what-your-mp-can-do-you British Council lesson about how MPs can help. http://www.esolscotland.com/esol/files/The%20Burns%20Supper.doc Reading and listening activity about a Burns Supper. http://www.esolcourses.com/content/lifeintheuk/scotland.html Resources covering different aspects of life in Scotland. http://www.esolcourses.com/content/lifeintheuk/citizenship/multiple-choice/culture-and-people.html http://www.esolcourses.com/content/lifeintheuk/citizenship/multiple-choice/taking-the-life-in-the-uktest.html http://www.esolcourses.com/esol-courses/esol-courses-in-the-uk/esol-courses-with-citizenship-faq.html Resources and information about citizenship in UK. ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 21 SUBJECT CONTENT Physical environment/local facilities and where I live topic development The following example shows how the physical environment and local facilities topics can be developed using one of the resources listed. Suggested resource https://www.youtube.com/watch?v=-7iaSuTbEg8 This link takes you to a video that has been uploaded to YouTube. The clip is from the Glasgow marketing campaign, featuring Billy Connolly. Context Physical environment Topic Local facilities/where I live Aims To talk about home and local facilities Introducing the topic Staff elicit ways of completing the sentence ‘I live in … ‘, stressing that all statements must be true. Staff model with some sample sentences if necessary. In pairs, learners note down as many other alternatives as they can in 2 minutes. Staff monitor and help as necessary, noting any key words on a whiteboard/smartboard. Learners work with different partner. A has 30 seconds to tell B as many true sentences beginning ‘I live in …’ as possible. B listens without interrupting. B repeats as many of A’s sentences as possible, starting ‘You live in …’ A and B reverse roles. Other resources for this topic area Tips on covering local facilities with ESOL learners: Other notes The topic of local facilities could cross subject area to geography or modern studies as learners can be encouraged to compare and contrast with local facilities in their native country. This could prompt discussion about the facilities in their dream location. http://www.talent.ac.uk/dsearch_details.asp?DocumentID= 2186 The topic challenges the assumption that local facilities are a right and could prompt discussions on the cultural assumptions related to local facilities, which might be different in other countries. 22 ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 SUBJECT CONTENT Staff notes Introducing the topic Examples of possible statements beginning with ‘I live in ….’: I live in a small town. I live in a village with a post office. I live in a big town in Scotland. I live in a town on the coast. I live in a village in the north-east of Scotland. I live in a house with a garden. I live in a flat on the sixth floor. Suggested resource This clip uses authentic, unscripted language which may prove challenging to learners at this level. Only the first part of the clip should be shown (1 minute 20 seconds). The suggested activities aim to help prepare learners for the spoken English they will encounter when living in Scotland. Lead-in Brainstorm words/expressions connected with Glasgow, pointing to the city on a map if necessary. Ask learners if they have been there. Vocabulary (check understanding/pre-teach before watching the clip) Buchanan Street bus station pedestrian good shops bus stop concert hall statue Kelvin Way Kelvingrove Park art galleries peaceful wee walk Glasgow University tennis courts feed the ducks Play the clip once, asking learners to simply tick the words as they hear them. ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 23 SUBJECT CONTENT Comprehension questions video Where would he take a visitor to Glasgow? What does he say about Buchanan Street? How does he describe the Kelvin area (Kelvinway, Kelvingrove Park, River Kelvin)? Where does the Kelvin area start? What’s to the left? What’s to the right? What does he suggest you do? Questions for discussion What facilities are there in your town? Where would you show a visitor to your town? Other teaching suggestions for this lesson/resource Reading, research and presentation skills In small groups, learners find out more details about one of the local facilities in the nearest town. Learners can find information online. Some possible resources are: http://www.leisureandculturedundee.com/ http://www.edinburgh.gov.uk/info/828/activities_and_support_for_young_people Learners could also find out information at the local library: 1. 2. 3. When is it open? What can you do there? What’s on this week? Findings can be given using a PowerPoint and/or a poster presentation. 24 ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 SUBJECT CONTENT Writing skills Example questions around the topic of local facilities/where I live Do you live in a house or a flat? Do you have a garden? How many rooms are there in your home? Where do you live? Where is it located in Scotland? Do you like living there? Why/why not? What facilities are there where you live? What facilities would you like there to be? Where would you like to live? Why? Expanding on existing topic materials Curriculum for Excellence principles and values aim to ensure that learning and teaching supports learners to become successful learners, confident individuals, responsible citizens and effective contributors. The learning and teaching approaches in the ESOL classroom should consider these outcomes while teaching common English language learning topics. ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 25 SUBJECT CONTENT ESOL in Context: Work and study Diagram of suggested topics ESOL in Context: Work and study JOBS EMPLOYABILITY STUDY SKILLS SCHOOL Job skills and job descriptions Job advertisements and interviews A good learner Learning in school Jobs: advantages and disadvantages CV preparation and application forms Writing skills Learning out of school Pay, national insurance and tax Employability services Presentation skills Comparing school and college Workplace communication Other training opportunities Listening and reading skills Further and higher education Team-working Volunteering 26 ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 SUBJECT CONTENT Suggested topics Topic and topic development Suggestions for teaching ideas and links to possible teaching resources Jobs http://www.teachingenglish.org.uk/lesson-plans/happiness-a-snip-away Lesson plan about good/bad jobs. http://www.talent.ac.uk/dsearch_details.asp?DocumentID=3025 Job vocabulary worksheet. http://www.talent.ac.uk/dsearch_details.asp?DocumentID=2158 Video clip and worksheet about child labour in India. Leads to discussion. http://projectbritain.com/money.html Information about the British currency. http://www.onestopenglish.com/skills/news-lessons/monthly-topical-news-lessons/pdf-content/zero-hourscontracts-cover-more-than-one-million-uk-workers-elementary/553040.article An article about zero-hour contracts. http://www.esolcourses.com/content/englishforwork/workinuktest/workinuktest1.html Resource on the topic of employment rights. ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 27 SUBJECT CONTENT Employability http://www.educationscotland.gov.uk/worldofworkonline/about/index.asp General information on the Education Scotland website. http://www.eslflow.com/Jobandcareerlessonplans.html Various lesson plans on the topic of jobs and careers. Study skills A good learner http://www.tes.co.uk/ResourceDetail.aspx?storyCode=6086274 What makes a good learner classroom display. http://www.google.co.uk/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=web&cd=4&ved=0CEgQFjAD&url=http%3A% 2F%2Fwww.leventhorpe.net%2Fdocuments%2Fcontent%2FHowCanIImproveMyStudySkills.pdf&ei=JOE2UpGpO 8O5hAfp-oGYBw&usg=AFQjCNHQmkjAgfLLo7fkwmnXABnr2KtGdA Ideas for discussion in the classroom. Writing skills http://www.onestopenglish.com/skills/writing/ A variety of resources on the topic of writing. Includes a project to create a magazine called One World. Reading skills http://www.onestopenglish.com/skills/reading/reading-matters/reading-matters-reading-strategies/155085.article An article on different reading strategies and ideas how to develop learners’ reading skills. 28 ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 SUBJECT CONTENT School Learning in school http://esol.britishcouncil.org/grammar-lessons/grammar-lesson-work Lesson about one teacher’s experience – focus on present perfect continuous and simple. Leads to discussion about learner’s own experience at school. http://www.adultliteraciesonline.com/alo/viewresource.htm?id=101 Follow link to Living in the Highlands Education – a lesson on the topic of education. Further and higher education http://www.bbc.co.uk/skillswise/tutors/learning-environments/tutors-article-colleges Article with information about further education colleges. Can be abridged and adapted for National 3. ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 29 SUBJECT CONTENT Example topic development of ESOL in Context: Study Suggested resource See materials included in this document Context Study Skills Topic A good learner Aims To be able to talk about ways of becoming of good language learner. To write a short essay based on the reading activity and discussions in class about how to be a good language learner. Language functions Making suggestions – for example: ‘practise with a friend’ ‘say it to yourself’ ‘listen back’ Other resources for this topic area http://learnenglishteens.britishcouncil.org/exams This website gives tips and advice for preparing for English language exams. http://www.bbc.co.uk/learningzone/clips/10035.html BBC Learning Zone, Class Clip 10035 – How to revise For more information about the characteristics of the good language learner: http://www4.ncsu.edu/~dfstephe/14characteristics.html Other notes Essay writing skills Learners could also do a presentation or poster display with the most useful tips for being a good language learner. Reading exercise can be done by cutting out the comments and matching them to the characteristics. Check understanding of vocabulary before the reading exercise: motivated creative organised methods strategies volunteering charity shop 30 ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 SUBJECT CONTENT Staff notes The Good Language Learner To be a good language learner you have to: (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) be motivated find ways to practise or use language be interested in learning use strategies to remember language be organised know and use methods that help you to learn be creative with language Read the following comments and decide which of the characteristics each learner has: 1. ‘My folder is organised by lesson. I can look and see what I learned at the start of the course. I have a separate book for new words that I learn in my English class.’ 2. ‘I really like learning English. It’s important for me because it helps me to speak to people and make new friends. I can try and understand TV programmes that my English speaking friends watch and talk about.’ ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 31 SUBJECT CONTENT 3. ‘I really like learning English because I like to learn new things. I am always learning new things in my English class.’ 4. ‘When we learn new words in class, I ask my teacher if I can record her saying the words on my phone. I can then listen back to the words and practise saying them – then I know that I am saying them correctly and it also helps me to remember the word.’ 5. ‘If I can’t remember the word for something, I try to describe it to the person I am speaking to.’ 32 ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 SUBJECT CONTENT 6. ‘I always try to use the language I have learned. I practise with my friends, when I go out and when I speak to my other teachers. I do some volunteering in my local charity shop and it’s a great way for me to practise my English when I speak to customers.’ 7. ‘I like listening to music. Songs in English can help me to remember words and learn new words.’ ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 33 SUBJECT CONTENT Possible answers: (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) – 2. – 6. – 3. – 4. – 1. – 7. – 5. In small groups, find out how each person learns, remembers and uses English. Feedback to whole class. Make a list of key points from the feedback on the board. Learners use this information to write a short essay choosing what they think are the four most useful points. Or: Learners use this information to give a short presentation on what they think are the four most useful points. Possible resources http://www.vark-learn.com/english/page.asp?p=younger Learning styles questionnaire, version for 12–18-year–olds. http://www.literacyworks.org/mi/assessment/findyourstrengths.html Learning styles questionnaire designed for literacy learners. ESOL in Context: Work – Suggested topics Staff notes Learners could research different jobs and present findings on the advantages and disadvantages of doing different jobs. Learners could participate in role-play activities using job descriptions and interview classmates to find the most suitable candidate for the job. Learners are given a budget based on a job they would like to do and work out how to manage their weekly outgoings. Learners could compare lifestyles based on different jobs they would like to do. 34 ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 SUBJECT CONTENT Qualifications The requirements for a qualification in ESOL National 3 are laid out in the SQA documentation, which can be accessed from http://www.sqa.org.uk/files_ccc/CfE_CourseSpec_N3_Languages_ESOL.pdf. At National 3: To gain a course award, a learner must pass both units. ESOL (NATIONAL 3) © Crown copyright 2014 35