jftLVMZ ua0
HP/13/SML-2008-
jkti=] fgekpy izn's k
fgekpy izn's k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr
f”keyk] eaxyokj] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
fgekpy izns'k ljdkj
vf/klw p uk
f'keyk&171002] 6 vDrwcj] 2008
la[;k ,y0,y0vkj0&Mh0¼6½&18@2008&yst--—fgekpy izns'k ds jkT;iky] Hkkjr
ds lafo/kku ds vuqPNsn 200 ds v/khu iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fnukad 4&10&2008 dks
vuqeksfnr fgekpy izns'k izkbZosV rduhdh vkSj O;kolkf;d 'kS{kf.kd laLFkk ¼izos'k dk fofu;eu vkSj
Qhl dk fu;ru½ fo/ks;d] 2008 ¼2008 dk fo/ks;d la[;kad 15½ dks o"kZ 2008 ds vf/kfu;e la[;kad
16 ds :i esa lafo/kku ds vuqPNsn 348¼3½ ds v/khu mlds vaxzsth izkf/kd`r ikB lfgr fgekpy izns'k
jkti= ¼vlk/kkj.k½ esa izdkf'kr djrs gSaA
vkns'k }kjk]
vorkj pUn Mksxjk]
lfpoA
1149&jkti=@2008&7&10&2008
¼4189½
jkti=] fgekpy izns'k]
4190
fgekpy izns'k izkbosV rduhdh vkSj
vkSj Qhl dk
7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
O;kolkf;d 'kS{kf.kd laLFkk ¼izos'k dk fofu;eu
fu;ru½ vf/kfu;e] 2008
/kkjkvksa dk Øe
/kkjk,a %
123456789101112131415-
laf{kIr uke] foLrkj vkSj izkjEHkA
ykxw gksukA
ifjHkk"kk,aA
izo's k dk fofu;eu] Qhl dk fu;ru vkSj vkj{k.k djukA
izo's k ds fy, ik=rk ekin.MA
lhVksa ¼LFkkuks½a dk vkcaVuA
lhVksa ¼LFkkuks½a dk vkj{k.kA
Qhl fu;e djukA
mYya?kuksa ls fuiVus ds fy, fØ;kfof/kA
'kfLr;kaA
jkT; ljdkj dh funs'k tkjh djus dh 'kfDr;kaA
dfBukbZ;ksa dks nwj djus dh 'kfDrA
ln~HkkoiwoZd dh xbZ dkjZokbZ ds fy, laj{k.kA
fu;e cukus dh 'kfDrA
2008 ds v/;kns'k la[;kad 1 dk fujlu vkSj O;ko`fÙkA
4191
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
2008 dk vf/kfu;e la[;kad 16
fgekpy izns'k izkbosV rduhdh vkSj O;kolkf;d 'kS{kf.kd laLFkk
¼izos'k dk fofu;eu vkSj Qhl dk fu;ru½ vf/kfu;e] 2008
¼jkT;iky egksn;k }kjk rkjh[k 4 vDrwcj] 2008 dks ;Fkkvuqeksfnr½
fgekpy izn's k jkT; esa izkbosV rduhdh 'kS{kf.kd laLFkkvksa vkSj o`fRrd
¼O;kolkf;d½ rduhdh 'kS{kf.kd laLFkkvksa esa izo's k dk fofu;eu djus vkSj
Qhl dk fu;ru djus rFkk mlls lEcfU/kr ;k mlds vkuq’kafxd fo"k;ksa dk
micU/k djus ds fy, vf/kfu;e
vf/kfu;eA
Hkkjr x.kjkT; ds mulBosa o"kZ esa fgekpy izn's k fo/kku lHkk }kjk
fuEufyf[kr :i esa ;g vfèkfu;fer gks %&
1¼1½ bl vf/kfu;e dk laf{kIr uke fgekpy izn's k izkbosV
rduhdh vkSj O;kolkf;d 'kS{kf.kd laLFkk ¼izo's k dk fofu;eu vkSj Qhl dk
fu;ru½ vf/kfu;e] 2008 gSA
1956 dk 3
¼2½
bldk foLrkj lEiw.kZ fgekpy izn's k jkT; ij gSA
¼3½
;g 30 ebZ] 2008 dks izo`Ùk gqvk le>k tk,xk A
2-
;g vf/kfu;e fuEufyf[kr dks ykxw gksxk %&
¼d½
dsUnzh; ljdkj }kjk laof/kZr vkSj vuqjf{kr ls vU;Fkk fo'ofo|ky;
ekus tkus okyh laLFkkvksa ;k jkT; vf/kfu;e ds v/khu LFkkfir
fo'ofo|ky;ksa ;k bldh ?kVd bdkbZ;ka(s vkSj tks rduhdh
O;kolkf;d ;k o`fRrd f'k{kk iznku dj jgh gS(a vkSj
¼[k½
fdlh fo'ofo|ky; ls lgc) izkbosV lgkf¸;r ;k vlgkf¸;r
rduhdh O;kolkf;d ;k o`fRrd 'kS{kf.kd laLFkk,a] tks
fo'ofo|ky; vuqnku vk;ksx vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 2 ¼³½
ds v/khu LFkkfir dh xbZ gSAa
laf{kIr uke]
foLrkj vkS j
izkjEHkA
ykxw gksukA
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
3bl vf/kfu;e es]a tc rd fd lUnHkZ ls vU;Fkk visf{kr u
4192
ifjHkk"kk,aA
gks]&
¼d½
Þlgkf¸;r laLFkkÞ ls dsUnzh; ;k jkT; ljdkj ls ;k lgk;rk
vuqnku ;k foRrh; lgk;rk dk laforj.k djus okyh dsUnzh;
;k jkT; ljdkj dss fu;U=.kk/khu fdlh fudk; ls iw.kZr% ;k
Hkkxr% foRrh; vuqnku ;k lgk;rk izkIr dj jgh izkbosV
rduhdh laLFkk vfHkizrs gS vkSj blds vUrxZr vYila[;d
laLFkk Hkh gksxh(
¼[k½
ÞlkekU; izo's k ijh{kk ¼dWkeu ,UVªl VsLV½Þ ls rduhdh ;k
o`fRrd ikB~;Øe ¼dkslZ½ esa izo's k ds iz;kstu ds fy,] jkT;
ljdkj }kjk] jkti= esa vf/klwpuk }kjk izkf/kd`r fdlh vfHkdj.k
}kjk ;k ,slh vf/klwpuk gksus rd jkT; ljdkj }kjk lapkfyr
izo's k ijh{kk vfHkizrs gS(
¼x½
ÞQhlÞ ls izo's k ds fofHkUu izoxks± vFkkZr~ lkekU; lhVks]a izcUèku
lhVksa vkSj vfuoklh Hkkjrh; dksVk ds fy, vè;kiu Qhl vkSj
fodkl izHkkjksa lfgr leLr Qhl vfHkizrs gS(
¼?k½
ÞlkekU; izoxZÞ ls jkT; ljdkj }kjk fofgr jhfr esa Hkjs tkus
ds fy, vkcafVr] izcU/ku izoxZ dh lhVksa ¼LFkkuks½a dks NksMd
+ j]
laLFkk ds fy, eatjw LFkkuksa ¼buVsd½ esa ls lhVsa ¼LFkku½ vfHkizrs
vkSj foof{kr gksx
a h(
¼³½
ÞizcU/ku izoxZÞ ls laLFkk ds izcU/ku ds fy, vkcafVr eatjw
LFkkuksa ¼buVsd½ esa ls ml }kjk lkekU; izo's k ijh{kk }kjk
voèkkfjr ikjLifjd ;ksX;rk ¼b.Vj&ls&eSfjV½ ds vk/kkj ij
fu’Ik{k vkSj ikjn'khZ jhfr esa Hkjs tkus okys LFkku vfHkizrs vkSj
foof{kr gksx
a (s
¼p½
Þrduhdh ;k o`fRrd ¼O;kolkf;d½ ikB~;ØeÞ ls bUthfu;fjax]
QkesZlh] ukWu bUthfu;fjax esa vuqeksfnr o`fRrd ikB~;Øe ; k
O;kolkf;d ikB~;Øe ;k rduhdh f'k{kk dk dksbZ vU;
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
ikB~;Øe vfHkizrs gS tks ml ikB~;Øe dks fofu;fer djus
okys lEcfU/kr vf/kfu;e ds v/khu ekU;rk izkIr ;k vuqeksfnr
gaS(
¼N½
Þvfuoklh Hkkjrh; Nk=Þ lss fons'k esa jgus okys Hkkjrh;
ukxfjdksa ds izfrikY; ¼okMZ½ vfHkizrs gSa rFkk ftUgksua s fons'k ls
vgZrk ijh{kk mRrh.kZ dh gks(
¼t½
Þvf/klwpukÞ ls leqfpr izkf/kdkj ds v/khu jkti= esa izdkf'kr
vf/klwpuk vfHkizrs gksxh(
¼>½
Þjkti=Þ ls jkti=] fgekpy izn's k vfHkizrs gksxk(
¼´½
ÞizkbosV rduhdh] O;kolkf;d ;k o`fRrd 'kS{kf.kd laLFkkÞ Lks
,slh laLFkk vfHkizrs gS tks dsUnzh; ljdkj] jkT; ljdkj ;k
la?k 'kkflr iz'kklu ;k dsUnzh; ;k jkT; ljdkj ds fdlh
vfHkdj.k ;k ifjdj.k }kjk LFkkfir u gks ;k laof/kZr u gks ;k
pykbZ u tkrh gks(
¼V½
ÞvgZrk ijh{kkÞ ls lEcfU/kr dkuwuh izkf/kdj.k }kjk rduhdh
;k o`fRrd ikB~;Øe ds izFke o"kZ@l= ¼lseLs Vj½ esa izo's k ds
fy, fofgr U;wure ik=rk vgZrk ;k blds led{k vfHkizrs gS(
¼B½
Þeatjw LFkku ¼buVsd½Þ ls jkT; ljdkj }kjk izkbosV bUthfu;fjax
;k O;kolkf;d laLFkk esa izR;sd ikB~;Øe esa Nk=ksa ds izo's k
gsrq dqy eatjw dh xbZ lhVsa ¼LFkku½ vfHkizrs vkSj foof{kr
gkasxh(
¼M½
ÞjkT;Þ ls fgekpy izn's k jkT; vfHkizrs gS(
¼<½
ÞjkT; ljdkjÞ ls fgekpy izn's k ljdkj vfHkizrs gS( vkSj
4193
4194
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
¼.k½ Þvlgkf¸;r laLFkkÞ ls lgk;rk izkIr u djus okyh izkbosV
bUthfu;fjax ;k O;kolkf;d laLFkk vfHkizrs gSA
izos'k dk
4¼1½ jkT; ljdkj izkbosV rduhdh]
fofu;eu]
laLFkkvksa esa izo's k gsrq fofHkUu izoxks± ds fy, izo's k dks
Qhl dk
fu;ru vkSj fu;r djsxh vkSj vkj{k.k djsxhA
vkj{k.k djukA
O;kolkf;d ;k o`fRrd
fofu;fer djsxh] Qhl
¼2½
jkT; ljdkj ;g lqfuf'pr djsxh fd fdlh Hkh laLFkk esa lHkh
izoxks± ds vUrxZr izo's k fu’Ik{k vkSj ikjn'khZ jhfr esa fn;k x;k gSA
¼3½
jkT; ljdkj] lfpo ¼rduhdh f'k{kk½ dh v/;{krk essa ,sls
lnL;ks]a tSls jkT; ljdkj }kjk vf/klwpuk }kjk fofufnZ’V fd,a tk,a] ls
feydj cuus okyh ,d izo's k vkSj Qhl lfefr ¼ftls blesa blds Ik'pkr~
^lfefr^ dgk x;k gS½] jkT; ljdkj dks izo's k nsu]s vkj{k.k djus] lhVksa
¼LFkkuks½a dk vkcaVu djus rFkk Qhl dh jhfr dh flQkfj'k djus ds fy,] xfBr
djsxhA
¼4½
jkT; ljdkj izo's k vkSj
fujh{k.k djsxhA
Qhl lfefr ds dk;Zdj.k dk
¼5½
mi/kkjk ¼3½ ds v/khu xfBr lfefr vkSj blds lnL;ksa ds
fucaèku vkSj 'krs± le;&le; ij jkT; ljdkj }kjk vf/klwpuk }kjk fofufnZ’V
dh tk,axhA
¼6½
;fn jkT; ljdkj dk lek/kku gks tkrk gS fd fdlh laLFkk
us bl vf/kfu;e ds fdlh micU/k dk mYya?ku fd;k gS rks og] ;FkkfLFkfr]
fgekpy izn's k fo'ofo|ky; ;k vf[ky Hkkjrh; rduhdh f'k{kk ifj’kn~ ;k
jk’Vªh; O;kolkf;d izf'k{k.k ifj’kn~ ;k jkT; O;kolkf;d izf'k{k.k ifj’kn~ ls
,slh laLFkk dh ekU;rk ;k lgc)rk dks izR;kg`r djus ds fy, flQkfj'k dj
ldsxhA
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
¼7½
jkT; ljdkj laLFkkvksa esa izo's k dh Ik)fr esa lq/kkj ykus]
laLFkkvksa }kjk Qhl izHkkfjr djus vkSj fdlh vU; ekeys] tks Ik)fr ds fuckZèk
ifjpkyu dks lqdj cukus rFkk f'kdk;rksa dks nwj djus ds fy, vko';d gks]a
dh ckcr leqfpr dkjZokbZ] tgka dgha vko';d le>h tk,] djsxhA
4195
¼8½
lfefr dk dksbZ Hkh dk;Z ;k dk;Zokgh dsoy bl dkj.k
vfofèkekU; ugha le>ha tk,axh fd lfefr esa dksbZ fjfDr gS ;k mlds xBu esa
dksbZ =qfV gSA
¼9½
dksbZ Hkh O;fDr tks izkbosV lgkf¸;r ;k vlgkf¸;r laLFkk ls
lg;qDr gS izo's k vkSj Qhl lfefr dk lnL; cuus ds fy, ik= ugha gksxkA
¼10½ izo's k vkSj Qhl lfefr dk lnL; ;fn ,slk dksbZ d`R; djrk
gS tks jkT; ljdkj dh jk; esas lfefr dk lnL; cus jgus dh n`f’V ls
v'kksHkuh; gS rks og mldk lnL; ugha jgsxk %
ijUrq lfefr ds ,sls fdlh lnL; dks lquokbZ dk volj fn, fcuk
gVk;k ugha tk,xkA
¼11½ izo's k vkSj Qhl lfefr jkT; ljdkj }kjk bl ckcr vfèklwfpr
fofu;eksa ds vuqlkj Lo;a viuh izfØ;k fojfpr dj ldsxhA
¼12½ izo's k vkSj fofu;eu lfefr fdlh izkbosV lgkf¸;r ;k vlgkf¸;r
o`fRrd ¼O;kolkf;d½ 'kS{kf.kd laLFkk ;k ekus tkus okys fo'ofo|ky; ls] fofgr
rkjh[k rd ,slh lwpuk] tks lfefr dks] ,slh Qhl] tks laLFkk }kjk izR;sd
o`fRrd ¼O;kolkf;d½ ikB~;Øe dh ckcr fu;r dh tk ldsxh] dk fu/kkZj.k
djus esa leFkZ cukus ds fy, vko';d gks] nsus dh vis{kk dj ldsxh vkSj bl
izdkj vo/kkfjr dh xbZ Qhl ,slh vof/k ds fy, fof/kekU; gksxh tSlh jkT;
ljdkj }kjk vf/klwfpr dh tk,A
5¼1½ izkbosV rduhdh] O;kolkf;d ;k Ok`fRrd 'kS{kf.kd laLa Fkk esa
izo's k gsrq ik=rk ekin.M ,slk gksxk tSlk jkT; ljdkj }kjk le;&le; ij
vo/kkfjr vkSj vf/klwfpr fd;k tk,A
izos'k ds fy,
ik=rk
ekin.MA
4196
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
¼2½
jkT; ljdkj] izR;sd ,sls 'kS{kf.kd ikB~;Øe esa izo's k ds fy,
lkekU; izo's k ijh{kk lapkfyr djok ldsxh ;k fdlh vU; vf[ky Hkkjrh; Lrj
dh izfr;ksxh ijh{kk dh ;ksX;rk ¼eSfjV½ vaxhdkj dj ldsxhA rFkkfi jkT;
ljdkj] vkS|ksfxd izf'k{k.k laLFkku] vkS|ksfxd izf'k{k.k dsUnz vkSj O;kolkf;d
izf'k{k.k dsUnz ds ekeys es]a vgZrk ijh{kk esa izkIr ;ksX;rk ¼eSfjV½ dks Lohdkj dj
ldsxhA
¼3½
izo's k ljdkj }kjk le;&le; ij vo/kkfjr dh tkus okyh
jhfr vkSj izfØ;k ds vuqlkj fu’Ik{k vkSj ikjn'khZ jhfr es]a izR;sd rduhdh
ikB~;Øe gsrq lHkh izoxks± esa fo|kfFkZ;ksa ds dsUnzhd`r dkmaWlfyax }kjk vkosnuksa dh
dsUnzhd`r izkfIr;ksa }kjk izR;sd izoxZ esa lkekU; izo's k ijh{kk ;k fdlh vU;
vf[ky Hkkjrh; Lrj dh ijh{kk esa ;ksX;rk ¼eSfjV½ ds vk/kkj ij fu;eksa ds
vuqlkj fn;k tk,xkA
LkhVksa ¼LFkkuksa½
dk vkcaVuA
6¼1½ izkbosV rduhdh] O;kolkf;d ;k o`fRrd 'kS{kf.kd laLFkk
dqy eatjw LFkkuksa ¼buVsd½ ds de ls de lkB izfr'kr LFkku lkekU; LFkkuksa
¼vksiu lhVl½ ds :Ik esa vkjf{kr djsxh tks dkuwuh vkj{k.kks]a tks jkT; ljdkj
}kjk vo/kkfjr fd, tk,a] lfgr /kkjk 5 dh mi/kkjk ¼3½ ds micU/kksa ds vuqlkj
Hkjs tk,axAs
¼2½
izkbosV rduhdh O;kolkf;d ;k o`fRrd 'kS{kf.kd laLFkk esa
;ksX;rk ¼eSfjV½ ds Øe esa dqy eatjw LFkkuksa ¼buVsd½ ds iUnzg izfr'kr ls
vufèkd LFkku vfuoklh Hkkjrh;ksa ds cPpksa ;k izfrikY; esa ls /kkjk 5 dh mièkkjk
¼3½ ds micU/kksa dss vuqlkj Hkjs tk,axs %
ijUrq ,slh lhVksa ¼LFkku½ dk vfuoklh Hkkjrh;ksa }kjk dsoy ln~Hkkoiwod
Z
mi;ksx fd;k tk,xkA
¼3½
jkT; ljdkj] izkbosV rduhdh O;kolkf;d ;k o`fRrd 'kS{kf.kd
laLFkkvksa esas izcU/ku lhVksa ¼LFkkuks½a dh izfr'krrk vf/klwpuk }kjk fu;r dj
ldsxhA izcU/ku lhVsa ¼LFkku½ ;ksX;rk ¼eSfjV½ ds Øe esa /kkjk 5 dh mi/kkjk
¼3½ ds micU/kksa ds vuqlkj Hkjh tk,axhA
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
7leLr izkbosV rduhdh 'kS{kf.kd vkSj o`fRrd laLFkk,a] ukxfjdksa
ds lkekftd vkSj 'kS{kf.kd :i ls fiNM+s oxks± ds mRFkku ds fy, vkSj
vuqlfw pr tkfr;ksa vkSj vuqlfw pr tutkfr;ksa ds fy, ,sls foLrkj rd] tSlk
jkT; ljdkj }kjk le;&le; ij bl ckcr fo|eku fof/k ds vuq:i jkti=
esa vf/klwfpr fd;k tk,] lkekU; izoxZ rFkk izcU/ku izoxZ esa izo's k ds fy, lhVsa
¼LFkku½ vkjf{kr djsxhA
8¼1½ jkT; ljdkj }kjk fu;qDr lfefr] fuEufyf[kr dks /;ku
esa j[krs gq,] jkT; esa fLFkr izkbosV rduhdh] O;kolkf;d ;k o`fRrd 'kS{kf.kd
laLFkkvksa }kjk leLr izoxks± ds izo's k ds fy, izHkkfjr dh tkus okyh Qhl dk
lEiw.kZ :i ls vo/kkj.k djsxh] vFkkZr~ %&
¼d½
laLFkk dh vofLFkfr(
¼[k½
rduhdh] O;kolkf;d ;k o`fRrd ikB~;Øeksa dh izd`fr(
¼x½
Hkwfe rFkk Hkou dh ykxr(
¼?k½
miyC/k volajpuk rFkk miLdj(
¼³½
ladk;] iz'kklu rFkk j[k&j[kko ij mixr ;k mixr fd,
tk jgs O;;(
¼p½
laLFkk ds lao/kZu rFkk fodkl ds fy, visf{kr ;qfDr;qDr ykHk
¼mijksDr ewy Qhl ds nl ls ckjg izfr'kr ls vf/kd ugha½(
vkSj
¼N½
dksbZ vU; lqlx
a r ckr] ftls jkT; ljdkj Qhl ds vo/kkj.k
ds fy, U;k;ksfpr rFkk leqfpr le>sA
¼2½
mi/kkjk ¼1½ ds v/khu Qhl dk vo/kkj.k djus ls iwo]Z ;FkkfLFkfr]
mDr lfefr lEc) rduhdh] O;kolkf;d vkSj o`fRrd 'kS{kf.kd laLFkkvksa vkSj
,slh laLFkkvksa esa igys ls gh v/;;ujr Nk=ksa ds izfrfuf/k;ksa rFkk mu Nk=ksa ds
4197
lhVksa ¼LFkkuksa½
dk vkj{k.kA
Qhl fu;r
djukA
4198
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
izfrfuf/k;ks]a tks mu laLFkkvksa esa izo's k pkgrs gS]a dks Qhl ds vo/kkj.k dh ckcr
fyf[kr esa vius fopkj fcUnqvksa dks vfHkO;Dr djus dk ;qfDr;qDr volj nsxhA
¼3½
mi/kkjk ¼1½ vkSj ¼2½ esa vURkfoZ’V fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh
jkT; ljdkj yksd fgr esa vufUre Qhl vo/kkfjr dj ldsxh %
ijUrq mi/kkjk ¼1½ vkSj mi/kkjk ¼2½ ds micU/kksa ds vuqlkj ,slh vufUre
Qhl ds fu;ru dh rkjh[k ls lkB fnu dh vof/k ds Hkhrj Qhl fu;r dh tk,xhA
¼4½
dksbZ laLFkk fdlh Hkh ifjfLFkfr esa fdlh Nk= ls ,d 'kS{kf.kd
o’kZ ls vf/kd vof/k ds fy, Qhl izHkkfjr ugha djsxhA RkFkkfi laLFkk ds fgr
ds laj{k.k ds fy, ;g Nk= ls vfr'ks’k Qhl ds fy, cU/k i= ;k cSd
a xkjaVh
dh vis{kk dj ldsxhA
mYya?kukas ls
fuiVus ds
fy,
fØ;kfof/kA
9¼1½ jkT; ljdkj bl vf/kfu;e ds micU/kksa ;k rn~/khu tkjh
fdlh vf/klwpuk ds mYya?ku dh ckcr ifjoknksa ¼f'kdk;rks½a dks xzg.k djus ds
fy, jkti= esa vf/klwpuk }kjk ,d uksMy vf/kdkjh] tks jkT; ljdkj ds
vfrfjDr lfpo dh iafDr ls uhps dk u gks] fu;qDr djsxhA
¼2½
jkT; ljdkj bl vf/kfu;e ds micU/kksa ;k rn~/khu tkjh
fdlh vf/klwpuk ds mYya?ku ds fy, Loizjs .kk ls vos{kk dj ldsxhA
¼3½
jkT; ljdkj] ifjoknh }kjk yxk, x, vfHkdFkuksa ij ;k
Loizjs .kk ij tkap djok ldsxh vkSj fuEufyf[kr dkjZokbZ;ka dj ldsxh]
vFkkZr~%&
¼d½
ifjokn dks nkf[ky&n¶rj dj ldsxh];fn bldh jk; esa ;g
rax djus okyk] vuke ;k Nn~euke okyk ifjokn gS(
¼[k½
ifjoknh dks vfrfjDr lwpuk nsus ;k vius vfHkdFkuksa ds
leFkZu esa 'kiFk&i= izLrqr djus dk funs'k ns ldsxh( ;k
¼x½
ekeys ds rF;ksa vkSj ifjfLFkfr;ksa dks /;ku esa j[krs gq, ,slh
dkjZokbZ dj ldsxh tSlh ;g leqfpr le>sA
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
¼4½
mi/kkjk ¼3½ ds v/khu tkap dk lapkyu djus ds fy, laf{kIr
izfØ;k dk vuqlj.k fd;k tk,xk vkSj tkap iSra kyhl fnu dh vof/k ds Hkhrj
iwjh dj yh tk,xhA
4199
¼5½
uksMy vf/kdkjh dks] izkbosV rduhdh] O;kolkf;d ;k o`fRrd
'kS{kf.kd laLFkkvksa ds vfHkys[k dks ns[kus] vfHkizkIr djus rFkk mudh laoh{kk
djus ds lkFk gh fdlh Hkh O;fDr ;k fdlh lqlx
a r 'kkldh; vfHkys[k] ftls
og vko';d le>s] dks leu djus gsrq flfoy U;k;ky; dh 'kfDr;ka gksx
a hA
10¼1½ jkT; ljdkj] ;fn mldk lek/kku gks tkrk gS fd fdlh
izkbosV 'kS{kf.kd laLFkk us bl vf/kfu;e ds micU/kksa esa ls fdlh dk ;k rn~/khu
tkjh fdlh vf/klwpuk dk mYya?ku fd;k gS rks og fuEufyf[kr lHkh ;k buesa
ls dksbZ dkjZokbZ dj ldsxh] vFkkZr~ %&
¼d½
,slh laLFkk dh lgc)rk ;k ekU;rk dks fo'ofo|ky; ;k
fdlh vU; izkf/kdj.k ;k fudk;] ftlls ,slh laLFkk lgc)
gS] ls izR;kg`r djkuk(
¼[k½
,slh laLFkk ij tqekZuk vf/kjksfir djuk tks vf/kdre ikap
yk[k #i, ds v/;/khu] Nk=ksa ls vf/kd izHkkfjr Qhl dh
jde ds iUnzg xq.kk ls de ugha gksxk] vkSj tqekZuk tek u
djkus dh n'kk esa ;g Hkw&jktLo ds cdk;k ds :Ik esa olwyh;
gksxk(
¼x½
,slh laLFkk dks ml Nk= ds izo's k ;k jftLVªhdj.k dks jn~n
djus ds funs'k nsuk] ftls laLFkk esa bl vf/kfu;e ds micUèkksa
;k rn~/khu tkjh vf/klwpuk ds mYya?ku esa izo's k fn;k x;k gS(
vkSj
¼?k½
,slh laLFkk dks ml Nk= dks izo's k nsus ds fy, funs'k nsuk]
ftldks izo's k nsus ds fy, xyr rkSj ij oafpr fd;k x;k gSA
¼2½
mi/kkjk ¼1½ ds v/khu dksbZ dkjZokbZ djus ls iwoZ jkT; ljdkj
}kjk ,slh laLFkk dks lquokbZ dk ;qfDr;qDr volj fn;k tk,xkA
'kkfLr;kaA
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
jkT; ljdkj
11
11- jkT; ljdkj le;&le; ij rduhdh 'kS{kf.kd vkSj o`fRrd
dh funs'k tkjh
laLFkkvksa dks ,sls funs'k tkjh dj ldsxh tks mldh jk; es]a bl vf/kfu;e ;k
djus dh
'kfDr;kaA
rn~/khu tkjh vf/klwpukvksa ds iz;kstu dks dk;kZfUor djus ds fy, vko';d ;k
lehphu gks vkSj ,slh laLFkk,a ,sls tkjh funs'kksa dh vuqikyuk djsxhA
4200
dfBukbZ;ksa dks
nwj djus dh
'kfDrA
12¼1½ ;fn bl vf/kfu;e ds fdlh Hkh micU/k dks izHkkoh djus
esa dksbZ dfBukbZ mRiUu gksrh gS] rks jkT; ljdkj jkti= esa izdkf'kr vkns'k
}kjk] tks bl vf/kfu;e ds micU/kksa ls vlaxr u gks] ,sls micU/k dj ldsxh
tks mls dfBukbZ dks nwj djus ds fy, vko';d izrhr gkas %
ijUrq ,slk dksbZ vkns'k bl vf/kfu;e ds izkjEHk dh rkjh[k ls nks o’kZ
dh vof/k dh lekfIr ds Ik'pkr~ ugha fd;k tk,xkA
¼2½
bl /kkjk ds v/khu fd;k x;k izR;sd vkns'k blds fd, tkus
ds Ik'pkr~] ;Fkk'kh?kz jkT; ds fo/kku e.My ds le{k j[kk tk,xkA
ln~HkkoiwoZd
dh xbZ
dkjZokbZ ds
fy, laj{k.kA
13- bl vf/kfu;e ds v/khu ;k rn~/khu tkjh vf/klwpuk ds v/khu
ln~HkkoiwoZd dh xbZ ;k dh tkus dks vk'kf;r fdlh ckr ds fy, dksbZ Hkh okn]
vfHk;kstu ;k vU; fof/kd dk;Zokfg;ka] jkT; ljdkj ;k jkT; ljdkj ds
fdlh vf/kdkjh ;k deZpkjh ;k jkT; ljdkj }kjk izkf/kd`r fdlh vU; O;fDr
;k izkf/kdkjh ds fo#) ugha gksxhA
fu;e cukus
dh 'kfDrA
14¼1½ jkT; ljdkj] jkti= esa vf/klwpuk }kjk] bl vf/kfu;e
ds micU/kksa dks dk;kZfUor djus ds fy, fu;e cuk ldsxhA
¼2½
mi/kkjk ¼1½ ds v/khu cuk, x, fu;e] jkti= esa iwoZ izdk'ku
dh 'krZ ds v/;/khu gksx
a As
¼3½
bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;k x;k izR;sd fu;e] cuk, tkus
ds Ik'pkr~] ;Fkk'kD; 'kh?kz] fo/kku lHkk ds le{k] tc og l= esa gks] dqy
feykdj nl fnu dh vof/k ds fy, j[kk tk,xk] tks ,d l= esa ;k nks ;k
nks ls vf/kd ØeorhZ l=ksa esa lekfo’V gks ldsxh vkSj ;fn] ml l= ds] ftlesa
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
og bl izdkj j[ks x, gksa ;k Bhd ckn ds l= ds] volku ls iwoZ fo/kku lHkk
fu;e esa dksbZ ifjorZu djrh gS ;k lger gks tkrh gS fd fu;e ugha cuk;k
tkuk pkfg,] rks rRi'pkr~] ;FkkfLFkfr] ,slk fu;e ,sls ifjofrZr :Ik esa izHkkoh
gksxk ;k mldk dksbZ izHkko ugha gksxk] rFkkfi ,sls fdlh ifjorZu ;k ckfryhdj.k
ls ml fu;e ds v/khu igys dh xbZ fdlh ckr dh fof/kekU;rk ij izfrdwy
izHkko ugha iM+x
s kA
4201
15¼1½ fgekpy izn's k izkbosV rduhdh vkSj O;kolkf;d 'kS{kf.kd
laLFkk ¼izo's k dk fofu;eu vkSj Qhl dk fu;ru½ v/;kns”k] 2008 dk ,rn~}kjk
fujlu fd;k tkrk gSA
2008 ds
vè;kns”k
la[;kad 1
dk fujlu
vkSj O;ko`fÙkA
¼2½
,sls fujlu ds gksrs gq, Hkh] bl izdkj fujflr v/;kns”k ds
vèkhu dh xbZ dksbZ ckr ;k dkjZokbZ bl vf/kfu;e ds rnLFkkuh micU/kksa ds
vèkhu dh xbZ le>h tk,xh A
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
4202
AUTHORITATIVE ENGLISH TEXT
THE HIMACHAL PRADESH PRIVATE TECHNICAL AND VOCATIONAL
EDUCATIONAL INSTITUTIONS (REGULATION OF ADMISSION AND
FIXATION OF FEE) ACT, 2008
ARRANGEMENT OF SECTIONS
Sections :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Short title, extent and commencement.
Applicabiltiy.
Definitions.
Regulation of admission, fixation of fee and making of reservation.
Eligibility criteria for admission.
Allocation of seats.
Reservation of seats.
Fixation of fee.
Mechanism for dealing with contraventions.
Powers of the State Government to issue directions.
Power to remove difficulties.
Protection of action taken in good faith.
Power tn make rules.
Repeal of Ordinance No. 1 of 2008 and saving.
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
4203
Act No. 16 of 2008
THE HIMACHAL PRADESH PRIVATE TECHNICAL AND VOCATIONAL
EDUCATIONAL INSTITUTIONS (REGULATION OF ADMISSION AND
FIXATION OF FEE) ACT, 2008
(AS ASSENTED TO BY THE GOVERNOR ON 4TH OCTOBER, 2008)
AN
ACT
to provide for regulation of admission and fixation of fee in
Private Technical Educational Institutions and Professional
Technical Educational Institutions in the State of Himachal
Pradesh and for the matters connected therewith or
incidental thereto.
BE it enacted by the Legislative Assembly of Himachal
Pradesh in the Fifty-ninth year of the Republic of India as follows:—
1. (1) This Act may be called the Himachal Pradesh
Technical and Vocational Educational Institutions (Regulation of
Admission and Fixation of Fee) Act , 2008.
Short title
extent and
commencement.
(2) It extends to the whole of the State of Himachal Pradesh.
(3) It shall be deemed to have come into force on 30th of
May, 2008.
2.
This Act applies to,—
(a) The institutions deemed to be Universities, or
Universities established under a State Act or constituent
units thereto, other than those promoted and maintained
by the Central Government; and imparting technical
vocational or professional education; and
Applicability.
4204
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
(b) The private aided or unaided technical , vocational
or professional educational institutions affiliated to
a University, which has been established under section
2(f) of the University Grants Commission Act,1956.
Definitions.
3.
In this Act, unless the context otherwise requires,—
(a) “aided institution” means a Private Technical Institution,
receiving financial aid or assistance in whole or in
part from the Central or the State Government or from
any Body, under the control of Central or the State
Government disbursing grant- in- aid or financial
assistance and shall include a minority institution;
(b) “common entrance test” means an entrance test for the
purpose of admission to a technical or professional
course conducted by an agency authorized by the State
Government, by a notification published in the Official
Gazette or, pending such notification, by the State
Government;
(c) “fee” means all fee including tuition fee and
development charges for various categories of
admissions viz . open seats , management seats and NonResident Indian quota;
(d) “general category” shall mean and imply seats from
out of the sanctioned intake of institution; not being
seats in the management category, allocated to be
filled by the State Government in the manner prescribed;
(e) “management category” shall mean and imply seats from
out of the sanctioned intake allotted to the
management of the institution for being filled by it in
a fair and transparent manner, on the basis of the
3 of 1956
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
inter-se merit determined by a
test;
common entrance
(f) “technical or professional course” means any
approved professional course in engineering,
pharmacy, non- engineering or vocational courses or
any other course of technical education which
are recognized or approved under the respective
Act governing that course;
(g) “Non-Resident Indian Student” means the wards of
Indian citizens residing abroad and who have passed the
qualifying examination from abroad;
(h) “notification” shall mean a notification published,
under proper authority, in the Official Gazette;
(i) “Official Gazette” shall mean the Rajpatra of
Himachal Pradesh;
(j) “private technical, vocational or professional
educational institution” means an institution not
established or promoted or run by the Central
Government, the State Government or the Union
Territory Administration or any agency or
instrumentality of the Central or the State Government;
(k) “qualifying examination” means the minimum eligibility
qualification or its equivalent prescribed by the
concerned statutory authority for taking admission in
first year/semester of the technical or professional
course;
(l) “sanctioned intake” shall mean and imply the total
number of seats sanctioned by the State Government
4205
4206
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
for admitting students in each course of study in a
private engineering or vocational institution;
(m) “State” means the State of Himachal Pradesh;
(n) “State Government” means the Government of Himachal
Pradesh; and
(o) “unaided institution” means a private engineering or
vocational institution, not being an aided institution.
Regulation
of
admission,
fixation of
fee and
making of
reservation.
4. (1) The State Government shall regulate admission, fix
fee and make reservation for different categories in admissions
to private technical, vocational or professional institutions.
(2) The State Government shall ensure that the admission
under all the categories in an institution is done in a fair and
transparent manner.
(3) The State Government shall constitute a Admission
and Fee Committee under the Chairmanship of Secretary (Technical
Education) (hereinafter referred to as the ‘Committee’), consisting
of such members as may be specified by the State Government,
by notification, to recommend the mode of admission, making of
reservation, allocation of seats and fixation of fees etc. to the
State Government.
(4) The State Government, shall oversee the working of
Admission and Fee Committee.
(5) The terms and conditions of the Committee
constituted under sub-section (3) and its members shall be
specified, by the State Government, by notification, from time
to time.
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
(6) If the State Government is satisfied that the
institution has contravened any of the provisions of this Act, it
may recommend to the Himachal Pradesh University or All
India Council for Technical Education or National Council for
Vocational Training or State Council for Vocational Training , as
the case may be, for withdrawal of recognition or affiliation of
such institution.
(7) The State Government shall take appropriate action
whenever deemed necessary, with regard to improvement in
the system of making admissions in the institutions, charging of
fee by the institutions and on any other matter which may be
necessary to facilitate smooth running of the system and to
remove grievances.
(8) No act or proceedings of the Committee shall be
deemed to be invalid by reason merely of any vacancy in, or
any defect in the constitution of the Committee.
(9) No person who is associated with a private aided or
unaided institution shall be eligible for being a member of the
Admission and Fee Committee.
(10) A member of the Admission and Fee Committee
shall cease to be so, if he performs any act which in the opinion of
the State Government is unbecoming of a member of the
Committee:
Provided that no such member shall be removed from the
Committee, without giving him an opportunity of being
heard.
(11) The Admission and Fee Committee may frame its own
procedure in accordance with the Regulations notified by the State
Government in this regard.
4207
4208
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
(12) The Admission and Fee Committee may require a
private aided or unaided professional educational institution or,
a deemed to be University to furnish, by a prescribed date,
information as may be necessary for enabling the Committee to
determine the fee that may be fixed by the institution in respect
of each professional course, and the fee so determined shall be
valid for such period as may be notified by the State Government.
Eligibility
criteria for
admission.
5. (1) The eligibility criteria for admission to a
private technical, vocational or professional educational
institution shall be such, as may be determined and notified by
the State Government from time to time.
(2) The State Government may get a common entrance
test conducted or adopt merit of any other all India level competitive
examination for admission to each such educational course.
However, in case of Industrial Training Institute or Industrial
Training Centre and Vocational Training Centre, the State
Government may go by merit obtained in
the qualifying
examination.
(3) The admission shall be made on the basis of
common entrance test or any other all India level examination in
accordance with merit in each category as per rules and by
way of centralized receipt of applications, and by making
centralized counseling of such students in all the categories for
each technical course, in a fair and transparent manner in
accordance with the manner and procedure as may be determined
by the State Government from time to time.
Allocation
of seats.
6. (1) A private technical, vocational or professional
educational institution shall reserve not less than sixty percent
seats of the total sanctioned intake as open seats which shall
be filled in accordance with the provisions of sub-section (3) of
section 5, with statutory reservations as may be determined by
the State Government.
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
4209
(2) In a private technical vocational or professional
educational institution not more than fifteen percent seats of total
sanctioned intake shall be filled up from amongst children or wards
of Non-Resident Indians in order of merit as per provisions of subsection (3) of section 5:
Provided that such seats shall be utilized bona fide by
the Non-Resident Indians only.
(3) The State Government may, by notification, fix the
percentage of management seats in private technical vocational or
professional educational institutions. The management seats shall
be filled in the order of merit as per provision of sub-section (3) of
section 5.
7. All private technical educational and professional
institutions shall reserve seats for admission in general category
and management category, for advancement of socially
and
educationally backward classes and for the Scheduled Castes
and Scheduled Tribes to such extent, as may be notified by
the State Government in the Official Gazette, from time to time in
conformity with prevailing law in this regard.
Reservation
of seats.
8. (1) The Committee appointed by the State Government
shall determine fee, to be charged by a private technical , vocational
or professional educational institution, located in the State, having
regard to the following factors, for all categories of admissions as
a whole, namely:—
Fixation of
fee.
(a) the location of the institution;
(b) the nature of the technical, vocational or professional
courses;
(c) the cost of land and building;
(d) the available infrastructure and equipments;
(e) the expenditure incurred or being incurred on the
faculty, administration and maintenance;
4210
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
(f) the reasonable profit, required for the growth and
development of the institution (not being more than
10% to 12% of the basic fee determined as above);
and
(g ) any other relevant factor, which the State Government
deem just and appropriate for the determination of
fee.
(2) Before determining fee under sub-section (1) , the
said Committee shall give the concerned technical, vocational
or professional educational institutions and the representatives of
the students already studying in such institutions and the
representatives of the students, who intend to seek admission in
those institutions, a reasonable opportunity to express their
view points in writing with regard to the fee determination.
(3) Notwithstanding anything contained in sub- sections
(1) and (2), the State Government may, in the public interest,
determine a provisional fee:
Provided that the fee shall be fixed in accordance with
the provisions of sub-section (1) and sub-section (2) within a period
of sixty days from the date of fixation of such provisional fee.
(4) No institution shall charge fee from any student for a
period of more than one academic year in any circumstances.
However, in order to safeguard interest of the institution, it
may require submission of bond or Bank Guarantee from the
student for the balance fee.
Mechanism
for dealing
with
contraventions.
9. (1) The State Government shall, by notification
in the Official Gazette, appoint a Nodal Officer not below
the rank of a Additional Secretary to the State Government for
entertaining complaints with regard to the contravention of the
provisions of this Act or any notification issued thereunder.
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
4211
(2) The State Government may also take a suo-moto
notice of the contravention of the provisions of this Act or any
notification issued thereunder.
(3) The State Government may cause an enquiry to be made
into the allegations levelled by the complainant or on its suomoto initiative and take the following actions, namely:—
(a) file the complaint, if in its opinion, it is a vexatious,
anonymous or pseudonymous complaint; or
(b) direct the complainant to furnish additional information
or an affidavit in support of his allegations; or
(c) take such action ,as it may deem appropriate, keeping in
view the facts and circumstances of the case.
(4) For conducting an enquiry under sub-section (3), a
summary procedure shall be followed and the enquiry shall be
completed within a period of forty five days.
(5) The Nodal Officer shall have the powers of a civil court
to access, obtain and scrutinize the records of the private technical,
vocational or professional educational institutions as well as
summoning of any person or any relevant official record, which he
may deem necessary.
10. (1) The State Government may, if it is satisfied that
a private educational institution has contravened any of the
provisions of this Act or any notification issued thereunder,
take any or all of the following actions, namely:—
(a) cause the withdrawal of affiliation or recognition
of such institution from the university or any other
authority or body to which such institution is
affiliated;
Penalties.
4212
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
(b) impose a fine on such institution which shall not be
less than fifteen times of the amount of excess fee
charges from the students subject to a minimum of
rupees five lacs and in the event of non-deposit of
fine, it shall be recoverable as arrear of land revenue;
(c) direct such institution to cancel the admission or
registration of a student, who has been admitted to
such institution in contravention of the provisions
of this Act or the notification issued thereunder; and
(d) direct such institution to admit a student to whom
admission has been wrongly denied.
(2) Before taking any action under sub-section(1),
a reasonable opportunity of being heard shall be provided to such
institution by the State Government.
Powers of
the State
Government
to issue
directions.
11. The State Government may, from time to time,
issue to the technical educational and professional institutions
such directions as in its opinion are necessary or expedient
for carrying out the purposes of this Act and the notifications
issued thereunder and such institutions shall comply with the
directions so issued.
Powers to
remove
difficulties.
12. (1) If any difficulty arises in giving effect to any of
the provisions of this Act, the State Government may, by an
order published in the Official Gazette, make such provisions, not
inconsistent with the provisions of this Act, as may appear to it to
be necessary for removing the difficulty:
Provided that no such order shall be made after the expiry
of a period of two years from the date of commencement of this
Act.
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
4213
(2) Every order made under this section shall be laid, as
soon as may be after it is made, before the legislature of the
State.
13. No suit, prosecution or other legal proceedings shall
lie against the State Government or any officer or employee of the
State Government or any other person or authority, authorized by
the State Government for anything, which is done or intended to be
done in good faith under this Act or the notification issued thereunder.
Protection
of action
taken in
good faith.
14. (1) The State Government may, by notification in the
Official Gazette, make rules to carry out the provisions of this
Act.
Power to
make
rules.
(2) Rules made under sub-section (1) shall be subject to
the condition of previous publication in the Official Gazette.
(3) Every rule made under this Act shall be laid, as soon
as may be after it is made, before the Legislative Assembly, while
it is in session for a total period of ten days which may be
comprised in one session or in two or more successive sessions,
and if, before expiry of the session in which it is so laid or the
successive sessions aforesaid, the Legislative Assembly agrees in
making any modification in the rule or agrees that the rules should
not be made, the rule shall, thereafter have effect only in such
modified form or be of no effect, as the case may be,so, however,
that any such modification or annulment shall be without prejudice
to the validity of anything previously done under that rule.
15. (1) The Himachal Pradesh Private Technical and
Vocational Educational Institutions (Regulation of Admission and
Fixation of Fee) Ordinance, 2008 is hereby repealed.
(2) Notwithstanding such repeal, any thing done or any
action taken under the Ordinance so repealed, shall be deemed to
have been done or taken under the corresponding provisions of this
Act.
Repeal of
Ordinance
No. 1 of
2008 and
saving.
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
4214
FOOD CIVIL SUPPLIES & CONSUMER AFFAIRS DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-2, 3rd October, 2008
No. FDS-F(10)8/2006.—In super cession of this Department notification of even number
dated 20.6.2007, now the flying squads are re-constituted as under:—
1.
North zone comprising Districts Kangra, Chamba(except Pangi Sub-division), Una
and Hamirpur.
This zone will be headed by District Controller, Food, Civil Supplies and Consumer Affairs,
Dharamshala, alongwith following staff:—
1.
2.
3.
Food and Supplies Officers, Food and Supplies, Una ,District Una.
Inspector, Food and Supplies, Chamba.
Inspector, Food and Supplies, Hamirpur.
2.
Central Zone, comprising Districts Bilaspur, Mandi, Kullu (except Anni/Nirmand)
Lahaul Sub -Division and Pangi Sub- Division.
This zone will be headed by District Controller, Food, Civil Supplies and Consumer Affairs,
Mandi , alonwith following staff:—
1.
2.
3.
Food and Supplies Officers, Food and Supplies, Kullu, District Kullu.
Inspector, Food and Supplies, Bilaspur.
Inspector, Food and Supplies, Karsog.
3.
South Zone, comprising Districts Shimla, Solan, Sirmour, Kinnaur, Spiti Sub-Division
of Lahaul and Spiti District and Anni and Nirmand sub-Division of Kullu District:—
This zone will be headed by District Controller, Food, Civil Supplies and Consumer Affairs,
Shimla, alongwith following staff:—
1.
Food and Supplies Officers, Food and Supplies, Nahan, District Sirmour.
2.
Inspector, Food and Supplies, Nalagarh.
3.
Inspector, Food and Supplies, Rekong Peo.
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
4215
The functions of above all flying squads are as under:—
1.
to check the diversion of food grains under TPDS.
2.
to check the hoarding, profiteering and mal-practices of essential commodities by
the traders.
3.
to conduct surprise inspections under various Control Orders issued by the Food
Civil Supplies and Consumer Affairs Department.
4.
The flying squads will conduct surprise inspections in the Districts under their
jurisdiction to achieve above objectives.
5.
They should conduct minimum of two inspections in a month without prefixed date
and compliance report will be sent to the Directorate.
It is further ordered that head of all these flying squads will exercise the powers of Controllers
in their respective zones under the following Control Orders:—
(a)
H.P.Hoarding and Profiteering Prevention Order, 1977.
(b)
H.P.Commodities Price Marking and Display Order, 1977.
(c)
H.P Trade Articles (Licensing and Control) Order, 1981.
(d)
H.P Specified Articles (Regulation of Distribution) Order, 2003.
The in-charge of the Flying Squads will submit monthly report to the Director, Food Civil
Supplies and Consumer Affairs, H.P. Shimla-9 latest by 5th. of every month about the progress of
surprise checking and inspections.
By Order,
Sd/Secretary (FCS&CA).
________
TOURISM & CIVIL AVIATION DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla-2, the 3rd October, 2008.
No. TSM-F (6)-3/2001-II.—In exercise of the powers conferred under rule-6 and rule8, sub-rules (1) of the Himachal Pradesh Aero sports (Amendment) Rules, 2006, the Governor,
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
4216
Himachal Pradesh, is pleased to nominate following persons as non- official members of Technical
Committee and Regulatory Committee constituted by the Government vide notification No.TsmF(6)-3/2001-loose dated 28.5.2007 as under:—
Technical Committee :
1.
Sh.Jyoti Prakash S/o Sh.Krishan Chand,
Village Bir, Tehsil Baijnath, Distt.Kangra, H.P.
Representative of H.P. State Aero Sport Association.
2.
Sh.Roshan Thakur S/o Sh. Shobha Ram,
Prop. of Himalayan Institute of Adventure Sports
and Mount Course, Burwa, Manali, Distt. Kullu.
3.
Sh.Desh Raj S/o Sh.Honsar Ram,
Village Keor, P.O. Bir, Tehsil Baijnath, District Kangra
Regulatory Committee:
For Manali Area:
1.
Sh.Bhagat Ram S/o Sh.Mehar Chand,
VPO Burura, Tehsil Manali, Distt.Kullu,
Technical Member, Indian Paragliding Asson.Manali.
For Bir-Billing Area :
1.
Sh. Jyoti Prakash S/o Sh.Krishan Chand,
Village Bir, Tehsil Baijnath, District Kangra, H.P.
Representative of H.P.State Aero Sports Association.
2.
Sh.Desh Raj S/o Sh.Honsar Ram,
Village Keor, P.O. Bir, Tehsil Baijnath, District Kangra.
By order,
(MANISHA NANDA),
Secretary (Tourism).
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
4217
HIGHER EDUCATION DEPARTMENT
NOTIFICATION
the 4th October, 2008
No. EDN-A-Ga(18) -7/06 .—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to order to fill
up the seats of B.Ed. courses in the private B.Ed. Colleges of the State of Himachal Pradesh in
2008-09 only in the following ratio:—
1.
Arts = 60
2.
Science(Med.) = 20
3.
Science(Non-Med.) = 20
By order,
Sd/Pr. Secretary.
_________
fgekpy izns'k fo|qr fofu;ked vk;ksx ] f'keyk&171002
vf/klwpuk
fnukda % 29 flrEcj] 2008
la[;k%,p-ih-bZ- vkj-lh@416-&&
vkj-lh@416-&&fo|qr] vf/kfu;e] 2003 ¼2003 dk 36½ dh /kkjk 127 ds
lkFk ifBr /kkjk 181 dh mi&/kkjk ¼2½ ds [k.M ¼; .k½ }kjk iznr 'kfDr;ksa rFkk bl fufer l'kDr~
djus okyh vU; lHkh 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] fgekpy izn's k fo|qr fofu;ked vk;ksx vlkèkkj.k
jkti=] fgekpy izn's k ds 24 ekpZ 2005 ds vad esa izdkf'kr fgekpy izn's k fo|qr fofu;ked vk;ksx
¼vihy izkf/kdkjh dks vihy djus dh izfØ;k½ fofu;e] 2005 esa la'kks/ku djus ds fy, fuEufyf[kr
izk#Ik fofu;e cukus dk izLrko djrk gS] ,Rkn~ }kjk fo|qr ¼iwoZ izdk'ku ds fy, izfØ;k½ fu;e] 2005
ds fu;e 3 ds lkFk ifBr mDr ds vf/kfu;e dh /kkjk 181 dh mi&/kkjk ¼3½ }kjk ;Fkksifs {kr ds
vuqlkj mu ls vke izHkkfor gksus okys O;fDr;ksa dh lwpuk ds fy, izdkf'kr fd, tkrs gaS( vkSj ,rn~
}kjk ;g uksfVl ¼lwpuk½ fn;k tkrk gS fd mDr izk#i fofu;eksa ij] buds jkti=] fgekpy izn's k]
esa izdk'ku dh rkjh[k ls rhl ¼30½ fnu ds volku ij] fdlh Hkh vk{ksi ;k lw>ko lfgr] tks bl
ckcr mDr vof/k ds Hkhrj izkIr gqvk gks@gq, gks ij fopkj fd;k tk,xkA
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
bl fufer vk{ksi ;k lq>ko lfpo] fgekpy izn's k fo|qr fofu;ked vk;ksx] D;ksFa ky
def'kZ;y dkEiySDl] [kfyuh] f'keyk&171002 dk lEcksf/kr fd, tkus pkfg,A
4218
izk#i fofu;e
1- laf{kIr uke vkSj izkjEHk-&
jEHk-&&¼1½ bu fofu;eksa dk laf{kIr uke fgekpy izn's k fo|qr
fofu;ked vk;ksx ¼vihy izkf/kdkjh dks vihy djus dh izfØ;k½ ¼izFke la'kks/ku½ fofu;e] 2008 gSA
¼2½ ;s fofu;e jkti=] fgekpy izn's k] esa izdk'ku dh rkfj[k ls izo`r gksx
a sA
2- fofu;e 3 esa la'kks/ku-&&fgekpy
ku-&&
izns'k fo|qr fofu;ked vk;ksx ¼vihy izkf/kdkjh
dks vihy djus dh izfØ;k½ fofu;e] 2005 ds fofu;e 3 ds mi&fofu;e ¼2½ esa vk, 'kCn **,d
frgkbZ** ds LFkku ij 'kCn ^^vk/ks** izfrLFkkfir fd;k tk,A
vk;ksx ds vkns'k }kjk]
gLrk@&
lfpoA
&&&&&&
HIMACHAL PRADESH ELECTRICITY REGULATORY COMMISSION SHIMLA
NOTIFICATION
Shimla, the 29th September, 2008
No.HPERC/416.—In exercise of the powers conferred by section 127 read with Clause
(zo) of sub-section (2) of section 181 of the Electricity Act, 2003 (36 of 2003) and other powers
enabling it in this behalf, and which, the Himachal Pradesh Electricity Regulatory Commission,
proposes to make the following draft regulations, further to amend the Himachal Pradesh Electricity
Regulatory Commission (Procedure for filing appeal before the Appellate Authority) Regulations,
2005, published in the Rajpatra, Himachal Pradesh (Extraordinary), dated 24th March, 2005, as
required by sub-section (3) of section 181 of the said Act, and the HPERC (Procedure for Previous
Publication) Rules, 2005 are hereby published for the information of all the persons likely to be
affected thereby; and notice is hereby given that the said draft regulations will be taken into
consideration after the expiry of thirty days form the date of their publications in the Rajpatra,
Himachal Pradesh, together with any objections or suggestions which may within the aforesaid
period be received in respect thereto.
4219
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
The objections or suggestions in this behalf should be addressed to the Secretary, Himachal
Pradesh Electricity Regulatory Commission, Keonthal Commercial Complex, Khalini, Shimla –
171002.
DRAFT REGULATIONS
1. Short title and commencement.—(1) These Regulations may be called the Himachal
Pradesh Electricity Regulatory Commission (Procedure for filing appeal before the Appellate
Authority) (first Amendment) Regulations, 2008.
(2) These Regulations shall come into force from the date of their publication in the
Rajpatra, Himachal Pradesh.
2. Amendment of Regulation 3.—In sub-regulation (2) of regulation 3 of the Himachal
Pradesh Electricity Regulatory Commission (Procedure for Filing Appeal before the Appellate
Authority) Regulations, 2005, for the words, “one third” for the word “half” shall be substituted.
By the order of the Commission
Sd/Secretary.
________
yksd fuekZ.k foHkkx
“kqf) i=
f”keyk&2] 20&12&008
la0 ih0ch0MOY;w0 ¼ch0½,0&¼5½18@2007-&&
¼ch0½,0&¼5½18@2007-&&bl foHkkx )kjk tkjh dh xbZ lael[;k
fnukad 11&1&2007 ¼eqgky yB;k.kh] rS0 caxk.kk] ftyk Åuk esa Åuk&vX/kkj&e.Mh jkT; mPp ekxZ
ckjs½ esa n”kkZ;s x;s [kljk uEcjksa ds jdok dks fuEu vuqlkj i<+k tk;s A
fooj.k
xzke
yB;k.kh
[kljk ua0
1
334
jdok v”kq}
0&01&26
0&01&04
[kljk ua0
1
334
jdok ”kq}
0&02&26
0&00&95
4220
jkti=] fgekpy izns'k] 7 vDrwcj] 2008@15 vkf'ou] 1930
384
0&00&54
384
0&01&00
658
0&00&24
658
0&00&76
725
0&07&25
725
0&00&28
630
0&00&05
630
0&00&85
320
0&01&20
320
0&01&32
767
0&00&65
767
0&05&65
760
0&01&08
760
0&01&88
770
0&00&55
770
0&02&55
698
0&00&54
698
0&06&54
vkns”k )kjk]
gLrk{kfjr@&
lfpo A
fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izn's k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr