w w ap eP m e tr .X w om .c s er UNIVERSITY OF CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education * 0 1 6 4 4 0 5 2 0 7 * 0540/04 PORTUGUESE Paper 4 Continuous Writing May/June 2012 1 hour 15 minutes Candidates answer on the Question Paper. No Additional Materials are required. READ THESE INSTRUCTIONS FIRST Write your Centre number, candidate number and name on all the work you hand in. Write in dark blue or black pen. Do not use staples, paper clips, highlighters, glue or correction fluid. DO NOT WRITE IN ANY BARCODES. Answer either Question 1(a) or Question 1(b) and Question 2. At the end of the examination, fasten all your work securely together. All questions in this paper carry equal marks. For Examiner’s Use 1 2 Total This document consists of 4 printed pages. DC (KN) 52623/2 © UCLES 2012 [Turn over 2 1 Escolha um dos temas seguintes (ou Pergunta 1(a) ou Pergunta 1(b)). Você deve escrever entre 130 e 140 palavras. (a) Você estuda medicina e, durante as férias, gostaria de fazer um estágio num hospital. Escreva uma carta para o hospital mais perto de si e: • • • • explique o que pretende fazer e porquê; dê alguma informação sobre si mesmo/a (idade, morada, disponibilidade); descreva uma experiência passada que o/a levou a escolher esta área de trabalho; indique o que irá fazer quando terminar o curso de medicina. [25] OU (b) Há dois anos atrás, o grupo de teatro da sua escola terminou. Agora, você e uns colegas de turma juntaram-se para formar um grupo novo. Escreva um artigo para o jornal da escola e: • • • • © UCLES 2012 explique porque o grupo anterior terminou; indique um dos objetivos do novo grupo; dê informação sobre o dia, a hora e o lugar da primeira reunião; mencione uma forma como os alunos da escola poderão participar neste novo projeto. [25] 0540/04/M/J/12 3 ESCREVA SOBRE O TEMA DA SUA ESCOLHA AQUI ......................................................................................................................................................... For Examiner’s Use ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... © UCLES 2012 0540/04/M/J/12 [Turn over 4 2 No ano passado, você preparou uma surpresa para o aniversário dos 60 anos da sua vizinha que mora sozinha. Descreva: • • como passaram o dia; como a sua vizinha reagiu à surpresa. [25] Escreva entre 130 e 140 palavras. ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................... Permission to reproduce items where third-party owned material protected by copyright is included has been sought and cleared where possible. Every reasonable effort has been made by the publisher (UCLES) to trace copyright holders, but if any items requiring clearance have unwittingly been included, the publisher will be pleased to make amends at the earliest possible opportunity. University of Cambridge International Examinations is part of the Cambridge Assessment Group. Cambridge Assessment is the brand name of University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES), which is itself a department of the University of Cambridge. © UCLES 2012 0540/04/M/J/12 For Examiner’s Use