BIENNIAL REPORT OF THE FISH COMMISSION OF THE STATE OF OREGON TO THE GOVERNOR AND THE FORTY-FIRST LEGISLATIVE ASSEMBLY 1941 FISH COMMISSION OF THE STATE OF OREGON Hon. John C. Veatch, Chairman, Portland Hon. Merle R. Chessman, Astoria Hon. Robert F. Cronen, Wheeler M. T. Hoy, Secretary and Master Fish Warden SALEM, OREGON STATE PRINTING DEPARTMENT 2 REPORT OF THE FISH COMMISSION OF THE STATE OF OREGON LETTER OF TRANSMITTAL Portland, Oregon, July 1, 1940. TO HIS EXCELLENCY, the GOVERNOR, and the MEMBERS of the FORTY-FIRST LEGISLATIVE ASSEMBLY. Gentlemen : Herewith is transmitted the biennial report of the Fish Commission of the State of Oregon covering the period from July 1, 1938, to June 30, 1940. FISH COMMISSION of the STATE OF OREGON John C. Veatch, Chairman. REPORT OF THE FISH COMMISSION OF THE STATE OF OREGON 3 LETTER OF TRANSMITTAL Portland, Oregon, July 1, 1940. FISH COMMISSION OF THE STATE OF OREGON, Portland, Oregon. Gentlemen: In accordance with the provisions of statute, I herewith submit for your consideration financial statement for the department covering the period July 1, 1938, to June 30, 1940. This statement includes all receipts and disbursements of the Fish Commission during the above period. Respectfully submitted, M. T. HOY, Master Fish Warden. REPORT OF THE FISH COMMISSION OF THE STATE OF OREGON HATCHERY FUND STATEMENT OF RECEIPTS AND DISBURSEMENTS-Continued For Biennial Period Ended June 30, 1940 DISBURSEMENTS Accounts Tithe on Revenue to General Fund Less: Credit on June 30, 1938 Fiscal Year Ended June 30, 1939 $ 11,282.86 278.58 $ 11,004.28 Oregon State Police Salmon Propagation: General Expenses Operating Expenses Maintenance Expenses Capital Outlays Investigations-Hatchery Sites: Salaries Traveling Expenses: Mileage Meals and Lodging $ 11,707.62 $ 11,707.62 $ 16,539.51 $ 16,586.51 $ 5,715.00 60,350.70 1,095.64 12,068.97 $ 79,230.31 $ 5,852.68 56,920.40 2,456.72 6,857.87 $ 72,087.67 3 29.33 22.48 13.10 $ Director Department of Fish Culture:. Salary $ 4,200.00 Traveling Expenses: Fares....... Meals and Lodging 218.90 Telephone and Telegraph 8.25 Automobile Expenses: Gasoline, Oil and Grease 536.20 Tires and Tubes 59.48 Repairs and Renewals 95.25 Insurance 17.09 All Other 100.85 Surety Bond Premium 37.50 State Compensation Insurance 79.25 Office and MiscellaneousDepartment of Fish Culture: Salary Rent Stamps and Postage Telephone and Telegraph Stationery and Printing. Office Supplies Biennial Report . Audit State Compensation Insurance Office Furniture and Equipment: Repairs and Maintenance. Capital Outlays Fiscal Year Ended June 30, 1940 $ 64.91 $ 4,200.00 7.00 207.70 16.30 500.76 77.34 94.73 13.98 86.85 37.50 58.54 $ 5,300.70 $ 5,352.77 1,680.00 300.00 81.00 76.30 52.11 26.39 298.06 99.00 33.80 14.25 6.00 8 2,657.91 $ 1,680.00 300.00 99.93 92.89 135.02 24.59 24.52 6.50 11.20 $ 2,374.65 6 REPORT OF THE FISH COMMISSION OF THE STATE OF OREGON HATCHERY FUND STATEMENT OF RECEIPTS AND DISBURSEMENTS-Continued For Biennial Period Ended June 30, 1940 Accounts Pilchard and Tuna Research: Salaries Traveling Expenses: Mileage and Fares Meals and Lodging Stamps and Postage Freight and Express Rent on Equipment State Compensation Insurance Sundry Expenses Equipment: Repairs and Maintenance Capital Outlays Fiscal Year Ended June 30, 1939 $ Fiscal Year Ended June 30, 1940 2,100.00 $ 28.49 335.95 3.00 2.00 46.65 41.45 16.02 55.80 198.01 88.16 326.50 1.50 .95 25.32 47.69 $ 1.00 2,827.37 Yaquina Bay Oyster Research: Contribution for Salaries Salary of Inspector Traveling Expenses: Mileage and Fares Meals and Lodging Telephone and Telegraph State Compensation Insurance $ $ $ 1,521.88 200.60 436.00 15.00 5.65 7.41 $ 1,871.84 $ 4,680.20 $ 3,864.88 2,241.00 323.94 483.90 19.92 6.07 5.04 30.50 197.09 279.15 33.02 36.17 42.50 30.03 40.00 2,190.62 3,337.50 1,342.70 $ $ 700.00 1,014.19 134.68 8.65 .75 13.57 Experimental Fisheries Products Research: Contributions Capital Outlays: Refrigeration Equipment General Research: Salaries Traveling Expenses: Mileage and Fares Meals and Lodging Stamps and Postage Stationery and Printing Office Supplies, Tel. and Telegraph Freight, Express and Cartage Rent on Equipment Material and Supplies Bulletins and Reports State Compensation Insurance Capital Outlays: Books and Equipment 1,699.50 $ 2,335.24 245.25 7 REPORT OF THE FISH ,COMMISSION OF THE STATE OF OREGON HATCHERY FUND STATEMENT OF RECEIPTS AND DISBURSEMENTS-Continued For Biennial Period Ended June 30, 1940 Accounts Pilchard and Tuna Inspection Service: Salaries Traveling Expenses: Mileage and Fares Meals and Lodging Automobile Expenses: Gasoline, Oil and Grease Tires and Tubes Repairs and Renewals Insurance All Other Stamps and Postage Freight, Express and Cartage Telephone and Telegraph Rent and Electricity Materials and Supplies Notarial Commission, Bond and Seal State Compensation Insurance Capital Outlay-Auto Trade-in General Patrol Service: Salaries Traveling Expenses: Mileage and Fares Meals and Lodging Automobile Expenses: Gasoline, Oil and Grease Tires and Tubes Repairs and Renewals Insurance All Other Boats: Rent and Moorage Gasoline, Oil and Grease Tools, Repairs and Maintenance Flamo Food Supplies for Crew Capital Outlays: Diesel Engine-"Boat Oregon" All Other Other Expenses: Stamps and Postage Telephone and Telegraph Maps State Compensation Insurance Notarial Commissions and Bonds Boots for Inspector Fishways: Salaries Tools, Materials and Supplies Films, Printing and Developing Cooperative-Game Commission State Compensation Insurance Fiscal Year Ended June 30, 1939 Fiscal Year Ended June 30, 1940 $ $ 2,514.28 2,536.00 166.48 564.55 158.08 319.40 269.48 200.61 35.68 29.94 13.98 7.75 15.00 2.11 41.77 27.81 17.09 33.15 12.00 2.00 47.83 50.12 5.25 16.50 38.14 50.74 367.49 $ 4,128.27 $ 9,189.00 9,085.39 146.85 386.25 158.33 438.15 426.91 42.16 118.16 17.09 85.40 330.76 23.13 106.41 13.98 81.03 289.28 377.45 508.45 11.48 179.12 378.29 129.06 423.01 13.55 221.31 $ 3,414.96 4,598.46 55.12 12.00 2.00 7.50 184.49 12.00 127.87 21.00 14.16 $ 16,637.17 $ 32.20 7.44 16.91 170.39 .88 $ $ 227.82 $ $ 11,577.43 224.80 115.68 6.85 48.28 6.40 $ 402.01 8 REPORT OF THE FISH COMMISSION OF THE STATE OF OREGON HATCHERY FUND STATEMENT OF RECEIPTS AND DISBURSEMENTS-Continued For Biennial Period Ended June 30, 1940 Accounts Master Fish Warden: Salary Traveling Expenses: Mileage and Fares Meals and Lodging Telephone and Telegraph Surety Bond Premium State Compensation Insurace Commissioners: Per Diem Traveling Expenses: Mileage and Fares Meals and Lodging Office and MiscellaneousDepartment of Administration: Salaries Traveling Expenses: Mileage and Fares Meals and Lodging Stationery and Printing Office Supplies Office and Equipment Rent Stamps and Postage Telephone and Telegraph Freight, Express and Cartage Newspapers and Magazines Towel Service Commercial Fisheries Codes Biennial, Legal and Other Reports Surety Bond Premium Maps, Films, Prints, Developing Tools and Light Globes Restoration Fund Audit Publishing Notices Fish and Crab Tags State Compensation Insurance Notarial Commission Fees Closing Area Signs Confiscated Property Expense. Office Furniture and Equipment: Repairs and Maintenance Capital Outlays Total Disbursements Balance Fiscal Year Ended June 30, 1940 Fiscal Year Ended June 30, 1939 $ 286.68 93.35 10.80 45.00 75.95 $ $ $ $ $ 126.28 35.80 586.94 327.35 2,323.41 577.79 365.87 6.05 40.10 21.00 $ 706.91 7,352.14 252.55 106.61 $ 13,728.95 $160,060.59 ($ 17,117.67) Balance at Beginning of Period Balance at End of Period 4,812.25 175.80 46.15 948.19 333.10 2,258.08 634.24 315.65 5.39 36.10 21.00 517.73 221.01 30.00 46.96 5.08 18.24 367.90 30.00 4.76 5.83 14.24 296.90 185.08 614.80 148.33 6.00 19.86 2.00 38.65 200.12 $ 420.00 196.51 90.40 780.30 7,383.89 4,120.96 450.24 137.35 1.30 45.00 57.40 4,536.78 450.00 233.80 96.50 $ $ 4,025.00 70.56 233.85 $ 13,628.43 $155,206.68 $ 21,717.12 $ 4,599.45 2,810.21 4,599.45 $ 7,409.66 9 REPORT OF THE FISH 1COMMISSION OF THE STATE OF OREGON HATCHERY FUND COMPARATIVE SCHEDULE OF LICENSES ISSUED For Fiscal Years Ended on June 30th Licenses Gillnet Setnet Trap Seine Troll Boatpuller Retail Fish Dealer & Peddler Wholesale Fish Dealer Buyer Broker Salmon Canner Shellfish Canner Reduction Plant Boat and Scow Bagnet Clam Crab Crawfish Oyster Setline Delivery Total Licenses Rate 1935 1936 1937 1938 1939 1940 $ 7.50 3.75 25.00 1349 983 73 47 36 485 1041 111 99 2 9 6 3 133 159 231 244 40 5 105 1192 1119 41 61 32 430 1119 124 1139 1107 37 45 52 485 1159 123 1124 1052 32 40 56 359 1210 139 1108 1186 41 41 45 318 1187 140 . . . . 4 9 7 10 29 2 103 1132 1038 33 45 68 378 1173 152 . . . . 4 7 17 6 18 122 329 343 27 2 152 5 . . . . 116 135 106 802 5161 5060 5086 5046 5107 5638 Various 2.50 2.50 5.00 25.00 2.00 50.00 25.00 Various 25.00 2.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 1.00 Various . . . 3 9 8 15 123 128 234 306 30 2 84 3 9 8 6 108 164 182 325 . . . . 3 6 10 8 .. .. 127 376 282 27 62 321 228 23 10 REPORT OF THE FISH 'COMMISSION OF THE STATE OF OREGON HATCHERY FUND SALMON PROPAGATION For Fiscal Year Ended June 30, 1939 General Expenses Station or Account McKenzie Lower McKenzie McKenzie Egg Collecting Willamette North Santiam North Santiam Egg Collecting Bonneville Klaskanine Trask Coos Mill Creek Umpqua South Santiam Rogue Ox Bow Alsea Ten Mile Coquille Nehalem Yaquina Deschutes Siletz Tahkenitch North Lake Sandy Siuslaw Tillasqua Shad Propagation-St. Helens Undistributed: U. S. Government Cooperative Fish Food Cost Restoration Fund State Compensation Insurance.. TOTALS * Not including salary items. $ Operating Maintenance Capital Expenses* Outlays Expenses 327.50 $ 3,163.66 $ 782.88 20.30 1,454.56 118.63 4,040.35 2,781.78 59.76 1,102.48 77.77 8,348.25 680.46 3,348.71 313.81 316.11 2,858.79 2,868.08 204.08 125.22 585.14 3,390.69 51.94 15.50 2,336.76 90.69 1,169.35 8.53 2,966.02 98.91 1,665.56 883.51 137.04 91.01 581.00 1,908.33 172.75 181.27 1,271.58 15.00 76.85 1,578.67 561.45 108.60 249.08 1,057.10 13.30 1,171.32 49.28 949.48 325.12 1,298.92 291.03 405.52 830.20 4,990.56 258.68 1,236.78 27.09 $ 15.00 87.68 184.86 9.98 302.83 24.33 27.59 30.29 34.64 11.13 25.44 6.39 28.45 106.56 3.65 23.89 8.09 36.85 6.40 94.50 Total 527.03 $ 4,045.28 797.88 11.00 1,485.86 72.75 4,319.41 121.71 3,148.11 1,226.66 36.43 12,131.71 2,800.17 300.54 3,987.39 489.36 3,691.85 3,102.45 16.02 761.02 3,453.76 41.21 2,418.91 951.77 2,218.20 12.57 3,015.57 30.81 1,795.28 21.70 1,042.25 778.57 261.53 2,346.26 811.11 2,287.85 15.00 506.64 2,170.25 670.05 102.27 1,408.45 1,436.67 2,658.14 3,517.68 4,522.84 1,718.54 696.55 830.20 4,990.56 258.68 1,236.78 $ 5,715.00 $60,350.70 $ 1,095.64 $12,068.97 $79,230.31 11 REPORT OF THE FISH (COMMISSION OF THE STATE OF OREGON HATCHERY FUND SALMON PROPAGATION For Fiscal Year Ended June 30, 1940 General Expenses Station or Account McKenzie Lower McKenzie McKenzie Egg Collecting Willamette North Santiam North Santiam Egg Collecting Bonneville Klaskanine Trask Coos Mill Creek Umpqua South Santiam Rogue Ox Bow Alsea Ten Mile Coquille Nehalem Yaquina Deschutes Siletz Tahkenitch North Lake Sandy Siuslaw Calapooya Tillasqua Shad Propagation-St. Helens Shad Propagation-Daniels Creek ... Shad Propagation-Mapleton Undistributed: Fish Food Cost Restoration Fund State Compensation Insurance... TOTALS * Not including salary items. $ Operating Maintenance Capital Expenses Expenses* Outlays Total 458.25 $ 3,932.70 51.44 $ 351.95 $ 3,071.06 $ 420.20 416.00 4.20 1,391.27 1,391.27 9.67 4,328.86 4,002.25 129.80 187.14 1,305.04 47.50 3,630.68 2,220.76 57.38 1,295.78 34.50 1,252.28 9.00 9,309.91 97.78 509.12 7,401.73 1,301.28 3,121.42 171.95 75.40 3,540.01 171.24 102.06 250.64 3,810.81 3,097.13 360.98 5.30 39.92 3,161.66 198.02 2,918.42 515.95 751.41 235.46 177.34 3,760.53 250.15 4,188.02 2,141.03 6.42 2,322.62 49.99 125.18 1,712.05 9.96 1,804.27 8.00 74.26 12.13 1,585.93 39.88 1,637.94 99.04 213.69 2,459.74 1,983.00 164.01 15.65 917.58 706.61 195.32 104.28 439.47 135.28 679.03 1,636.42 1,815.71 138.66 40.63 2,113.21 1,144.64 741.48 227.09 1,661.82 728.12 330.20 603.50 1,544.32 12.23 581.74 2,265.12 126.83 201.58 572.83 774.41 624.08 856.10 232.02 121.00 840.13 3,024.59 2,063.46 2.50 1,580.62 35.65 839.43 703.04 28.00 648.00 620.00 3 4 6 .0 4 1,669.70 57.61 2,073.35 99.08 302.34 401.42 28.13 12.50 63.35 103.98 42.58 28.67 71.25 4,090.77 236.40 788.43 4,090.77 236.40 788.43 $ 5,852.68 $56,920.40 $ 2,456.72 $ 6,857.87 $72,087.67 REPORT OF THE FISH COMMISSION OF THE STATE OF OREGON 12 HATCHERY FUND COMPARATIVE STATEMENT OF LICENSES ISSUED For License Years Ended on March 31st Licenses Rate Alsea Bay and River $ 7.50 Gillnet 3.75 Setnet 2.50 Boat Puller 5.00 Retail Fish Dealer and Peddler . . 2.00 Buyer 25.00 Wholesale Fish Dealer Various Shellfish Canner 25.00 Salmon Canner 5.00 Clam 5.00 Crab 1.00 Setline Total Alsea Bay and River . . Brookings Harbor Wholesale Fish Dealer Retail Fish Dealer 1937 1938 1939 1940 44 138 17 13 7 3 ... 12. 64 6 44 145 15 10 . . . 3 2 . . . 5 48 2 45 168 24 19 . . . 5 1 1 17 30 2 41 181 8 48 . . . 5 1 . . . 14 31 2 41 159 10 39 . . . 4 1 . . . 18 46 48 162 3 40 . . . 3 2 . . . 20 31 8 . . . 305 274 312 331 326 309 . . . . . • . . . 1 1 1 1 . . . . . . 2 2 18 10 . . . . . . . . . . . . 2 . . . 1 . . . . . . $ 7.50 3.75 2.50 2.00 Total Chetco River Clatsop Beaches Retail Fish Dealer and Peddler . . $ 5.00 25.00 Wholesale Fish Dealer Various Shellfish Canner 5.00 Clam Total Clatsop Beaches Columbia River and Tributaries $ 7.50 Gillnet 3.75 Setnet 25.00 Trap Various Seine 2.50 Troll 2.50 Boat Puller 5.00 Retail Fish Dealer and Peddler . . 25.00 Wholesale Fish Dealer 50.00 Broker 2.00 Buyer 10.00 Shellfish Canner 25.00 Salmon Canner 25.00 Reduction Plant 2.00 Boat and Scow 5.00 Bagnet 5 .00 Clam 5.00 Crab 5.00 Crawfish 1.00 Setline Total Columbia River 1936 $25.00 5.00 Total Brookings Harbor . . . . Chetco River Gillnet Setnet Boat Puller Buyer 1935 . . . . . . 1 . . • . . . . . . 31 . . . . . . , . , 9 3 3 93 10 2 4 161 12 2 3 135 3 107 6 202 3 243 108 177 152 127 212 248 792 141 39 35 39 309 765 63 2 61 818 143 68 50 29 359 837 74 2 48 713 155 32 32 56 307 803 64 3 . . . .. . 6 5 10 37 65 6 4 63 114 1 10 36 63 709 151 32 46 64 386 805 68 2 . . . 1 6 3 71 680 176 38 37 42 290 849 74 3 9 . . . 79 133 757 134 38 47 39 348 834 65 4 . . . 1 6 4 62 150 1 16 32 62 . . . 21 24 74 145. . . . 12 31 92 2579 2725 2600 2624 2456 . . . . . . . . . 13 4 2 . . . 4 161 . . . 6 8 • . . 61. .. , 12 24 91 2391 13 REPORT OF THE FISH COMMISSION OF THE STATE OF OREGON HATCHERY FUND COMPARATIVE STATEMENT OF LICENSES ISSUED-Continued For License Years Ended on March 31st Licenses Coos Bay and River Gillnet Setnet Seine Boat Puller Retail Fish Dealer and Peddler Wholesale Fish Dealer Buyer Reduction Plant Boat and Scow Shellfish Canner Salmon Canner Clam Crab Setline Broker 1935 1936 1937 1938 1939 1940 $ 7.50 3.75 15.00 2.50 5.00 25.00 2.00 25.00 2.00 19 32 1 1 23 4 4 ... 7 24 34 6 6 24 8 2 5 7 28 65 3 3 32 9 ... 4 2 ... 14 52 ... 26 53 1 29 75 ... 32 65 6 9 60 12 ... 3 ... 3 ... 34 114 5 27 79 2 1 63 11 ... 2 ... 3 25.00 5.00 5.00 25 73 3 10 33 12 ... 3 3 1 ... 28 110 Rate 10.00 1.00 50,00 Total Coos Bay and River Coquille River Gillnet Setnet Seine Boat Puller Retail Fish Dealer and Peddler Wholesale Fish Dealer Buyer Boat and Scow Clam Crab Salmon Canner Total Coquille River Depoe Bay Retail Fish Dealer and Peddler Wholesale Fish Dealer Buyer Boat and Scow Crab Total Depoe Bay Elk River Gillnet Total Elk River Euchre Creek Setnet Total Euchre Creek Floras Creek Setnet Boat Puller Total Floras Creek Hunters Creek Setnet Total Hunters Creek Lincoln County Beaches Clam Total Lincoln County Beaches $ 7.50 3.75 15.00 2.50 5.00 25.00 2.00 2.00 5.00 5.00 25.00 $ 5.00 25.00 2.00 2.00 5.00 ... ... 1 27 82 ... ... ... 1 ... 158 196 251 301 344 298 57 58 ... 17 8 1 4 54 56 1 5 37 3 ... 1 1 13 53 53 ... 15 33 3 ... 3 4 9 ... 59 77 ... 10 11 4 ... ... 3 5 ... 60 83 ... 7 19 4 3 5 . 62 69 1 15 10 2 1 1 3 7 . 154 171 171 173 169 180 2 2 2 ... 5 2 3 3 18 4 27 4 1 1 8 7 22 31 1 1 1 1 1 5 $ 7.50 ... 4 1 ... 2 4 1 3 3 1 $ 3.75 1 $ 3.75 2.50 $ 3.75 $ 5.00 8 28 28 ... 26 1 12 8 28 28 27 12 1 1 1 1 10 7 10 7 4 REPORT OF THE FISH COMMISSION OF THE STATE OF OREGON HATCHERY FUND COMPARATIVE STATEMENT OF LICENSES ISSUED-Continued For License Years Ended on March 31st Licenses Nehalem River Gillnet Setnet Boat Puller Retail Fish Dealer and Peddler . . Wholesale Fish Dealer Buyer Boat and Scow Clam Crab Total Nehalem River Nestucca River Retail Fish Dealer and Peddler . . Shellfish Canner Clam Crab Crawfish $ $ Rate 1935 1936 1937 1938 1939 1940 7.50 3.75 2.50 5.00 25.00 2.00 2.00 5.00 5.00 68 131 8 10 2 1 2 2 12 236 59 130 10 6 2 . . . 2 1 9 -219 72 135 11 5 2 . . . 2 4 8 68 143 9 5 5 . . . 2 6 12 68 129 7 11 6 . . . . . . 9 11 75 126 9 16 7 . . . . . . 5 12 239 250 241 250 1 1 6 3 7 1 6 3 1 .. . 7 3 .. . 5.00 5 5 10.00 . . . . . . 5.00 5.00 5.00 7 1 . . . 6 1 1 7 3 1 Total Nestucca River Netarts Bay $ 3.75 Setnet 5.00 Retail Fish Dealer and Peddler . . Shellfish Canner Various 5.00 Crab 25.00 Wholesale Fish Dealer 13 12 12 11 17 11 . . . 5 9 7 14 . . . 14. 5 7 1 12 . . . 5 6 1 15 3 9 1 19 . . 5 11 . . . 19 19 30 25 27 32 36 3.75 5.00 2 5 3 4 1 Total Pistol River Port Orford Retail Fish Dealer and Peddler . . $ 5.00 Wholesale Fish Dealer 25.00 5.00 Crab Various Shellfish Canner 2 5 3 5 3 . . . 3 2 6 5 . . . 16 7 3 14 3 4 29 15 6 8 21 24 37 19 51 31 23 2 1 26 19 28 2 2 2 108 77 1 15 1 4 . . . 12 1 5 Total Netarts Bay Pistol River Setnet Retail Fish Peddler Total Port Orford Rogue River Gillnet Boat Puller Retail Fish Dealer and Peddler . . Wholesale Fish Dealer Salmon Canner $ $ Total Rogue River Salmon River Gillnet $ Total Sand Lake . . . 7.50 2.50 5.00 25.00 25.00 7.50 3.75 Setnet 2.50 Boat Puller 5.00 Retail Fish Dealer and Peddler . . 25.00 Wholesale Fish Dealer 5.00 Crab Setline1.00 Total Salmon River Sand Lake Setnet Retail Fish Peddler . .. 1 . . . . • . 22 $ 3.75 5.00 1 19 1 1 3 1 • • • 19 19 2 3 19 21 . . . 18 . . . 7 2 1 . . . 20 . . . 8 2 1 . . • 19 3 6 1 . . . . . . . . 23 . . . 7 1 4 1 28 36 31 30 1 1 7 1 15 REPORT OF TILE FISH 'COMMISSION OF THE STATE OF OREGON HATCHERY FUND COMPARATIVE STATEMENT OF LICENSES ISSUED-Continued For License Years Ended on March 31st Licenses 1936 1937 1935 Rate Siletz River 15 14 Gillnet 21 $ 7.50 107 3.75 147 114 Setnet 4 14 13 Boat Puller 2.50 8 13 9 5.00 Retail Fish Dealer and Peddler 2 4 Wholesale Fish Dealer 25.00 3 ... 1 1 Boat and Scow 2.00 4 1 2 Clam 5.00 1 Setline 1.00 ... ... 3 2.00 Buyer 5.00 Crab Total Siletz River Siuslaw River Gillnet Setnet Boat Puller Retail Fish Dealer and Peddler Wholesale Fish Dealer B uyer Boat and Scow Clam Crab Setline Total Siuslaw River Sixes River Gillnet Boat Puller Total Sixes River Ten Mile Lake Crawfish Total Ten Mile Lake Tillamook Bay Gillnet Setnet Boat Puller Retail Fish Dealer and Peddler Wholesale Fish Dealer Buyer Salmon Canner Boat and Scow Clam Crab Setline Total Tillamook Bay Umpqua River Gillnet Setnet (Smith River) Seine Troll Boat Puller Retail Fish Dealer and Peddler Wholesale Fish Dealer Buyer Shellfish Canner Boat and Scow Clam Crab Reduction Plant Total Umpqua River $ 1939 1940 10 97 9 10 5 4 85 3 25 5 6 97 3 19 4 ... 3 1 ... .. 1 ... 1 .. 200 145 156 135 124 129 46 81 15 7 1 10 2 7 13 6 37 85 9 9 1 32 92 13 26 1 27 104 9 32 5 32 89 7 28 4 41 47 11 28 3 15 1 5 12 8 6 2 ... 188 162 185 202 174 139 2 1 1 1 2 1 1 1 70 157 7 15 7 94 211 15 22 8 79 197 10 32 6 65 166 1 30 9 70 156 70 172 41 9 38 7 1 2 6 32 ... 3 8 41 2 2 10 47 1 ... 300 403 386 7.50 3.75 15.00 2.50 2.50 5.00 25.00 2.00 94 14 1 3 12 18 4 6 106 31 1 2 25 16 5 4 109 48 2 34 49 6 .. 25 46 12 ... 2.00 5.00 5.00 25.00 17 5 33 ... 5 8 24 7 10 26 1 12 13 17 1 ... 5 24 1 • • • 208 229 295 291 268 261 7.50 3.75 2.50 5.00 25.00 2.00 2.00 5.00 5.00 1.00 $ 1938 7.50 2.50 2 2 4 10 3 ... ... 5 ... ... ... 6 ... .. , 6 3 12 4 16 $ $ 5.00 7.50 3.75 2.50 5.00 25.00 2.00 25.00 2.00 5.00 5.00 1.00 $ Various 3 ... 1 1 2 ... 1 2 1 3 ... ... ... ... 3 . . . . . . 2 ... 324 342 340 104 58 108 55 108 74 18 44 12 ... 1 16 34 8 ... 13 35 1 . . . 2 1 20 41 . . . ... 1 1 19 33 1 1 8 10 E REPORT OF THE FISH COMMISSION OF THE STATE OF OREGON HATCHERY FUND COMPARATIVE STATEMENT OF LICENSES ISSUED-Continued For License Years Ended on March 31st Licenses Winchuck River Setnet $ Rate 1935 3.75 4 $ 5.00 5.00 Total Yachats River Yaquina Bay and River Gillnet Setnet Seine Boat Puller Retail Fish Dealer and Peddler . . Wholesale Fish Dealer Buyer Boat and Scow Clam Crab Oyster Setline $ 7.50 3.75 15.00 2.50 5.00 25.00 2.00 2.0 5.00 5.00 5.00 1.00 Total Yaquina Bay and River Miscellaneous Vehicle ( State Highways) Troll (Pacific Ocean ) Delivery $ 2.00 2.5 Various Total Miscellaneous Grand Totals Recapitulation $ 7.50 Gillnet 3.75 Setnet 25.00 Trap Various Seine 2.50 Troll 2.50 Boat Puller 5.00 Retail Fish Dealer and Peddler . . 25.00 Wholesale Fish Dealer 2.00 Buyer 50.00 Broker 25.00 Salmon Canner Various Shellfish Canner 25.00 Reduction Plant 2.00 Boat and Scow 5.00 Bagnet 5.00 Clam 5.00 Crab 5.00 Crawfish 5.00 Oyster 1.00 Setline Various Delivery Totals 1937 1938 1939 1940 . . . 4 Total Winchuck River Yachats River Retail Fish Dealer and Peddler . . Clam 1936 2 2 1 . . . 4 1 13 6 11 11 5 12 3 2 . . . 10 24 1 20 2 20 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5 24 4 24 19 20 1 7 25 6 . . . . . 7 40 2 27 20 1 1 8 20 5 . . . 1 10 42 2 27 23 5 1 10 41 11 . . . . . . 16 45 4 31 21 5 2 6 49 11 .. . . . 14 38 3 22 97 107 154 137 187 171 32 . . . 33 . . . 28 6 14 3 . . . . . . . . . 32 33 34 17 . . . 655 4809 5027 5061 5067 5033 5515 1309 945 39 38 42 442 933 97 103 2 11 5 1209 1073 38 54 47 469 1110 113 .. . 4 11 8 9 104 150 230 303 34 2 93 1122 1084 32 50 69 481 1118 140 . . . 2 7 9 7 109 161 209 326 25 2 114 1150 1015 32 39 56 384 1173 144 . . . 4 6 14 9 1137 1052 38 42 43 349 1207 139 .. 144 133 163 264 39 1 99 1296 1028 68 58 31 480 1022 115 59 2 8 8 9 118 114 229 247 37 4 94 4809 5027 5061 5067 5033 . . . . . . . . . 655 ... 145. 329 357 31 4 141 9 10 10 . . . 61 358 262 24 3 113 655 5515 17 REPORT OF THE FISH 'COMMISSION OF THE STATE OF OREGON SEAL FUND STATEMENT OF RECEIPTS AND DISBURSEMENTS For Biennial Period Ended June 30, 1940 From Sale of Seal Certificates: License Number Gillnet 1333 Setnet 145 Troll 100 73 Trap Seine 74 Canner 11 RECEIPTS Rate $ 2.50 2.50 2.50 10.00 20.00 50.00 Amount Total $3,332.50 362.50 250.00 730.00 1,480.00 550.00 Total Receipts Less: Tithe of 10% on above receipts from April 1, 1939 to June 30, 1940 $6,705.00 Balance receipts after payment of tithe $6,077.00 For Bounties Paid on Seals Destroyed: Adamappel, Coose Anderson, Arthur J. Anderson, Burtell Anderson, Earle Anderson, Gust Antoniow, Argerios Backman, Kenneth Hasse, Thomas Bjornsgard, Wesley Bryant, Ralph Carlson, V. 0. Christensen, Arthur Christensen, Niels Christensen, Sam Claeson, H Danielovich, Nick Davis, Trooper Eastland, Carl Elliot, J. H. Empi, Jack Englund, Axel R. Ennis, Arnold Ennis, John Erickson, Fred Erickson, Nick Goska, Joe Grable, Ralph Graham, W. A. Gunderson, Arthur L. Hagerup, H. A. Haglund, Gottfrid Haglund, Oscar Hansen, David Hansen, Herman A Hansen, Walter Hellberg, Edward Herliu, Robert Howard, Earl F. Hoyer, A. L. Ivanoff, A. Jackson, Alex Jackson, Ed 628.00 DISB1URSMENTS Address Clifton, Oregon Skamokawa, Wash. Skamokawa, Wash. Astoria, Oregon Astoria, Oregon Astoria, Oregon Cathlamet, Wash. Astoria, Oregon Altoona, Wash. Altoona, Wash. Astoria, Oregon Astoria, Oregon Astoria, Oregon Astoria, Oregon Astoria, Oregon Astoria, Oregon Chinook, Wash. Astoria, Oregon Astoria, Oregon Astoria, Oregon Astoria, Oregon Astoria, Oregon Astoria, Oregon Knappton, Wash. Clatskanie, Oregon Knappa, Oregon Ilwaco, Wash. Ilwaco, Wash. Knappton, Wash. Knappton, Wash. Knappa, Oregon Astoria, Oregon Astoria, Oregon Chinook, Wash Chinook, Wash. Astoria, Oregon Astoria, Oregon Ilwaco, Wash. Nstoria, Oregon Astoria, Oregon Astoria, Oregon Astoria, Oregon $5.00 $10.00 Amount 1 1 1 1 1 15 11 .. 5.00 5.00 10.00 2 2 20.00 20.00 2 20.00 2 3 2 20.00 30.00 40.00 1 1 .. 1 3 4 10 1 1 1 5.00 1 1 1 1 4 150.00 115.00 5.00 5.00 20.00 4 1 1 $ 10.00 1 1 .. 5.00 10.00 10.00 5.00 10.00 10.00 10.00 10.00 4 5.00 55.00 70.00 2 2 20.00 20.00 14 7 190.00 70.00 1 5.00 15.00 5.00 5 1 1 1 1 .. 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 2 1 5.00 1 10.00 REPORT OF THE FISH 'COMMISSION OF THE STATE OF OREGON 18 SEAL FUND STATEMENT OF RECEIPTS AND DISBURSEMENTS-Continued For Biennial Period Ended June 30, 1940 Paid to Address Chinook, Wash. Jensen, Henry Astoria, Oregon Jensen, Ole Astoria, Oregon Johnson, Alfred Knappa, Oregon Johnson, Carl Astoria, Oregon Johnson, John L Frankfort, Wash. Johnson, Robert Astoria, Oregon Johnson, Robert E. Astoria, Oregon Jorgensen, Tom Astoria, Oregon Josephson, Cecil Portland, Oregon Julin, Axel Astoria, Oregon Jurmu, John Astoria, Oregon Kaarle, Ralph R Rosburg, Wash. Kandoll, Ernest Astoria, Oregon Korpila, Wilho Astoria, Oregon Kruckman, George Rosburg, Wash. Laine, J. E. Astoria, Wash. Larson, A. L. Astoria, Oregon Larson, Edwin Ilwaco, Wash. Lebeck, E. H. Astoria, Oregon Lindstrom, Carl Astoria, Oregon Long, Eino Ilwaco, Wash. Maki, Emil Astoria, Oregon Marcincovich, Sam Astoria, Oregon Milde, Gus Astoria, Oregon Miles, Ben Astoria, Oregon Miles, C. R. Astoria, Oregon Moore, Walter Mayger, Oregon Mustola, Lee Astoria, Oregon North, Alfred Woodson, Oregon Olson, Harry Astoria. Oregon Parker, H. K. Svenson, Oregon Pearson, Eugene Cathla.met, Wash. Pederson, A. C Astoria. Oregon Peterson. Arnold Astoria. Oregon Peterson, E. L. Astoria, Oregon Peterson, Einer L Skamokawa. Wash Peterson. John A. Skamokawa, Wash. Peterson, Martin Oregon City, Oregon Petrich, Anton Astoria, Oregon Pice. Henry Astoria. Oregon Pierson. C. A. Astoria, Oregon Pitkanen, William , ........ Cathlamet. Wash. Powell, Lawrence Astoria. Oregon Prepula, Robert Portland, Oregon Pulliam, Charles Svensen. Oregon Puustinen, Onni Svensen, Oregon Puustinen, Toivo Svensen, Oregon Puustinen, W. Wm. Astoria, Oregon Raihala, Reno Clatskanie, Oregon Randa, Harlan Cathlamet, Wash. Rasmussen, Edward Portland, Oregon Rea, Marion Reinikka, Henry Astoria, Oregon Clifton, Oregon Rigas, Leon Astoria, Oregon Risto, John Astoria, Oregon Rose, P. C. Astoria, Oregon Ruljancich, Louis Astoria, Oregon Ryding, Charlie Skamokawa, Wash. Schwarzenbach, Henry Ilwaco, Wash. Simmons, Al Clatskanie, Oregon Sirnio, George $5.00 3 2 1 • 1 1 1 1 1 1 7 1 1 1 .. 3 .. 1 1 1 .. 2 .. 1 .. 1 3 1 1 1 .. 2 2 • 1 1 2 1 $10.00 1 1 1 3 1 1 8 2 2 .. 2 2 1 .. 1 .. 3 14 1 .. 1 .. 1 - . 1 2 2 2 3 3 2 1 .. 3 11 266 5 1 1 1 1 . 1 1 1 1 2 12 5 Amount 15.00 10.00 15.00 10.00 10.00 5.00 30.00 5.00 5.00 5.00 5.00 10.00 10.00 5.00 115.00 20.00 20.00 5.00 20.00 20.00 10.00 5.00 10.00 5.00 30.00 155.00 10.00 5.00 5.00 5.00 10.00 10.00 10.00 5.00 10.00 25.00 35.00 25.00 30.00 30.00 20.00 5.00 10.00 5.00 30.00 110.00 2,670.00 60.00 10.00 10.00 10.00 10.00 5.00 10.00 10.00 10.00 10.00 20.00 125.00 60.00 5.00 19 REPORT OF THE FISH COMMISSION OF THE STATE OF OREGON SEAL FUND STATEMENT OF RECEIPTS AND DISBURSEMENTS—Continued For Biennial Period Ended June 30, 1940 Address Paid to Siverson, Chris A. Smith, Chesley Smith, David Smith, 0. L. Soderstrom, 0. R Sorenson, Anton Soter, Nick Stanich, Anton Strandholm, John Tucker, Harold Vlastelicia, Max Wahl, Herbert Wahlbom, Karl Webb, G. L. Wiitala, John Wirkkula, Frans Victor Yadro, Larry Zankich, Joe Zankich, Martin N. Astoria, Oregon Astoria, Oregon Astoria, Oregon Chinook, Wash. Clatskanie, Oregon Astoria, Oregon Clifton, Oregon Astoria, Oregon Astoria, Oregon Roseburg, Oregon Astoria, Oregon Astoria, Oregon Astoria, Oregon .. Astoria, Oregon Ilwaco, Wash. Astoria, Oregon Astoria, Oregon Astoria, Oregon Astoria, Oregon Total Seals Destroyed $5.00 4 .. 1 1 .. 2 1 101 $10.00 Amount 6 1 80.00 45 450.00 10.00 5,00 40.00 .4 1 1 10.00 15.00 5.00 5.00 10.00 10.00 60.00 5.00 20.00 10.00 .. 2 1 20.00 10.00 2 20.00 5.00 534 Total Disbursements for Biennium $5,845.00 Balance Receipts over Disbursements $ Balance on hand at Beginning of Biennium Balance on Hand at End of Period 232.00 7,890.28 $8,122.28 NOTE: The law creating the Seal Fund (applying only to the Columbia River) was enacted at the Special Legislative Assembly November, 1935: statutory amendment by the 1939 Legislalature increased the bounty to $10.00. 0 t 4in.- 0 *, Baker Clackamas Clatsop Columbia Coos Crook Curry Douglas Josephine Lane Lincoln Multnomah Tillamook Union Wasco Yamhill Totals I Z-,'1' i .g 1 5 12 14 45 1 6 14 2 5 49 13 35 1 1 1 1 5 12 13 44 1 6 12 2 4 35 11 32 1 1 1 205 181 Z6 0 ,, , F? -'g. .,,,, 4o .PZ -' LT> 2T ..' a0 .5. x 4, a 0 - `8,-t, rp ti z ;-, Z43 $ .. .. 1 1 .. .. 2 .. 1 14 .. 3 .. .. , . .. .. .. .. 2 .. .. 22 2 50.00 450.00 825.00 1,100.00 4,250.00 25.00 600.00 450.00 200.00 325.00 2,364.50 685.00 2,965.00 250.00 100.00 100.00 $14,739.50 .0 4- v 't ET -,' 4 !,. .0 p. ,k t a te= `03 g i;' ;5 f',5: 04'p., z ,. P. Ldp 385.00 690.00 735.00 3,500.00 15.00 250.00 105.00 94.00 245.00 1,285.00 430.00 1,865.00 247.50 100.00 90.00 .. 5 11 13 43 1 6 10 1 3 21 6 24 1 1 1 $10,036.50 147 $ 21 RETORT OF THE FISH COMMISSION OF THE STATE OF OREGON ARRESTS FOR VIOLATIONS OF COMMERCIAL FISHERIES CODE For Fiscal Year Ended June 30, 1940 Dealing in food or shellfish without a license Failure to file fishermen's catch reports Failure to file reports of fish purchased Failure to post license number on monuments, boats, nets Fishing during closed seasons or periods Fishing in closed waters Fishing without a license Shooting, molesting, gaffing, or foul hooking of foodfish Possession of undersize sturgeon Possession of over-limit of sturgeon Possession of untagged salmon Untied wet net in boat during closed season Buying clams from unlicensed digger Possession of undersize and over-limit of clams Illegal possession and transportation of clams Setting net more than one-third distance across stream Possession of illegally caught salmon 29 4 1 2 1 21 45 34 7 2 1 1 1 21 4 7 6 Total arrests 187 ARRESTS AN) DISPOSITION OF CASES For Fiscal Year Ended June 30, 1940 -c,w bE ,..O , 0. P +2 0 COUNTY Baker Clackamas Clatsop Columbia Coos Curry Douglas Jackson Josephine Klamath Lane Lincoln Linn Malheur Marion Multnomah Tillamook `'Vasco Totals -c . .5 ... 1. .g,' 'zi '.. i=1,,,,.. 0 g '01"2 ... £., 0 ;-, Z .. 1 0 Zo .. 6 8 12 24 16 14 4 5 6 8 12 22 12 14 3 4 1 1 6 32 2 5 28 2 E 0 tig 0 g E, ZU 1 ... 2 4 1 1 1 4 1 1 13 6 34 2 12 5 33 2 1 187 170 15 , ,Ij 0 = P. Z, ... F.3'01 ow En E E o =-, d'5,-, Z,2 $ 310.00 550.00 1,100.00 1 1 2 1,975.00 1,025.00 1,150.00 150.00 400.00 10.00 125.00 1 1,930.00 200.00 5.00 500.00 450.00 2 2,170.00 350.00 $12,400.00 "6,E —0 7 ,g t :0 0 .._,...0 ,, . g t,2 E.F., .4c... c Fro 17 ; ; E ErT2 '83 137.50 230.00 655.00 1,625.00 460.00 850.00 4 5 10 19 7 11 10.00 120.00 1,565.00 190.00 1 5 26 2 255.00 6 380.00 1,238.60 225.00 18 2 $7,941.10 121 $ 5 REPORT OF THE FISH COMMISSION OP TILE STATE OF OREGON 22 ttcd • to W. NW OM .. 0. 0. NN ,.., 47 C.) Z ul 41 :,' d w a -4 •. •o c, . . . o bm =L.MM Lc. N I, ap ._, CI 1 [II .4 Po Gr7 oan X W C.P.) oo NQ c,, o m .. N 0. .N om t-o nt .0 .. o VQ..-I a> o ....... '''' ....... on ....... ....... c, , c, .......... . c•> ct ........ In oo 000m to oo .. •om o,t, oto m .. m en cl ci N. 10. S ....... ..1, .w 00 00010000000000000000N000000000000000000000000000000001000000 0..0.000.0010...00. 0 .. ......0000.00.00.00.00.0.00.N.....00 4 46 6O,6,606 .4 Oui6OCceic:' , g 00 . ,OviciOotio,3, 00., ,,NV, NN.. N..d.ONVI,OM. .. Oci.iriaciOd4c;c6,4u 010.,10..,I,NWWWNW c,,m.W0L-10.1MNNN d' L--.--IN.. N.... .. . . . N vm N N NN N. E a .1 00,3 0.E. N .1 Mm VE C,5.3 .. <4 00 ..11 0 Im4 WMOOMOOGOOCDOOMOOWOOWMWO00000000MWO00000WOOMM00000WMOOWOMO0o oo ,s,i.osco.1,-..-.4,-,roo,soomo-1,,,,,s-t.o,v,00,r-o,..14o,s,00,o,,,,poo,om000,vo ..t W 0 et Cr) v Os m 0 o ‘a cc's oo in .., iA..111 .!, O8,4,0488.;'444c.t4t14,41,O8“4844"OO484■M,-O.YOODOOA41,44 00.'WW.M .MN wM... ...WW.r'NNN NN .60 NWw.. NWN'a'NW...W.. 11111.11...11.1111113 li .10 ..-1 ii11111111.■11111111■111■111 ■ N.D.LOMMW.W,VMMWN10.0.m.NN10,0WWMWOW,P0d,00WO elpfD10.1CM...,...InWMOWC.. . .. . . .. .. .1 Wm 00000000000000000000O0M00000M0000O00000000MOWMWMWMO0000MMW, '''.''?c',1 "V?11'?`?I'll1'?■"7.1Mlic?'”?'?W7c7';''''?' ../.0N,WWN...Mo.W.TI.WW=MO.MN..00100,1007..M..CON.OWW.NC-.1M,.10,1,0C-N.W .N.N, N .N. ... r.c?1 m m I mm m Z 4 '. Cn •- zE P., o et r4c L•-',c-A,OYs4CILs41),0;Ao;4...c.11sMotcL,144t4.sros,ms;4o4c; •4) -im ,--I .. . . W W g = 4 v <1 4 4 w © z r P O, p O .040 0 c: >,_ 4.. g 0,m 0- , d 4 , 4 1. = , l'-2 -,2' E' -d' " M" >, '0.>, 6 4 4 *4>, ..e t >, g .24:1-4 i-2" ' ; g all E-,°0'' " ' g-8 A •Y -0 ';'0. E -0 '". E 02 '00 ^1000400-=.000000000...0.0000.07-0,,,..000.4 . ..9.000.CC.M.00..=...0090..0 0,00.000.0.0000.7===.00... MO 000.00000, -,,,:,,,r,34Ativi6rSai-416ni i s,m.,6,4 d ' dc=.,i,,i8d0;...sqr g . ,,,, - , _ o o o■-■ ,. .. .... `a11-1 =0 ,..., .0 .' .. .. . .... 1•4•1 •. . .., .O . . 00 00 •. m rip 00 . 4 -. w 0.1 .5 z: 0 PP V s 0 C W = 41/4, E M -13 h tliv : 2 +,' i ..n C.7 .......... 6, •••2 ......... E 410 2 PT: GPI C '5. - -al m m 'r :-, ..ott■C a, S , = x .4 , O. . i B C.% 4 ;‘.4 Q .Ns. 0 , Am 2gt -4 .,?,' &:;wklt.;.X.J4il'-',.P., 8 8 0 8 8 8 8 8 8 0 8 0 z WE'PnIiiIrOnninPWa W41WC 8x. 51' R., i!1 0. Et_0.a.0E.0.0=4-0,01.0.0.0.41.-h44,-D-0.0.0.0-0,0E°..0.0.0.0-040,04.0.0-04=-.= , .0...0E coc.-. opoo ,cccw cgD000cg. cc- r, 000 E R0o0P-oo.",00, c 0 44 aa 0zmaavaaa0.taa4woom40010.000aaw0awaa0q5.0.0010raamaal1140 t. 7 z .7p. 9 3 4040rx..t4.-7-44P..4.1-7■41-141-4A4414.1.41-41.1-11-.Mi......O1-!1.7.1-4.11-, • • ... . • : : : : : • : t. '. • - " . ,,1 • ` • ■ • • : :W : m. mm • C.) Clr) 0 mg ; ijA ... mp a. & .5 F• ,5 .5_5 4 4,5 00 ,,x,-e's 4.; -2.0 .E..2 ., L'&0[1] -°" ...H. g.g tzo gg7i.E.g g P s = m mm.-0 . 5m t2" E ,F, 7,4-icEE-FiE e.22,5Exg.s-,,laiPs.4 g0.2.9.5vs 2EE5IV4 .Er,) '°_ -.0.1%'"E!==ms.o.E.E-4,-... 1Oerrf 0 , ww.. ■ .1.5 " -' ,cciZ,,a,„50,..:c-.:z5...z...-t.,0-,....e.:1,,.,,,ssmo.p.aww-ww m .m›,g0O-5.gm si= 0 4: .r--. 5 0 E.,ia 02 .,,67. E0 ,1 v w 12, 1 0 = = c4 z.,,,,,ic4w..en.5.,?,2; 0...z.cnoi.1`".`"-t..t - .---F.&8 i-t-1..i.'..dj El...g.7.m,Omm-eaulggmtcg510-4a:11g2t0,1_52gmmmccmi ..Ats m *Ri. , .11 0 04 01 . :fl, m Kx°=1"Eul=a0a7N.c=a•ww44.1/2==0x0-50,,cu.tim'ila-ax.0.04,m000 os .= t.ed=c)..;:t-gtt=5,'-=..m-L4f.g "W==WW 5. .2:7-1,M,Eg..,404,,.E.0...,,,,.,ci,,i.!?.=w0u602840,000C>C7 YAO 32:10gOut2.,Cengocoirc1.10..WmiiiggiiiE0MmEZZZg • • :• : •• C k• 0 'f" C. a 2 cc 0) ;4 'L W .94 C A0. 't hg. 0, td,,,,E P-i.EtE.E "0 ° Ts ...,Pi J.,E,',4 0 -00¢,-, F41,14ZxX • -; = 0 OZ c •-, . (3 0,.F.--tr:4 0;400, g -a a: • ,. >3 7',^ ^ 7 a: . $.'"„1•14 4'.•:. 'C' c 4, . >>.,',, mg ,4..c Z' ..':, . -, 13 , "-'1' L'AE •f--'5'''14."=4.-'.:PziE"c=1'-, . C." 4' 4 4 -7 4 .:c"&4 . . g -< '07 .g,q.',w.,--, :.:. ,,%ar.r.:(3 go 0' 0 5; g T,p 4:1:t- ;=',-,.V. ,6 -, 2 3,9 5,,, 2 m"" t.i-P1 -,.; .,, ,,, g - ...= a+ ,i i E t .....''' ,i. '"4 4 44 - P 7, ' - - $ 7 .- 6a-c.,. ' - -08, , 44..r, . t td L', E' L 7 ott's72"'E-,9..",2t52111 roromm6AmEl"4.".15p^ - , . = a 0 ',1' ,m 0 'Lcx.c..c 8 5 8 b' r. 2 8 0'0 0.'..'-'• 0 0 0 ggg<,4747,7,7e .. cd . - -= = ..-6s g r. 7:4 .[<<QX,==MMMA;XE'4EE=========UQUOQUQUUUUQUUQUUPP41.54= 4t 1s,c,cs .0-g ..'- REPORT OF THE FISH COMMISSION OF THE STATE OF OREGON 0 . W U Z 0 OD 04 Io . g ... 0 OD 4 0 4 4 '',1 bt g WI", rk V z° PA '4 III '1g g W4 ••A■ , 0 0 0 , , . m 0 0 CD .W .000000000M0000000 W 1 .01 0 !4 •e/ W V) a .,1 ., im 5 S .w my g0i ;*-, a) % p Mid m0 OM N 00 g a .• ,, -I, X -I0 0 ,,0,,,>iz, , 4 0 4 , 1 ,,, ,,,..': : :. :: C.C. ,V C. '42 ,-, 'MI' CD , 0 C. 0 N CD 00 00 0 W 0 N , M . MN a 0 06.' ce ,,, troy-c, . co EnzErora p .0 , 0 0 0 0= 0 S6c48d,c,ic ..;Ld ..-I .N1 .M1 4 i, 4 -,.., .0 .I, .0 ., a. coo. CD o . 10 000,0 . c. . .M0000000000 Mco-1,mVMMcOmm 448,L<I,cW,-1..td, 00- 00 0.,.0000-0-0 ,-, 0 4 og T',,, : og ;,• ':.g : ‘7': ,• g ,,i ':.g : w': : : : E.-0 Ero E v E -,0 E .0 k 0>rC co .., . . ci • . .. .. .0 .4, : g k: : E4i ';..g ''r. 4 gt; tt AA .. ,-,. ... ..,. .,.. ,.-. .i3 g R 1 N u . M T -,J.. 0 AO a er rem w A c, 41.:. 44 4m 4 0 0 i.. a alt AA t AX Z D '1 '', 0 F. .. E L4,c!, .„ ..r.„1-:4,,,,..i., g' .,p.1-1''F• . I'6..tud-E',.E2ra2,„ 7 tiFi'l'tlit° 7 ...,u,„7,..,-5,, o 44,.,J O B ,A . PE:To r, ,, ,cc1. 5pi x,oc,o0tirptUpit7r'.. 6. 41.4l..1+7,7,1.4f4Ug c.' •1,1.4a,D,..E.......,.2.222EE I .-E t2:22A:22.23E2242.:E3-al:42,-,4,2,4a21a. mmommammmmom m 0.,m6mommmmmmmammmx4Am4 L4momommomm a .., 0 0 .. -.7!, W AW0,-4N.41-4c/IWCWWWNEI . 0 ,222, §% ..g. . . •• C ea 7-1c0+ =gg e45 g,g m P. MN Ee11-4,-ZW ,4,4.44N WwW,4. ' •. i . .444'4.1W .W .44mmk-1.40, • Z 4-' .m -O gg 4,O,,ic.60,ic,S4 0 10 40 N g ..0g m UiE ..p 4.1. . . .. . .,, ..m1 ..SOO,,:,,S,,;c,i,SO. ,Sc,;..Sci,ic,;.iOviuic.,SOct;c6c,;cei CO 'I' P( , E .0yE ms Ed 4 'a' W . Pi 8 .0 000000000000 MV,Vm.crcoM,Omm 4,444, 00,AGOO.;.; McoN .N.O.D. p...,....r .' 00000000000000000000000000000000 0000000000 m 100000000000000000 d001.00m0.00000000 M0000.u,000.000000m00000000000000 00000,30000 W C,SO .,; ,,I; 0, . k C...) Cif) 0 .•r 00 C. 00 0 CPMCCOOLOW00000000.0000000.00000000W00000 cococomcococoozcococo,i•c000,ncoco Mc0c0comM..t..McCoomM-14McOcc,c0McommM.commcom,c0 ,:o44.4tIcZ,t 1 254.4.0O.'04clob,21.t u,“:,4,1.cl,2-14O4c. 1,21,cttOc18,11,144,1OA4 ,-11Ac-Auic:, N 01.1,.., ,,, NC,1..,71.c., .1' '''''' ''' ''''. m '11 ......'1 " tAmi---DOc4.m,cot 2-4,0; ,,c:Itttlt.-..2-4,LIAC.I.OL-4m.,”nr..,or..,---4,.t.tr!.4,1 --.,--, --. . .--, 4 `1' = oo 000000006710000000.0.6,0000 C' 0 1/0 C0 0 WW OC... • 2 ,1 4 7z C.) .T..i ...... . ..... 00000000000000000 c0,1, mmMcoMMM,M,MM,,Nmm0000M00000000000000000000000000000 Mc0,100mc0,14..tce,t..m,m,mco,,,,com0co,I.,O71000c0c0-4.0 0 ci,14,acO.,,4,;OL;8c,;0;8.; 44>O8O,4cncICI.O,I,O.OtOO,c8O4,-kA,I,A8O4O0O4z N.... N1111111111111 == m N..mcoNN.mc.INMCO co. NcOm..N. I NN.NN.NN. 1 I 1 I I 1 . 1.,g...,... C 70 Z E" CO.. 0, . . .:4 co .l 11■11111 c . . 2 ,.. "0 CZ C,.?, C. 0 0 0 04 Cg 0 0 110 , 00 0 0 -,:i. 0. I . I . ■. . . 2 00 0. 2 . . ,.. 2 = . . c,21 Ot E. = c .. 7;, ...... 000000000000000,,m00000M00000000M 00M0000000 ,, 000.0L-1000p,,0.,00.dokdo t. 00”..c0.0m ,.. 00.,000,00000. Or: Od,i.iO,O.;06.46,--ic.icvid-4, 2,660-;..6O-4,6OO,i4c.4.6,3 .S.i.iui6c:c,icic.icr; 00..Idc. 00. 0.000 .mN0.00-crm t-MNN. CO,M.co .,.. ....00.,0000 0. 00 M 0 .cq N.00 .1 .- 1 t-• -0 .-1 v., G co ,o, ,-1 .. .. k 7W "5 c.,) CLI0 0 0 Al o g =00m000M00.01d000N 05 ,2,,,6c,ic.,60,i ..0m0,di--: 4,4c.ci,,S4 gd O 00 0 0 N fl4.4 .g ..D g g C•o) W 4 .Gra ,. , . N .1 0 VV' 0 CD 0 0 00 0 dg = ..... ., M 01 23 g' 0 g -5 R "' g 3 1 .. P : 5 ggg ''' iiii.,„ ow ,N ›, A:11 ..a 'iltliqW1 „00 0'] 1 0.0 Ax. E modommqmmo 4Z-4,44.441 wa 0 i i t'l l 7"'4=P: vAr.ii 72 a 0 4 g8--14/1118,136Azo., ''' E.- 4ggg.2 -rzzn...i.r,,...47,00c4,90),,.. ,,45,44;,,, Iszic...2,`L'1';: ..4.50'.z.s,v4 tr. ,.. ',..ac.r....r,z.?. .gc4 o.. d . •;;:z ril .c73' 4,1,2',7 .0..q.'V,rg: ‘ociij •-•,:,i1,"`) '-•"• °04°-.' E2., e .;s . tiiii4E .111,1.,et/i86-1'- .71'.E 74.: 7..7Esti)= h, L.' E'.-6,- r; a rg ,Vjig .,, - E, -.z.:E q ii_ -,,, c..) ,g t4h',z z. 7-3 0 -:.... ,,) 4 E 4,,,, --,r,-, .--R ,4 tc4_ '4 , ..m od g ?: &-' a W 0 x y. NA 00 t'l Q0 7...,1,-----..,...::.-8..--r..,,;-n, tx-q.....2..w cd .2 ' '' wg14,0 '''r Z..-. ° „.0v_.E..Atsst,,_t,„,g.umm „.....--= =,„t„at2gx a g.-.028_.„0:E.0-f-agtg.gzr.-.= w. E11 7-7 '2 "d °'" .7),'46umr25c2uzu .lz b°5'1:4,2,z pg x . 51:44E- g .P oo p141:4SRE-,w ova ' . no o t..6 .c 4.4 'Jo., . L.' I: i.. N Fa 4. N -'m . : me ..X74 ..a..,..E.4084 A.-,,:! -.4 'al t ag P. '4 5 ...v Ia 1, -''' • m7-.:d - vl w 5"'- '-t =. 0 -•=-,-, 4-.,''' Eby,, c.'"' i-1:60.11k . . '5'c:'°,71..°,2;7°0.-4.1E-E-.3 '''''' rel mw z4 ,- E 1:: . E , " al xi r-745r.. - 0 tal wo,0 _ . . _ .z 5 w 0 • 22 ,0 -',: . mm 9;g4 ..p -,m , 1 7" . -'11 ° ,pg ,-; 4 i t 6 1 1;-..,3 . . •4L..• 6 64'2 -2 5.; ..,,.--,sIZO.„-1 g;220g5g,' •..." ..,.. .4 2••E ,isc: i ;A . : U ; A ,,t cz- ,._7‹,.1. .i, 0 ..coow: -g .. 0 -FE:: -,0. „43,134A,....;,1P-->.:.••••-.)..4iiv.v.E „&t.. 5.J:..,1A.. -iI U .i.i g 44 1114gTV:°-2..ttttE ''-'0?.mi51JE-iE': Z 0000.-t-1- -.Gdd • '0 d4.7==;1 ,orlmmmmmeg mmmmIlm44.a=omMmo m-mmo:1,V4c WPa1WW F.-1WWWWNNNN[Z■N NNN I:56UE.14 UWOOWWXMD1XXWWWWMMWWWgg itWz.,-,..,4 at„,„. .14 q a v 24 REPORT OF THE FISH ;COMMISSION OF THE STATE OF OREGON g 0m• 0 . 0 . 4: g ..,p...t , O M . 0 4 0 O00 . O. . 0 0 LO . ■C 00CV N.,,, 2 U .t o o.c. •q, 00 t• 0 •' = 0. .... ...i 0 .... -. .0 0 00 •4 .4 .' bCo w-a c -g a X Ws1 a E W <1 C.) -01 c w " = ..1 6 . g V = 4 tel 4 L'; 00 .. OM ., . . .. oto 0 0 -,I■ = v-I 0 ,. NM CO i7; W M 1A''' .1.4 2 0 CV) w .0 2 r, 4'1. -01. 4 W 1:1-• ki 0 C.7 ;IN © A ,t A 0 .. E., O F Z c 0 000 t-WW cc ..I c, c . 0 0 co LI 'N M C Z5 G; C. P* ;=, C) u c.i<,i M a .__1- NM c.,i ,; ri CC 0 00000000 00000 0000.000000M 0000.000..0000.000.0 7 00000 7 1, 1, 77 000e0000 -J., 000000000 ,pm,r,,I.m ,,,mm,...,mmm -1 ,1 77 0.0o00.0.0 -,1, ,v 71 -.777-1“? ,4,Oc,4,,;48.; 84r c;44,1,4,,;48. 7 M,INN . 00,W N O=cc.. .mc? 048c.00m,mmOOmOci N,., N,N c? c?c?c?N.NC?..-,V d400.....,r.O,-, cC?c?.?C?coc? . 04.,L. a,..,4 . 00 0001 0 0 cOtL,00080cc0,L000 d>4,1,4docl I-. c4. . .1 1--1 4a.O. v-, . 1-.ac./. 0 0 mc>..mommcoc, 0........,1,..M c..omm.,..m.o.mmomm.omm ......,/,......,J .....,....? 44O4o;oOo;44,1,114440GOA.n4 4C14,14tOckx;40 444tA,444-144 ._I ,0. 0 ,,, ,, NW, el NN ,Cq ,. I 00000000000100mmw.moomam. m 000000000000 tl4444.44 WW, CC rIctIc ,-, , ... ' . . v E 4 , O 5-0 comm,om 4014 r4 Cg CA oC4Clu:8 . . -0 t g.to;s44 . 7, E C:4,; t ....110;8c1c44.4 E .t 4 4 4 •0 = 0 A 0 0 r0 _ 4 4 A s, '., s, c,P.., o00, P, 0 P.., , z›, 10 00.0 00 0 : z :: c) E :. t,Lotiv„, l-i X •0 4 -- 0E 0E 4P, , ,,,, P 44 X Is 4 : 0, E 44E 0 ++ .„ ...0000 c..... .......... ..........00.0.0 .......... c, 0000... .cp... o ocp.0000,... oacp.ommo.....0....o ...00,..z...0 O 00 ,,;,40,6,60166.0c,i ....,-4.8,60,iO .0 00 000 .0 0 ,M . ,M.cl, 0 c:ci4O,J;,6,,ic 0 0 .0 00000000 W ,, .0 -, c •'?0 .0 - --, o 06 ..; 4 c, d „ ..-1 00 00 co 0 :..7 5 s px, P . : 32 60 G -, .Li It t z 2 i <t 4..1.4.1E-!.4‹ • • • = o 0 ^ ..utt'0' 0 8t 6IA 8;- TAm °1,-.0.0.051 .,..0m0um .2 Pa 4 4 .4 1. L. S, 2 • • • • • . -0 Q., xf, 11 .. -: ,0c g sl 4, E ,04 a 7g. 12 Q 11 .cm .....„ ' .: g,. 0 -Ed E XN p., g.c .... C.„ -,5, .., U o C ,Pd r;1'2 c 2II 0 _. , I..... q tt1 4...2i. ..U.F.r i42,... ." -..1. . . u P5M 5 741 ggL:V 111 T 4 MIHAt U Mall g5'114 E.0.m.a.0.0.0 ■,.S.,0-0tEA4Z.Fc4 4.0,0,0 a-0naa Ze.55.=.04,=.. -m 0m 0,000mccm,--400000 mw .000vcommo: Wc1000.. im.r o c 5 vmgcm 1-71-44. 4.1 4.f/4.E-4,4.4..lo o *44.1.4,7.71-40.1gd P..1-4.74.F.41,4 • • ' 0 T • : 4 ,iiL.' .4 f4 ac,4 -.''0.7 m M rn°30,4 • : . .:: a, • t" o ro n VOP .20=ccc m 0pr9C4 4 0,-.-ci on 0 .Pro t '''"000* 00 0EE08 5 E-EE---5 144,E,T,43.0 50710EC'gSU0-7'.. ,°.!d 1.. -„mg !.5,-.. A A-z 5 4 ,1 ti;,,,,,MW4.0,4.-. 0 87.,...4C,m cg 1. , 62C.J-LrAur4mu gml= m.-.MWWF ,01Co ci, Iti . , . A, ,, 0, , ,M Itic ' 0 6. ;:. 0 . 00 .000t-000 000000000000 00000000000000000000 000000000," 000000000000 000.0100.000.00..o. opoom.o 0000.0000000 d .i,;c6r-:MOM czOOO.. ,,OO■xi06.6.8...,; ci,;■A04.60,-,z0Mcs;O .6.4c6c4Cbc;MOO W OM 0000 000,, 000 c7N,,NNOW . .mN ,OWW,00.MM,M.MM c 17, t.-.4. 0 N , .00000000 N , . 0 r- Mma .t,..MCO CO M, 3 tf) M It: .-1 00 .., W A = PO . © P 05,1 L0 4 ,V , 1-4 o iZMM,w t'p . c ctd _ .13 : 0 0 - 0. °0 -r, 02 C..., g- ' m ulmzm Y.., 04Jm .i;I;...Mw iez174,7ti.ii,f17.,T E -Tn4Y11'44 g rV,,, 4 1 7.E. g i . . '""E4 lz il -22,..;:ii....47.:JP.EirstiA-627.,x101,-,1,1 ,•; .5.c-n'g..t-g=.511t=t-tgE-EizAz....gil,,t.a1:===gt.,,,;.s.t;1 , E-,o4A mzAzz z .,:'.$zz3 :e ,.A g E!.t4m z34 ‹." g E14 g zo ciz.-<zxez ' • • . l'' ,. . t W 2 .zi ...0. I. .6' c-n4 r404 w ''U ,-2 0:0 ,,.., ph .0 '". iktl-E4, V. a ti.,-,6 ,stil q V ,, - - ,-j'4 J-)-M44 M "' =7 " 1,-; WC,..: • r., 0 • C • V. 8 8.cpg t , Co, --7;.. ,, •4 ;:, ;.0.ii...,i4..g..§.°.:4104'45,-;.r, u, . . . ma 0 - .. -P4P .p.4. m... ',c) ,, ,, o A ._ . . 0 '5 ;,,,2 .22''' ."4V. C4 %-7-4 `4 '4 .-: EF.E - -- -2 '''`i< -''' '''7;=°=° 0i0':4 _ , . `_.;ac....4, tt S-c'E liE-0 Ei g E74 m wg cc cl,x..0 ,-"0m>x xao,,c,=x,immc C.:,L)UU ucJUm=---7=zgCU00P uu x=.',2=‘,A,==cons.s.C. u z ,..,2 .,Elgt-zt,4; ,t g ,- „„,,= -=.9.075,21Uc--. mw,---,,,,,, (.3 ia, P. OW cil ,, ..;,,,wg :4 .444.14 ..4i-7.-7i:4%!ZiA Z2AXXMZ 0 E 14 ,Z k .0 -.5 '°--1 0g.4 ,-1."2c-)'' --"" °.d ,:.i,9 '' - E., ,7 ','.s5 c-g1"-''' . C4.....00ubc .',..1,-ETt.3.' 0 ZXZZZZ000 REPORT OF THE FISH 'COMMISSION OF THE STATE OF OREGON tg ... . .--. .. ,.. . 4 . X .. N10 - PO -g,', 4., 0 10 ...... ,o. [... 0 Q .. 0 0 0 O t .4E W Z 4 ill k 6 02 a. g 4 T W V A W 4 4 © PI Ci) 4 W 0.4 "0 0000000000000000000000 00000000N000m0.0000000 ,t,ilac,,,,ogs>, . N V _, .Nt-0 .4,3 N 0044, 0010 00,-I 0 . V a -,,,,,, WO ........ 4 000000000 0000000000000 001,000 04004040000-0 000000110.0.00010000NN0 -46Ocioici6O4ciO cidcier;4 -4,1;Gt MooNN.NO M NOOVN.00.004 N.N01-0 . 40... N .. ci c'34 0000000101000100 00101004000100001000000010000 ODOW 0000010000000 M VV0mmVcOmM,VMV0m.mMmVVV vmm Vmm0mmVmV mVVV VVVMmvmm m c2,,LAc4,O4c.A444A. 00.4, O.1.8 cs%rlti.O8..4 OCDO84.1■84iA4 1-1 1-1. r. 1-1 C..3 40 0 44 A W : Ca; `n 1-1 10 0.00.CP.MOO=CD=.000......0 101010 01010100100010 01010000010101001010 C/) m " P...PT-. 0 '-' X,T, cL m.mmmvMmMmmo0VMMMcommmm. ,,LoOrttc44,L4,11. 4 ,4,4 -' .'-'7'" "''" " ' " C.4.4Doom4mo:.m410.,t-t. mMoS 4.4,c. 'F'-' rtmc!. .-. Mm0m0MM.0 4c!ILL.1 N c?.... cIttmm,m, .-. .-.,-.. mmMVVVm.?McOmpM 4440Ou '-' mA,4c41.41 '"?"'■1 -, C>C.■Am4.00.0.r 0 0 W . 4 00000 W m / mvc; m cOm.11,-. o; cV? '17'7'. T■M ''15''? cr?'?v? .'Tc'1'7"..1'1 Wva,MOVMMwv0,m..MNO=.0,0 001, v0.0Nr-V.M 01000v0V00P0.. 00040..4 C. 01001010 W mm=mM M 10.-410010c1 Nc? c' CntI ONN C. -- <5 4 .04-a .4 E -. -.3 A4 ., g , g, g>,.>, P3 A. g 1d cd ,. cd .. °°04. o ca . Z ci,°: ca ° cd, 00mz„ ^•7 -a .o Ero Co ro -o = 'o E.ov 0 75 ' E'ro-a ';' E 0000000000000000000000 000 0000000 0 0 ggggggg E ggg 42 E g n'OE E gm 6 octic16xAvi 4OL8c6cioiciOvi oi .1;O, c.• 8 ,.604o6oc,ioi4vic6-q46Oci 0. Oci-t; . ., cd id W 0. ,, 8 ° ' VS cq. 0 0 ci ° -. gca 0Q) 7-Ig ,- r' .1 ' g0 04 0 " .-I.-I.. . „.; ..i4" ,0 0 1a,,s ° 0 co 38 co 4 ••4 .0 F3 .. E m .-D . • :14 S m x ti• _ 2 . 4 .4 .k: 40) g, -c1 '4', .2. pl, g 0 tg , 3 -P°71, . Igt' C0 k 04$.11.,.. ;4,2L, .,Z g , gti. .11,14i4F.F.L.H p.$.$4 t,l'84{",- "CQU2 ,....'X, E C4 .;71. 4m,ialiPL. ,,,,,,t4 ..wl ZEtUta.Et tT2V,2ZE!ttrtt rd. ' tLE21222.U.2 .-'1132,222 1. .° 0'. 0. '-' °E, °2°2E2 2-)3222222222 2tet2 F., ° ,1 C. 4=4j41,1714:WIj4 4 .1C4:4 .124,I 'r fla.A 4,f,414'tPj. 4 .1 . . = g1.1 d -••x3 cd 4 ., PP 0 N. 10 " {Li 0 ........ ... .m .N 1-1 "©; 1:1 , .N .. ,„,„ .. .0 NO.. .. 1 oti ... o,.., ...... ,-o it 0 o Z2 ..... N. Zg a, x w4 0. l0 .... w4 W c...) eq oa - 00 a _,,a b. ..a..0 cn 4 0 0 C.) o . ...... NrCq 0 •,.. ,. .. . ........ .. °... .. .. X r4 '12 cD 25 0 ., ." : o 0 ,% .4 0 . 2 Z ,4 w M.W.W 0. ri: , 0 1443 c g ..,. ,9491g$," m.12 ,1 g -42. Q .P g.4.2 2 l' . . ; g 5 L cP E g 'rJ,A-.gm . 0 zp)2 mmm:m . g ., E ,,a.OzE:f1 .5Eq5E-Fr .2.1.,E,A 7,...5 11 ,a 41 EFLo rp g 541f-3. • -0° ,Z8,10117,3. 4t:!-;.:.:,,n. . w - .c4-1g=c(Jv.-50 = o m-4m Ze461t wleAZ -1:" a '" w„sg '4.' _QM., t-,-----.Y .2"T,-"°2:_,:' mo.go 4. ; 4 E -4-, co m 'c Ta'-'_Nol= w .,12,2dW.2W :='0 - EV70W65NWMCWWT'WW 5 toD°E01.0-"O''-^?F.0 .° A.E.„1-.:A.g...w . i .E. 1-0. 0.... t ,E . 0 ,, ' m.4 =.• 47m.,,ei..4.,,,E0 141'07dENcz"gl-rEA0:7E-,94171ArBp g '.-9=' = 1 :917.F 49 pg0;1mp7,ng77.:7.1Ftt=g-Ew-Ogili IE lt 8 1=.tz1.2.7,Egq8.5t87,EtzgOp trI4 Ww4ZP4Z =g up,m'crWOZI:L.m Xwwx= X4WW=E- X AtzrA Fic2woc2r, .• : 7a 0 ,: '' 01 o.., xi ,„a .' 4, ,,.,, ,o . -0 ,g EnWPi.4 , tl &q:.5 E-1 , W:=T2g 1,' bo lY, m ;?. ' .PddrZ ' • 4 1 ..=. t ' 7, .''oc4 A-=.c . § ' P rT4,4 .3 ,jol • . 7. ? .-r-..•-• c' g-. 8 t13 ,fi ..,,-4 ......_•-..-. x.,,7'4,_c-d-,r_, ^ 0 s,.0.E2 c, c-%6E,,4-<4 0-tv _, -R, a+ie 6,.e.-el,-' F., :-z"-. ,-P1 dr '''',..0 .g.-Ag4,12,' -,;, ; u, z,:-u ,-0 .d', 4 . .d 0 c.“-,„ _P T ,-XprA ., 0 ., 0 .--o., • -. •cd a, gt,2,2-9. V-).-,- F., N . g., -.?, _ . e• ;- .1 r2L -- g 2 . :-. <0 '' 4 0 2 , , ,,d _6.d. - 1'. =.' E 6 V • .3 0 E t 9 g...0 , 1• . .,74, .74e.:,-fi7.2.E71,22 0,'2.g . "8ftto ....z ,4 ;4 ti. g tE. tt:41,q p., .7t. .22 E 2-gCa' sEElat.1.1°, s,a$ "-9F2 00 c y c p.,4,A,,a,11,wwwwwwRwig0,2tam A mm6565Enmmmm wmummvIzamtnzootn 0,20/2 0 - 26 REPORT OF THE bto FISH COMMISSION OF THE STATE OF OREGON ,0 W ,,, . _ 4r W U z 0, '' o 4. • • ....... • . . . . . . - 4 ea ‘p — ... v o0 e0- .4 14 .'1 bt ....... ....... C/) 41 Z 0 W .4 0 0 0 10 ,,, ,-y ts ts 1, ....... 0 0, ,0 . ......... " 64 0 0 W . W.N. 4.4 o cz 0 vo c, '' V t 10 0 C4 0. crY 04 't2 CL) N O . el 0 •:•• lo o0 0 0 ,. 0 0 . 0, CI co c, N . oo co nE _ lb4 0000 00000000000000000 ......ocq M0.0... M0. .......0......... 0,00000h0000000 g .. l0, O..siOcr;OciOs=odoir:4 ,-loOo6c;.cOO.Ocr;Oc.icidOd . .".MO O ..-140.,,mr,c, .,. t-: ...t-,... . cq,.. m.c,coo-E .., 0,,a, T4 , , o.-lo T4.,. T4 r4 0 co , 00 oo',-. 04 I r.c.i- ., d1c,,=- 00 , z co.0 0.0000000o000000006,0000 000000000000400010010 © © z0 g '11 ,-, e V, Wg c 14 W 4 c., W -c g A 41 4 V <C 4 4 c,, 40 40 ..—„, .c:, 0040 . Ao.,,-A, c,O. ,c.„0—..„,„—„, „m—„,00,—.,.„ AgcA4'A°44A4 :2,2'q'g,”'cWI ,L44,,,,t1«,44c1'' 40O,L,11,4,..;,14,1, F7" ... 0444400000000000000. 00....0.0.0...... 00CO .. 0 6, 'ci 6, C40 CY, CYJC06, CY, CD 0 , 0 0 60 06 06 CY, 60 CO 0 ,6 0 CO C6 M006 CO 044 COCOMCC 4 c4 .44 gIc n4r4 .4. ,Ot4 -00.14000.0,00 04.0 .40.0.1 zt ,, 44 ,,.; it.;': ..,24 „,,F, .. .' s.'7',.. 2...,,,.,,,.,..m.,,, A A ' . o -., 00 c6 o o 6 ;4 ,, ca •• •,w t 0 1 q> 0 c..) 40 o , 0,...>g 7'? ot i'-' -.- ..2. g 4 0l •.g :- c°"•g E t .4 ttt atttt u t t $'. $4 t=t g ti.1 2 tta. tt„ / 0 Is ,RR -07ill 1A-;'. 1t g ltfet ,4 - 4- 1-4.,4N .40.4,4,404p4[,..,4' a • 4 :6 =I = °' a, r ,..,c1 .g... w : V CC 'i' tg PG ';'- E 440 g .. • .. . . .,-g 4 W , M . A A , ,, , ,,,,,0,2 ,, 0, 0,2 0 ,02 ,0,2 , 0 „ 0 ., r2 , , , , '0 .. y ;G y EY y EE -cl E v ,-., 0o.... 00000000000000000 000000000000000P 0 00010 0 00.0 0 0000 0 00000000 0000000100000000 El 0oo0c60c,i. c6.o;c,Sc8.c..rScOO Oc!,c.-4-4. . , , coC . 1--1 rA y, 1-1 T-4. c; •,p a, ......, 2 ,cv,,,. 2 0 0,2 , , , , © _ <t , a ;' ,. • 9i4 .. ,.:. 4 t4., 16 11 w X.e, ” .0 :J 5 ..aillittn wZ,RtIllittls111 Ei <t4E-ti4a11-1,44 Di 0 g_ z 111. Y2. .... g .. . E4 g.0: -Z g E, .2 a,0 E,..,,,„ .. m0 a''.,,-rgb", ,qP.-'-E," org -P==-E c celr7i ,. ,/) 2. 'c'.oc TJ.Z 0 2 ,,, I=mgw-o .!1 s. $ Em a,, we -s. . rn .. •' 0. . g• ' : EZ go 2 g,sNetz og.,1mgg .- –g -m m m 45 0 -. E, El' " ca O w- 0 i ca m g 0,-, m7,..2.,cs'm "11+;i4 .4 ,--t g CU EA ° 2 g ,"'III'-' Z •- '4 ' 4: " :11/4 - - 1, z 116 +A g l .Z" ed g' = &-74--..z.,9,4Egrt VIv 74-gliz-A7T27 ,,52'.4g,,A-J. ...9°,1 ...5i4ti q =z,v1, 4 4.i.: oo°1.4up=E'g 4 11 ,-,i'W"41 4 41, 118 gg .i g rii” -°-iIrglaM rn40-,mm404i, -1-remX3cL,Z=:0',.=ma,=0.4 g E, C't-, ZLZ : . 4 E' , -g 5 °.14. Il u ww '0' L' «1 4 14 „, s,t c.'',• V CP..E' ..,.1 Q T 0 ... v E'4 W c-.2', m 48 ,2 O 0 '4 • • .' [4g 0,, ._.=,. m07)-4 .g...08,t u c :00, ocP.4mX e7sv c., .7- L-7, C ' --.' " -7't. = Z 0 ".a =3 0 d , • i 1,5'2 ", 1 Z'... •4 - 64.1,i t'54 'x - P"Ws g E ---8-t'),.;-.4c." <tr.,'"41-4 zE - CO •oa ,i0'4 41..,4,goi :1='9 , ii.4 .. ..E!..e41,-; E-.2 E g°.' v.i"=====7,0 4E7.,tEAS0000oto .'a,^j EE ,L2 mE-, EP EFEE E-. E-, F. o» 0' REPORT OF THE FISH ,COMMISSION OF THE STATE OF OREGON 27 PACK OF CANNED SALMON ON THE COLUMBIA RIVER FROM THE INCEPTION OF THE INDUSTRY TO 1939 Year /866 1867 1868 1869 1870 1871 1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893.., 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1502 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1.916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1525 1926 1927 1928 1929 1950 1 931 1932 1933... 1934 1935 1936 1937 1938 1939 Chinook Number Blueback of Canneries Cases Value Cases Value 30 30 29 28 21 21 22 24 24 24 24 24 22 23 17 16 14 16 20 19 19 19 14 15 16 16 1S 15 17 19 20 20 20 21 92 20 20 23 22 21 21 22 24 21 21 on 15 14 13 10 11 11 10 ...... Silverside Cases Value Chum or Keta Steelhead Trout Cases Value Cases Value , , ..... 266,697 $1,600,182 17,797 $101,051 335,604 1,946,087 57,345 290,069 353,907 2,038,566 15,482 284,242 344,267 1,996,388 66,547 372,909 288,773 1,559,374 30,459 152,295 351,106 1,896,976 43,814 224,430 444,909 2,428,658 18,015 86,523 370,943 1,804,511 16,983 81,518 432,753 1,804,221 12,972 51,888 329,566 1,490,394 66,670 300,015 255,824 1,458,175 23,969 134,723 262,392 1,821,258 13,162 92,184 4,176 $ 20,880 116,428 29,107 42,758 171,032 99,601 329,683 44,108 141,145 197,762 60,850 65,431 222,465 112,055 29,608 202,163 44,925 270,580 1,428,743 17,037 86,465 10,532 44,732 301,762 1,610,614 42,867 12,181 8,383 49,869 120,376 1,944,690 12,911 118,357 78,048 31,254 327,106 1,962,636 7,768 46,608 26,826 114,011 311,334 1,868,007 124,338 7,816 54,712 41,446 258,433 5,504 31,757 213,096 8,581 31,432 185,070 162,131 1,203,546 27,908 214,561 42,178 244,285 1,882,137 34,287 68,922 363,688 6,234 405,862 2,204,185 5,988 47,904 79,416 549,478 2213,317 1,988,526 8,210 85,384 31,842 177,248 192,116 1,664,670 11,152 175,412 93,677 40,969 380,666 289,464 2,573,502 35,311 376,924 69,769 406,486 3,694,361 5,459 56,707 33,336 173,234 395,166 3,572,203 335,114 3,790 27,288 52,084 403,837 5,023,529 700,680 7,968 111,552 64,299 400,952 5,222,983 37,833 605,328 98,145 1,072,843 392,125 5,455,550 90,728 1,142,767 7,268 145,360 257,806 420,467 5,661,580 2,617 62,808 27,024 233,372 267,582 3,761,321 6,045 120,900 34,381 237,230 3,724,393 30,743 614,860 633,935 90,437 673,954 289,586 4,967,657 38,309 766,180 101,554 293,716 4,508,236 992,865 7,366 129,840 112,308 350,809 5,423,129 5,650 106,220 113,554 1,488,855 97,142 1,027,597 2441.3112 4,744,131 21,736 434,720 339,446 5,559,202 585,816 6;887 147,378 74,879 211,404 4,355,218 478,355 4,814 100,131 49,136 242,938 4,234 214 10,072 181,296 917,561 90,684 281,346 4,092,810 9,823 194,460 110,430 1,156,042 294.758 3,754,929 247,878 4,125 66,000 39,268 216,511 2,023,390 280,853 2,795 46,492 33,540 251,157 2,719,303 263,190 6,921 96,894 36,430 251,068 2,630,152 536,731 6,869 82,428 65,428 205,870 2,479,450 725,868 1,302 17,619 95,184 220,188 2,964,058 9,837 137,718 36,541 303,263 291,343 4,256,819 725,996 7,526 126,436 69,801 173.892 2,707,267 13,889 260,369 67.257 630,364 207.595 3,336,209 69,082 730,549 5,301 102,359 2,311 22,493 11,379 17,696 25,391 $108,587 42,825 171,300 29,564 118,156 72,348 288,892 $ 6,933 65,226 260,904 52,422 209,688 62,591 49,678 203,542 49,663 198,652 46,146 165,440 26,277 60,352 39,186 33,836 11,994 63,706 20,597 102,985 10,401 41,604 8,593 42,965 10,000 37,500 7,251 36,255 20,693 52,691 9,868 48,892 25,751 65,206 9,822 49,110 27,802 69,505 6,500 32,500 22,556 5,921 16,884 10,726 24,542 57,115 17,283 99,796 66,538 232,883 5,436 31,203 53,471 203,198 8,594 47,399 18,699 46,590 6,958 22,108 13,303 29,486 8,939 49,142 49,285 205,541 10,792 59,356 86,530 251,632 26,723 129,358 77,766 307,483 18,999 118,987 53,659 386,596 23,783 292,538 29,846 215,669 24,605 350,071 75,493 541,989 14,414 205,254 18,792 99,564 12,645 116,859 4,821 68,266 19,791 10,142 8,844 47,130 24,920 186,675 25,508 135,168 25,968 187,965 57,748 303,356 29,734 285,107 55,812 272,398 14,637 177,866 32,853 181,216 32,690 356,418 68,449 425,240 30,148 311,070 124,953 747,619 16,339 222,139 54,619 314,928 23,804 257,025 11,371 43,324 16,535 171,541 3,518 11,764 11,990 110,429 17,261 44,879 13,132 91,924 24,398 107,351 17,805 142,440 24,455 92,608 14,901 121,000 15,495 59,499 14,888 122,846 30,597 110,149 19,282 317,867 30,592 138,309 17,568 189,734 37,704 143,275 15,248 152,480 15,201 75,416 25,293 421,608 Total Cases Value 4,000 18,000 28,000 100,000 150,000 200,000 250,000 250,000 350,000 375,000 450,000 380,000 460,000 480,000 530,000 550,000 541,300 629,400 620,000 553,800 448,500 356,000 372,477 309,885 435,774 398,953 487,338 415,876 490,100 634,696 481,697 552,721 487,944 332,774 358,772 390,183 317,143 339,577 395,104 397,273 394,898 324,171 253,341 274,087 391,415 543,331 285,666 266,479 454,621 558,534 547,805 555,218 591,381 580,028 481,545 323,241 392,174 480,925 500,872 540,452 479,723 519,809 446,646 422,117 429,505 353,699 296,191 336,711 362,721 322,739 316,445 416,830 307,990 322,472 $ 64,000 288,000 392,000 1,350,000 1,800,000 2,100,000 2,325,000 2,250,000 2,625,000 2,250,000 2,475,000 2,052,000 2,300,000 2,640,000 2,650,000 2,475,000 2,600,000 3,147,000 2,915,000 2,500,000 2,135,000 2,124,000 2,234,862 1,809,820 2,407,456 2,440,964 2,679,069 2,095,934 2,501,126 3,110,997 2,261,826 2,219,311 2,073,226 1,777,975 2,282,296 1,942,660 1,644,509 1,777,105 2,242,678 2,237,571 2,149,062 1,763,490 1,380,708 1,760,088 2,544,198 3,052,164 2,319,856 2,012,387 3,595,989 4,305,292 4,361,075 6,530,939 7,466,924 7,490,920 6,198,617 4,203,649 5,206,993 6,730,924 6,219,404 7,468,468 6,744,064 7,028,705 5,903,462 5,905,024 5,658,177 4,191,000 2,474,586 3,329,178 3,462,919 3,405,282 3,833,055 5,437,294 3,893,755 4,696,578 29,396,058 $237,920,611 (We are able to show the above table through the courtesy of the Pacific Fisherman.) 28 REPORT OF THE FISH COMMISSION OF THE STATE OF OREGON LETTER OF TRANSMITTAL Portland, Oregon, July 1, 1940. FISH COMMISSION OF THE STATE OF OREGON, Portland, Oregon. Gentlemen: I transmit herewith the report of the Department of Research for the biennium ending June 30, 1940. Respectfully, WILLIS H. RICH, Director of the Department of Research. REPORT OF THE FISH COMMISSION OF THE STATE OF OREGON 29 REPORT OF THE DEPARTMENT OF RESEARCH For the Biennium Ending June 30, 1940 The last biennial report recorded the establishment of the Department of Research early in 1938. The past two years have seen the work of this department develop into a consistent program of biological research dealing primarily with the major fishery resources of the state. The program is necessarily a modest one as conditioned by the limited funds available, but it is believed to be sound and to bear directly upon the more important problems of fishery conservation that confront the Commission. The present staff consists of Dr. Willis H. Rich who has continued to act as Director on a part time basis, Mr. Vernon Brock, Fishery Biologist, and Messrs. Stanley G. Jewett, Jr. and Edwin Niska, Research Assistants. During the past year headquarters for the work of the department have been established at Astoria in the Food Industries Laboratory of the Agricultural Experiment Station of the State College of Oregon. The officials of the college have generously set aside space for the use of the department and have also made available much in the way of standard laboratory equipment and facilities. This arrangement is proving to be of great advantage since it provides, at the fishery center of the State, laboratory and office space suitable for much of the routine research and adequate storage for specimens and field equipment. In addition to the facilities provided by the Food Industries Laboratory, the department has purchased such laboratory and office equipment as has been necessary to meet the present requirements. The Astoria Laboratory although small and simply equipped is serving an exceedingly useful function. The result of the studies of the department have been published in a series of "Contributions" the first number of which appeared early in 1939. In a foreword to this first Contribution, the Chairman of the Commission, Mr. John C. Veatch, made the following statement : "In preparing a research program it has been important to consider facilities for publication of the results as a means of recording these in such form that they may be permanently available, not only to the members of this commission but to State administrators and, legislators and to others who may be concerned with the conservation of the commercial fisheries of Oregon. There are certain advantages in publishing papers of this character in a regular series of bulletins but the expense of this has seemed likely to be prohibitive. Furthermore there are certain other advantages to be obtained by publishing such results in already established series and periodicals. The results are thus given a more general distribution than would be possible with a new series and specialized papers may appear in series devoted to the particular field in which they fall. Flexibility and at least most of the advantages of both systems can, we believe, be secured by a combination of the two methods of publishing the results of research. "We have therefore established a series entitled 'Contributions from the Department of Research of the Fish Commission of Oregon'. The papers appearing in this series are to be serially numbered in the order in which they are accepted for publication—which will, in general, approximate the order of publication. Papers of general importance or of wider interest will, when possible, be published in established series and periodicals. Others, particularly those that are chiefly of local importance, will be published by the State Printing Department. It is thought that such a system of publication will provide a maximum of advantage at a minimum of cost to the Commission." This system of recording the results of research has proved entirely satisfactory so far. The separates, as purchased from the publishers, have been sent to the State Printer who binds 30 REPORT OF THE FISH COMMISSION OF THE STATE OF OREGON them in printed covers of a style following that adopted by several other of the State administrative organizations. A list of the papers published or in press at the close of the biennium, follows : 1. Local populations and migration in relation to the conservation of Pacific salmon in the western states and Alaska. By Willis H. Rich. (Reprinted from "The Migration and Conservation of Salmon", Publication No. 8 of the American Association for the Advancement of Science. 1939.) 2. Symposium on "Dams and the Problem of Migratory Fishes", including the following papers : a. Fishery problems raised by the development of water resources. By Willis H. Rich, Fish Commission of Oregon. b. The passage of fish at Bonneville Dam. By Harlan B. Holmes, U. S. Bureau of Fisheries. c. Fish problems connected with Grand Coulee Dam. By Wilbert M. Chapman, Washington Department of Fisheries. d. Preliminary report on an investigation to determine possible methods of salvaging the Sacramento River salmon and steelhead trout at Shasta Dam. By Harry A. Hanson, U. S. Bureau of Reclamation. e. A summary of the present status of dams versus migratory fishes on the Pacific coast with especial reference to problems in California. By Alan C. Taft, California Division of Fish and Game. (Special number of the Stanford Ichthyological Bulletin. 1940. Published in cooperation with Fish Commission of Oregon.) 3. The present state of the Columbia River salmon resources. By Willis H. Rich. (Proceedings of the Sixth Pacific Science Congress. In press.) 4. Note on the young of the Sable Fish (Anoplopoma fimbria). By Vernon Brock. (Copeia. In press.) 5. Seasonal variations in weight of Columbia. River Chinook salmon. By Willis H. Rich. (Reprinted from Copeia, 1940, No. 1.) The program of the department has been developed around a number of major research projects, each of which deals with the problems involved in maintaining important fishery resources. These major projects are of a continuing nature and it is expected that each will be carried on for a number of years into the future. Some, indeed, should be carried on indefinitely as routine studies of the fisheries in order to follow the fluctuating condition of the resources and to determine the effects of changes in the intensity of exploitation and the results of conservation measures and artificial propagation. Because of their predominating importance the salmon fisheries of the Columbia River have been studied with particular care but attention has also been focused upon the two exclusively marine fisheries that are of growing importance to the state—those for pilchards and albacore. In addition to these activities of major im portance there have been others of minor importance which have also been' carried on by the department. The major projects have been1. Detailed study of the annual statistics of the Columbia River salmon runs. The year 1938 saw, for the first time, the collection of a series of data on the salmon runs of the Columbia River that made possible a study of various biological and economic phases of the salmon fishery that are of the greatest importance to the work of conserving the runs. These data consist of daily catch figures of each species in each of six zones that have been established for the purpose of segregating the catch records. The data for the States of Oregon and Washington are presented in similar form so that they may be combined and thus the data for the REPORT OF THE FISH ,COIVELVHSSION OF THE STATE OF OREGON 31 river as a whole made available. In addition to these catch records, we have had daily counts of the salmon passing Bonneville Dam since the 7th of May, 1938. There were also estimates of the number of fish passing Bonneville Dam between the time the dam was first closed in January, 1938, and the time actual counting began in May. There are also records of salmon counts made at the Rock Island Dam in eastern Washington since the season of 1933. All of these data have been combined and a comprehensive and detailed study of the runs for 1938 has been made and is nearly ready for publication. Some of these data have already appeared in a report issued in mimeograph form by the U. S. Bureau of Reclamation. This report was prepared by a Board of Consultants appointed by the Bureau of Reclamation to consider plan: for the preservation of the salmon runs affected by the Grand Coulee Dam. The director of this department served as a member of that Board. Various interesting a,nd important facts were developed in the course of this study, but perhaps the most important one relates to the intensity of the fishery. The study shows that the spring run of Chinook salmon is so intensively fished that only about 20 or 25% of the fish entering the river escape to the spawning grounds where they are available to reproduce the runs in future years. The fall run is not so intensively fished but it is probable that the spawning escapement of these fish is only about 33% of the run. A similar study is under way dealing with the salmon runs of 1939 and the data are already being collected for a similar study of the 1940 runs. It is planned to continue this work indefinitely providing an analysis of each year's run. These studies will provide fundamental information needed to show the trend of abundance of these important runs, the effect of changes in the intensive fishing and of conservation measures. The work has been done chiefly by Dr. Rich, assisted by Mr. Jewett. 2. Effect of the Bonneville Dam on the young salmon during their down-stream migration. A series of experiments designed to test the mortality of young salmon caused by the Bonneville Dam was started in 1938 and was mentioned in the preceding biennial report. This important series of experiments has been continued by Dr. Rich and Mr. Jewett and approximately one hundred thousand young salmon were marked in both 1939 and 1940. This will be repeated again in 1941. The experiments have consisted in marking approximately equal numbers of young Chinook salmon at the Oxbow Station, using two distinct marks. The fish bearing one mark are then planted a short distance above the dam and those with the other mark immediately below the dam. When they return as adults an effort is made to collect marked fish from the commercial catch and also at the spawning stations where these fish may be expected to appear. Any increase in mortality caused by the dam will, other things equal, be shown in a smaller percentage of returns from the fish planted above the dam. Comparatively few marked mature fish have appeared in the two years that have elapsed since the experiments have started but such evidence as is at present available does not show any unfavorable effect of the dam. 3. Steelhead. Mr. Jewett has undertaken a comprehensive study of the life-history of the steelhead in the Columbia River and of the steelhead fishery. With the assistance of Mr. Niska, collections have been made of young fish in many of the tributary streams and scales and other biological data have been secured from over 8,000 adult steelhead taken in the commercial fishery. Studies of the food of the young fish during their early life before the seaward migration are being made as well as investigations of the rate of growth in fresh water and the age at the time of seaward migration. These are made in each tributary stream studied. Later studies, based on scale examinations, will include determination of the age at maturity and the frequency of spawning of races inhabiting different tributaries. Very little has previously been known of the biology of the Columbia River steelhead although the pack of this species is exceeded in value only by that of Chinooks and silver salmon. 4. Pilchards. Mr. Brock has continued his investigations of the pilchard, or sardine, fishery assisted by Mr. Niska. The need for this study has been pressing for several reasons ; the most important being the need to deterimine (1) the extent and origin of the local pilchard population (2) its ability to bear an intensive commercial fishery and (3) the effect of this fishery on other established fisheries that draw upon the same general population. The research program during the past two years has dealt particularly with three problems. The first of these involved a study of the abundance of the species off the coasts of Oregon, Washington 32 REPORT OF THE FISH COMMISSION OF THE STATE OF OREGON and British Columbia through the analysis of the catches made by individual boats of the fishing fleet. Such a study of abundance during the seasons of 1935 to 1938, inclusive, was made at Stanford University during the winter of 1939 in collaboration with Mr. 0. E. Sette, in charge of the Pacific Pilchard Investigations of the U. S. Bureau of Fisheries. The second line of investigation dealt with the migrations that this species may make in the ocean and involved a program of tagging pilchards at sea and recovering the tags in the reduction plants. The tags used for this purpose were of the internal type similar to those developed by the California, Division of Fish and Game. These were inserted into the body cavity of the fish by means of an improved model of the tagging "gun" first used by the Biological Board of Canada. Tag recovery has been accomplished by means of electrical magnets installed in the fish meal lines of the reduction plants. Tagging was done at sea from various boats of the commercial fishing fleet and the degree of success attained may be largely credited to the fine cooperation received from the captains and crews of these boats. During the season of 1939, Vince Cardinalli, owner and captain of the "Cavalieri" helped us greatly. During 1940, similar assistance was rendered by Spiro Babich, owner and captain of the "Western Queen". The third phase of the program of pilchard investigation has dealt with the size of fish taken in the commercial catch. Data for this purpose has consisted of length measurements of the fish in samples of uniform size taken throughout the season. The main outlines of this program had been laid down at the start of the investigation of this fishery in 1936. It has been at all times conducted in cooperation with various other governmental organizations engaged in research of this fishery on the Pacific Coast, especially the U. S. Bureau of Fisheries (now U. S. Fish and Wildlife Service), the Division of Fish and Game of the State of California, the Department of Fisheries of the State of Washington and the Biological Board of Canada. The primary purpose of this phase of the pilchard study has been to discover the relationships of the stocks of fish upon which the fishery draws in the different fishing districts and to determine the success of spawning in successive years as bearing upon future abundance. 5. Albacore. The albacore, or tuna, fishery off the coast of Oregon has developed entirely within the past three or four years. Research was started as soon as catches of commercial size were made and has been directed particularly toward determining the age and size composition of the schools on which the local fishery draws. Attention is also being paid to the migrations that these species may make and to those hydrographic changes that may influence these migrations. It is hoped that these investigations will, in time, determine the extent of and the origin of the population of albacore upon which the fishery draws. These studies will also provide information bearing upon the consistency with which these fish may be expected to appear off the coast of Oregon in future years. During the season of 1939, the investigation of the albacore fishery was expanded because of the heavy investments made in this fishery by fish packers and fishermen in buildings, canning equipment, boats and fishing gear. The program of research will provide information bearing on the permanence and magnitude of the supply and will thus bear upon the economic soundness of further expansion of the industry. During 1939, length measurements of about 3500 fish were made and these, on being analyzed, showed that the fish were grouped about two modal lengths ; one group centered around an average length of about 25.0 inches and the other around. an average length of about 29.3 inches. During 1939 a program of albacore tagging was carried out on an experimental scale, using a new type of hook tag of our own devising. This tag was composed of a specially selected hook with a bright red celluloid tag threaded onto the shank. The tag had a serial number printed on one side and the letters 0. F. C. on the other. This hook tag was fastened to a Standard albacore lure by a loop of fairly fine copper wire, the wire just strong enough to sink the hook firmly into the jaw of the fish after which any increase in strait]. causes the copper wire to break and release the fish. The tag was, of course, attached to any fish that happened to strike the lure. The advantages of this method lie chiefly in the fact that no actual capturing or handling of the fish is necessary. This makes more rapid tagging possible and undoubtedly serves to reduce the mortality attendant upon tagging by the usual method which involves REPORT OF THE FISH 'COMMISSION OF THE STATE OF OREGON 33 taking the fish onto the deck of the fishing boat. This method has several apparent disadvantages and objections, however, among those being the impossibility of measuring the tagged fish, the lack of assurance that the tags were firmly placed in the right position and the fact that other species may inadvertently be tagged since only in a, very few causes are the fish actually seen. About 100 of these tags were released throughout the season of 1939 off the Oregon coast principally within 50 or 100 miles of the mouth of the Columbia River. This portion of our program was rendered possible by the cooperation of Mr. W. L. Thompson and Mr. Floyd Wright of the Columbia River Packers Association who permitted experimental tagging on the M. V. "Unga". 6. Fishes of Oregon. Fundamental to any study of the biology of the fishes of a region it is important to have in convenient form all available knowledge of the fish fauna. To this end the department has started the preparation of a complete account of the fishes of the state which is to include descriptions of every species known to inhabit the waters of the state or of the coastal areas of the ocean and keys for their identification. The biology and life histories of the fishes, so far as known, will also be included and, for the species of commercial value, data on the history of the fisheries. The work on the marine fishes is being done by Mr. Brock and on the fresh water species by Mr. Jewett. This project will require a number of years for completion but a good beginning has been made. Over five thousand specimens have been collected and a considerable number of data are available on the distribution, food habits, migrations, etc., of some of the species. In addition to the major lines of research listed above the department has, during the biennium, made some few studies of more limited scope. Of these the following deserve mention : 1. At the request of Governor Charles A. Sprague a preliminary investigation was made of the condition of the native oyster beds in Yaquina Bay. The results indicated that these beds were far below their potential productivity and a comprehensive study was recommended. Such a study was later undertaken by Professor R. E. Dimick, Head, Department of Fish and Game Management, State College of Oregon. 2. The Department of Research has cooperated with the Department of Fish Culture in preparing an exhibit of the commercial fishes of Oregon that has been placed in the main hatchery building at the Bonneville station. A unique feature of this exhibit is a, series of colored drawings showing the development of the eggs of Chinook salmon from fertilization to hatching. 3. During the past year the director served on a Board of Consultants appointed by the U. S. Bureau of Reclamation to consider proposals for the preservation of the salmon affected by the Shasta Dam in northern California. In the course of this study it became important to determine, if possible, the origin of the Chinook salmon taken at sea along the coast of California. A statistical study showed that the annual catch of these fish since 1916 has been highly correlated with the catch of Chinook salmon in the Columbia River. From this it may be inferred that Columbia River fish constitute a dominant element in the troll catch of salmon off the coast of California. This is the first evidence that has been brought forward to show that Columbia River salmon are taken in large numbers south of the mouth of the river, and the fact must be borne in mind in considering the intensity of fishing to which these resources are subjected. WILLIS-H. RICH, Director of the Department of Research. REPORT OF THE FISH COMMISSION OF THE STATE OF OREGON FISH COMMISSION OF THE STATE OF OREGON 4===31:11:1C:==> DEPARTMENT OF FISH CULTURE HUGH C. MITCHELL, Director 35 REPORT OF THE FISH COMMISSION OF THE STATE OF 'OREGON 36 LETTER OF TRANSMITTAL Portland, Oregon, July 1, 1940. FISH COMMISSION OF THE STATE OF OREGON, Portland, Oregon. Gentlemen: In accordance with the provision of law, I herewith submit the report of the Department of Fish Culture for the biennium ending June 30, 1940. Respectfully, HUGH C. MITCHELL, Director of the Department of Fish Culture. REPORT OF THE FISH COMMISSION OF TIIE STATE OF OREGON 37 REPORT OF THE DEPARTMENT OF FISH CULTURE For the Biennium Ending June 30, 1940 The activities of the Department of Fish Culture have, as always, been directed toward the production and liberation of the maximum number of young fish of favorable size and condition that can be provided by the available facilities. The expansion of our facilities has continued and new stations are now being constructed on the Deschutes and Calapooya rivers and should be completed next year. For lack of sufficient funds it has been necessary to depend on the regular staff for this new construction. Only a small amount of temporary help has been employed for this purpose. It has been necessary to practice the most rigid economy in order to maintain the activities of the department and under these circumstances desirable expansion in the field has meant additional work for the entire staff. In the central office, this additional work and responsibility has been carried on without additional overhead cost due especially to the efficient clerical staff. In addition to the new construction effected, badly needed repairs and improvements have been made at established stations. At the North Santiam River station the hatching house has been provided with a concrete foundation, the roof has been reshingled, the ponds rebuilt and the water supply system rearranged so as to provide greater efficiency and safety in operation. This has been done with the help of the Federal Work Projects Administration. The station on the Deschutes River near Maupin has been equipped with hatching tanks in lieu of the standard troughs used at most stations. The Maupin station is provided with an abundant supply of spring water which is particularly suitable to the application of the improved hatching method provided by these hatching tanks. Our operations during the biennium have been without serious incident and the results have been entirely satisfactory. All salmon and steelhead stations have been filled nearly to capacity with both eggs and fish. In addition, shad batteries were set up and operated on the Columbia, Umpqua, Siuslaw and Coos rivers with varied degrees of success. In a number of instances shad eggs were secured from spawning fish taken in the commercial fisheries and the resulting fry were liberated into the parent streams close to the point at which the eggs were taken. It is felt that such salvage work as this is especially valuable wherever it can be applied. Efforts have been continued to improve the quality as well as the quantity of our output chiefly through expansion of the pond systems which make it possible to hold the young fish until they attain a larger size and therefore have a better chance for survival after planting. In the last biennial report mention was made of the apparent success of the fish ladders at Bonneville Dam in getting the adult fish up over the dam. The experience of the past biennium has confirmed this impression; there is no doubt but that the gravity fishways are entirely adequate for the passage of salmon and other anadromous fishes over the dam. The fish locks have been further tested but without conspicuous success; it is exceedingly doubtful that they will ever be used for routine operations. Thus the stand taken for the construction of this type of fish ladders by the Director, who served as representative of the Fish Commission of the State of Oregon on the committee appointed to consider the matter, has been amply justified. Next in importance to the problem of providing adequate passage for the adult fish over the Bonneville Dam has been the question as to the effect of the dam on the downstream migrants. If there should be a serious mortality of young fish in going down past the dam, the results of getting the adult safely up over the dam might well be seriously affected. In order to test this, experiments have been conducted during the past three years by marking young Chinook salmon at the Ox Bow station before liberation. This work has been carried on in cooperation with the Department of Research and a more complete account will be found in the report of that department. It will suffice here to state that the results are not yet sufficient to warrant final conclusions but, so far as the present indications show, there is no reason to 38 REPORT OF THE FISH COMMISSION OF THE STATE OF OREGON think that there has been any marked increase in mortality of the downstream migrants as a result of the dam. Additional safety for the young fish has been provided through the construction of a by-pass that permits the fingerlings to pass the dam on the Oregon side without having to go either over or through the dam. This by-pass runs through the grounds of the Bonneville station and flows into Tanner Creek below the hatchery. The plan for a series of dams on the tributaries of the Willamette River provides another serious threat to the maintenance of a very important part of the Columbia River salmon resources. Careful consideration must be given to the problems raised by this project if serious loss to the state is to be prevented. At the present time actual work has been started on only three of the several proposed dams, those on the Row, Coast Fork and Long Tom rivers. There are no salmon runs in any of these three streams so that the dams, now building, will in no manner affect the industry. The preparedness program of the nation has now taken first place and it seems probable that the construction of the proposed major dams on the McKenzie, Willamette, North Santiam and South Santiam rivers will be indefinitely postponed. This delay will give a much to be desired opportunity for a more adequate consideration of the project as a whole and, in particular, of the possible means for preserving the salmon runs in the event that the plea is eventually carried through in its entirety. It is important that the danger threatening the salmon from this source be kept in mind and that the present postponement of construction shall not be taken as a basis for complacent dismissal of the problem. The plan will undoubtedly be taken up again as soon as the present national emergency is past, and the interval should be used to full advantage in a study of the value of the Willamette Valley Project, its probable effect on the salmon resources and the means that may be provided to prevent such depletion as might result therefrom. HUGH C. MITCHELL, Director of the Department of Fish Culture. REPORT OF THE FISH [COMMISSION OF THE STATE OF OREGON 'CS y0 E_, 0 .... 1-, 0) 0. 0 --, t•-■ 0 oP 0> .4 00 1-: -4 0 CD 0 CD CV 0 0 10 C> 0 0 CD 0 0 0 0 CD CV CD 0 CD 0 C> C> CD CO 0 0 CV C> 0 0 0 CD C> CV CD 0 CO C> 00 0 0 0 0 0 t- 0 0 Cr> C> 0 0 0 C- 10) ,-I co co co ica ..ct c) cc c c 0 0> 0 C: 0 0 IC) 1C;- 0 CV 10) Ci r.1 C.; 4I C4 0 4 10 CC CC CD CD CC 1- 4 CC La CC CV 0> CV CD 4 1- CV ktt 07 CO 1-1 ..1, 0-4 1- CO 0> 00 4 CO La 0 LCD Lc> c0 a> 4 eh. La La GO 1-- w 10 0> CO LO •-I La co ca w w co oa ,--1 ,-i ,--1 w w 0) .0 .-.) O b.0 39 0 0 0 4 C..) • • 71, c) a, csa 00 CD 0 co 0 C7> CC C> Ot 4 ,-I ,-i 0 O bi0 a) 0 w o a) CD co .--1 0) La , 02 0 •-.. VD c0 .1O cd a) 4 •4 0 0) 4-> E CA Cc> El Cn 0 c.) "1 " a 4 cg VI cc co — ..-. .0 Cf.1 41 C,14) ,..■ . O= _ •..-• .0 1-., ..' -1— 0 77,1 .0 W ,•,:! 00 cp CC ..-. 0., C ,--i .l cD 7•1 A ,-i 0 0 ••-■ 4 „ 0 ..., ,-, O .... ca Fa cia • • •. . • • 0 0 0 CC 0 ..,e ,-I -cn co co c) c). ..a. © © © cc c. c. c). ,-I co 0 0 CV CC )1.. CD 0 0 CD 0 0 -ct. cout4O 00 10 0 CZ, 0 4 10 ICV CD 00 CO cq Pi r-I co CV c.0 1-1 ri I-co CV )--1 -cr. 00 CV-LC> c.i © a. C cc c. C3 cl; 4. C4f•Cl rK co C a rd .. m CC f.--_. ,----. 0• Lc: 0 c C' . 0 C> 0 0 CO CD C> 10 CD C> 0 0 0 0 0 CD 0 0 CV 0 0 0 CD 0 0 C> t-- 0 0 0> C> CD CD co co CO 0 4 CD 1•••• CD CD 0 CD cc CC C> CO CC CO 0) CC LO 1- 10 4 -1-1- CD- 0>- LCD 4 00- 4 -CV VD LCD 0> 0'] 10) CV,-7 CV 41 ..--1 t--4 -_ : a. .a. © a , C. -7= C .= 4. N,0 t- . 10. L--. . co. to. Locy.,. 10 1••• 10 CV CC C, CV co. '1' t- 00 In c• I cso co co -..1). ic lc — r 01 1•-4 CD C> 0 CD CD CD C> CV c..0 CC 4 0>. •. CD. 4 • • • 0 .1-, C C‘i co 0) 4 4 00 Cr> ,-■ )ra O 0) 0 •--1 Z'0) CO b.1.) 40 N 0 4 U co 0 0) 71) .. Z 5 g -I, Cr. co a; — ;.. et: 44 co 4g. 0 ... .. -1.; .. .. .0 W G.hti w ts g 1-1 --1 0 '1' -1, g -1, . ! rn .. 0.. . .ca . - F-, a) a) -1cP ;-... 0 ' cl uot - 4a) 0 Cr — •"" ca tc, ,— —. Qd • v Pq ,,-.. W .E Na) co C' --.' w „, t w rhd ..v 0, Z12 DS = y.> 44 -. rC 4 .0 ;.: W .--. -1, - cc 7, Or1 0. -•,-. lil cd 1.1.1 0 = 4 o. riD •-• f-, g hO •-• 0 5 ::. 0 g 1= '. V •-•-• d 0 4 T.-1 000050 0 d:•-• ,__, 00 zd= 4 a. E-iur=•,c,“40f-,Z-imE-IZmEt+20 .V-, ca z:c 4) a• ,..) ''''' ) 00 CO -.4.. L'•-I La . . . • • -1-> O a — CO ca co. 0> CV 0) b g .... la CD rO q-1 0 1.-■ 0 4 E 0 0 a) 4 -1■> CD 00 •ct w co C-• C.. 4C w C/2 0) .0 +. w 0 • ..t. . rc5 cI .0 REPORT OF THE FISH COMMISSION OF THE STATE OF OREGON 40 c_s4 g0 ..,, 4 „.1 g .10 a) v:3 H t-. 0 =. 0 E ca — ;_-, .4 '45' - ... - '''.■ -T.:--- ) E-1 0 ca 4,-, .--c-, C. A 10 0 a; m y -: L! EI 1 1-1 00 I'd LI),-, f; ,.1 0.- E 0 j:2 1) r. a., s-, C.) p. 0) 4 61 0 LC -. O a a) LO. 0 ..,CG a, ,_i CJ) a) os..ol1- 10 Xf o k* 0 - •-,1. L~E-1 n. . w: og q c 04 `^ E -, A ,D -o , Pd :,-F 0 ct ''...' Fk , . . c. IT .._ ,6. . ,,, gZ F. .d F -- . I as 1 '-'0 . , . 400 ., ,„ -'-' E•-I. .44 g• 1-,' E, V3 — ii 4.■ st 1.-cd 0 sz 6 s-Z - q - 0 ' p 0 C.) - .. ar,-, m .I-F 0 '-' EZ R' t.'01g 4 1 C.DP' ,,:t - 4 a) E' 1 g a) 1.., o 4 .0 g 1 s.; F C'') ° ... -°- .2o a) ...1eg-61 0 E ,-, 4 0 :=1 0 m N--1 IL' -71, ..1., r- C- a, 4.-I. 00 ,•:).. in . LO r-i.. 00 o p, 0; C-- = in. do 0 1-1 CDOOLL0000 or-1 C-- CG CO 0 1-1 CC DI 0 7-1 00 CD C-- OLL0LCO CC DI CI LO L-I CC . .1., 00 - CG /--I LL0 C0 CC I-I CC 4::, r-. . 00 C) 110 0 DI 0 •,:t' 0 00 C0 Cl" C-- 00 Di. 0 CG CC ri 0 Cr; CD in CG LCD CI CD 0 0: 0 0 cn N-1 in t<1+ 1-1 a, cCD LC CC, 0 ID 0 Ct '7? 1-- 1- 00 1.0 14 © c:::, ,-. o go - ;]'dC'' oc;‘r--1 : 4 0: a; M' t--4-:'in c-: cs; oc; I-. 00 CD crp ,-1 DI CC CD 1- CG 0 L-10 00 C-. •ch,cyD. 1--I. 00 00.CC CO LC. en. CC U7 I-D ;.. a, 0 ..-)-.-) aj CO ca CL7 00 - cd . .0a) . CG o *-1 -0 0 "" 4 7:1 .0 ._, sos a ›, 4 C 4.. bn TS 0 0 17.: cd 0 02 '01 0 CJ7 .•t a) Ekr, q .--, w w O F. O .0 E 0 4 +., bn 0 -, cn • • 0 LCD ,.. oj t-: CO Li0 ca l- cd 0 ■ •. C.) t I) 7-: • '1:71' 0, © G.7 L. 0 0 2 .?I E "" d rn cn • CC C0 C- 0: CD 0.; " 1-1 c, ca 0. CD 0 ea 0., . . 0 0 ..-1 .0 C-) 0 .-.., 0 C/2 [43 as .-. F. G.7 .0 4 1.1 o, co P, o ci i.1 0 ° .r . • • • • • 0 .-L ... 2 m 7: ,,,s 7,0 C CI •. ; I rn 7. g , , . • • 2 7. CO tt 77-.7 CG Z o 0 "0-' I:0 -,-; .04 cn go A7 0:1 ol '.4 o c., ,— ,--1 CG 0 00 +is CC so.. so CI —, —, ,s, 0., " 1.I0 .as-) 'ch. 0 kp 0 O CD CI ci 1- 0 Lft CO 0 0 te' C. CA. 07 00 00 1-- 0. 1- o 00 1-LC ,--1 1 f) CI CO o P, 0 -1. L-I CD -4, C- m6-x .../4 en 0 0 CD cc 00 0. CI LC CD • 1- 0 CD 0 LIZ C.: • CC = . NJ M .. .. .. '' est +-1- C- CI 0 eq 0 4 C. 0 Is- I.L0 14,1, 00 00 CCO CG CD 0 in cn cm 44t, C-- LCZ CSC LLt CI 0", ....) a] 0 .. P.-' 0 8 ''' '-. • • 07 0 DI Di C. LC . 1,5 C7 CG •.... • . • A C] .-. ••-1 N -1-, 0' L4) o 2 . 4 0 g 0 ••C ,-, as o .tE-,c..)4 0o .= ,g pw -' '63 .C1 —0 g 0.) 0 ....; .5.4 CO LO ,--1 LC 4) 4: 0 p-s pj :0 2 , F.. .--1 CD 7. b a y a) a) ;-■ 04 g cd 0, 0 O Pc1 cord 0 o- 0 -.) = -,-• 0.) L, .0 ps,-'.. q g go -d El ca 07 CD 4 - _ 8- 0 H s a 2 0 fe :•-■ q 0 g -^ — sq0 7 TD 00 0 •4-4 H lo ^ en .-, 0 4 La v... ., g ;2 x o 1-1 4_ cy.FM8 = 0. -,. 04 CC $0 CC •c" ..C1 s, .-■ 1-0 C..) 0 g 1-:..o GD 41 14 -1. '•-, a) . . . ' g " go cri U-'. o' g +, P PI •-. g b•C' CG n ,c..-Poox E.:-Du)1:40 In o CI co c4 0 kn. ILO CD Lb Ca ca o E '. 0 ... ., A 0 07 CG Da F. g ri co CD o L-= 0 p 0• • 0 .-I C• • • 4= 4•1* 4= • 00 00 0 : , , . 11-- CC 0 -0.1- CO . . . • • . co ,-. 1-,0 0 CD 0 CG 00 C. 0 L-- 00 0 CL 00 C. CO •cl• 0 C- CD 0 00 CC. CI LfF. CG /-1 Cy CG I-. . -I co" cs - 0 -.1., CD 0 00 c:5", C- ',hi Di a)CI 00 •71... CV. CG CG 0 0 0 0 <'0 CD 0 C': .cl, 00 ri CD I-. Lc0 •.:1, 00 4,14 in 00 r-1 C-: ,-1 =. . . • • - co CO ca 73 $_, o bn g co 0 • -eh. i-• 4.1 0, .2 ... ...• co 00 ....... In P In v ., ■0 ,w V, %' 2,.;3 - 5q '1 ....... ....... 0, '0 ,-I 00- . 0 '8 ''-' .".' .i-, .7, -'-' 0 6.1. . © cd ,..1 4= • • C. C. 0 i---.7 L-I 0 ,.., •- .t.. 0 0 0 d d, • • c0 C• a) s-, -' ‘,•0., ."" Ad .--. ,0 g • . 40 ,00 En --, 04 ,--, ,, a,• Di. • ''''''' ''''''' ....... ....... L. C77- 4.1 0 L.-: ....... ... ....... Cn g L.- •• . ,I., ,,, ,--1 Q.) 1/2 C.C. 0 1-1 t-- c> 00 .;ts 4 Tii = aa • u0 ca . '''''' d cd ..., •. . CC C0 c, • . r' 4 .00 Cll 2 04 • . : . M ,' „., = 8-. z . 7 X (..) 1 C'' I1 1 Fi 2-L;. z In cc- "71., ,-1- 0 0 'To' 00 0 Pg .. . ,c3 , A G7 0 g P "0a o o 0 ' d 1 4 U 0 E o 0 g) 5 t4 cd - ..-, .._ o o o ;-, 7,a P .6 0p += -., T., .,.. 1:d • ,o ' -1-- .-7. ' Ld 7 ., ;a's ;1:4-°ug:.''' '33 q r. 0 ,-- • .., p.) = 0. C) ''' F g '.,^ ° " 5-: r1-1 '4 7' 1) CI I .1,L,' gr; " '4 C' T iiZ ---• 0 r-L 0 g 0 --, I 4• E. L-1 .. I ,c 0 c . .0 .- PI -,) ,-1 o ,--■ E-1 . :1-. o s= .... CD — 0 0 L)1 1: i ., . p ''f.,' E-i '8 i4" 1 . d ›0 xf, E .. 0 1 .--, ,-• Ed cd 22 0 . :..- Z. .. q-' p.H .-•- ',e-,,-■-r-. 7) 1' id ° 4 '' '-' = .. o I) Us' a. co 0 '0 -7.., 02 E ... ....9 '; . 4 ; 4w4Ig̀I' Hc...EC3'-0,.';',1.-. -c,1-' 51.'47:,x_; 4 cd 2 g g. .F■CJ,,=? m Z-'2„.! E-■ c. el) E-1 t4G gq — a., c4'P., -r,-, 0 'tx = =m-1T--•-'-'06 E -, 0 g '-' 4-0 1.• 0 0 co''' '-' ,ci-s4 .-■a: c'Z .-0 w .... •,-, 0 on.o ,- -,d — z.,F,04.1 g rx, p rnWEF-A 0rePr=lcnig 0 .0 •-,el .0 0 0 0 L., ) '— ,ci r„ te gZ mM 4 t -'dI15. --' ...1)4•Q '•-• g a, ° t 11' I 0 da da r-,8 4, W la F 7 iP,- pa cC 4 q.4 0 ET t el; o .--,o0 Z 0! ,_, g El g _ z nu 0 P Et • ti' 41 g. .• . CG ., 4 r--. P ....Q 4, 'L7 7, g ;-, g = 0 ca -u:EE-1 4 ^ µ.,u .0 00 .--, ° no ..0 . 0 0 r_, .;. ,i, -(..) 0 .-1 2 '-' g '..5 a) o .P REPORT OF THE FISH COMMISSION OF THE STATE OF OREGON ., 7d ,-, 0 E" •C$ o a) 000000000G000©0000C1-10,1 0000 0000C--001-100000000001f)0<H0000 000071..00M00000000M0000CIMI-1000 007-10 0011]M0I00 L-M000000000 M001-1 =-1,000 ,I 7-1001--M1-1=1`-WrICI00001-1MCI=C--1f)C CILCO01-10 LC-....--...,.... 0 C - 71 = CI DC C9 CI LCI c?.,...,......-...,...,... C- 0 CO 1-1 NM 00 0n 00 CO 1-1 CI M LCD cq Q:, IT CI CI 00 C- M ,J CI CI ,M 1-1 ,/, ,I CI 1-1 M ,4 C'))U DM CA . . , ., ,--■ . ■, . , .1 41 1-1 1-1 1.M M CO 0) 0 r-I 0 g -,..J by 000 p 0 1.0 0 0 © Li) 1-1 0 0 ,g, -d.4 0 000 Ti T 4 CB P .. 0 21 P 0 al) 1-1 ,:t4 m 0 r-i cm> ,-i ca V+ Lo U' ca ea • c, c, 00 1- ri OL. 0 =.1_. o A) 4C-'13 -4-> 'P -o • 00 U)- c.,i O• .01-0 • ,-1 - ea - -o 0 co o ,-i • CC ,-1 0 CI) o .000 •c,c,co E T 0 LCD t- .i 1- OD T 0 LC 1-1 A -,-, 4-4 q chi -,r, rn ..C a) 0 eq o o m o 1-1 "-I 0 m --, .,;: E''''' o a, U L--1 Z ,.._, 4 O A -. ca 'A o c, c, o co 0 A) 4 -al 0 CA 0 CD ›, 0 41-,'., a) O O m U) ca 0 m CI) CA a) 4 -W T ,- mfcm om m a' a) ., G 0 et. m Lo cd e3 0 0 o m co CA 1n In cc .d., co 91• M CD o 00 C) ca M 1--0m00m00..141-00 .. .. - . ca,t,- ,t, ,:t. cq ,--1 .4 r; 01r-10 -4-> C13 -4-, Co c, MCI L01.-.. CItsOLOWC-OMML-0 MCIMM, 1-1=1-00C10 ..... cl-D --. c0 0 occoccoocd0000 0 000 000 00 0000 0000m0000ca0 .........-- 00') - —00COMOLCO ,--1-71- , 00= ,-10000 m,--, 7.1,-4E 0 0 cr) M cl "-I o c, 0o La co.. . MCID oocdo oocco 0 c, o ca m 0 ca o 0 c, Tv 00 ud O CC m rd IT -I-a) 0 N 4-I V occootocdocc0000 0> 0 CD CD 1' CD CD ,-1 0 CD CD 0 0 o o o o 0000 0 cc 0000 g c00 r-loom•tm,-immm .1 44-1 -71-1,-1 IT C:D OD CA -TM 1- CC 1- TD 91.4 in cc U) ca cn ci on . d+ cc - - - - CCI-IM C.) Ct.CCON Csi 'P ∎ _a 0 oo 0 CD 000 - - q e cn 1-1 -e? ,-t 11 m U 40 co .._ 0 s•-■ .0 E 0 m 4 4-, b.i) — 0 • ,-i .14, tCO co I-1 LC • IT Wt.-.: 0 co 1-T 00 •.d, ..W a)a) F.. ca s-, cd wo U 0pq mo,„ dJ--..,.., .0 d ... . glill . - r-.,' b .4"--; p. a) .0 0 . . w a) 0 at at 0 cc c" -', :-. ". cd a) e., :•4. g . d r1 2 . '1 0 .p.,–, z g •g f_oom i4, 2 m v-.E 0'',=,—Ncl)--,glaJ L6.A-5°'-q .-7,1m.mazmg g.4=_4-7,-dp...imiy.,7s-a w=40.0....,—c.,),", ----:-.:ado= g..,,c—wopook—owm74,,,sozrzo=„d-- rn O..;_. 4 In ''' t0 .C1d)",:, m....,,–g g A g■ os al ed i. .....u2AXM .2,; scd Xcl]=Fur=imceOZPimE-ZmEoummMii • • • --. _ t o Fi 'C ,,1 r-' REPORT OF THE FISII COMMISSION OF THE STATE OF OREGON 42 .... td r:.. p, .d. i '-3 . cpi --. ,..,m 010 •-•-:, F.a/ 7 7..: ,-' ,t 0 0 C•7 S E C.) PO ._ al co ,-.° 0 J Ct a) .., ,_, 4 e.,-• ..= 11 qh4 a)i., CD o ,:, ci, ,v *, ,,, R -4-> *-1 W CL) 4 ...., e•--, co^ 00 0 0 1-,g til Ste. -.-0 M c,.; 00 a) r0_i .0 .- /7-1 0 4, •7Z 7L'P '0 0 rd 'dd 0 L■ E./ 0.) CD 0. m vv d 48 c. ` CD CD CD CD 0 00 rco cA co QD k -Q., C) CD CD in 00 oo 0- r,) LC 0 En -c-d U) g a) P. .--, cn 4 C 0o 0 ca .., OD CID VD 0 00 C) r-I = 0 00 0 0 CD 0 0 0 00 .%' ..-' l' P^ CD CD ti] 0 <)", .■-■ 00 00 r0 a) ,r o on 00 co co ,00 10 00 c- a.. 17... 0g F' F' ,..0 ,-1 ci CD uo CD CD CD LO 00 0 CD CD cA 0 0 CO CD C50 C0 CSJ 10 •ct• CA eV F' 00 714 10 I-- NV uo CI „ „ „ :,., CD co CD CD CD ,--I co C) CD Lo 4--I Cn CDuo co I-- NV La t cn co 1<2 co c, or, ..d, 00 cq co to oo 00 cc to c- co . ,--1 in cq_ co i.,t ,--7 C ... ,-1 CD C) 0v NV co 10 . a) ', o 0 , .- c) E ca ,...,.... ••-' -• 00 g; CI) • • • • • • . • • 0 co 00.. 0 LCD 77.. F' C) 1-1 OCD CD CD CC uo CD 4-0, cto: W ci oo 00 CD 0 CQ ri cn r-I 0 0 0 71, 0 c:. cd i-i cacre . co rco ,-.1 in- 0 0.. . .cm CD 0v O1 C) 0.. co In CA 1-1 oo V) r? Cr, r-I vi m CD CD 0. cre tC 00 la o r1I t- .,- Lc:; CA 00 '11 cm co —■ . d+ A4 c0 cc 0 4 Ct (3) 77-, 0 'r. (= ci: E-1 0 g c I -; ,d c01 y71 ..d., 10 . tr■ d -I-,a) ••-• 0 0 g •-' 4C.) N MCD ,r, en c0.- 0 0 C. 4c..) ,10, ,1 0 r0 .1--. 0- 0- c-: c,i co CV 1< 2 ri c- ce. F',-1cm co —, w 0 10 1--iv CD a) a) ,_, a) g cd :74 cl) 0 ''' ° ''' 0 csc '"' ..a) ''' 0 a) C.) c, 4 70 g 1, u) o,-,-, 0 pcA d gcdca07-10bL cc -, s.. 0 n'' 0 0 k -'mg0'4 g ° cn g CD ,C E. c.) Z 4 1=4 E. C.) 4 •5 00 LO 0 CD 0 0 uo CD CD uo oo co. 00 c., oi 0 0,1- • •. i• la co> in.. 0 r1 in t- FI 4.ca 0 61) ,_, . 0 M-I . . 0 0- 0 ■ CD CD o ca co C0.. CO. 71 ..., to cd,1 01 1.t0 00 r1 -1 000 . .. 0 crz 0 c,t,t' 0) 0, na 120 0 0 CD CD c .414 oCD CD 004-, CD CD 0 .,I. CD 7M CD CA r<0 „I C) OC- ,M ,c;' m” E . . z fo, ....) r-. ,-: ,t1 --. 6. 0 .1--•., ,,=— u^ g -.J ," .: i'l ba o 0 r-: t 00 CD 0 t: g cd 0 a, g, CD CD CA F' ,-., C- C-- Cn _ CA H r-I CV „ 00 c- g C 0) ,_03 .., CD C) 00 c.- .074 L,0 00 ca 7, . cri , C) CD r1 6) CA CD 01 0 7-1 7-1 CD Phi s.• . •.. C, 0 CD CD 00 0 OCD CD 0 CD CD UO CD F' 00 E .• .,., C) C) CD CV ,/, a.; o 0 4 4-, on o r0 S-al El) .0 o .-, 0. •-, 0 q7 •414 iv w cm a) 7, „ CD 0 • Fco.. .,-.0 . 'Cl '00 a) g „ ,I4 Lo , IsO g" o o 1..o 0 0 co i-i ca 0 0'0 rr0 -.-, W C.) ct s... o 4,, ...) • SD CD ct O4 g 0. 0 0 00 4-, 4 r./1 a) a) , ••C ...:. CD CA • tic '0 g , .. 1.., ,73 0 M g0 to o ... -• S-a)• z ,.,-• 0o 5... a) bk 00 DO 7 '.0 a) ,. w 0 C) C) 0 C) CD CD CD CD 0CD C) CD c) 00 CD CD uo c) 10 0 CD CD CD CA C) 4--I 00 CD uo CD CA CD o cda in co in oo CD in „I 00. ,M uoCD 4,? „ M 00 C.-cA co Co ,I44-, CDcD . t- rco co 10 0 .. Ci ,v cA C.- 00 v, 0- ,M 00 0 cn in c- co cA 0 ,co -,V 71., 0 ,D, CA C.- CD v, cm CD 4-, ,4 4oo Tc0 0 CD CD cA O00 QD cn co CD 4-, QD CA CD 0 In cn 10 00 0r1 ,-- CA 4-, CV r1CV „ 71.. „I C.- CO r-I QC, = r1CV r1 r1 10 ...,e, ,-.I co E 40.) F.., 4•-, 4.. 4, ,-•..0 %.- r0d Q --. a) am r.,.• I: 4 . gds' s al ',4 5 g 7: .01 .1":). ca o ... -... -0 i' ad A4 ''F-, a., 0 -,.J a+ . s... .6 E. — .2: ._, -0 0 o .-, 7r: -- g I:4 :1) . 4 X r' F 4 - &, ..N -a z0 pg .6 E. g E-1 g 1-, , — 0, 7 gX , . L ''c;7, I '..-7 z c. -; w Ec., '4 ca El ''1'. Ed X 0 a i :8 .-) -- i 4, I • .0' P Fa c g ..wcu -•-ea.3 El '00 6 pq 02 .. 'Z ,i; 0 •i '74 :d 0 Ekl) m .0., d .0 .•°, '-'0 00 o_ ._ ,-. d 0. m E 0- g 1 . 0 hC ...• 0P c C.,W 0cd g 14 a 0 w g - -z: r , a,:-. 01 0 '-', 4 0 •z. ..... 0 d P.. E, X ci, :-," cn cm.' ' ° -= . tn ' 1 n° t 7 '-1 5 .o ;_. ,, C) co c ,4 ' ca ,. D O . 1 .) s_ cp I. . -60 ,Ci . Cc 7 .w 'Z •'0 1 0. 7 ''-, ..)'.' 'rcv IW Fr 0 1 1 '-'-O 1 'd-' @ C7'P47-' CZ P4 5 ;s. 41 M a ; ;4 75 g ,... "d -W q I t- c,,} 4 bp p.. 0 4 p iol r:4- re ..; t,. p '''_) 1:4 B .-'4 '0 t 0 I!f u° t' cs. ai,, A . ed 1-, .,• aic. g 0 2; "g 1 'ri 1)m c..) bc uj44 a qo ° 2 I:.,. . .4' 0 1" E- c P4 ;"7 .0 . v) C.) g Z C.) , . ...id d . M 0 7', . q 5 . -.6 a.)r.., g c,c,dz =• E. ',-4 g, - ‘-'cv3,-'m:'54-1, 0 C..) 4) - g uj..6z--. „. F. ,471 ... :v. g !D .. ;•^ - m 0 0= 00.ci. -. cii ,01 .10, A •-• 0 — ' g c'0 g gx ;7' .0 ° .- rg . -al '0 R-1 ,:, — •-• -' .,..,L'' --=...w -.- g ,-.-vpgF, ,-,,-, a)0m,--•••04gb•b-00--.-w6 E-, 5'74 .-6 ''-') 6 b.0 P 7' ai 0 0 ,y1 0 .7ca I. 4 cd - 0 c so 0 0 0G.1 ze woo E-figg .a' cni C L=1 a", ci) 4 E. ::d CI.' u: g no g g I.. E. C) T.-1 El Er0 -, al . . 0q ..-• 11 r4 cv f: 73 1.. g 0 .7:1 "' C 00 .7-1 `4 cn rn 1 ICI I• .01 ?r..,i. ao A r-, A A s.. fm . 4-.. a. ,...,•-'Z' 4...I.a) c,..) +,;...aJ 10:1 ....4 0 .-+4.' M -rd -d 'M a' 7a 'O' ...' 0, -4 Pa • M —,ca 0 ., mcd .r.,. -,/, 17.• = ' gd ,b V 'F. .-. 0 •J-/ 0 cC "0 0 0P 71 .0 E. ci: on cn w M .2 ,1,) 0 a) A .g a - 4; ..., .,... , 0 P g „ 7:1 q L.1 d .o g 121 , ..= Ci CD a) o •W g ;. CD 0 C3 0 0 e' g1:1 F. c) CD a) co `'." 4 co bp ,-• 0 d a) 10."-', .0 • Cd 4:2 MI E ° 0 m L. FO.-.t d . . '. EEE a) g0,.., c., n W 4, ci) A :=1 E t " -t ..' - EE Eo— ca g E c E p., p q 4' et '7 F E5 0 CO cd. -a.•., -° C.. --.w P.. . cc ..,-J o•,4.1 4 o D., C7d '8 E' ., ‹a ;El' c,, =Q., 6 C:' 0 .7 C) j't •-a)0 CD ,-I I:4 '-', X * REPORT OF THE FISH CON/EMISSION OF THE STATE OF OREGON Cri F -..., 0 E., c0 0 1-1 .0 0 a cd r-I `,14 W ID d 0 rd 0 00 N. 0 0 0 00 ..d., ,-.1 0 00 00 cr, ,-1 co F "Cd C.) . V1 .-■ q-1 a) .0 -., ZIA On 4 C., 1-1 CD N.. CV ,--1 0 CD 07-1 to .. ..a 0 ..-, a) ItN. 1-1 00 0 co o 0 00 In CO E-1 '1, c 0 CD 10 10 m .0 00 m CD CV 0 CD N. .c1.1 .0, CD F /-I 1-1 0 r/1 CC1 -4. ,-1 f2: d F .. 0 "1, CZ /-I TS F cd 00 OW CV 0 cr., ,-i r7 `..' .0 1-1 H "1, Ct CID N ID .. N. CV 1-1 0 1-4 00 N. 00 1-1 a .,-1 C) 0 —, cq cd PI In 0 'eV.. 1-1 0, v , 00 CD .1, CD 00 Cn CV ,•1 00 CD .-i 0 00 CD LCD 1.0 en 0 CV Cn N. CV 00 ,1.4 LCD r-I 0 a -i CD 01 ,•i ,•i rn s. rtz F 0) 4 '-' CD <1.. ,-•4 c. c:, 0 00 CD "14 00 a 0 cd 00 km 0 0 01 CD 00 ch, •71., -r■- . a 0 t00 CO .. 0 CV C/2 o F. a) 00 00 CD •0 „,,,, F. 0 0 't C.) .-.4 0 C.) 07 H 6.0 C) 4-1 00 CD 00 1-1 a cd CD CO ID 1-1 ID IA CD tIn •.--1 g 0 00 'W •• 0 ..71 11 Ncl., 1 •1 00 N. N.00 0-7 CI 00., CV 00 CD 00 1--1 0 EN 00 00 CD S. ..,I.4 t-• .--, .... /-I ri) 00 00 CV 0 10 0, 00 a, t- ,4O 0 0 d •r-I ,F C) CV NT?,.• 00 In a-, 74 I.L0 I2] 00 00 N^ ..0 0 00' ..74 ..en ,- c 0 .c di to C) 00 co cd N 0 r 4 ,I -.4. CD CL) 00 ..14 ri 0, in oo CV 01 CO ,-•( co 0, 00 CD 1.0 0, 00 -c1.4 a C 00 v•I .0 0 = 0 ,--1 Q c/1 ....1 ,.1-1 cp a) W NO 0 0 ,-i on .0 -,- 0 .F.-.' 0 cn 0 0 .. -4-, 03 S. a) 64 .--. , 0 -I-5 0) .0 -4-, g '''' 00 CD 1-1 M CO E/2 L. .-1 .... C/) g , 0 0 CV 00 CO 1-1 ID cr, tcq 00 LC co en , -1 M CC 00 00 CD ", in CV CV •TH ••■ cq co a, co cit ,-1 <0 -er■ ,-i rn 1 I cd -,-, cd ,0) 00 00 00 ..c1.4 = 00 ..-1 ,-I 0 4 to., CV 00 N ",t -.1. 11 00 CI 01 0... 0, CS 0 .. o .0 -I-, 4 C/) bA ..4 0 .0 CF Co M ao o I a) I a) ,-1 g ca F "cr. cs, 7-1 ,w 0 E-1 hp b/3 t1.0 40 WW cdcd .., -. 0 0 F F ul TS -0' El ,d F it T... C a'a 0 o -I-, z o o F .4-, 3-1 C.) .0 S. CD .0 14 1- at cd -,-, al -,- 0 El 0 F F CCI S. C 43 44 REPORT OF THE FISH 'COMMISSION OF THE STATE OF OREGON Showing egg transfers made during the fiscal year 1939: Chinook Salmon Steelhead 1,000,000 U. S. Bureau (Clackamas) 502,440 Game Commission (Bandon) Showing egg transfers made during the fiscal year 1940: Silver Salmon Steelhead e 250,000 State of Montana. 100,080 Game Commission (Bandon) (*In exchange for 1,020,544 Blueback eggs.) STOCK ON HAND AS OF JUNE 30, 1940 Fisheries Station: Bonneville Chinook Silver Salmon Salmon Blueback Steelhead 1,870,000 611,950 965,800 778,600 2,775,758 Klaskanine Ox Bow Springs .. 4,226,350 2,775,758 399,500 399,500 2,269,500 Totals 3,387,708 Note: No stock on hand as of June 30, 1939. 965,800 778,600 7,401,608 REPORT OF THE FISH COMMISSION OF THE STATE OF OREGON 45 FISHERIES STATIONS OPERATED BY THE FISH COMMISSION OF OREGON Station Stream County Post Office In Charge Walter Carter No. 1 McKenzie River.... Lane Leaburg, Oregon No. 2 Willamette River... Lane Oakridge, Oregon Chas. J. Hills No. 3 Santiam River Marion Stayton, Oregon LeRoy Ledgerwood Multnomah . . .Bonneville, Oregon .....E. J. W. Anderson No. 4 Columbia River No. 5 Klaskanine River... Clatsop Astoria, Oregon L. W. Hickey No. 6 Trask River Tillamook .Tillamook, Oregon Henry Bolle No. 7 Coos River Coos Marshfield, Oregon Frank W. Smith No. 8 Mill Creek Douglas Scottsburg, Oregon Howard Ruben No. 9 Umpqua River Douglas Idleyld Park, Oregon... Lee McCarn No. 10 So. Santiam River . No. 11 Rogue River Curry No. 12 Ox Bow Springs Hood River . ..Cascade Locks, Oregon ..J. A. Johnson No. 13 Alsea River Lincoln Tidewater, Oregon No. . Linn Foster, Oregon A W. Anderson Illahe, Oregon Keith Moore M. H. Bales 14 Ten Mile Lake Coos Hauser, Oregon Clifford B. Monson No. 15 Coquille River Coos Powers, Oregon F. L. Thomas No. 16 Nehalem River Tillamook Mohler, Oregon L. W. Strass No. 17 Yaquina River Lincoln Toledo, Oregon Chas. Buckbee No. 18 Deschutes River Wasco Maupin, Oregon A. B. Smith No. 19 Siletz River Lincoln Nashville, Oregon Tom Nicklaus No. 20 Tahkenitch Lake.... Douglas Gardiner, Oregon Frank W. Smith No. 21 North Lake Coos Lakeside, Oregon Norman Carlson No. 22 Sandy River Clackamas . No. 23 Siuslaw River Lane Mapleton, Oregon Jess J. Bales No. 24 Calapooya Creek.... Douglas Nonpareil, Oregon Vernon T. Bentley No. 25 Tillasqua River Astoria, Oregon Clifford M. Ritter Shad Batteries Stream Clatsop . County St. Helens Columbia River Columbia . .. Daniels Creek Coos River Coos Brandy Bar Umpqua River Douglas Mapleton Siuslaw River Lane . Sandy, Oregon Orval Greer