MUNICIPAL NOTICES

advertisement

MUNICIPAL NOTICES

I N V I TAT I O N TO T E N D E R

Each tender must be submitted in a separate, clearly marked sealed envelope, indicating the contents and tender number. Tenders

Delivery of Sand for Filling and Construction.

Closing Date: 25 March 2013 at 10:00. Tender

Box 95 *. Tender fee: R50 (Non-refundable; must be deposited in the relevant tender Crossed cheque payable to the City of Cape box as specified by no later than the closing date and time indicated in the individual tender advertisements. The tender boxes are located at the Tender Submission Office,

2nd floor Concourse level, Civic Centre,

Cape Town. The closing time of tenders will be regulated with the Telkom electronic time signal available at tel 1026.

Faxed tenders will not be considered. The

City of Cape Town is not bound to accept the lowest or any tender and reserves the right to accept any tender in whole or in part.

Tenderers’ attention is drawn specifically to the registration requirements stated in the tender documents in respect of the City of

Cape Town’s Vendor Database and the

Construction Industry Development Board’s

Register of Contractors, as applicable.

1. Tender No. 314Q/2012/13: Tender for

Design, Manufacture, Supply, Delivery to Site, off-loading, Installation, Testing,

Commissioning & Maintenance of 132kV underground cable and accessories

(Maitland). Closing Date: 18 March 2013 at

10:00. Tender Box 73 *. Tender fee: R100

(Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). Tenderers should have an estimated CIDB contractor grading of 7EP or higher. A site visit/clarification meeting (a non-compulsory but strongly recommended briefing session) will take place on Friday, 01 March 2013 at 11:30 at the

Maitland Switching Station, off N1, at M5

Interchange, Maitland. For technical enquiries contact Mr E Capes, tel 021 918 7097, fax

021 918 7637 e-mail: electricity@capetown.gov.za

(This tender document is not available on the City of Cape Town website.)

2. Tender No. 315Q/2012/13: Tender for

Design, Manufacture, Supply, delivery to Site, Off-Loading, Installation, Testing,

Commissioning & Maintenance Of 145kV

Switchgear and Associated Equipment

(Maitland). Closing Date: 18 March 2013 at

10:00. Tender Box 1 *. Tender fee: R100 (Nonrefundable; Crossed cheque payable to the

City of Cape Town). Tenderers should have an estimated CIDB contractor grading of 7EP or higher. A site visit/clarification meeting (a non-compulsory but strongly recommended briefing session) will take place on Friday, 1

March 2013 at 10:00 at the Maitland Switching briefing session) will take place on Wednesday,

27 February 2013 at 10:00 at the Athlone

Stadium Foyer, Jan Smuts Drive, Athlone

For technical enquiries contact Miss N

Mpemba, tel 021 400 5388, fax 086 588 6922, e-mail: Nyasha.Mpemba@capetown.gov.za.

Station, off N1, at M5 Interchange, Maitland.

For technical enquiries contact Mr E

(This tender document is not available on the City of Cape Town website.) (The

Capes, tel 021 918 7097, fax 021 918 7637 e-mail: electricity@capetown.gov.za (This

abovementioned tender was previously

advertised in the Cape Times on Friday 15 tender document is not available on the City of Cape Town website.)

3. AMENDMENT TO GRADING SCHEDULE!

Tender No. 333Q/2012/13: Term Tender for

Maintenance of Irrigation at Community

Services Facilities within the City of Cape

Town. Closing Date: 19 March 2013 at 10:00.

Tender Box 19 *. Tender fee: R100 (Non-

refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). Tenderers should have an estimated CIDB contractor grading of 3SH OR higher. A site visit/clarification meeting (a non- compulsory but strongly recommended

February 2013. The contractor grading schedule has been changed from 3GB to 3SH).

4. Tender No. 340Q/2012/13: Refurbishment of Bellville Hockey Pavilion. Closing Date:

15 March 2013 at 10:00. Tender Box 82 *.

Tender fee: R100 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town).

Tenderers should have an estimated CIDB contractor grading of 3GB or higher. A site visit/clarification meeting (a non-compulsory but strongly recommended briefing session) will take place on Tuesday, 26 February 2013 at 10:00 at the Bellville Hockey Pavillion,

Voortrekker Road, Bellville. For technical enquiries contact Mr A Koch, tel 021 914 4734, fax 086 517 0481, e-mail: Andries@Kochconsulting.co.za. (This tender document is not available on the City of Cape Town website.)

5. Tender No: 341S/2012/13. Tender for the

Removal, Transportation and Disposal of Dewatered Wastewater Sludge from

Closing date: 25 March 2013 at 10:00. Tender

Box 89 *. Tender fee: R50 (Non-refundable;

Crossed cheque payable to the City of Cape

Town). For contact

Mrs Nomaxabiso Tsawe, tel 021 487 2768.

6. Tender No: 342G/2012/13: Supply and Delivery of Natural Gravel and

Graded Crushed Stone. Closing Date: 25

March 2013 at 10:00. Tender Box 94 *. Tender fee: R50 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). For technical enquiries contact Mr Wayne

Overmeyer, tel 021 400 5338.

7. Tender No: 343G/2012/13: Supply and

Town). For technical enquiries contact Mr

Wayne Overmeyer, tel 021 400 5338.

8. Tender No: 344S/2012/13: Supply and Maintenance of Data Network

Cabling. Closing Date: 25 March 2013 at

10:00. Tender Box 98 *. Tender fee: R50 (Nonrefundable; Crossed cheque payable to the

City of Cape Town). For technical enquiries please email Mr Brian Youngblood on brian.youngblood@capetown.gov.za.

*. Tender documents are obtainable on www.capetown.gov.za/tenders (unless otherwise stated) or are obtainable from the City of Cape Town Tender Distribution

Office, 2nd Floor Concourse Level, Civic

Centre, 12 Hertzog Boulevard, Cape Town during office hours from 07:30 to 15:00.

For further information regarding the

collection of tender documentation , please contact the Tender Distribution

Office on telephones 021 400 2481;

021 400 5123; 021 400 2405.

• L A N D U S E A P P L I CAT I O N S • R E M OVA L O F R E ST R I C T I O N S

• R OA D C LO S U R E S • P R O P E R T Y SA L E S / L E AS E S

NORTHERN DISTRICT

REZONING & DEPARTURES

• Erf 249, 56 Heuwel Street, Protea Heights, Brackenfell

Notice is hereby given in terms of Sections 15 and 17 of the Land Use Planning Ordinance,

No 15 of 1985 that the undermentioned application has been received and is open to

inspection at the office of the District Manager at the Municipal Building, Brighton Road,

Kraaifontein. Enquiries may be directed to Mrs A van der Westhuizen, PO Box 25,

Kraaifontein, 7569, Municipal Building, Brighton Road, Kraaifontein, tel 021 980 6004, fax

021 980-6179, e-mail Annaleze.van_der_Westhuizen@capetown.gov.za, week days during

08:00-14:30. Any objections, with full reasons therefore, may be lodged in writing to

comments_objections.northern@capetown.gov.za or at the office of the abovementioned

District Manager on or before 25 March 2013 , quoting the above relevant legislation, the application number and the objector’s erf and phone numbers and address. Any

objections received after aforementioned closing date may be considered invalid.

Owner: Willieske Viljoen Family Trust

Applicant: Smit met Louw Architects

Address: 56 Heuwel Street, Protea Heights, Brackenfell

Nature of Application: Rezoning of Erf 249, Brackenfell from Single Residential to

General Residential to permit a development consisting of 5 residential units. Application is also made for the relaxation of the street and lateral building lines to 0,0m to permit the proposed refuse area and post boxes.

REMOVAL OF RESTRICTIONS & AMENDMENT OF CONDITIONS OF APPROVAL

• Erf 34109, Tyger Manor Shopping Centre between Willie Van Schoor Avenue and Durban Road, Bellville (first placement)

Notice is hereby given in terms of Section 3(6) of the Removal of Restriction Act, Act 84 of

1967 that the undermentioned application has been received and is open to inspection at the office of the District Manager- Northern District at the Municipal Offices, Brighton

Road, Kraaifontein and that any enquiries may be directed to Mrs A van der Westhuizen,

Box 25, Kraaifontein, 7569, 021 980 6004, fax 021 980 6179 or Annaleze.van_der_Westhuizen@capetown.gov.za, week days during 08:00-14:30. The application is also open to inspection at the office of the Director: Integrated Environmental Management,

Department of Environmental Affairs & Development Planning, Provincial Government of the Western Cape at the Utilitas Building, 1 Dorp Street, Room 205, Cape Town week days from 08:00-12:30 and 13:00-15:30. Telephonic enquiries in this regard may be made at

021 483 8338 and the Directorate’s fax number is 021 483 3633. Any objections, with full reasons therefore, may be lodged in writing at the office of the abovementioned Director:

Integrated Environmental Management, Department of Environmental Affairs &

Development Planning at Private Bag X9086, Cape Town, 8000, with a copy to the

abovementioned District Manager to comments_objections.northern@capetown.gov.za, on or before 2 April 2013 , quoting the above Act and the objector’s erf number. Any

objections received after aforementioned closing date may be disregarded.

Applicant: JH van Heerden on behalf of Kia Joy Trust

Application number: 223675

Nature of Application: Removal of restrictive title conditions, applicable to Erf 34109,

Bellville and amendment of conditions of approval in order to permit the conversion of the existing pharmacy into a liquor outlet for Spar.

SOUTHERN DISTRICT

REMOVAL OF RESTRICTIONS & DEPARTURES

• Erf 7558 Fish Hoek (first placement)

Notice is hereby given in terms of Section 3(6) of the Removal of Restrictions Act, 1967(Act

84 of 1967) and Section 15 of the Land Use Planning Ordinance No15 of 1985, that the under mentioned applications have been received and are open to inspection at the office of the District Manager, Department: Planning & Building Development Management, City of Cape Town, Ground Floor, 3 Victoria Road, Plumstead, and any enquiries may be

directed to P Evard, tel 021 710 8132 during normal office hours, Monday-Friday. The

application is also open for inspection at the office of the Director: Integrated

Environmental Management: Region B1, Provincial Government of the Western Cape at the Utilitas Building, Room 601, 1 Dorp Street, Cape Town, from 08:00-12:30 and 13:00–

15:30 (Monday to Friday). Telephonic enquiries in this regard may be made at 021 483 3009 and the Directorate’s fax number is 021 483 3098. Any objections, with full reasons

therefore, should be lodged in writing at both (1) the office of District Manager, the District Manager, Department: Planning & Building Development Management, City of

Cape Town, Ground Floor, 3 Victoria Rd, Plumstead and any enquiries may be directed to

C Goslett, tel 021 710 8099), from 08:30-14:30 Monday to Friday. The application is also open for inspection at the office of the Director: Integrated Environmental Management,

Department of Environmental Affairs & Development Planning, Provincial Government of the Western Cape at the Utilitas Building, 1 Dorp Street, Cape Town week days from 08:00-

12:30 and 13:00-15:30. Any objections and/ or comments, with full reasons therefore, must be submitted in writing at both (1) the office of the District Manager, Department: Planning

& Building Development Management, City of Cape Town, Private Bag X5, Plumstead, 7801 or fax 021 710 9446 or e-mailed to comments_objections.southern@capetown.gov.za and

(2) the Director: Integrated Environmental Management, Department of Environmental

Affairs & Development Planning, Provincial Government of the Western Cape at the Utilitas

Building, 1 Dorp Street, Cape Town or fax 021 483 3098 on or before the closing date, quoting, the above legislation, the below-mentioned application number, and the objector’s erf and phone numbers and address. Objections and comments may also be hand-delivered to the abovementioned street addresses by no later than the closing date. If your response is not sent to these addresses and/ or fax number, and if, as a consequence it arrives late, it will be deemed to be invalid. The closing date for comments and objections is 25 March

2013.

Location address: 14 Elstree Road

Owner: G Winstanly

Applicant: Olden & Associates

Application no: 219252

Nature of application:

1. Amendment of restrictive title deed condition to enable the owner to subdivide the property into 2 portions for residential purposes.

2. Subdivision of the property into 2 portions (Portion 1 – ±431m 2 , Remainder – ±395m 2 ).

REMOVAL OF RESTRICTIONS, SUBDIVISION & DEPARTURES

• Erf 2 Constantia, 40 Spilhaus Avenue (second placement)

Notice is hereby given in terms of Sections 15 & 24 of the Land Use Planning Ordinance

15 of 1985 and Section 3(6) of the Removal of Restrictions Act (Act 84 of 1967) that the

undermentioned application has been received and is open to inspection at the office of the District Manager, Department: Planning & Building Development Management, City of

Cape Town, Customer Interface, Ground Floor, 3 Victoria Road, Plumstead, and any

technical enquiries may be directed to SP Denoon-Stevens, from 08:30-13:00 Monday to

Friday. The application is also open for inspection at the office of the Director: Integrated

Environmental Management: Region B1, Provincial Government of the Western Cape, at the “Utilitas Building”, Room 601, 1 Dorp Street, Cape Town, from 08:00-12:30 and 13:00-

15:30 (Monday to Friday). Telephonic enquiries in this regard may be made at 021 483 4033 and the Directorate’s fax number is 021 483 3098. Any objections and/or comments, with full reasons therefore, must be submitted in writing at both (1) the office of the District

Manager, Department: Planning & Building Development Management, City of Cape Town,

Private Bag X5, Plumstead, 7801 or fax 021 710 8283 or e-mailed to Comments_

Objections.Southern@capetown.gov.za and (2) the Director: Integrated Environmental

Management: Region B1, Private Bag X9086, Cape Town 8000 on or before the closing date, quoting the above Act and Ordinance, the below mentioned reference/application number and the objector’s erf, phone numbers & address. The closing date for any

comments and or objections is Monday 25th March 2013.

Owner: GD Theodosiou

Applicant: Tommy Brummer Town and Regional Planners

Application no: 223178

Nature of Application:

1. Removal of restrictive title conditions applicable to the abovementioned erf, in order to enable the owners to subdivide the property into 2 portions.

Note: It has been recommended by the applicant that these conditions will be re-imposed and registered in the title deeds of the new erven, should this application be approved.

2. Subdivision of Erf 2 into 2 portions: Portion A ±6822m 2 and Remainder ±6798m 2 .

3. Departures from the Divisional Council of the Cape, Town Planning Regulations:

• Part VI Section 2(d): To permit the Remainder to have a street frontage of 0m in lieu

• of 22.5m.

To permit Portion A to be ±6822m 2 and the Remainder to be ±6798m 2 in lieu of

8000m 2 .

Should you be unable to provide written objection or representation, you may by

appointment during office hours request a staff member to assist you with transcribing your objection or representation. Kindly note, any comment and/or objection submitted would be public record and be made available to the applicant for response as a matter of course.

pplication:

DISPOSAL

• City Land, Quaterdeck Road, Kalk Bay

Notice is hereby given that the Council is considering an application, in terms of Section

4(3)(a) of Council By-Law LA.12783 promulgated on 28 February 2003, for the sale of City

Land, being portion of Cape Town Commonage (Cape Farm 920) , to the owners of Erf

89656, Kalk Bay th, Mr A Butler and Ms A Jellema, or their successors-in-title, in extent

approximately 123m² , as shown on the sketch, at a sale price of R100 000.00, plus VAT and costs escalating at 5% per annum from the date of approval by Council until paid in full.

For further details of the transaction please contact Mrs S Miller, tel 021 710 8135, Property

Holding, Ground Floor, 3 Victoria Road, Plumstead between 08:30-16:30 on weekdays. Any objections to the proposal must be submitted in writing, together with reasons therefore, to the Regional Head: Property Management, South Peninsula Region, Private Bag X3,

Plumstead, 7801, or fax 021 710 8375 on or before 25 March 2013.

TABLEBAY DISTRICT

REZONING & DEPARTURE(S)

• Erf 442, 13 Jarvis Street, Cape Town (De Waterkant)

Notice is hereby given in terms of Section 17 & 15 of the Land Use Planning Ordinance

15/1985 that the undermentioned application has been received and is open to inspection at the office of the District Manager: Table Bay District at 2nd Floor, Media City cnr Hertzog

Boulevard & Heerengracht Cape Town, and that any enquiries may be directed to Ms Joy

San Giorgio, Planning & Building Development Management, PO Box 4529 Cape Town

8000 or 2nd Floor, Media City cnr Hertzog Boulevard & Heerengracht Cape Town, email

address: joy.sangiorgio@capetown.gov.za, tel 021 400 6453 or fax 021 421 1963, week days during 08:00-14:30. Any objections, with full reasons, may be lodged in writing at the office of the abovementioned District Manager: Table Bay District at 2nd Floor, Media

City cnr Hertzog Boulevard & Heerengracht Cape Town, and may be directed to Joy San

Giorgio, Planning & Building Development Management, PO Box 4529 Cape Town 8000 or

2nd Floor, Media City cnr Hertzog Boulevard & Heerengracht Cape Town, or email your comments/objections to: comments_objections.tablebay@capetown.gov.za, tel 021 400

6453 or fax 021 421 1963 on or before 25 March 2013 , quoting the above Act and the

objector’s erf number. Any objections received after aforementioned closing date may be disregarded.

Applicant: K L Jankowitz

Application number: 222378

Nature of Application: It is proposed to rezoning the property from a General

Residential Use Zone, Sub-zone R7 to a General Business Use Zone, Sub-zone B1 to

accommodate a Combined Building (comprising Business Premises (offices) and a

Residential building). The Scheme Regulations required that on-site parking is provided for a Residential Building - no on-site parking will be provided in this instance. Consequently a departure from parking is required to permit null (0) on-site parking in lieu of four (4) parking bays required.

AMENDMENT OF A TITLE DEED RESTRICTION & CONSENT

• Erf 159390 Paarden Eiland (first placement)

Notice is hereby given in terms of Section 3(6) of the Removal of Restrictions Act No 84 of 1967 and Section 9 of the City of Cape Town Zoning Scheme Regulations, that the

undermentioned application has been received and is open to inspection at the office of the District Manager: Planning & Building Development Management, 2nd Floor, Media

City, corner Hertzog Boulevard & Heerengracht, Cape Town and any enquiries may be

directed to Kajabo Ernest Ngendahimana, PO Box 4529, Cape Town, 8000, email address: kajabo.ngendahimana@capetown.gov.za, tel 021 400 6457 week days during 08:00-14:30.

The application is also open to inspection at the office of the Director Land Management:

Region 2, Provincial Government of the Western Cape at Room 604, 1 Dorp Street, Cape

Town from 08:00-12:30 and 13:00-15:30 (Monday to Friday.) Telephonic enquiries in this

regard may be made at 021 483 4640 and the Directorate’s fax number is 021 483 3098. Any objections or comments with full reasons therefore, must be lodged in writing at the office of the abovementioned Director: Land Management: Region 2, at Private Bag X9086, Cape

Town, 8000, with a copy to the abovementioned District Manager on or before the closing date, quoting the above Act and Ordinance, the relevant reference number, the objector’s street and postal address, objector’s Erf number and contact telephone numbers. Any

objections and comments may also be hand delivered to the abovementioned street

addresses or emailed to comments_objections.tablebay@capetown.gov.za by no later than the closing date. The closing date for objections and comments is 2 April 2013 . If your response is not sent to these addresses or fax number, and if, as a consequence it arrives late, it will be deemed to be invalid.

File Ref: LM7009 (225826)

Owner: Bid Property Holdings

Applicant: Dave Saunders Planner CC

Address: 31 Paarden Eiland Road

Nature of Application: Amendment of a title deed condition applicable to Erf 159390

(relating to the use of the property) and for Council’s Consent to permit a Shop to operate from the existing building on a portion of the subject property.

REMOVAL OF RESTRICTIONS, REZONING, CONSENT & DEPARTURES

• Erf 51597 Cape Town at Claremont (first placement)

Notice is hereby given in terms of Section 3(6) of the Removal of Restrictions Act (Act 84 of

1967), Section 15 & 17 of the Land Use Planning Ordinance no.15 of 1985 and of Section

9 of the Cape Town Zoning Scheme Regulations that the undermentioned application has been received and is open to inspection at the office of the District Manager, Department:

Planning & Building Development Management, City of Cape Town, Ground Floor, 3 Victoria

Rd, Plumstead and any enquiries may be directed to C Goslett, 021 710 8099, from 08:30-

14:30 Monday to Friday. The application is also open for inspection at the office of the

Director: Integrated Environmental Management, Department of Environmental Affairs &

Development Planning, Provincial Government of the Western Cape at the Utilitas Building,

1 Dorp Street, Cape Town week days from 08:00-12:30 and 13:00-15:30. Any objections and/ or comments, with full reasons therefore, must be submitted in writing at both (1) the office of the District Manager, Department: Planning & Building Development

Management, City of Cape Town, Private Bag X5, Plumstead, 7801 or fax 021 710 9446 or e-mailed to comments_objections.southern@capetown.gov.za and (2) the Director:

Integrated Environmental Management, Department of Environmental Affairs &

Development Planning, Provincial Government of the Western Cape at the Utilitas

Building, 1 Dorp Street, Cape Town or fax 021 483 3098 on or before the closing date,

quoting, the above legislation, the below mentioned application number, and the objector’s erf and phone numbers and address. Objections and comments may also be hand-

delivered to the abovementioned street addresses by no later than the closing date. If your response is not sent to these addresses and/ or fax number, and if, as a consequence it arrives late, it will be deemed to be invalid.

The closing date for comments and objections are 1 April 2013.

Location address: 51 Washington Road

Owner: J Bentley

Applicant: Olden & Associates

Application no: 219803

Nature of application:

1. Removal and amendment of restrictive title deed conditions to enable the owner to utilise the property for a medical practice.

2. Rezoning of the property from Single Dwelling Residential to General Residential (R4).

3. Council’s consent in terms of Section 15 of the Cape Town Zoning Scheme Regulations to enable the property to be utilised for an Institution (clinic).

4. The following departures from the Cape Town Zoning Scheme Regulations is required:

• Section 60(1): To permit existing building to be setback to be 0.6m in lieu of 4.5m

from the eastern boundary.

• Section 60(1): To permit existing building to be setback to be 3m in lieu of 4.5m

from the western boundary.

• Section 75(1): To permit the property on which there is an Institution (clinic) to be situated less than 8m from the centre-line of the street.

TYGERBERG DISTRICT

LEASE

• Council Property:

Notice is hereby given that the Council is, in terms of Section 4(3)(a) of Council By-Law

LA.12783 promulgated on 28 February 2003 and the Policy on the Management of certain of the City of Cape Town’s Immovable Property, approved by Council on 26 August 2010, considering the renewal of the lease of the following property.

Details are as follows:

Download