MUNICIPAL NOTICES
Each tender must be submitted in a
separate, clearly marked sealed envelope,
indicating the contents and Tender No.
Tenders must be deposited in the relevant Podium Block, Civic Centre, Hertzog
tender box as specified by no later than Boulevard, Cape Town. (NOTE: Only those
the Closing date and time indicated in the tenderers who attended the clarification
individual tender advertisements. The meeting will be eligible to submit a
closing time of tenders will be regulated tender). For technical enquiries please
with the Telkom electronic time signal contact Mr B Coetzee on 021 400 2992 or
e-mail barry.coetzee@capetown.gov.za.
available at tel 1026.
Faxed tenders will not be considered. The 2. AMENDMENT! EXTENSION TO
Council is not bound to accept the lowest CLOSING DATE! (Please be advised
or any tender and reserves the right to that the undermentioned tender was
advertised on 2 December 2011. The
accept any tender in whole or in part.
Tenderers’ attention is drawn specifically closing date has been extended to 7
to the registration requirements stated in February 2012.)
the tender/contract documents in respect of Tender No. 231I/2011/12: Request for
the City of Cape Town’s Vendor Database, Proposal for Managing MyCiti
the Western Cape Supplier Database and Advertising Opportunities for the
the Construction Industry Development City of Cape Town. Closing date: 7
Board’s Register of Contractors, as applicable. February 2012 at 10:00. Tender Box 108 at
1. AMENDMENT! EXTENSION TO the Tender Office, 2nd Floor Concourse
CLOSING DATE! (Please note that Level *. Tender fee: R300 (Non-refundable;
the undermentioned tender was Crossed cheque payable to the City of
advertised on 2 December 2011. The Cape Town). For enquiries contact Mr
closing date has been extended to Dawie Bosch on tel 021 400 9135 or email
Dawie.bosch@capetown.gov.za.
14 February 2012.)
Tender
No.
233Q/2011/12:
Tender No.214C/2011/12: Transaction 3.
Advisory Services for evaluation of Renovations of Existing Roof for
possible establishment of Public Traffic Services – Muizenberg.
Private Partnerships with the City of Closing Date: 10 February 2012 at 10:00.
Cape Town related to Waste Tender Box 109 at the Tender Submission
Diversion and Beneficiation (This is Office, 2nd Floor, Concourse Level *.
a Two Stage Bidding Process). Closing Tender fee: R100 (Non-refundable;
Date: 14 February 2012 at 10:00. Tender Crossed cheque payable to the City of
Box 74 at the Tender Office, 2nd Floor Cape Town). Tenderers should have an
Concourse Level *. Tender fee: R50 (Non- estimated CIDB contractor grading of 3
refundable; Crossed cheque payable to GB or higher. A non-compulsory but
the City of Cape Town). A COMPULSORY strongly recommended site visit/
clarification meeting will be held on 10 clarification meeting will take place, on
January 2012 at 10:00, at the Offices of Tuesday 31 January 2012 at 10:00 the site,
the City of Cape Town, Room 2, 6th Floor, Old Zandvlei Community Centre, 204,
I N V I TAT I O N TO T E N D E R
Main Road, Muizenberg. For technical
enquiries contact Mr P Agenbag, tel
021 400-7596, fax 021 086 631 5674. (This
tender document is not available on the
City of Cape Town website.)
4.
Tender
No.
235Q/2011/12
Construction of Civil Engineering
Services to Kanonkop Phase 1
Housing
Project
(455
erven),
Atlantis. Closing Date: 09 February 2012
at 10:00. Tender Box 91 at the Tender
Submission Office, 2nd Floor, Concourse
Level *. Tender fee: R100 (Non-refundable;
Crossed cheque payable to the City of
Cape Town). Tenderers should have an
estimated CIDB contractor grading of 6CE
or higher (a non-compulsory but strongly
recommended briefing session) will take
place at The site, Erf 6268, off Montreal
Drive, Atlantis on, 01 February 2012
at 10:00. For technical enquiries
contact Mr Errol van Amsterdam, tel
021 903 3077, fax 021 903 8411, e-mail
errol@c2cafrica.co.za.
(This
tender
document is not available on the City of
Cape Town website.)
5. Tender No. 236Q/2011/12 Building
Construction of Additions and
Renovations at Helderberg Electrical
Depot. Closing Date: 21 February 2012 at
10:00. Tender Box 102 at the Tender
Submission Office, 2nd Floor, Concourse
Level *. Tender fee: R100 (Non-refundable;
Crossed cheque payable to the City of
Cape Town). Tenderers should have an
estimated CIDB contractor grading of
7GB or higher (a non-compulsory but
strongly recommended briefing session)
will take place at the Electric Services:
Helderberg Depot, Helderberg on, 31
January 2012 at 10:00. For technical
enquiries contact Mr G Achilles, tel
021 462 6223, fax 021 462 6225, e-mail
grant@narker.com.
(This
tender
document is not available on the City of
Cape Town website.)
6.
Tender
No.
237Q/2011/12
Alterations and Additions to Existing
Early Childhood Development Centre
at Golden Gate, Netreg. Closing Date:
10 February 2012 at 10:00. Tender Box 99
at the Tender Submission Office, 2nd
Floor, Concourse Level *. Tender fee:
R100 (Non-refundable; Crossed cheque
payable to the City of Cape Town).
Tenderers should have an estimated CIDB
contractor grading of 4GB or higher (a
non-compulsory but strongly recommended
briefing session) will take place at the
Early Development Centre, 28 Oleander
Street, Netreg on, 31 January 2012 at
10:00. For technical enquiries contact
Ms L Rostom, tel 021 551 3141, fax
021 551 5911, e-mail leila@amsqs.co.za.
(This tender document is not available on
the City of Cape Town website.)
7.
Tender
No.
238Q/2011/12
Construction of Water Reticulation
and
Property
Connections
in
Ruyterwacht Phase 3. Closing Date: 13
February 2012 at 10:00. Tender Box 105 at
the Tender Submission Office, 2nd Floor,
Concourse Level *. Tender fee: R100 (Nonrefundable; Crossed cheque payable to
the City of Cape Town). Tenderers should
have an estimated CIDB contractor grading
of 5CE or higher (a non-compulsory but
strongly recommended briefing session)
will take place at Vereeniging Circle,
Ruyterwacht on, 31 January 2012 at 10:00.
For technical enquiries contact Mr
Michael Lagus, Tel 021 671 2511, fax
086 605 6052, e-mail: Michael@vceza.com.
(This tender document is not available on
the City of Cape Town website.)
8.
Tender
No.
239Q/2011/12
Alterations
and
Additions
to
Solomon Mahlangu Sports Hall,
Khayelitsha. Closing Date: 10 February
2012 at 10:00. Tender Box 2 at the Tender
Submission Office, 2nd Floor, Concourse
Level *. Tender fee: R100 (Non-refundable;
Crossed cheque payable to the City of
Cape Town). Tenderers should have an
estimated CIDB contractor grading of
5GB or higher (a non-compulsory but
strongly recommended briefing session)
will take place at The site, Corner of
Walter Sisulu Road (M45) & Govan Mbeki
Road, Khayelitsha on, 31 January 2012 at
15:30. For technical enquiries contact
Mr G Hendricks, tel 021 424 7742, fax
021 426 6584, e-mail tenders@talani.co.za.
(This tender document is not available on
the City of Cape Town website.)
9. Tender No. 241Q/2011/12 Installation
of Heat Pumps including Subsidiary
Works, Long Street Pool. Closing
Date: 14 February 2012 at 10:00. Tender
Box 5 at the Tender Submission Office,
2nd Floor, Concourse Level *. Tender fee:
R100 (Non-refundable; Crossed cheque
payable to the City of Cape Town). Tenderers should have an estimated CIDB
contractor grading of 2ME or 2CE or
higher (a non-compulsory but strongly
recommended briefing session) will take
place at The entrance gates to the site,
Long Street Pools, Long Street, Cape
Town on, 30 January 2012 at 11:00. For
technical enquiries contact Mr R Boskovic,
tel 021 400 3906, fax 086 567 2570, e-mail
rade.boskovic@capetown.gov.za. (This
tender document is not available on the
City of Cape Town website.)
10. Tender
No.
242Q/2011/12
Construction
of
Changeroom
Facility at Yeoville Sportsgrounds,
Vredehoek. Closing Date: 13 February
2012 at 10:00. Tender Box 6 at the Tender
Submission Office, 2nd Floor, Concourse
Level *. Tender fee: R100 (Non-refundable;
Crossed cheque payable to the City of
Cape Town). Tenderers should have an
estimated CIDB contractor grading of
2GB or higher (a non-compulsory but
strongly recommended briefing session)
will take place at Yeoville Sportsground,
Cnr Ludlow and Yeoville Roads,
Vredehoek, Cape Town on, 30 January
2012 at 10:00. For technical enquiries
contact Mr R Boskovic, Tel 021 400 3906,
Fax
086
567
2570,
e-mail
rade.boskovic@capetown.gov.za. (This
tender document is not available on the
City of Cape Town website.)
Tender documents are obtainable on
www.capetown.gov.za/tenders (unless
otherwise stated) or are obtainable from
the City of Cape Town Tender Distribution
Office, 2nd Floor Concourse Level, Civic
Centre, 12 Hertzog Boulevard, Cape
Town during office hours from 07:30 to
15:00. For further information regarding
the collection of tender documentation,
please contact the Tender Distribution
Office on telephones 021 400 2481;
021 400 5123; 021 400 2405.
• L A N D U S E A P P L I CAT I O N S • R E M OVA L O F R E ST R I C T I O N S
• R OA D C LO S U R E S • P R O P E R T Y SA L E S / L E AS E S
AMENDMENT OF THE APPROVED CAPE TOWN SPATIAL
DEVELOPMENT FRAMEWORK, OF THE ATLANTIS AND ENVIRONS
GUIDE PLAN AND OF THE INTERIM URBAN EDGE
• Rem portion 1 (Klipvalley) of Cape Farm No. 41, Rem Cape Farm (Lange
Rug) No. 36, Cape Farm (Lange Rug) No. 37, Cape Farm, Brakkekuyl)
No. 38, Cape Farm (Brakkekuyl) No. 39, Cape Farm No. 1244, Cape Farm
No. 1509, Cape Farm No. 80, Portion 1 of Cape Farm (Klein ZouteRivier)
No. 84 and Cape Farm No. 78 (second placement placement)
Notice is hereby given in terms of Section 37(1)(d) of Physical Planning Act, 1991 (Act
125 of 1999) and Section 4(7) of the Land Use Planning Ordinance (No 15 of 1985)
that the undermentioned application has been received and is open to inspection at
the office of the District Manager at Milpark Centre Cnr Koeberg & Ixia Streets,
Milnerton. Enquiries may be directed to PO Box 35, Milnerton 7435, Chris Heyns at
tel 021-550 1088, and fax number 021-550 7517 weekdays during the hours of 08:00
to 14:30. Any objections, with full reasons therefore, may be lodged in writing at the
office of the abovementioned District Manager on or before 16 March 2012 quoting
the above relevant legislation, the application number and the objector’s erf and tel
numbers and address. Any objections received after aforementioned closing date
may be considered invalid.
Applicant: Nu Plan Africa
Application No: 211333
Address: Bounded by N7& R304 Roads Witsand.
Nature of application:
1. The City of Cape Town is considering amending the approved Cape Town Spatial
Development Framework (a component of the approved Integrated Development
Plan to permit the change in designation from Core 1 and Buffer 2 to Urban
Development applicable to the land units identified as follows: Rem portion 1
(Klipvalley) of Cape Farm No. 41, Rem Cape Farm (Lange Rug) No. 36, Cape Farm
(Lange Rug) No. 37, Cape Farm (Brakkekuyl) No. 38, Cape Farm (Brakkekuyl) No. 39,
Cape Farm No. 1244, Cape Farm No. 1509, Cape Farm No. 80, Portion 1 of Cape
Farm (Klein ZouteRivier) No. 84 and Cape Farm No. 78, as well as to amend the
Urban Edge to include the abovementioned land within the Urban Edge. The public
may submit comments to the City with respect to the proposed amendments as
provided for in section 3(4)(b) of the Municipal Planning and Performance
Management Regulations as published in terms of the provisions of the Municipal
Systems Act No 32 of 2000.
2. An application in terms of Section 37(1)(d) of Physical Planning Act, 1991 (Act 125
of 1999) and in terms of Section 4 (7) of the Land Use Planning Ordinance (No 15
of 1985) to permit the amendment of the Atlantis and Environs Guide Plan, 1981
(deemed to be an Urban Structure Plan) from the designation of Agricultural to
Urban Development (of approximately 3100 ha) on the subject land units identified
as follows: Rem portion 1 (Klipvalley) of Cape Farm No. 41, Rem Cape Farm (Lange
Rug) No. 36, Cape Farm (Lange Rug) No. 37, Cape Farm, Brakkekuyl) No. 38, Cape
Farm (Brakkekuyl) No. 39, Cape Farm No. 1244, Cape Farm No. 1509, Cape Farm
No. 80, Portion 1 of Cape Farm (Klein ZouteRivier) No. 84 and Cape Farm No. 78.
3. An application in terms of Section 4 (7) of the Land Use Planning Ordinance (No
15 of 1985) to amend the interim Urban Edge of the Western Cape Provincial
Spatial Development Fra
Nature of Application:
The proposal entails:
• Removal of restrictive title conditions applicable to Erf 101790, 33 Dwyka Street,
Athlone, to enable the use of the Church hall as a Place of Instruction (daycare)
during the week.
• Consent Use in terms of Section 15(2) of the Cape Town Zoning Scheme Regulations
to enable the use of a portion of the property as a Place of Instruction (ECD centre);
• Number of employees: 7
• Maximum number of learners 60 (ages 6 months to 5 years).
• Hours of operation: 6h00 to 18h00, Mondays to Fridays.
Ref No: LUM/00/101790
REMOVAL OF RESTRICTIONS, CONSENT AND DEPARTURES
• Erf 30299 Cape Town at cnr Golf Course and Dagbreek Road, (43 Golf
Course Road) Sybrand Park (first placement)
Notice is hereby given in terms of Section 3(6) of the Removal of Restrictions Act,
Act 84 of 1967, Section 15 of the Land Use Planning Ordinance No 15 of 1985 and
Section 9 of the Cape Town Zoning Scheme Regulations that the undermentioned
application has been received and is open to inspection at the office of the District
Manager at Ledger House, corner of Aden Avenue and George Street, Athlone, and
that any enquiries may be directed to Mrs K Patten, PO Box 283, Athlone 7760 or
email to objections.capeflats@capetown.gov.za, tel 021 684-4345 and fax 021 684-4410
week days during 08:00-13:30. The application is also open to inspection at the office
of the Chief Director: Environmental and Land Use Management, Provincial Government
of the Western Cape, at Room 604, Utilitas Building, No 1 Dorp Street, Cape Town,
from 08:00–12:30 and 13:00–15:30 (Monday to Friday). Telephonic enquiries in this
regard may be made at 021 483-4589 and the Directorate’s fax number is 021 483-3098.
Any objections, with full reasons therefore, may be lodged in writing at the office of
the abovementioned Director: Land Use Management, Region 2, at Private Bag
X9086, Cape Town, 8000, with a copy to the abovementioned Municipal District
Manager on or before 27 February 2012, quoting the above Act and the objector’s
erf number. Any objections received after aforementioned closing date may be
disregarded.
Applicant: Louis de Villiers (On behalf of New Africa Theatre Association)
Address: Cnr Golf Course (43 Golf Course Road) and Dagbreek Road, Sybrand Park
Reference: LUM/00/30299 (204535)
Nature of Application: Removal of restrictive title conditions applicable to Erf
30299, cnr Dagbreek Street and Golf Course Road, Mowbray, to enable the owner to
do improvements and alterations to the existing building (theatre school). The
building line and coverage restrictions will be encroached.
Consent in terms of Section 15 to permit a Place of Assembly (Theatre) for 120
persons.
The following building line Departures are required:
• 1.5m in lieu of 4.5m from Golf Course Road (ground floor)
• 2.5m and 3.8m in lieu of 4.5m and 6.75m from Golf course Road (first floor)
• 6m in lieu of 6.53m from Golf Course Road (second floor)
• 3.3m in lieu of 4.5m from Dagbreek Road (ground and first floors)
• 0.0m and 3.5m in lieu of 4.5m from the north boundary (ground floor)
• 5.2m in lieu of 6.75m from the north boundary (first floor)
• 3.5m in lieu of 4.5m from Eike Lane (ground floor)
• Parking departure to permit 3 bays in lieu of 15 bays.
EASTERN DISTRICT
CLOSURE & DISPOSAL
• Portion of Road Reserve Being a Portion of Stellenbosch Farm 660,
Croydon
gement at Private Bag X9086,
August 2010, considering an application for the closure and sale of a portion of Public
Street being a portion of the remainder of portion 2 of the Farm 664, Croydon to,
owner of abutting Erf 1045, Croydon, Mrs KC Van Schoor & Mr S Mostert and their
successors-in-title, in extent approximately ±153 m² as shown on Sketch ET 111, at a
purchase price of R100 000, excluding VAT and costs for gardening purposes. The
purchase price will escalate at a rate of 5% per annum from the date of Council
approval until date of transfer. For further details of the transaction please contact
Janine Cornelius, tel 021 900 1841 or e-mail Janine.Cornelius@capetown.gov.za,
Property Holding [Omni-Forum Building, 94 Van Riebeeck Road, Kuils River] between
08:00-16:30 on weekdays. Any objections to the proposal must be submitted in
writing, together with reasons therefor, to the Acting Regional Head: Property
Holding, [Eastern Region, Private Bag X16, Kuils River, 7580], fax 021 900-1692 or
e-mailed to Allison.Ford@capetown.gov.za on or before 20 February 2012.
KHAYALITSHA DISTRICT
REZONING & DEPARTURES
• Erf 14306 Mitchells Plain
Notice is hereby given in terms of Sections 17 and 15(1)(a) of the Land Use Planning
Ordinance that Council has received the undermentioned application, which is open
to inspection at the office of the District Manager at Department: Planning & Building
Development Management at E-Block, Stocks and Stocks Complex, Ntlazane Street,
Ilitha Park, Khayelitsha. Enquiries may be directed to N Bassadien, Department:
Planning & Building Development Management, PO Box x93, Bellville, 7535 or e-mail
objections.khayemitch@capetown.gov.za or fax 021 360-1113 week days during 08:0012:00. Written objections, if any, with reasons may be lodged at the office of the
abovementioned District Manager on or before 20 February 2012, quoting the above
applicable legislation, the application number, as well as your erf and contact phone
number and address.
Location address: 104 Welkom Street
Owner: F & S Abrahams
Applicant: F & S Abrahams
Application no: 207648
Nature of Application:
1. Application for Rezoning from Single Residential to Special Business
2. Application for Departures for the following:
• To permit 1.0m in lieu of 4.5m from Spine Road for Ground & First Floors
• To permit 0m in lieu of 1.5m from both side boundaries on ground floor without
overlooking feature
• To permit 0m & 1.5m from the east boundary on first floor with overlooking
features
• To permit 0m in lieu of 1.5m from the west boundary on first floor without
overlooking features
• To permit a carriageway crossing of 16.0m wide in lieu of 8.0m
REZONING AND DEPARTURES
• Erf 1293 Hagley
Notice is hereby given in terms of Sections 17 and 15(1)(a) of the Land Use Planning
Ordinance that Council has received the undermentioned application, which is open
to inspection at the office of the District Manager at Department: Planning & Building
Development Management at E-Block, Stocks and Stocks Complex, Ntlazane Street,
Ilitha Park, Khayelitsha. Enquiries may be directed to N Bassadien, Department:
Planning & Building Development Management, PO Box x93, Bellville, 7535 or e-mail
objections.khayemitch@capetown.gov.za or fax 021 360-1113 week days during 08:0012:00. Written objections, if any, with reasons may be lodged at the office of the
abovementioned District Manager on or before 20/02/2012, quoting the above
applicable legislation, the application number, as well as your erf and contact phone
number and address.
Location address: King Arthur Street
Owner: Caroline Gonambal Naidoo
Applicant: Clement Gilliland Designs
Application no: 213499
Nature of Application:
3. Application for Rezoning from Special Sub-zone III to Business I to permit business
premises (shops, hair salons, etc.)
4. Application for Departure to permit:
• A carriageway crossing of 17.5m in lieu of 6.0m in width; and
• The carriageway crossing to be 0.8m in lieu of 10.0m to the intersection of King
Arthur & Nooiensfontein Roads
Notice is hereby given that the Council is, in terms of Section 4(3)(a) of Council
By-Law LA.12783 promulgated on 28 February 2003 and the Policy on the Management
of certain of the City of Cape Town’s Immovable Property, approved by Council on 26
August 2010, considering an application for the closure and sale of a portion of Road
Reserve being a portion of Stellenbosch Farm 660, Croydon to Empire Earth 17
Investments (Pty) Ltd, and their successors-in-title, in extent approximately ±8916 m²
as shown on Sketch attached as Annexure A, at a purchase price of R800 000.00,
excluding VAT and costs, for recreational purposes. The purchase price will escalate
at a rate of 5% per annum from the date of Council approval until date of transfer. For
further details of the transaction please contact Janine Cornelius, tel 021 900 1841, or
email Janine.Cornelius@capetown.gov.za, Property Holding, [Omni-Forum Building,
94 Van Riebeeck Road, Kuils River] between 08:00-16:30 on weekdays. Any objections
to the proposal must be submitted in writing, together with reasons therefor, to the
SUBDIVISION
Acting Regional Head: Property Holding, Allison Ford Eastern Region, Private Bag X16,
• Erf 2119 Weltevreden Valley
Kuils River, 7580], or fax 021 900 1692 or e-mailed to Allison.Ford@capetown.gov.za
Notice is hereby given in terms of Section 24(1) of the Land Use Planning Ordinance
on or before 20 February 2012
that Council has received the undermentioned application, which is open to
CLOSURE AND DISPOSAL
inspection at the office of the District Manager at Department: Planning & Building
• Portion of Public Street, being a portion of Remainder of Portion 2 of Development Management at E-Block, Stocks and Stocks Complex, Ntlazane Street,
the Farm 664, Croydon
Ilitha Park, Kayelitsha. Enquiries may be directed to N Bassadien, Department:
Notice is hereby given that the Council is, in terms of Section 4(3)(a) of Council Planning & Building Development Management, PO Box x93, Bellville, 7535 or e-mail
By-Law LA.12783 promulgated on 28 February 2003 and the Policy on the Management objections.khayemitch@capetown.gov.za or fax 021 360-1113 week days during 08:00of certain of the City of Cape Town’s Immovable Property, approved by Council on 26 12:00. Written objections, if any, with reasons may be lodged at the office of the
OM/18/13651341
BLAAUWBERG DISTRICT