MUNICIPAL NOTICES Each tender must be submitted in a separate, clearly marked sealed envelope, indicating the contents and Tender No. Tenders must be deposited in the relevant tender box comprising the operation of rapid bus as specified by no later than the Closing stations for a contract period of 6 years date and time indicated in the individual by undertaking the functions of asset tender advertisements. The closing time and facilities management, cash of tenders will be regulated with the collection and handling, security, Telkom electronic time signal available at cleaning, maintenance of landscaping, management of parking and tel 1026. Faxed tenders will not be considered. The administration of retail outlets. Council is not bound to accept the lowest Closing date: 16 January 2012 at 10:00. or any tender and reserves the right to Tender Box 94 at the Tender Submission Office, 2nd Floor, Concourse Level 8*. accept any tender in whole or in part. Tenderers’ attention is drawn specifically Tender fee: R400 (Non-refundable; to the registration requirements stated in Crossed cheque payable to the City of the tender/ contract documents in respect Cape Town). A strongly recommended of the City of Cape Town’s Vendor Database, briefing session will be held on 17TH the Western Cape Supplier Database and November 2011 at 10:00 and meet at the Construction Industry Development Committee Room 1, 6th Floor, Podium Board’s Register of Contractors, as Block, Civic Centre, 12 Hertzog Boulevard, Cape Town. For technical enquiries applicable. Tenders are hereby invited for the following: contact Mr Dawie Bosh, tel 021 400 9135. Tender No. 149Q/2011/12 1. Tender No: 136S/2011/12: The 3. Provision of a Public Transport Dial- Construction of Multi-Functional A-Ride Service on Behalf of the City Park Including Pathways, Lighting, of Cape Town (Transport Department). Spray Park, Multi-Use Sports Fields, Closing date: 05 December 2011 at 10:00. Civil Works and Building Works: Tender Box 64 at the Tender Submission Valhalla Park. Closing Date: 25 Office, 2nd Floor, Concourse Level*. November 2011 at 10:00. Tender Box 7 at Tender fee: R50 (Non-refundable; Crossed the Tender Submission Office, 2nd Floor, cheque payable to the City of Cape Town). Concourse Level *. Tender fee: R100 Crossed cheque A Strongly Recommended briefing session (Non-refundable; will be held on Monday, 14th November payable to the City of Cape Town). 2011 at 10h00 on the 18th Floor, Room E1, Tenderers should have an estimated CIDB Tower Block, Civic Centre, 12 Hertzog contractor grading of 6CE or higher. A Boulevard, Cape Town. For technical non-compulsory site visit/ clarification enquiries contact Mr Daniel Japhta, tel meeting, will take place, on Wednesday 16 November 2011 at 10:00 at Valhalla 021 400-3886. 2. Tender No: 148S/2011/12: Provision Park Angela Street, Next to the Library. enquiries contact of Station Management and related For technical services for Phase 1 of the MyCiTi Mr R Boskovic, tel 021 400 3906/ Integrated Rapid Transit (IRT) Project: 072 212 1399, fax 086 576 2570, e-mail I N V I TAT I O N TO T E N D E R rade.boskovic@capetown.gov.za. 4. Tender No. 150Q/2011/12 Glenferrie and Third Avenue: Demolish and Rebuild New Substations. Closing Date: 25 November 2011 at 10:00. Tender Box 108 at the Tender Submission Office, 2nd Floor, Concourse Level *. Tender fee: R100 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). Tenderers should have an estimated CIDB contractor grading of 5GB or higher. A non-compulsory site visit/clarification meeting, will take place, on Tuesday 15 November 2011 at 10:00 at TSS Boardroom, Electricity Services Depot, 13 Melck Street, Ndabeni. For technical enquiries contact Mr R Macfarlane, tel 021 506 3998/084 826 9581, fax 021 560 3836, e-mail roger.macfarlene@capetown.gov.za. 5. Tender No: 151G/2011/12: Description: Provision of Audio and Video Integration Equipment for LED Wall at the Cape Town Stadium. Closing Date: 13 December 2011 at 10:00. Tender Box 98 at the Tender Submission Office, 2nd Floor, Concourse Level *. Tender fee: R50 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). For technical enquiries contact Mr Kevin Wood kevin.wood@capetown.gov.za or 021 417 0115 6. Tender No. 152Q/2011/12: Construction of Driftsands Sewerage Pipeline By-Pass, Khayelitsha. Closing Date: 25 November 2011 at 10:00. Tender Box 77 at the Tender Distribution Office, 2nd Floor, Concourse Level*. Tender fee: R100 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). Tenderers should have an estimated CIDB contractor grading of 6CE or higher. A site visit/ clarification meeting (a noncompulsory but strongly recommended briefing session) will take place on the 16 November 2011 at 11:00 at the Municipal Complex, J Block, c/o Ntlakhohlaza and Ntlazane Roads, Khayelitsha. For technical enquiries contact Mr Riaan van Wyk, Dombo, Du Plessis & Partners (Africa) (Pty) Ltd, tel 021 021 913 0921, fax 021 913 0928, e-mail: vanwyk.r@ddpcivils.co.za. (This tender document is not available on the City of Cape Town website.) 7. Tender No. 153Q/2011/12: Upgrading and Refurbishment of Three Foul Sewer Pump Stations in Khayelitsha. Closing Date: 25 November 2011 at 10:00. Tender Box 88 at the Tender Distribution Office, 2nd Floor, Concourse Level*.Tender fee: R100 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). Tenderers should have an estimated CIDB contractor grading of 6CE or higher. A site visit/clarification meeting (a noncompulsory but strongly recommended briefing session) will take place on the 16 November 2011 at 10:00 at the Municipal Complex, J Block, c/o Ntlakhohlaza and Ntlazane Roads, Khayelitsha. For technical enquiries contact Mr Riaan van Wyk, Dombo, Du Plessis & Partners (Africa) (Pty) Ltd, tel 021 021 913 0921, fax 021 913 0928, e-mail: vanwyk.r@ddpcivils.co.za. (This tender document is not available on the City of Cape Town website.) 8. Tender No. 154Q/2011/12: Construction of Atlantis Integrated Rapid Transport Corridor: Potsdam Road From Blaauwberg Road to Usasaza Road, Dunoon. Closing Date: 06 December 2011 at 10:00. Tender Box 103 at the Tender Distribution Office, 2nd Floor, Concourse Level*. Tender fee: R100 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). Tenderers should have an estimated CIDB contractor grading of 8CE or higher. A site visit/clarification meeting (a noncompulsory but strongly recommended briefing session) will take place on the 16 November 2011 at 10:00 at the Offices of HHO Africa, 3rd Floor Boardroom, 14 Bree Street, Cape Town, 8001. For technical enquiries contact Mr Malcolm Thomson, HHO Africa Consulting Engineers (Pty) Ltd, tel 021 425 2870, fax 021 419 4689, e-mail: malcolm@hho.co.za. (This tender document is not available on the City of Cape Town website.) 9. Tender No: 156G/2011/12: Supply and Delivery of Bituminous Products: Period: Two years from date of commencement of contract. Closing Date: 13 December 2011 at 10:00. Tender Box 104 at the Tender Submission Office, 2nd Floor, Concourse Level *. Tender fee: R50 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). For technical enquiries contact: Wayne Overmeyer, tel 021 400 5338. 10. Tender No: 157G/2011/12: Supply and Delivery of Electronic Clocking Systems Devices Period: From date of commencement of contract until 30th June 2014. Closing Date: 5 December 2011 at 10:00. Tender Box 79 at the Tender Submission Office, 2nd Floor, Concourse Level *. Tender fee: R50 (Nonrefundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). For technical enquiries contact Mr Dawie Kriel, tel 021 400 9261. 11. Tender No: 158C/2011/12: Provision of a Service Provider to facilitate and develop a LongTerm Vision and Strategy for Cape Town 2040. Closing Date: 28 November 2011 at 10:00. Tender Box 87 at the Tender Office, 2nd Floor Concourse Level *. Tender fee: R50 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). For technical enquiries contact Ms Carol Wright (021) 400 2066 or via email Carol.wright@capetown.gov.za or Ms Karin Palmer, Karin.palmer@capetown.gov.za, tel: 021 400 5196 12. Tender No: 159G/2011/12: Supply, Delivery, Installation and Commissioning of an Inductive Coupled Mass Spectrometer (ICPMS). Closing Date: 6 December 2011 at 10:00. Tender Box 80 at the Tender Office, 2nd Floor Concourse Level *. Tender fee: R50 (Non-refundable; Crossed cheque payable to the City of Cape Town). For technical enquiries contact Mr Ismail Halday, tel 021 684 1000 or Ismail.halday@capetown.gov.za. Tender documents are obtainable on www.capetown.gov.za/tenders (unless otherwise stated) or are obtainable from the City of Cape Town Tender Distribution Office, 2nd Floor Concourse Level, Civic Centre, 12 Hertzog Boulevard, Cape Town during office hours from 07:30 to 15:00. For further information regarding the collection of tender documentation, please contact the Tender Distribution Office on telephones 021 400 2481; 021 400 5123; 021 400 2405. • L A N D U S E A P P L I CAT I O N S • R E M OVA L O F R E ST R I C T I O N S • R OA D C LO S U R E S • P R O P E R T Y SA L E S / L E AS E S TABLE BAY DISTRICT REMOVAL OF RESTRICTIONS & DEPARTURES the & REZONING • Erf 639, 29 Fulham Road, Camps Bay (first placement) Notice is hereby given in terms of Section 3.6 of the Removal of Restrictions Act No 84 of 1967 and Section 15 in terms of the Land Use Planning Ordinance No 15 of 1985 that the undermentioned application has been received and is open to inspection at the office of the District Manager: Planning & Building Development Management, 2nd Floor, Media City, corner Hertzog Boulevard & Heerengracht, nt Cape Town and at the office of the Head of Department, Department of Environmental Affairs & Development Planning, Development Management, Provincial Government of the Western Cape, 6th Floor Utilitas Building, 1 Dorp Street, Cape Town from 08:00-12:30 and 13:0015:30 Monday to Friday. Any objections or comments with full reasons therefore, must be lodged in writing at the office of the abovementioned Head of Department, Department of Environmental Affairs and that any enquiries may be directed to Tinus Nyelele, Planning & Building Development Management, 2nd Floor, Media City, corner Hertzog Boulevard & Heerengracht, CapeTown, tel 021 400-6455 week days during 08:00-14:30. Any objections and/or comments, with full reasons therefore, must be submitted in writing, quoting the above Act and Ordinance, the relevant reference number, the objector’s street and postal address and contact telephone numbers to the Director: Planning & Building Development Management, PO Box 4529, Cape Town, 8000, or hand delivered to the abovementioned address, or fax 021 421-1963 or e-mailed to tinus.nyelele@capetown.gov.za on or before the closing date. If your response is not sent to these addresses or fax number, and if, as a consequence it arrives late, it will be deemed to be invalid. The closing date for objections and comments is 12 December 2011. Parow. Enquiries may be directed to Ms S van Gend, Private Bag X4, Parow, 7499, suna.vangend@capetown.gov.za, tel 021 938 8265 and fax 021 938-8509 week days during 08:00-14:30. Any objections, with full reasons therefore, may be lodged in writing at the office of the abovementioned District Manager on or before 5 December 2011, quoting the above relevant legislation, the application number and the objector’s erf and phone numbers and address. Any objections received after aforementioned closing date may be considered invalid. Applicant: Emile Van Der Merwe – EvdM Town Planning. 14121, Bellville. The building comprises 3 storeys. Provision has also been made a small retail facility of 360m² for use by the students. The retail facility includes a convenient centre, laundry, ATM, etc. Provision has been made for 992 parking bays for the students. OM/18/13465673 Nature of Application: Removal of restrictive title deed conditions applicable to Erf 5071, 168 Blaauwberg Road, Table View, to enable the owner to utilise the property for business premises and shops. To rezone the property from General Residential (GR5) to General Bussiness (GB2). BLAAUWBERG DISTRICT Application number: 208694 Address: c/o Peter Barlow- and Bester Streets, Bellville South. Applicant: Roderick Andrew Cole Lewis Nature of Application: (on behalf of Brunello Family Trust). The application entails the following: File Ref: LM5687 (206045) • The subdivision of Erf 14121, Bellville Nature of Application: into 2 portions (Portion A and Removal of restrictive title conditions Remainder) and the subdivision of Erf applicable Erf 639, 29 Fulham Road, 14118, Bellville into 2 portions (Portion Camps Bay, to enable the owner to B and Remainder). register new sectional title scheme over • Portion A will be consolidated with Erf the property (Block of Flats). 14102, Bellville and portion B will be with the Remainder of Erf TYGERBERG DISTRICT consolidated 14121, Bellville. REZONING & SUBDIVISION • The Rezoning of Portion B and the Remainder of Erf 14121, Bellville from • Erven 14102, 14118, 14121, Bellville Single Residential and Education South. purposes to General Residential and Notice is hereby given in terms Section the Rezoning of Portion A from Single 17(2) and 24(2) of the Land Use Planning Residential to Educational purposes. Ordinance 1985 (No 15 of 1985) that the undermentioned application has been • Application is made for a total number of 945 two bedroom flat units of 42m² received and is open to inspection at the each for student accommodation on office of the District Manager at 3rd Floor, Portion B and the Remainder of Erf Municipal Offices, Voortrekker Road, Achmat Ebrahim: City Manager 4 November 2011 THIS CITY WORKS FOR YOU