16th IFFTI Annual Conference 2014 Title : The Power of Fashion: Negotiating Tradition and Modernity in Contemporary Moroccan Society Subtheme : The Cultural Aspects of Fashion Keywords : Morocco, fashion, globalization, tradition, modernity Note : I would like to be considered for an IFFTI Initiatives Award as a Junior Faculty Initiative Abstract Although there have been fears thatglobalization would lead to global cultural homogeneity based on especially a western model, social scientists have contested this, insisting that receivers of cultural flows are not passive agentsbut that cultural materials always entail local interpretation, translation and customization on the part of the receiving subject (Appadurai, 1996; Inda and Rosaldo, 2002; Lechner and Boli, 2008). A good example is the introduction of western fashion brands on a large scale in Morocco, which did not threaten the continuity of Moroccan fashion, but on the contrary,acceleratedits developmentmainlybyintroducing new consumption and commercialization patterns.Because Moroccan and western fashion have different values, meet different needs and therefore represent different markets, they do not compete with one other. The power of fashion lays in the fact that it allows peopleto negotiatenotions of continuity and change, tradition and modernity and local and global. Western fashion brands have, first of all, contributed to an important extent to the democratization of fashion in Morocco by making fashion trends accessible to a wider range of social classes through fashion boutiques and advertisement. Secondly, they have contributed to the commodification of Moroccan fashion, resulting in a shift from a craft to an industry, consumption based on demand to consumption based on offer, the commercialization of traditional occasions like Ramadan and the wedding season and the development of new markets for Moroccan fashion. Thirdly, by introducing strategies of branding, marketing, customer services, seasonal fashion, etc., a shift occurred in Morocco from anonymous workshops of ‘traditional’ tailors to ‘modern’ designers’ boutiques associated with luxury and glamour and insinuating services that Moroccan consumers have grown accustomed to through their shopping for western fashion. But most of all, under the influence of western fashion, traditionalMoroccan fashion is believed to have become modern. This paperargues thatnotions of tradition and modernity are not static nor mutually exclusive and it uses the case study of the Moroccan fashion industryto illustrate this.While Moroccan fashion is the materialization of important social, cultural, political and religious changes in contemporary Moroccan urban society, the other way around, fashion offersa powerful tool to negotiate between local realities and foreign influences. Where tradition provides people with cultural anchorage, modernity represents an alternative to some repressive mechanisms of these very same traditions. As this case-study shows, thegrowing impact of foreign cultural influences as a result of globalization do not threatenlocal culture, but on the contrary, leadto are-evaluation of national identity based on local cultural heritage. 1 2 INTRODUCTION [1] When my close friend Lina [2] got married in 2006, she asked me to help her with her wedding outfits. The fact that I was writing a PhD on the Moroccan fashion industry automatically made me the authority on the latest fashion trends. Although this was far from the case, I gratefully accepted for it was a great opportunity to take a closer look at the consumption process of contemporary Moroccan fashion. Being from an upper middle-class family, it was out of the question that she would order her outfits from an anonymous so-called traditional tailor in the old Arab city centre. According to her, the tailor would not be up-to-date on the latest fashion trends, he would most probably not respect the agreed delays and there was no guarantee on the quality of the work. After extensive enquiries amongst her female family members and friends, studying Moroccan fashion magazines for months and visiting a large range of Moroccan stylists and designers[3] in Rabat and Casablanca, her choice finally fell on a young designer who had just participated as a new talent to the latest edition of the renowned yearly fashion event Caftan. The showroom of this young designer was located in a stylish apartment building in Agdal (a fancy suburb of Rabat), where we were received in a smart salon with the international channel FashionTV on a flat screen on the wall. After the customary greetings and compliments, we were shown his latest collection in the Moroccan fashion magazine Femmes du Maroc, which is also responsible for organizing the fashion event Caftan. However, it soon became clear that this was not at all what my friend Lina had in mind and she had actually brought pictures of other people’s work that she had cut out of fashion magazines to illustrate what she wanted. She had also brought her own fabrics with her, some of which had been bought by her mother’s friend during her pilgrimage to Mecca, and others which had been given to her by her future husband [4]. Over the next three months we would come back four times for fittings and to supervise the production process. Every time Lina would bring another set of female family members, female friends and future female inlaws who would vividly contribute with their opinions and suggestions, which did not necessarily benefit the process. These women also seemed to playa crucialrole in the negotiation of the price, which turned out to be an important part of the consumptionpractice. Lina ended up ordering three outfits: a beldi-classique threepieced white tekšiṭato make her entrance on the maria, a beldi-modern three-pieced blue tekšiṭa, and another beldi-classique three-pieced lavender tekšiṭa. She would be wearing five outfits in total onher wedding, but the characteristic wedding outfit from Fes was rented from the neggafa and the final western-style wedding dress in the touche-marocaine style was rented from the young designer [5]. What struck me most about the experience with Lina was that she did not actually choose the young designer because of his work or talent, but rather because of his image and the fact that he had participated in the high profile fashion event Caftan. She did not select any of his designs or ideas for her outfits, but imposed her own ideas and even her own fabrics. Although she claimed to prefer a modern designer over a traditional tailor based on the conviction that he would be better informed on the latest fashion trends, two out of the three garments ended up being classic, and only one so-called modern. This seemingly contradictive behaviour, this negotiation between tradition and modernity, is the topic of this paper. FROM THE CRAFTSMAN TO THE DESIGNER 3 Prior to the 1990s, the majority of Moroccan garments were produced by anonymous tailors in anonymous workshops in the medina. Clients were loyal to a particular tailor, who would usually be a member of the family [6]. New garments were ordered once every two-three years and consumed for a specific set of occasions such as weddings and socio-religious celebrations(except for the jellaba, a long outer coat with long sleeves and a hood, which could also be wornon a daily basis). Changes were slow and mainly dictated by what fabric merchants and tailors had onoffer. Cuts, colours and decorations were easily determined based on age, marital status and the occasion for which the garments were worn.Western dress,although first adopted by the Moroccan elite in the 1920s,became only truly part of Moroccan identity in the years after Independence (1956). It was King Mohamed V who played a crucial role in turningitinto a symbol of (European) modernity(Daoud, 1993: 245) [7], while Moroccan fashioncame torepresent Moroccan nationalism, Islam and tradition under King Hassan II (Claire Nicholas, 2005: 111). Public life and the new French city centresbecame associated with western fashion, while private life and the old Arab city centres remained the domain for Moroccan garments. However,by the 1960s, heavy brocades, endless layers, wide cuts, elaborate (metal-thread) decorations and wide heavy brocade belts that were constituting Moroccan women’s ceremonial dress were no longer adapted to the active and cosmopolite lifestyles Moroccan elite women had grown accustomed to [8]. Therefore it is no surprise that the first generation of Moroccan fashion designers in the mid-1960s were women of the elite. Although they had no or little formal training in fashion design, they were trained in Moroccan handwork and accustomedto European haute couture [9]. These women basically did for Moroccan fashion what Coco Chanel did for European fashion: they ‘liberated’ women by making comfortable and elegant garments with a modern look, suitable for an active lifestyle. They so-called modernized Moroccan fashion by introducing European haute couture fabrics and aesthetics, by reducing the amount of layers and decorations and by reducing the width of the garments. What this generation probably did not realize is that itwas the first to transform the consumption pattern of Moroccan fashion by proposing their own creations to their clients, as opposed to clients telling their tailors what to make; by branding Moroccan fashionthrough signing their collections with their brand nameand by presenting their work in fashionable boutiques in luxurious hotels as opposed to imageless workshops. Nevertheless, their collections were limited to the‘happy few,’ since there was not yet an industry to trickle down their conceptsto a larger public. It is only in the late1990s that Moroccan fashion would become democratized in Morocco, largely due to the success of anational lifestyle press that developed under the influence of foreign (mainly French) lifestyle magazines available on the market. This success was largely due to the fact that Moroccan readers had a hard time identifying with the topics treated in the foreign magazines and had no or limited access to the consumption goods featuring in them [10]. Their main aim was to promote a modern Moroccan woman in a modern Moroccan society and theyplayed an important role in giving Moroccan women a new sense of identity (Loubna Skalli, 2006: 61). According to Aicha Zaim Sakhri, the first editor-in-chief of one of the most influential Moroccan lifestyle magazines calledFemmes du Maroc, ‘especially in the early years of the magazine, the idea persisted that everything that was modern, was coming from Europe. In order to stay true to one’s Moroccan identity, women thought they had to stay traditional. We wanted to break with this idea by showing our readers that modernity could come from within (…)’ [11]. In 4 order to illustrate their ideas of a ‘Moroccan type of modernity,’ the magazinesespeciallyused Moroccan fashion. ‘Moroccan dress was something that was considered truly Moroccan and purely traditional and it was playing an important role in society. But at the same time, it was also considered a heavy load on the shoulders of Moroccan women and therefore we believed it had to be modernized’ [12].In order to stimulate Moroccan fashion designers, who were most of all designing western fashion at the time, to develop so-called modern Moroccan fashion collections, theylaunched a yearly fashion event calledCaftan. The main problem was that Moroccan designers, trained at western fashion schools, did not master the production and decoration skills to produce Moroccan fashion and therefore weredependent ontraditional tailors and craftsmen [13]. What they did master, however, were western designing skills, which they greatlyapplied to Moroccanfashion, introducing corsets, pants, skirts, etc. They uncontestably owe their success to the Moroccan press and their fashion events because the fact that they featured in glamorous fashion spreads and were broadcasted on national television not only allowed them to reach a much wider audience, but also gave them star status. The Moroccan magazines, in their turn, contributed to an important extent to the democratization of Moroccan fashionas well as a remarkable image change; by taking it out of its original contexts of social and religious gatherings and putting it on magazine covers and catwalks–the icons of a fashion industry–Moroccan fashionwas no longer just traditional, it became modern simultaneously. FROM A CRAFT TO AN INDUSTRY The democratization of western fashion in Morocco came at the turn of the 21st century, when due to the liberalization of the Moroccan textile market and a steadily growing economy, Moroccowas inundated by foreign fashion brands in the form of franchises [14]. Ranging from low and middle priced (French and Spanish) brands like Zara, Massimo Dutti, Mango, Stradivarius, Bershka, Promod and Etam to highend brands including Louis Vuitton, Dior and Yves Saint Laurent, stores were especially opened in the economic capital Casablanca and the tourist capital Marrakech. The piece-de-resistance of foreign fashion brandsis theMoroccoMall, which wasinaugurated at the end of 2011, with a total surface of 250 000 m².It is the largestshopping mall in North Africa and offers over six hundred brands including the French Galleries Lafayette, Prada and Gucci, as well as the long expected Hennes & Mauritz and GAP [15].The introduction and success of these western fashion brands is uncontestably part of a larger globalization process. The increasing encounter with western lifestyles through media, travelling and (temporary) migration has accustomed Moroccans to foreign commodities. Many of these brands were already familiar, particularly to the middle and upper social classes, due to their studies and travels abroad. Progressively these commodities are adjusted and become integrated into Moroccan lifestyles.Although official numbers are lacking, it is estimated that only ten percent of the Moroccan population can afford to buy products offered by these foreign fashion brands (Samuel Vallée, 2006: 33), but nevertheless their introduction on the Moroccan market has had a significant impact on consumerism in Morocco. Under the influence of these western fashion boutiques, the anonymous workshops of traditional tailors and fabric merchants have become overshadowed by so-called modern boutiques and showrooms of Moroccan stylists and designers. Their 5 settings correspond more to an image that has come to inspire clients’ confidence, suggesting a range of services and qualities Moroccan consumers have grown accustomed to through their shopping for western fashion. The irony of the story is, however, that both stylists and designers are still depending on the skills of Moroccan tailors and craftsmen to produce Moroccan fashion, resulting in large workshops where the ‘unstylish’ craftsmen are hidden from view. Furthermore, in the same way that Moroccan customers have grown accustomed to shopping around for western fashion, they arenow shopping around for Moroccan fashion and no longer loyal to a specific tailor. Also, under the influence of western fashion brands, Moroccan fashion has become commoditized whereby a shift occurred from consumption based on demand to consumption based on offer (Thera Rasing, 1999: 239). And the offer of Moroccan fashion has increased significantly in the last decade as a result ofthe commercial exploitation ofspecific social and religious events like the fasting month of Ramadan and the wedding season in summer. Since these are traditionally two important occasions when Moroccanfashion is consumed, the industry has become particularly focused around these periods, whether it is through an array of fashion events promoting the latest fashion trends, fashion magazines featuring special editions or boutiques offering special promotions [16]. Furthermore, niche markets have been created and/or stimulated, like informal Moroccan fashion for a wider range of occasions and Moroccan fashion for men and children. For example, two new hybrid clothing categories that have developed in the last few years are beldi wear and touche marocaine, which are suitable for informal occasions or daily wear [17]. Furthermore, the market is stimulating Moroccan mento consumebyincreasing the offer of Moroccan fashion for men, with aparticular successful for Moroccan prêt-a-porter for men. Also, specific occasions in the year like cšura[18] are commercially exploited for children to consume Moroccan fashion and the offer has impressively increased, ranging from haute couture with brands like Alrazal to prêt-a-porter offered by Yousra.Nevertheless, Moroccan consumers continue toinsist on two traditions when it comes to the consumption of Moroccan fashion and that is handwork and exclusivity. So, under the influence of western fashion brands, western/modern values like image and service have come to play an important role in the consumption of Moroccan fashion, but without affecting values of craftsmanship, which represent an important difference with western fashion. THE POWER OF FASHION Although there have been fears that globalization would lead to global cultural homogeneity based on especially a Western model, social scientists have contested this, insisting that receivers of cultural flows are not passive agents but that cultural materials always entail local interpretation, translation and customization on the part of the receiving subject (Appadurai 1996; Inda and Rosaldo 2002; Lechner & Boli 2008). As was clearly illustrated above, instead of threatening the local market, foreign lifestyle magazines inspired a wide range of successful Moroccan lifestyle magazines, whose added values of proximity and identity rendered them more popular than foreign magazines (Loubna Skalli, 2006: 61). Additionally, the introduction of western fashion brands on a large scale did not menace the continuity of Moroccan fashion, but on the contrary, set the trend for new consumption and commercialization patterns applied to Moroccan fashion. An important reason why these two clothing styles do not threaten each other’s 6 existence is because they have different values, fulfil different needs and therefore represent different markets. Where western fashion represents aspirations of change and progress as well as the global, Moroccan fashion fulfils needsofcontinuity, cultural anchorage and the local; people do not want either/or but and/both (Kaiser, 2012: 2). They do not feel the need to choose and both clothing styles are ineluctably connected (Joanne Eicher and Barbara Sumberg, 1995: 303) in the construction of multiple dynamic Moroccan identities. Simultaneously, it is not (any longer) a matter of Moroccan versus western fashion and new (hybrid) clothing categories have developed,whereby dress today is rather categorized according to four categories, ranging frombeldi-classique andbeldimoderne tobeldi-wear/touche marocaine and modeEuropéenne. From ninety interviews with Moroccan consumers in three major cities, it became clear that the categorization of dress is based on the degree of traditionality/localness and/or modernity/foreignnessbased on thecut, fabrics, colours and decorations. The power of fashionisthat it enables people to constantly negotiate an ambiguous balance in general betweencontinuity and change, between tradition and modernity and between the local and the global, which can lead toambiguous and contradictivebehaviour.For example, the majority of the respondents heavily criticized the work of contemporary Moroccan fashion designers, saying that they are altering the ‘essence’ of Moroccan fashion and accusing them of not being Moroccan/traditional and/or too European/modern. But yet the majority agreed that it isbecause of these same designers and their modernizing ideas, that Moroccan fashion has become so successful. Most of them acknowledged that they use the ideas of these designers as a source of inspiration for their own garments because it especiallypermits them to createan exclusive andindividualstyle. It was also testified that fashion trends allow people to challenge customs related to colours, shapes, fabrics and decorations. For example, according to tradition married women are not supposed to draw attention to their person by wearing dark/sobercolours, less ostentatious decorations and more modest cuts. But since especially women do not like to be considered old/on the periphery of society, they use fashion as an excuse to bend the rules. Also, despite the unprecedented success of Moroccan fashion, a large majority of the respondents, both men and women, considered Moroccan fashion to be uncomfortable, expensive and timeconsuming to purchase, testifying that it is only tradition that keeps them from adopting western fashion during socio-religious celebrations. Coming back to the example of my friend Lina at the beginning of this paper,on the one hand, people are attracted by the modern designers as opposed to the traditional tailors, because of theimage and professionalism they inspire, while on the other hand, Moroccan consumers are not willing to compromise on certaintraditions particular to tailormade, such as bringingtheir own fabrics, imposing their own ideas and negotiatingthe price. CONCLUSION: MODERNITY FUELS TRADITION This paper aimed to demonstrate that the growing impact of foreign cultural influences as a result of globalization, do not automatically threaten local culture, but on the contrary, can lead to a general re-evaluation of national identity based on local cultural heritage. Moroccan fashion has never been this popular and it is exploited to a maximum, from advertisement, to entertainment on television. A wide variety of companies, from telephone providers to tile producers, are using modern 7 Moroccan fashion in their advertisements to sell their products; it has become the symbol by excellence of this ‘Moroccan type of modernity,’ combining the best of (foreign) modernity and (local) tradition. The term beldi, the Moroccan Arabic word for ‘traditional/local/authentic’ as opposed to rumi meaning ‘new/foreign/industrial,’ has come to represent everything that is ‘good’ about Morocco, from grandmother’s homemade bread to Moroccan handcrafts. Beldi allows people to dream of the unique skilful crafts from Fez, which is considered the capital of Moroccan civilization, where Moroccan handwork was invented and raised to perfection in the course of centuries. Where beldi only a few years ago was still associated with the countryside, backwardness and old-fashionedness, today, in a rapidly developing urban society, beldi allows people to escape for a moment and dream about Morocco’s glorious past. This search for authenticity, as Marilyn Halter (2000: 17) puts it, is very much related to nostalgia for an idealized and fixed point in time when folk culture was supposedly untouched by the corruption that is automatically associated with commercial development. Hence, she says, the more artificiality, anonymity and uncertainty apparent in a postmodern world, the more driven are the quests for authentic experiences and the more people long to feel connected to localized traditions seeking out the timeless and true. Moroccan fashion sells a fantasy materialized by Moroccan fashion designers through the skills of Moroccan artisans. Loubna Skalli (2006: 56), in her turn,argues that an ideological ‘retraditionalization’ refers to a politicization of tradition to combat, in a selfconscious defence, traditional norms that are threatened by others. Furthermore, this paper aimed to argue that notions of tradition and modernity are not static nor mutually exclusive. When we take a closer look at what the modernization of Moroccan fashion has meant in the last fifty years, it most of all refers to the integration of western fashion components and aesthetics in Moroccan fashion, which clearly reflects western influences on Moroccan society in general. However, just as notions of tradition are constantly changing, notions of modernity are just as much continuously (re)invented, (re)defined and adjusted to new circumstances. For example, in the years after independence, modernity in Morocco was mainly associated with ideologies of progress and a European type of modernity, while notions of tradition were rather linked to values of conservatism and regression. However, by the turn of the 21st century, notions of modernity had rather become associated with (too much) foreign influences, industrialisation and a possible threat to local identity, while as a counter reaction, tradition became related to national proud and authenticity. The way Toby Slade (2009: 4-5) explains it, in modernity progress is constantly sought, yet constantly questioned, undermined and remodelled. Therefore the perceived unstoppable trajectory of modem progress, he says, results in nostalgia and, if not an overt longing for the past, then at least a formless melancholy and regret that some essence or intangible element have been lost. Modernity everywhere, he adds, repeatedly clothes itself in reconstructions of the past, recreating national fashions and inventing traditions to authenticate this past and to authenticate the very idea of a nation itself. NOTES [1] The research for this paper was part of my PhD project, for which I conducted ten years of field, archival and collection research and ninety interviews with respondents in Fez, Casablanca and Marrakesh between 2000 and 2010. It 8 [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] represents the urban situation, and is not in any way representative for the rural areas. The name of my friend is changed in this article for privacy reasons. A major problem of the Moroccan fashion industry, is the lack of structure and with it a lack of clear differentiation between a tailor, a stylist and a designer. Normally, the first one is a craftsman who executes his client’s wishes, while the second does the same but can advise the client based on his or her training in fashion styling. A designer, on the other hand, is an artist who creates conceptual and innovative collections, which initiate new trends that are adopted by a large public. This is a new interpretation of an old custom. It is not certain when this change occurred, but at least throughout the 20th century brides would receive fabrics from their husbands as part of their wedding gift on the day of their wedding. Now, since contemporary brides want to use these fabrics for their wedding outfits, they usually receive them before the actual wedding. The tekšiṭa is an outfit that consists of minimum two long T-shaped garments, usually with long sleeves, and held together with a belt. It is worn by women for formal socio-religious gatherings. The maria is a heavily decorated platform that is used to carry the bride. This is also a new interpretation of an old custom, whereby the bride used to be carried from her father’s house to her future husband’s house through the streets, hidden from view by curtains. Now it is just a way to offer the bride a grand entrance. The neggafa is the Moroccan version of the wedding planner. Beldi-classique, beldi-modern and touche-marocaine are new (hybrid) categories of Moroccan fashion (see further down the article). Mostly for practical reasons since the contact between men and women who were not related was problematic. King Mohamed V particularly used his children as role models to promote (a European type of) modernity by having them portrayed in western dress, living a modern European life. According to Tamy Tazi (Moroccan fashion designer), interview with author, Casablanca, July 9, 2004, notes on file with author. Girls of the Moroccan elite learned to sew and embroider as part of their respectful upbringing and grew up surrounded by luxurious Moroccan ceremonial garments. Simultaneously, due to their social status, they were able to shop in Europe’s fashion capitals; According to Tamy Tazi, Moroccan fashion designer, interview with author, Casablanca, July 9, 2004, notes on file with author). According to Aisha Zaim Sakhri, first editor-in-chief of the Moroccan lifestyle magazine Femmes du Maroc, interview with the author, Casablanca, Dec. 15, 2006, notes on file with author. Aisha Zaim Sakhri, first editor-in-chief of the Moroccan lifestyle magazine Femmes du Maroc, interview with the author, Casablanca, Dec. 15, 2006, notes on file with author. Aisha Zaim Sakhri, first editor-in-chief of the Moroccan lifestyle magazine Femmes du Maroc, interview with the author, Casablanca, Dec. 15, 2006, notes on file with author. According to Albert Oiknine, Moroccan fashion designer, interview with the author, Casablanca, July 9, 2004, notes on file with author. The craft of 9 [14] [15] [16] [17] [18] Moroccan fashion was learned through apprenticeship from a young age with a master craftsmen or women. The licenses are in their majority obtained by two large Moroccan investment companies, Aksal and Nesk. www.moroccomall.net According to Meryam Al Alami, director of the fashion department of College Lasalle, interview with the author, July 13, 2006, notes on file with author. Beldi wear is less luxurious and elaborate Moroccan fashion adapted for daily use, while touche marocaine is western fashion with characteristic Moroccan decorations. This is a religious celebration that had almost disappeared for which children are offered sweets, toys and new clothes. REFERENCES Appadurai, Arjun. 1996. Modernity at Large. Minneapolis: University of Minnesota Press. Daoud, Zakya. 1993. Féminisme et politique du Maghreb: Soixante ans de lutte. Casablanca: Editions Eddif, Eicher, Joanne and Barbara Sumberg. 1995. “World Fashion, Ethnic and National Dress.” In Joanne Eicher (ed.) Dress and Ethnicity: Change Across Space and Time, pp. 295-306. London: Berg. Halter, Marylin. 2000. Shopping for Identity: The Marketing of Ethnicity, New York: Schocken Books. Inda, Jonathan X. and Renato Rosaldo. 2002. The Anthropology of Globalization: A Reader. Oxford: Blackwell Publishers. Kaiser, Susan. 2012. Fashion and Cultural Studies. Oxford, New York: Berg. Lechner, Frank J. and John Boli. 2008. The Globalization Reader. Oxford: Blackwell Publishing. Nicholas, Claire, 2005. Du haïk à la jellaba: Anthropologie de l’habillement féminin dans le Maroc du XXe siècle. MA thesis, Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales Paris. Rasing, Thera. 1999. “Globalization and the Making of Consumers: Zambian Kitchen Parties.” In Richard Fardon, Wim van Binsbergen and Rijk van Dijk (eds.) Modernity on a Shoestring: Dimensions of Globalization, Consumption and Development in Africa and Beyond, pp. 227-246. Leiden, London: EIDOS. Skalli, Loubna H. 2006. Through a Local Prism: Gender, Globalization and Identity in Moroccan Women’s Magazines. New York: Lexington Books. Slade, Toby. 2009. Japanese Fashion: A Cultural History, Oxford, New York: Berg. Vallée, Samuel, 2006. “Les Confectionneurs marocains mettent le pied dans la distribution.” Le Journal du Textile (Avril): 33. 10