Friendships and People with Disabilities A Literature Text Set Annotated Bibliography Chaconas, D. (2006). Dancing with Katya. Atlanta, Georgia: Peachtree Publishers. This book is set in the early twentieth century, where Anna and her sister Katya love to dance. When Katya becomes ill with polio and too weak to even walk, both sisters wonder whether Katya will be able to dance again. After Katya receives treatment, both sisters are surprised to find that Katya can still dance, even if it is in her own way. Glenn, S. (2004). Keeping Up with Roo. New York: Putnam Juvenile. This book centers around Gracie and her aunt, Roo. Roo loves Gracie, loves to teach Gracie new things, and enjoys playing games. However, when Gracie brings a friend home from school, she suddenly finds herself embarrassed that Roo has the mindset of a child and the body of an adult. Eventually, Gracie comes to realize that even if Roo is unlike many adults, she is still a fun person and deserves to be included. Herrera, J.F. (2004). Featherless. San Francisco: Children’s Book Press. Tomasito was born with Spina Bifida and thus uses a wheelchair to get from place to place. He is disheartened when he learns that the family is moving again and has to cope with the many questions that come with new people and places. When Tomasito makes a friend, Marlena, he gets the chance to play soccer with the team. Tomasito realizes that although he has some limitations, he can make adjustments and do normal, everyday things like his friends. Keats, E.J. (1971). Apt. 3. United States: Macmillan Company. When Sam and his brother Ben hear someone playing the harmonica in their apartment building, they set off to find the musician. They find the person they least expect, overcome their fear of a blind man, and make a new friend. This story illustrates the power of music and how happy someone can be when they are finally included and not feared. Klein, A.F. (2007). Max Learns Sign Language. Minneapolis, Minnesota: Picture Window Books. Max and Susan are great friends. Susan is deaf and speaks with her hands (ASL). Max wants to speak with Susan this way, takes the initiative, and signs up for classes to learn ASL. Max practices what he learns and Susan helps him too. At last, Max and Susan can communicate clearly. Cisneros 1 Liao, J. (2006). The Sound of Colors: A journey of the imagination. New York: Little, Brown and Company. The unnamed character has lost her vision in the last year. She describes her journey through the Subway station, her hopes and dreams, and how her imagination keeps the colors in her memory. She also talk about her fears, that maybe one day when she takes the last step, the ground might disappear. She describes her uncertainty and how she is not always quite sure of where she is. This book gives a powerful description and different perspective to how people with visual impairments see the world. Millman, I. (2003). Moses Goes to the Circus. New York: Frances Foster Books. This is the third book of a series about Moses, a boy who uses ASL to communicate. Moses, his little sister, and his parents go to Big Apple’s Circus of the Senses, an event specially designed for the deaf, hard of hearing, and the blind. Moses helps his baby sister learn to sign too, before she can even talk. This book engages the reader by giving the option to practice signing with directions and pictures. Ripley, M. (2003). Private and Confidential: A story about Braille. New York: Dial Books for Young Readers. When Laura gets the opportunity to be a pen pal, she jumps at the chance to write to Malcolm in Australia. However, when one of her letters does not beget any kind of response, she becomes concerned until she hears from Malcolm’s sister. She is surprised to learn that Malcolm is blind and undergoing surgery (hence, why she did not receive a response). She also learns that his sister has been reading her letters to him since he can only read in braille. Laura is able to borrow Braille typewriter and she and Malcolm are able to successfully send letters back and forth after this. This book contains a Braille alphabet card with Laura’s letter written in Braille. Seeger, P. & Jacobs, P.D. (2006). The Deaf Musicians. New York: Penguin Group Lee, a pianist, suddenly starts to lose his hearing. It isn’t long before his band asks him to leave since he can no longer play successfully in a group. Afterwards, Lee goes to a school for the deaf, thinking that he might learn something new. He learns ASL and meets Max who plays the sax. One day they use ASL to play music with their hands. It is not long before they are joined by a bassist and a singer. They become very popular and many people watch and listen as they play. This book is a testament to the power of music and language. Shirley, D. (2008). Best Friend on Wheels. Morton Grove, Illinois: Albert Whitman & Company. Cisneros 2 The unnamed narrator tells us about her best friend, Sarah, who uses a wheelchair. She proclaims all the ways they are the same and what their lives are like. She talks about how she met Sarah and what it’s like to meet other people. This book has colorful illustrations and can be read with great rhythm and rhyme. Woloson, E. (2003). My Friend Isabelle. Bethesda, Maryland: Woodbine House, Inc. This is a picture book about Charlie’s friendship with Isabelle, a young girl with Down Syndrome. Charlie notes the differences between him and Isabelle and talks about his relationship with Isabelle. Charlie also talks about what he learns from Isabelle and what they have in common. Yin. (2002). Dear Santa, Please Come to the 19th Floor. New York: Philomel Books. This book is about Willy and Carlos, two best friends who live in a rough neighborhood. After a car accident, Carlos is left paralyzed from the waist down and is convinced that Santa would never come to the 19th floor, especially for himself. Willy, disheartened by his friend’s lack of faith writes an email to Santa, giving him directions to Carlos’s apartment. The adventure truly begins when Santa arrives and climbs 19 flights of stairs to meet Carlos. Both boys are surprised as it turns out that Carlos also wrote to Santa on behalf of his friend Willy. This book is a good demonstration of how disabilities affect everyone, especially friends and family. Cisneros 3 Lesson Strategy One “Challenges and emotions that people with disabilities face” Grade Level: 2 Objective: Children use their problem-solving abilities to help others and illustrate these solutions. Materials: Text Set (Friendships and People with Disabilities), Poster board or large sheets of paper, markers, crayons, tape Teaching Sequence: 1. Display the text set where everyone can see it. The assumption is that students have seen and browsed through the books in the text set before. 2. Read aloud Shirley’s Best Friend on Wheels. Make sure that students clearly see how Sarah makes people comfortable when they first meet and how Sarah’s best friend pushes her wheelchair for her. 3. Discussion: ask students what challenges Sarah faced in the book and how she met those challenges. How did her friend help her? This discussion essentially models what the students will do next. 4. Give the assignment: Students will work in pairs or groups of three to choose one book. They will create a poster that presents (1) a person with a disability’s challenge (pick one), (2) a way for that person to meet the challenge, and (3) a drawing or illustration that demonstrates how the person’s challenge can be met. 5. Give students ample time to read through each book, think about the assignment given, and create the poster. This will be approximately 40 minutes. 6. Have the groups present their book and poster and describe how they came up with their solutions. Foster discussion amongst the class about different solutions to meet challenges. Make it clear how people without disabilities can help those who do, but also how people with disabilities enhance the lives of those without disabilities. Assessment: I will know that my students have met the objective by viewing their posters and listening to their presentation. The discussion will also help me determine whether or not students met the objective. Cisneros 4 Lesson Strategy 2 “What does it mean to be a friend?” Grade Level: 2 Objective: Students will examine relationships, write, illustrate, or act out how to be a friend. Materials: Text set (Friendships and People with Disabilities), Posterboard or large pieces of paper, tape, markers, paper, pencils, construction paper Teaching Sequence: 1. Display the text set (Friendships and People with Disabilities) where all the students can see it. The assumption is that all students have had a chance to browse and look through the books in the set. 2. Lead a short discussion and ask children what it means to be a friend. Go through different aspects of friendship: how to be one, how to make them, what friends do together, what friends talk about, etc. 3. Give the assignment: (Part 1) Students work in groups of 4 to pick two books. Students will examine the friendships or relationships in those books. Students will write and illustrate how the characters were friends and what their relationship was like (what they did, liked to do, talked about, etc.) on a poster. 4. Give the students enough time to examine the books, think about the assignment, and create their poster. This will be approximately 40 minutes. 5. (Part 2) Students then have the option of acting out in a group or writing individually (narrative, poem, short story) what it means to be friend. This will be approximately 40 minutes with time to write and get organized and then to perform if any students want to act it out. Assessment: The groups’ posters will be used as an assessment as to whether the students could examine the relationships in the books. Part 2 will also help me to determine whether or not students reached the objective. Cisneros 5 Friendships and People with Disabilities: Book Chart (Sloppy Copy of all books considered) # Title & Author Gen. Know. System Culture Other prspctvs. Rdg. Level: Grade Other Value to Set 1 My Friend Isabelle. E. Woloson Fic. Friendship Down Syndrom e Charlie K-2 Inspired set topic Simple and concise 2 Who’s That Girl? M. Montes 3 4 5 6 7 8 9 Fic. The Summer Fic. of the Swans. B. Byars The Haunting Fanta of Granite sy Falls. E. Fic. Ibbotson Making Waves. Fic. C. King Best Friend on Fic. Wheels. D. Shirley Private and Confident Fic. ial. M. Ripley Featherles s. J.F. Fic. Herrera Dear Santa, Please Fic. Come to the 19th Friendship and Bullies Hisp. And L.D. Gabi 2-4 Spanish Dif. Culture, higher reading level Sibling responsib. MR, Autism? Charlie, Sara 4-6 Doesn’t fit None Ghosts N/a Omni. 4-6 Doesn’t fit None Town life, redemption Afr. Am. Donnette Adult Mature None Friendship Disab’s Sarah’s BFF 2-4 Rhyme Perfect for set topic Friendship, Pen Pals Vis. Imp. Laura 1-4 Tactile Braille Chart Friendship, Persever. Spina Bifida Tomasito 1-3 Bilingua l/ Spanish Sp. Bif. Friendship, Feelings Hisp., atrisk Willy K-3 Santa Disabilitie s’ strain on others Cisneros 6 10 11 12 13 14 15 16 17 Floor. Yin Max Learns Friendship, Sign Fic. Sign Language Language . A.F. Klein Tiger’s Rehabilitati Fall. M. Fic. on Bang The Sound of Imagery, Fic. Colors. J. Metaphors Liao Moses Goes to Circus, the Fic. ASL Circus. I. Millman The Deaf Musicians ASL, by Seeger Fic. Music and Jacobs Bear in Fanta the Chair. sy Friendship L.V. Fic. Seeger Dog Changes Fanta His sy Friendship Name. Fic. L.V. Seeger Play with Me! Play Fanta with Me! sy Friendship L.V. Fic. Seeger Deaf Omni. K-2 Efforts to comm. in dif. ways Disabled Omni. 3-6 Recover y Dif. Prspctve. Vis. Imp. Vis. Impaired Narrator K-4 Hope, dreams Abstract Deaf Omni. K-3 ASL, Series ASL Deaf Omni. K-2 ASL, Music Abilities None Omni. PK-1 Irreleva nt None None Omni. PK-1 Irreleva nt None None Omni. PK-1 Irreleva nt None 18 Apt. 3 by E.J. Keats Fic. Friendship Vis. Imp. Omni. K-3 Great illustrati ons! 19 Dancing with Katya by Fic. Polio, friendship Phys. Disability Anna K-3 Historic al Sign Language Music, making friends Phys. Dis. And illness Cisneros 7 20 D. Chaconas Keeping Up with Roo by S. Glenn Fic. Friendship MR Omni. K-3 Family Friendship Cisneros 8 Friendships and People with Disabilities: Reflection When I began this project, I knew that I wanted it to revolve around people with disabilities. This was mostly because I had recently read a book by Eliza Woloson: My Friend Isabelle. This book was so simple, but it was clear with great illustrations and a great message. As for process, I went to the Denton and Desoto Public Library and used the online catalog to find books under the subject of people with disabilities. I would write these titles and their location down before going to find them and check them out. I did find most of the books, but there were a few I could not find even if the catalog said that they were checked in. After all this, I read through all the shorter books and skimmed the large chapter books that I ended up not using for the final text set. I really wanted to keep this to a younger audience or those with a lower reading level. As I explored and examined each book, I filled out my chart. I created the annotated bibliography, strategies, and visual after this. While creating my strategies, I found it to be a lot more difficult planning a lesson around a set of books rather than doing it the other way around. Some books were very similar, such as My Friend Isabelle and Best Friend on Wheels. Some books, like The Sound of Colors, were so much different and one could almost argue that they do not fit into the text set, but are such a valuable asset to have. Although I have given the set a specific title, the point of this set is to become more aware of people with disabilities, friendships with these people, and lesson the stigma that comes with having a disability. Reading some of these books can expose us to very unique perspectives that we could not imagine on our own. Also, I greatly enjoyed books like Moses Goes to the Circus and Private and Confidential. These books included guides to help the reader learn simple sign language and to read Braille. I loved these two books! It was so cool to kind of get my foot into the door of other cultures. I plan to get these books someday to keep in my own collection. After all the reading, I also came to cherish the books about communication and music. The Deaf Musicians and Apt. 3were fantastic! It really goes to show how powerful music is, even if the deaf or blind have to experience it in different ways. There is a movie, “Mr. Holland’s Opus” that also explores this topic. After all is said and done, I am really proud of what I produced. As a future special educator, I know that I will use something like this set in the future and that doing this project has enhanced my beliefs about working with people with disabilities. I hope that more people will be able to see what I see: that people can do and contribute more than what they can’t do. Cisneros 9 Friendships and People with Disabilities: A Text Set What can I do with this text set? (A Visual) Explore ASL Practice Braille Solve Problems Examine relationships Explore the power of music Reach Eng. Lang. Learners (Spanish) Use imagination Cisneros 10