1 Intercultural Communication Service Learning Paper Submitted By: Ana Kinghorn May 1, 2015 Submitted to: Tamara K. Phillips, M.S. COMM 2150-002 Department of Communication Salt Lake Community College 2 Service Organization For my service-learning project, I volunteered at the Sanderson Community Center of the Deaf and Hard of Hearing. The contact information is the following: Jenefer Reudtet Administrative Secretary Sanderson Community Center of the Deaf and Hard of Hearing. 5709 South 1500 West Taylorsville, UT 84123-5217 Phone: 801-657-5203 Email: jreudter@utah.gov Project Plan The mission of Sanderson Community Center is to help the deaf and hard of hearing community with assistance to all its members. This facility is one of the largest state funded facilities in the nation. Some of the help this center provides to its members is legal advice, medical advice, help with interpreters, assistance with technology, recreational programs, and other activities. Every Wednesday the senior members of Sanderson Community Center meet at this location to play “Table Game Social” activities. This group of seniors is from 45 years old and up. All of them speak Sign Language (ASL). On Wednesdays the group meet from 9am to 4pm. Every week the games they play are different and everyone brings their own lunch with the exception of the 3rd Wednesday of each month where there is a pot luck lunch. At the beginning of my project I was very nervous to be participating in their activities since I had heard that this group is very protective of each other and my sign language is very basic. I wanted to serve or be part of this group since it fitted my schedule perfectly and I really want to learn more about this community. I went with the attitude of having patience with myself and not to give up. Relax and enjoy the journey. 3 Cultural Groups In my Service Learning Project I had the opportunity to work with such a diversity of seniors. The deaf and hard of hearing community is very diverse because there are variations in the degree of hearing loss. At the same time I noticed a diversity of backgrounds and education. Some of the seniors could read leaps and others were not familiar with some of the new words in signing. In my learning project I had the opportunity to work with such intellectual individuals that my views of the deaf and hard of hearing community is as rich as their values and traditions. As I had mentioned before I participated every Wednesday with the seniors in general no one in particular. At the same time this group was unique because they were some members that not only were deaf or hard have hearing but their backgrounds were also from a different country or ethnical background. Challenges I think the biggest challenge for me was sometimes not being able to understand what the persons were trying to communicate to me. I think the biggest challenge for me was sometimes not being able to understand what a particular person was trying to communicate to me. Luckily I was able to get past that and was able to learn to understand what it was they were communicating to me with feeling frustrated along the way. Another thing I had difficulties with was that I had to listen to their culture and attempt not to force them to change the way they think or the beliefs they had. I have always enjoyed listening to know cultures and the things that they value most. So for me it was enjoyable being able to learn their culture. Even though it was difficult at times to not argue with them on their 4 beliefs I learned to adapt much better and was able to accept the fact they believe different things. Another challenging part was to remember my proper grammar. I speak Spanish and English so it gets hard/confusing trying to remember the proper way of grammar and being able to explain it to them. Theory The theory I want to focus on my service-learning project is the theory developed by Geert Hofstede. Hofstede is well known in his research of cross-cultural groups. He also helped develop the framework for assessing and differentiating national cultures and organization cultures. His research showed that cultural differences matter and are national and regional cultural groups that influence the behavior of societies and organizations. Hofstede provided a definition of culture and how culture can be measured. His research showed that cultural differences matter. Managers in international organizations operate according to their country's values, rather than to the organization’s culture (Wikipedia). In the web site of Geert Hofstede & Gert Jan Hofstede culture is define as “the collective programming of the mind distinguishing the members of one group or category of people from another (Hofstede, Geert).” These “categories” can be defined as nation, regions, or ethnicities, as well as religions, occupations, organizations, and even genders. In our text, “Intercultural Communication in Contexts” we read that when Hofstede worked for IBM, he preformed a study across the multinational corporation in 53 major countries (pg. 107). He discovered that most if not all cultures have certain types of values in common. He named four major types of dimensions that exist in almost every 5 culture group. These are Power Distance Index, Individualism/Collectivism, Masculinity/Femininity value, and Uncertainty Avoidance. 1. POWER DISTANCE The power is distributed equally within a society and the degree in which society accepts this distribution. A high power distance culture prefers hierarchical bureaucracies, strong leaders and a high regard for authority. A low power distance culture tends to favor personal responsibility and autonomy. 2. INDIVIDUALISM VS COLLECTIVISM It is the degree to which individuals base their actions on self-interest versus the interests of the group. In an individual culture, is up to the individual to provide for its own needs and the needs of his/her family. In a collective culture, personal needs are less important than the group's needs. For an outsider, becoming part of the group is not easy. 3. MASCULINITY VS FEMININITY A measure of a society's goal orientation: a masculine culture emphasizes status derived from wages and position; a feminine culture emphasizes human relations and quality of life. 4. UNCERTAINTY AVOIDANCE The degree to which individuals require set boundaries and clear structures: a high uncertainty culture allows individuals to cope better with risk and innovation; a low uncertainty culture emphasizes a higher level of standardization and greater job security. In Geert Hofstede web page mentioned earlier said: “Human culture is the result of hundreds of thousands of years of evolution“. Also, it said: “All human groups, from the nuclear family to society, develop cultures as they go. Culture is what enables a group to function smoothly. Analysis 6 Working with the deaf and hard of hearing gave me the opportunity to embrace a complete different culture for what my own idea of culture was. I always thought that to experience a different culture you needed to go to another country. The Deaf and Hard of Hearing is all around our own culture but they have their own culture that value and cherished with great pride. I think, Hofstede Collectivism theory relates to the Deaf and Hard of Hearing culture because all of the people I interacted with put the needs of the entire group over the needs and wants of just one individual or themselves. This is one of the theories I can relate to more since I believe that for being Chilean I have lots of collectivism in me. I always thought that Deaf and Hard of Hearing community was more individualistic because I always heard that they are very private and is very hard to get into their inner circle. Now, I believe this culture is more uncertainty avoidance. This culture has its own structure and way of doing things. By protecting and helping each other they are sure none of its members gets hurts or excluded from some activity or another important event. Reflection I was really excited and nervous to do this project. My own insecurity with my level of the language made it very stressful at first. I think my age was part of being accepted more easily into their activities. The only time I felt left out of a conversation was my first day. That was normal since I was new to all of them. This community could see I have real interest on learning their language and it is not just because I am taking a class, it is because I really love this language. To the Deaf and Hard of Hearing community their language is their identity. They are very proud of who they are and they are not afraid of 7 expressing it. They are a very tightly knit community that value communication among themselves and being kept in what is going on in the lives of the people they know and care about. 8 References Geert Hofstede. “Geert Hofstede”. http://geerthofstede.nl/culture.aspx. May 02,2015. Martin, Judith N. Nakayama, Thomas K. “Intercultural Communication in Contexts”. Wikipedia. Geert Hofstede. Wikimedia Foundation. http://en.wikipedia.org/wiki/Geert_Hofstede May 02, 2015.