List of the members of the Belarus Delegation November 4 – 11, 2015 S. No 1 Name Company Title Area Mr. Vitaly Vovk Ministry of Industry Minister Head of the Delegation 2 Mr. Dzianis Ihnatovich JSC “MAZ” http://maz.by/en/ Expert on international Interpreter of the Minister economic relations 3 Mr. Yury Rafeyeu JSC “Gomselmash” http://eng.gomselmash.by/ Deputy Director Regional Sales 4 Mr. Vladimir Makarenko 5 Mr. Vladimir Daineko JSC Minsk Tractor Works (MTW) http://www.belarustractor.com/en/ JSC “Bobruiskagromash” http://bobruiskagromach.com/e n/ 6 Mr. Vitali Hancharyk Holding Company “BELAVTOMAZ” http://maz.by/en/ Production of agriculture machinery: harvesters, harvesting combines, selfpropelled movers Deputy Director General Production of tractors, specialized tractors, special purpose machinery, forest machinery Начальник отдела Production of agriculture маркетинга и ВЭС machinery: for fertilizing (владеет английским) applications, for forage harvesting and storage, for feed preparation and distribution, etc. Deputy Commercial Production of trucks, buses, Director/ Sales Director towed vehicles, special vehicles (cranes, handling constriction) 7 Mr. Valery Korshak The Vitebsk Machine Tool Director Plant JSC “Vistan” http://www.vistan.ru/en/ Holding Company “Belstankoinstrument” Interpreter http://www.mzor.com/eng2009/ index.php Manufacturing of cylindrical grinding, centering and centerless machines, gear working, CNC machining centers, lathes, special, mini, wood-working machines. 8 Mr. Artsiom Arashonak 9 Mr. Ihar Drazdou Holding “Amkodor” http://amkodor.by/en/ Production of machinery and equipment such as road construction, utility, snow removal, agricultural, timber, airfield cleaning, peat industry, etc. 10 Mr. Marat Khamitsayev Head of Investment Planning Department 11 Mr. Uladzimir Viarshyna Head of Legal Department 12 Mr. Alexei Shkadarevich Unitary Enterprise "STC "LEMT" http://lemt.by/en/ 13 Mr. Artsem Kumpiak JST “Lidselmash” http://en.lidselmash.by/ 14 Mr. Vitaly Kuranda JST “BELAZ” http://www.belaz.by/en/ 15 Mr. Daniil Deputy Director Marketing Director scientific research, development, production and upgrading of opto-electronic and laser devices of civil and military application Deputy Director General Production of agriculture on Commercial Affairs machinery: plough, potato planter, potato digger, harrow, forest machines, mowers, municipal vehicles, etc. Deputy Director major world manufacturer of Marketing for Strategic mining dump trucks of heavyDevelopment duty and super-size load capacity, as well as the other Interpreter Shcharbunou heavy vehicles, being used in mining and construction branches of industry 16 Mr. Valery Bahdanouski Ministry of Agriculture and Food Head of International Cooperation Department 17 Mr. Andrei Trukhan 18 Ms. Sviatlana Prusakova 19 Mr. Veniyamin Artsiukh Gomel oblast executive committee http://www.gomel-region.by/en/ Grodno oblast executive committee http://www.region.grodno.by/en Volkovysk JSC “Bellakt” http://www.bellakt.com/en/ 20 Mr. Batsian Ihar JSC “Glassworks “Neman” Deputy Head of International Economic Cooperation Department Head of International Economic Cooperation Department Head of International Economic Cooperation Department Director 21 Ms. Liudmila Shyshliuk 22 23 24 JSC «Grodno Tobacco Factory «Neman» http://www.tabak.by/en/ Mr. Ruslan FEZ “Grodnoinvest” Kizialevich http://www.grodnoinvest.com/e ng/ Mr. Sergei Mamchyk “Research and Production Center on Geology” Ministry of Natural Resources and Environmental Protection Mr. Mikalai Scientific and Practical Center Vakhonin «Institute for Land Reclamation» of the National Represent Gomel Region Represent Grodno Region Production of baby food, dry milk Production of products from crystal and glassware Head of the Procurement Interest: purchase of raw tobacco Department materials Head of Investment and Free economic zone, investment, International Trade joint ventures Department Deputy Director General Director development and implementation of programs on agriculture 25 Academy of Sciences Ms. Alena Vauraniuk Brest Regional Executive Committee 26 Mr. Ihar Kazlouski 27 28 29 JSC “Baranovitchi Dairy Integrated Plant” http://www.ranitsamilk.by/en/a bout/ Mr. Valery Sidarenka Unitary Enterprise «Ruzhanskaya Furniture Factory» Mr. Siarhei JSC Industrial Trading Kaspiarovich Amalgamation “Polesie” http://www.polesie.by/eng/ Ms. Anna Dashkova Concern “Bellegprom” http://www.bellegprom.by/en/ 30 Mr. Yury Sumaneev 31 Mr. Aliaksandr Raitsyn 32 Mr. Anatoli Subotko 33 Ms. Aksana Dzeviatava Chief Specialist of the Department of Foreign Economic Relations Commercial Director Director Head of Export Department LLC “Belwest” http://belwest.ru/ JSC “Mogotex” http://www.eng.mogotex.com/ Director General JSC “Slonim Worsted and Spinning Tactory” http://eng.skpf.by/ CJSC «Kalinka» http://www.kalinka.com.by/en/ Director Head of Sales Department Production of dairy products whole milk products Manufacturing of furniture: theater seating, variety of tables, bedroom furniture, etc. Production of outer knitted clothes, wool mixture and highbulk yarn, knitted fabric Production of textile, weaving, fabric making, leather, footwear, fur and porcelain manufactures Production of Footwear Interest: Purchase of leather Production fabrics for special clothes and uniforms, raincoat fabrics, decorative, furniture, curtains, technical fabrics Realization of Yarn Produces full range of clothing for adults and children: coats, jackets, raincoats, blouses, skirts, women’s and men’s pants, 34 Mr. Aliaksandr Sharayeu 35 Mr. Yauheni Dzemianchuk 36 Mr. Sergey Kortikov 37 Mr. Vitali Voitik 38 Mr. Yauhen Maskaliou 39 Mr. Aliaksei Zhyhunou 40 41 42 jackets, vests, etc. Deputy Director General Oilfield services, engineering, State production association on International “Belorusneft” design, gas processing, and Economic Relations http://www.belorusneft.by/siteb petroleum product sales Expert eloil/en/index.html Department of International Projects Management and Business Development JSC “Seismotekhnika” Chief Engineer Manufacturing of oilfield http://english.seismo.by/index.p equipment hp?mod=main2_list JSC “Belshina” Deputy Director on Production of tires for cars, http://www.belshinajsc.by/en/ Commercial Affairs trucks, tractors, industrial and building, machines, heavy-duty machines JSC “NAFTAN” Production of different types of fuel, lubrication oils and bituments, aromatic hydrocarbons and petrochemicals. Mr. Artur Yafimau RUE «Zavod gazetnoy bumagi» Deputy Director Production of high quality http://www.asnova.name/en/ newsprint, saw timber, linear goods, glued laminated lumber, Mr. Maksim Tapstou Концерн «Беллесбумпром» Expert of International РУП «Завод газетной бумаги» Cooperation Department and frame and panel houses of - концерн «Беллесбумпром» glued laminated lumber Mr. Kanstantsin Vitebsk Oblast Executive Deputy Chairman of Represent Vitebsk Region Chorny Committee Economic Committee http://www.vitebsk- region.gov.by/en 43 Mr. Dzianis Kazlou Belarus Chamber of Commerce and Industry Expert 44 Mr. Andrei Biryukov CJSC YAROVIT MOTORS http://eng.yarovit.com/ President 45 Mr. Roman Proskalovich National Agency of Investment and Privatization of Belarus http://investinbelarus.by/en/ Leading Expert Production of cargo trucks, dump trucks, bolster trucks, concrete mixers, etc