Do Australian Curriculum: Languages - Unit Planner Year Level:1 Band 3&4 Unit: Reflect Think Identità - Chi sono? Chi sei? Chi siamo? Focus Question: Qual’èla mia storia? Chi è la mia familia? Sono tutte le famiglie uguali? What is my story? Who is my family? Are all families the same? Goals Language Focus (including content from Communicating & Understanding strands) Focusing Questions (to elicit intercultural understandings) COMMUNICATING STRAND Socialising and taking action 2.1 Interact and socialise with teachers and peers, to exchange personal information, describe people, places, things and everyday routines about self school and home environment. What is my family like? Who makes up my family?/Who is in my family? Where does my family heritage come from? When did the family immigrate? Where did they come from? What was their status/ (teacher question) What jobs did your grandparents do? Look at appearance – what do we look like? How do we identify with our heritage/culture? Customs, traditions, celebrations ways that are still the same and are different. What cultural tradition do your family still maintain? Do you have your own personalized family traditions. Key vocabulary Chi sei? Come ti chiami ? Sono.... e tu? Lui/lei è.... Cos’è il tuo nome della famiglia - il cognome. Questa è... Questo è Il mio fratello ...... la mia sorella..... Io ho...... K Farmer Compare Notice Unit Content (including Cross Curriculum Priorities & General Capabilities to be addressed) Civics and Citizenship Identity Communities English Literacy Linking English to Italian vocabulary. E.g. Family/ la famiglia Nationality/nationalità Culture/cultura Language/lingua Italian/italiano Australian/australiano Symbol/simbolo Dove abiti? La mia famiglia abita/abitava..... Explore Italian adjectives describing self and family (eyes, hair, personality etc) Celebriamo......... Mi piace....... Che lavora fa il tuo padre/nonni/ lal tua madre/nonna? Papà lavora come un........ Nonno lavorava come un ......... Expressing and performing identify. 2.10 Describe memberships of a wider network such as a club, country, language speaking communities (and being a learner of Italian) Key vocabulary Nome: Mi chiamo... Cognome: Il mio cognome è.... Nationalità: Sono nato/nata in....... La nonna era nata in.......... Il nonno era nato in ........ sono italiana/italiano. Parlo inglese e italiano. La mia famiglia è.............. (eg sportiva) K Farmer When is your birth date and when was your parents/grandparents born. How is my family different to others? GENERAL CAPABILITIES Intercultural Understanding: Recognising culture and developing respect. “Describe and compare the knowledge, beliefs and practices of various cultural groups in relations to a specific time, event or custom” UNDERSTANDING STRAND Systems of Language 2.13 Use key grammatical structures to form simple sentences and texts. Grammar Definite articles Gender Singular and Plural Personal pronouns – io tu lui lei Adjectives – italiana/italiano, australiana/australiano ( these adjectives are written in lower case in Italian) Possessive adjectives – mio, mia, miei, mie, tuo, tua,tuoi, tue, sua, suo, suoi, sue, nostro, nostra, il loro, la loro. Observing patterns in naming e.g. Paolo/Paola. Alessandro/Alessandra Creating simple sentences in the subjectver-object pattern including negation is the oral and written forms. Language awareness 2.17 Understand that languages change with use over time. Cosa dice nonna quando......... Cosa dice mamma quando.......... Role of language and culture 2.18 Compare and reflect on different practices and behaviours and how they are an important part of everyday communication. K Farmer - making similarities and differences between own personal experiences and people, events and ideas. Resources Implementation Scootle immigration stories Orrizonti – immigration/families Youtube Storybird – photo story book Comic maker – factual story/imaginative story. Languages on line Arcobaleno – Mangia mangia Il pappagallo Giacco e il fagiolo Scribe Puppet pals app. Maestra mary – google search Pimpampum- google search Sparklebox – google search K Farmer Assessment Student presentation Oral language – e.g. shield expo, concept map, Written language – e.g. concept map, close activity, Produce a booklet of your family history Ability to express aspects of their family. Student Unit Reflection Who am I and where have we come from? What makes my family unique? What are the similarities with all families? Graphic organizers similarities/differences. Student Tasks Draw a picture of your family Concept map of your family Listening activity sounds of a ship – youtube. Scootle immigration stories Orrizonti – immigration/families Survey to take home to families Ecco Nonno. Photo information about nonno. Create a family tree Family shield with cognomen and the things that is particular to your family. Eraldo familial. Make a legend with icons and nouns Writing piece about what the icons mean to your family. Make an expo of the shields; share the information orally in the target language. Australian coat of arms/Italian coat of arms. Photos – show and tell of our families. Make a story book of your family history. K Farmer