NORTH SHORE PERFORMING ARTS SOCIETY (INC) www.nspas.org.nz 2015 SENIOR VOCAL PROGRAMME Queens Birthday Weekend Saturday 30 May to Monday 1 June 2015 The Pumphouse, Manurere Ave, Takapuna, North Shore DAILY SESSION TIMES 2pm and 7pm BECROFT ARIA: PRELIMINARY ROUND Sunday 31 May, 2pm BECROFT ARIA: FINAL Monday 1 June (Queens Birthday), 5pm Adjudicator: Adele Robertson, Sydney, Australia Official accompanist: Rosemary Barnes Proudly supported by The Les & Sonia Andrews Cultural Foundation and The David & Genevieve Becroft Foundation 1 ADMISSION CHARGES (pay at door) Saturday and Sunday individual sessions $10 per session Saturday & Sunday, both evening sessions combined $15 Becroft Aria Final (Monday 1st June at 5.00pm) $25 Season ticket: Saturday &Sunday afternoons and evenings plus Becroft Aria final $40 ($25 discount) Tickets for afternoon and evening sessions are now available from the Pumphouse through their website www.pumphouse.co.nz or by telephone 486 2386 For all further details, contact Alan Reekie, the Senior Vocal Convenor telephone (09) 410 4086, or email alanreekienz@gmail.com NORTH SHORE PERFORMING ARTS SOCIETY (INC) www.nspas.org.nz SECRETARY/ TREASURER Henrietta Reid CONVENORS Nikki Reynolds Fiona Lees Mi Jin Park Alan Reekie Dance Highland Dance Piano Vocal SOCIETY’S OFFICE Lake House Arts Centre 37 Fred Thomas Drive TAKAPUNA POSTAL ADDRESS P O Box 33.111 Takapuna Auckland City 0740 CONTACT: Alan Reekie, President (09)410 4086 www:info@nspas.org.nz 2 MESSAGE FROM OUR SOCIETY’S PATRON It has been my pleasure over many years as the Society’s Patron to welcome our entrants from near and far, to take part in our 61st Annual Festival. Our Society is proud to be able to provide a platform for talent in the performing arts to be seen and heard in an atmosphere that promotes healthy competition between amateur performers. In the greater Auckland Area we are now the oldest Competition Society, and are proud of our long heritage and the support we have been given over the many years by our sponsors, supporters and previous competitors. The Society’s Committee have worked hard to prepare this programme for our competitors and for the enjoyment of the Society’s supporters. My very best wishes go to each of you as you compete in your classes. Competitions are not only about competing, they are also about hearing and seeing others performs, meeting new people and making new friends. It is an opportunity for you to meet people with interests similar to yours and form lasting friendships. Some of you will have participated in our previous competitions and we thank you for coming back and giving us the pleasure of seeing you perform once again. I would like to extend a special welcome to those of you who are new to our Competitions. The Society’s Committee makes every effort to ensure that your participation in our classes will be enjoyable for you. In doing so it aims to provide unbiased adjudication by involving adjudicators of the highest professional standards. Over the years many of our competitors have gone on to join orchestras, participate in shows and choirs, perform in theatre, opera and dance, and some of our competitors have become solo performers both nationally and internationally. I would like to thank the business community and individual donors for assisting with sponsoring our Competitions, and our hardworking Committee members for their voluntary time and effort in making these Competitions possible each year. I trust that for those of you who are visiting the North Shore take the opportunity to visit some of our recreational facilities and support our local business community. Wyn Hoadley QSO Patron April 2015 3 MESSAGE FROM OUR PRESIDENT To competitors and your supporters welcome to the Auckland Super City which is celebrating its 175th anniversary. Compared to this, last year we celebrated our Diamond Jubilee (60 years) which was a milestone for us as we are the oldest Performing Arts Competitions Society in the Auckland Area. However we are still the “Junior Cousins” when we compare ourselves with our brother/ sister organisations nationally, most of whom are in their nineties and some have or are about to celebrate their centennials All that aside welcome to the 61st year of our Society whose principle objective is to provide a platform for students of all the performing arts to have their individual performances critiqued by an independent adjudicator who has spent many years following their passion. Please take a moment or two and read the biographical sketches of our adjudicators at the front of each programme and look at their achievements - Most of them know doubt will boast that their career started as you are now, as a competitor, and dare I say are now giving back to Societies such as ours the benefit of what they gained when they had their own performances critiqued and their careers progressed. Again I would like to acknowledge and thank all our sponsors and helpers. However our Competitions “technically are not a weekend event “and although we may have enough support while the events are taking place these events do not happen overnight. This year it is my pleasure to welcome two new convenors to our fold Nikki Reynolds (Dance) and Mi Jin Park (Piano and Instrumental). I hope that both Convenors will be given the same support as their predecessors Maureen Webley and Jill Quirke who between them given many years of support in promoting their interest in the Performing Arts.) To the Competitors, thank you for entering, teachers thank you for encouraging your students to enter and to our loyal band of helpers a big thank you. I hope that the experience and rapport that you gain during this period will be enjoyable for all of you, performers and audience alike. Alan Reekie President April 2015 4 MEMBERSHIP APPLICATION FORM. Name ___________________________________________ Address___________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ Telephone_________________________________________ email address____________________________________________ Any person, association or Corporate body interested in the objects of the Society will be eligible for membership and after election by the vote of a majority of the Committee will become a full member of the Society. The subscription for the year ending on 31 December 2015 is $30. Payment can be made at the door or sent to: The Secretary NSPA Society Inc. P O Box 33 111 Takapuna Auckland 0740 DONATIONS AND GRANTS The North Shore Performing Arts Society (Inc) gratefully acknowledges the following for their continued support in donating prizes and assisting with our Annual Vocal Competitions Festival: Les and Sonia Andrews Cultural Foundation Auckland Opera Forum Auckland Lieder Group Rosemary Barnes MNZM David and Genevieve Becroft Foundation Calibre Solutions Ltd Mr and Mrs Ken Donnell Mr Ben Hoadley Kath Kitney Estate Mrs Annette Maisey 5 North Shore Male Choir North Shore Singers Mr Alan Reekie Miss Anne Shanks New Zealand Opera School Neilla Street estate Mrs S Taylor Ms Janice Webb Linda Wootten estate ADELE ROBERTSON, adjudicator Adele Robertson received her musical education through the Bachelor of Music program at the University of Calgary in her native Canada, achieving both a Major degree in Voice, and a Minor degree in Piano. Subsequently she won a place at the London Opera Centre where she gained her Diploma in Opera Performance after two years’ study. A private student of Vera Rosza, she sang her debut recital at London’s Wigmore Hall. Her operatic debut was at Sadlers Wells Theatre as Constanze in Mozart’s Abduction from the Seraglio. After performing for several years in Britain, she returned to Canada and the US to continue performing in opera, oratorio and concert, including recitals on the English and French CBC radio network. Adele was a founding member of Debut Opera in Calgary, a semi-professional company for up-and-coming singers giving performances of mainstream operas and operettas. She was soprano soloist with the Calgary Choral Society for several seasons. She then founded and was Artistic Director of the Nelson British Columbia Opera. After nine seasons she moved to Kelowna in British Columbia and became Director of the Kiwanis Musical Festival Eisteddfod. Adele is a member of the Association of Teachers of Singing and National Association of Adjudicators of Canada, and teaches both singing and piano. Adele migrated to Australia in 2006 and became an Australian citizen in 2011. Since 2008 she has been much in demand as an adjudicator at competitions in Sydney and provincial New South Wales, Victoria, Queensland, Tasmania and the Northern Territory. ROSEMARY BARNES, official accompanist Rosemary is one of New Zealand’s most respected resident collaborative pianists. Since returning in 1993 from almost three decades in London, where she was on the Music Staff of English National Opera and worked on over a dozen recordings for the Opera Rara label, she has appeared in recital with many of our leading singers (Dame Kiri Te Kanawa, Dame Malvina Major, Margaret Medlyn, Patricia Wright, Helen Medlyn, Carmel Carroll, Simon O’Neill, Richard Greager, Barry Mora, Grant Dickson), and with numerous local and international instrumentalists. She also gives many recitals every year with the younger generation of performers Teaching and coaching have always been a large part of Rosemary’s career. In London she coached young singers and pianists at Morley College and the Royal College of Music, whilst maintaining her own private studio of professional singers from all over the world. From 1993-99 she was director of the post-graduate opera diploma at the University of Auckland. Nowadays she coaches advanced voice students at the University, as well as coaching the Emerging Artists for New Zealand Opera. Rosemary is music director of Opera Factory (she has several opera translations to her credit) and adjudicates voice and piano. In the 2000 Queen’s Birthday Honours she received an MNZM for her services to music. 6 COMPETITION RULES 1 Eligibility 2 Age limit 3 Time Limit 4 Titles This competition is for amateurs only and is not open to professional singers. As at 1 May 2015. Time limits will be strictly observed. The Adjudicator has the option of ringing the bell when the time limit has been reached. The adjudicator will deduct one mark for every 10 seconds above or below the time limit. Full song titles, and surnames of composers, must be supplied on your entry form. No change of item will be permitted after the programme is printed. Important: No item may be sung more than once in the competition. BECROFT ARIA entrants must name the operas in which their arias occur. Competitors sing the first aria on their entry form in the first round. If recalled for the final on Monday, they sing their second aria before the interval, and after the interval they repeat their aria from the first round. 5 Trophies All trophies are the property of the Society. Please return your trophies by 1 May, either by posting to NSPAS, PO Box 33111, Takapuna, Auckland 0740, or by contacting the Convenor to arrange collection/delivery. Engraving of trophies and cups is the responsibility of the winner. Please ensure conformity of size, style and detail with previous years’ winners. 6 Order Competitors will sing in the order in which their names appear in the programme. Changes to the order may only be made with the permission of the Convenor. 7 Music You may hand in ALL your music for the entire competition at your first class. This greatly assists the organisers with the smooth running of the competition. Your music must state clearly on the top right-hand corner your name and performance number, and the number of the class. Otherwise, judge’s copies must be handed in no later than 10 minutes prior to the commencement of each class. Approximate starting times are listed in the programme. Competitors whose music is not handed in before the commencement of the class may, at the discretion of the Convenor, forfeit their right to compete. 8 Duets/Trios Competitors may not appear twice in any one class. 7 9 Stage No persons other than officials, accompanists and competitors will be allowed backstage. 10 Recordings The taking of photographs, with or without flash, and all forms of audio or visual recording, are prohibited during a performance. If a competitor requires a video of their performance for study or promotional purposes, this may be permitted, providing the operator makes a prior arrangement with the Convenor. The recording of an entire class is not permitted. You may only photograph or record your own student or family member. The recording must only be for private use, and may not be distributed or published without the Society’s permission. 11 Prizes Unless otherwise stated, classes will carry prize money as follows: 1st place $40 2nd place $20 3rd place $10 If the adjudicator is unable to decide between two competitors for first place, he/she has the right to recall them to determine a winner. Otherwise the first and second prize monies will be amalgamated and split equally. Where a class has fewer than four entrants, the class will only continue at the convenor’s and /or the adjudicator’s discretion, and the adjudicator may only award a first prize. If there are 6 or less entries in a class only a first and second prize will be awarded. SPECIAL AWARDS 1 The PRESIDENT’S CUP will be awarded to the Most Promising Vocalist. In addition the recipient will receive:2 The LES & SONIA ANDREWS CULTURAL FOUNDATION AWARD of $300 will as an encouragement grant.. 3 BECROFT ARIA WINNER in addition to the first prize, and if the winner is able to enter and compete in the 2016 Mc Donald’s Aria competition the Society will pay the entry fee to that competition and assist with Travel expenses up to $250 from the Les and Sonia Andrews Cultural Foundation 8 SENIOR VOCAL TIMETABLE SATURDAY 30 MAY 2.00pm Class 254 Class 264 European Art Song (post 1840) Seamus Casey Memorial Award SATURDAY 30 MAY 7.00pm Class 258 Class 263 SUNDAY Art Song in English Linda Wootten Memorial Award 31 MAY 2.00pm Class 250 Class 253 Class 247 Class 245 SUNDAY Class Class Class Class Class Class Class New Zealand Composer Operatic Solo Restricted Open Becroft Aria Preliminary Round 31 MAY 7.00pm 259 256 257 246 261 251 246 MONDAY Lieder Folk / Traditional / Spiritual Oratorio/Cantata Musical Theatre in Costume: First song Sacred Solo Operatic Duets/Trios Musical Theatre in Costume: Second song 1 JUNE 5.00pm Class 245 255 Becroft Aria Final VOCAL CHAMPIONSHIP: Competitors entering this class must compete in Classes 257, 258 and 259. The winner will receive $150, second place $100, and third place $50, Prizes donated by Ms Ann Shanks the Kath Kitney Legacy and the Callibre Solutions Investment Should the Winner be a Female the Victoria Theatre Cup will b e awarded anif it is a Male the receipent will receive the Farmers Trading Company cup 1 Alexander Garvey 2 Christina Orjis 3 Eliza Boom 4 Henrietta Reid 5 Natasha Wilson 1......................................... 2............................................... 9 SATURDAY 31 MAY 2.00pm 254 EUROPEAN ART SONG (POST 1840) The winner will receive $40, second place $20, and third place $10, donated from the Kath Kitney Legacy 1 2 3 4 5 6 7 Charlotte Pridham Henrietta Reid Emily Scott Eliza Boom Alice Merrall Amanda Kirk Stephen Diaz Povero Core Reflets Stornello Nuit d’étoiles A Chloris Le Secret Le Colibri Respighi Lili Boulanger Verdi Debussy Hahn Faure Chausson 1........................................2...................................... 3……………………… .... 264 THE SEAMUS CASEY MEMORIAL AWARD Open to male singers aged 18 and under 28. The winner will receive $1,000, second place $500 donated by Mr & Mrs Doug Laurenson jointly with Wade Kernot. Competitors will sing three items: a German Lied, an art song composed after 1850 or an item in English, and an operatic aria. These may be sung in any order but the total performance time must not exceed 13 minutes. As a courtesy to the prize sponsors it is requested that all competitors are present in the theatre when the results are announced. 1 2 3 4 5 Christian Thurston Heimliche Aufforderung Younger Than Springtime Questo amor Strauss Hammerstein Puccini Alexander Garvey Der Lindenbaum Why Do the Nations Votre toast, je peux vous le rendre Schubert Handel Bizet Filipe Manu Schőne Wiege meiner Leiden Come away, come away, Death Vainement ma bien-aimée Schumann Quilter Lalo Lewis Francis Ständchen Come away, come away, Death O del mio dolce ardor Schubert Quilter Gluck Clinton Fung Der Lindenbaum The Vagabond Non piu andrai Schubert Vaughan Williams Mozart 1............................................. 10 2................................................ SATURDAY 31 MAY 7.00pm 258 ART SONG IN ENGLISH The winner will receive $40, second place $20, and third place $10, donated from the Kath Kitney Legacy. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Henrietta Reid Eliza Boom Christina Orjis Alexander Garvey Helene Holman Alice Merrall Christina McDonald Natasha Wilson Clinton Fung Tania Cheeseman The Desire for Hermitage S. Barber Cherry Valley R. Quilter Love’s Lament M. Head Sea Fever J. Ireland The Crucifixion S. Barber Sweet Chance M. Head A Piper M. Head When I Have Sung My Songs E. Charles Come away, come away, death G. Finzi The Aspidistra R. Clarke 1........................................ 2....................................... 3………………………..... 263 THE LINDA WOOTTEN MEMORIAL AWARD Open to female singers aged 18 and under 28. The winner will receive $1,000, second place $500, and third place $200, from the Linda Wootten Estate Competitors will sing three items: a German Lied, an art song composed after 1850 or an item in English, and an operatic aria. These may be sung in any order but the total performance time must not exceed 13 minutes. As a courtesy to the prize sponsors it is requested that all competitors are present in the theatre when the results are announced. 1 2 3 4 5 Chelsea Dolman Ein Traum As it is, plenty Marietta’s Lied (Die todte Stadt) Amanda Kirk Lied der Mignon Sweeter than Roses Fair Robin I Love Helene Holman Liebst du um Schőnheit Popular Va! Laisse couler mes larmes Eliza Boom Allerseelen Nocturne Donde lieta Puccini Grieg Britten Korngold Schubert Purcell K. Mechem Mahler Schwartz Massenet Strauss M. Head Michelle Thorne 11 Der Tod und das Mädchen Silent Noon Quel guardo, il cavaliere 6 7 8 Schubert V. Williams Donizetti Emily Scott Wiegenlied Love’s Philosophy Deh vieni, non tardar Strauss R. Quilter Mozart Natasha Wilson In dem Schatten meiner Locken Four small songs Vedrai Carino H. Wolf J. Exley Mozart Rhiannon Cooper Allerseelen Fear no more the heat o’ the sun O wär’ ich schon mit dir vereint Strauss Quilter Beethoven 1.......................................... 2....................................... 3………………………..... SUNDAY 31 MAY 2pm 250 NEW ZEALAND COMPOSER The winner will receive the Andrew Reid Cup and $40 from Calibre Solutions Ltd 1 2 3 Henrietta Reid Emily Scott Christina McDonald Monument Lines in Autumn He moemoea Craig Utting D. Liburn A. Ritchie 1.............................. 253 OPERATIC SOLO The winner will receive $40, second place $20 and third place $10, 1 2 3 247 Henrietta Reid Alice Merrall Christina McDonald Una donna a quindici anni Non so più Sebben crudele Mozart Mozart Caldara 1.............................. RESTRICTED OPEN (not Lieder or opera) This class is open to competitors who at the time of entering have not won a first prize at this or any similar competition during the last three years. The winner will receive $40,and the Milne and Choyce Cup donated from the Kath Kitney Legacy. 1 Alice Merrall Weep you no more 12 Quilter 245 BECROFT ARIA The winner will receive the Aria Cup and $5,000 from the David and Genevieve Becroft Foundation; second place will receive $1,000 from the Auckland Opera Forum, $500 from Don and Deidre Milne. . The third place getter will receive $600 ($100 in cash and a $500 discount for the NZ Opera School in Whanganui from 4-17 January 2016). In addition the winner may also receive a small travel grant from the Les and Sonia Andrews Cultural Foundation to compete in the McDonald’s Aria Competition in 2016 (dates to be confirmed). 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Charlotte Pridham Non so più Faites-lui mes aveux Le nozze di Figaro Faust Mozart Gounod Christina Orjis Tacea la notte placida Ebben, ne andrò lontana Il trovatore La Wally Verdi Catalani Clinton Fung Sorge infausta O du mein holde Abendstern Orlando Tannhäuser Handel Wagner Eliza Boom Monica’s Waltz Eccomi in lieta vesta The Medium I Capuleti e i Montecchi Menotti Bellini Emily Scott Come scoglio Cosi fan tutte Je dis que rien ne m’épouvante Carmen Tania Cheeseman Stizzoso mio stizzoso O wär’ ich schon La Serva Padrona Fidelio Lewis Francis Dies Bildniss Where’er you walk. Die Zauberflöte Semele Helene Holman Seguidille Dido’s Lament Carmen Dido and Aeneas Alexander Garvey Madamina, il catalogo e questo Don Giovanni O du mein holder Abendstern Tannhäuser 13 Mozart Bizet Mozart Beethoven Mozart Handel Bizet Purcell Mozart Wagner 10 11 Rhiannon Cooper Come scoglio Chi il bel sogno di Doretta, Cosi fan tutte La Rondine Chelsea Dolman Si, mi chiamano Mimi Come scoglio La Boheme Cosi fan tutte Puccini Mozart Natasha Wilson Elle a fui la tourterelle Venite inginocchiatevi Les Contes d’Hoffman Le nozze di Figaro Offenbach Mozart Filipe Manu In qual fiero contrasto Una furtiva lagrima Cosi fan tutte L’elisir d’amore Mozart Donizetti Michelle Thorne Caro nome Der Hölle Rache Rigoletto Die Zauberflöte Verdi Mozart Christian Thurston E fra quest’ansie Vision fugitive I Pagliacci Hérodiade Leoncavallo Massenet Stephen Diaz In si barbara sciagura I know a bank Semiramide Rossini Midsummer Night's Dream Britten 12 13 14 15 16 RECALLS 1…………………………… 2…………………………… 3…………………………… Mozart Puccini 4............................................... 5............................................... 6................................................ 14 SUNDAY 31 MAY 700 pm 259 LIEDER The winner will receive the Gwilym Evans Memorial Trophy and $150, second place $50 donated by the Auckland Lieder Group, third place $25 donated by Callibre Solutions Ltd. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Eliza Boom Michelle Thorne Helene Holman Charlotte Pridham Henrietta Reid Christina Mc Donald Christina Orjis Alice Merrall Alexander Garvey Natasha Wilson Stephen Diaz 1................................. 256 Gretchen am Spinnrade Der Musensohn Verborgenheit Du Ring an meinem Finger Der Musensohn Ständchen Gretchen am Spinnrade Widmung Erikönig Er ist gekommen in Sturm Ich bin der Welt abhanden gekommen 2................................... Schubert Schubert Wolf Schumann Schubert Brahms Schubert Schumann Schubert Schumann Mahler 3.................................... FOLK/TRADITIONAL/SPIRITUAL The winner will receive the North Shore Transport Cup and $150, second place $50 donated by the Auckland Lieder Group, third place $25 donated by Callibre Solutions Ltd. 1 2 3 4 5 Christina McDonald Natasha Wilson Alexander Garvey Helene Holman Stephen Diaz Gartan mother’s lullabye Lagan Love Plough Boy The trees they grow so high Te Oriori o Nohomaiterangi H. Hughes B. Britten arr. Wiremu 1.............................. 257 ORATORIO Recitative to be sung if included in the score. Total performance time must not exceed 6 minutes. The winner will receive $40, second place $20, donated by Calibre Solutions Ltd In addition the Gleeson Cup will be awarded to the female singer and the Cammell Cup will be awarded to the male singer with the highest mark. 1 2 3 4 5 6 7 8 Helene Holman Henrietta Reid Eliza Boom Alexander Garvey Natasha Wilson Tania Cheeseman Clinton Fung Stephen Diaz Agnus Dei Vidit suum dulcem natum Flőβt,mein Heiland, flőβt dein Namen Groβer Herr, O starker Kőnig With Verdure Clad Laudate Dominum It is Enough Können Tränen meiner Wangen 1.............................. 2.............................. 3.............................. 15 Bach Pergolesi Bach Bach Haydn Mozart Mendelsohn Bach 246 MUSIC THEATRE IN COSTUME The winner will receive the Les Kitney Memorial Trophy and $150, second place $100 donated by Janice Webb, and third place $50 from the Kath Kitney Legacy First item 1 Eliza Boom 2 Helene Holman 3 Rhiannon Cooper 4 Natasha Wilson 5 Christina McDonald 261 One Kiss Losing my mind When I look at you (Scarlet Pimpernel) If I Loved You (Carousel) Can’t help loving that man Romberg Sondheim Wildhorn Rodgers Kern SACRED SOLO (Not open to entrants in the Oratorio Class 257) The winner will receive the Sir John Allum Trophy and $40 from the Kath Kitney Legacy 1 Alice Merrall 2 Christina McDonald He shall feed his flock How beautiful are the feet Handel Handel 1.............................. 251 OPERATIC DUET/TRIO The winners will receive $50 from Mrs Annette Maisey 1 Alexander Garvey/ Michelle Thorne Waltz (The Merry Widow) 1..................................... Lehàr 2................................................ 246 MUSIC THEATRE IN COSTUME The winner will receive the Les Kitney Memorial Trophy and $150, second place $100 donated by Janice Webb, and third place $50 from the Kath Kitney Legacy Second item 1 Eliza Boom 2 Helene Holman 3 Rhiannon Cooper 4 Natasha Wilson 5 Christina McDonald Still Hurting Taylor the Latte Boy Screw Loose (Cry Baby) The Girl in 14G Poor wandering one 1..................................... MONDAY 1 JUNE 5pm 245 J.R.Brown Goldrich Javerbaum Jeanine Tesori Gilbert and Sullivan 2................................................ BECROFT ARIA FINAL The winner will receive the Aria Cup and $5,000 from the David and Genevieve Becroft Foundation; second place will receive $1,000 from the Auckland Opera Forum, $500 from Don and Deidre Milne. the third place getter will receive $600 ($100 cash, plus a $500 discount for the NZ Opera School in Whanganui from 4-17 January 2016). In addition the winner may also receive a small travel grant from the Les and Sonia Andrews Cultural Foundation to compete in the McDonald’s Aria Competition in 2016 (dates to be confirmed). 16