RFP Title: Document Assembly Program – Self Help
RFP Number: 13-41
REQUEST FOR PROPOSAL
SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SAN
BERNARDINO
REGARDING:
Document Assembly Program – Self Help
RFP 13-41
PROPOSALS DUE:
December 23, 2013
1
NO LATER THAN 3:00
PM PACIFIC TIME
rev 9/24/12
RFP Title: Document Assembly Program – Self Help
RFP Number: 13-41
1.0
BACKGROUND INFORMATION
1.1
The Superior Court of California, County of San Bernardino (hereinafter referred
to as “the Court”) is seeking to offer expanded free self-help services to the
public, and is therefore seeking a contractor who can create new document
assembly programs for preparation of legally sufficient pleadings. With
document assembly programs, the self-represented litigants understand legal
procedures better, more fully understand their rights, have greater access to
information at convenient times and locations, and are more likely to complete the
process faster and more frequently.
Total contract length shall not exceed (3) years as specified herein.
2.0
DESCRIPTION OF GOODS AND/OR SERVICES
2.1
The Court seeks the services of a person or entity with expertise in document
assembly (also known as document automation).







The Court is seeking turnkey service, but will provide subject matter expert
assistance as needed.
Contractor shall design, test, implement and support the document assembly
programs for a maximum of three years.
Contractor shall complete the project by April 1, 2014. If contractor cannot
complete the project by this date they must provide their lead time for
completion after receipt of order (ARO).
Contractor shall provide a maximum cost bid for each forms-based document
assembly project listed below.
Final determination of which programs to create pursuant to this Scope of
Work shall be made at time of contract.
All forms can be located and downloaded from www.courts.ca.gov/forms and
www.sb-court.org
Bids should be provided for the following procedures:

2
Modification of Custody & Visitation Orders using Judicial
Council form numbers: FL-300 Request for Order; FL-305
Temporary Emergency Court Order; FL-341 Child Custody &
Visitation (Parenting Time) Order Attachment; FL-312
Request for Child Abduction Orders; FL-341(A) Supervised
Visitation Order; FL-341(B) Child Abduction Prevention Order
Attachment; FL-311 Child Custody & Visitation Attachment;
MC-031 Attached Declaration; FL-341(C) Children’s Holiday
Schedule; FL-341(D) Additional Provisions Physical Custody
Attachment; FL-341(E) Joint Legal Custody Attachment; FL105 UCCJEA; FL-105(A) Attachment to UCCJEA; FL-330
Proof of Personal Service; FL-335 Proof of Service by Mail;
FL-334 Declaration Re: Address Verification; SB-19447
rev 9/24/12
RFP Title: Document Assembly Program – Self Help
RFP Number: 13-41
Declaration Re: Ex Parte Notice; [Local Form] Form A
Referral for CII/DVROS/ICMS Report; [Local Form] 1311300-360 Declaration Re: Compliance for Custody Order;
BLANK FORMS FL-320 Responsive Declaration – FL-105
UCCJEA – FL-335 Proof of Service by Mail and Judicial
Council FW-001 Request to Waive Court Fees; FW-003 Order
on Court Fee Waiver
3

Modification of Spousal Support Orders using Judicial
Council form numbers: FL-300 Request for Orders; FL-157
Spousal or Partner Support Declaration Attachment; FL-150
Income & Expense Declaration; FL-335 Proof of Service by
Mail; FL-330 Proof of Personal Service; BLANK FORMS FL320 Responsive Declaration - FL-150 Income & Expense
Declaration – FL-335 Proof of Service by Mail; and Judicial
Council FW-001 Request to Waive Court Fees; FW-003 Order
on Court Fee Waiver

Modification of Child Support Orders using Judicial Council
form numbers: FL-300 Request for Orders; MC-031 Attached
Declaration; FL-150 Income & Expense Declaration; FL-335
Proof of Service by Mail; FL-330 Proof of Personal Service;
FL-334 Declaration Re: Address Verification; BLANK
FORMS FL-320 Responsive Declaration - FL-150 Income &
Expense Declaration – FL-335 Proof of Service by Mail; and
Judicial Council FW-001 Request to Waive Court Fees ; FW003 Order on Court Fee Waiver

Stipulation for Custody & Visitation Orders using Judicial
Council form numbers: FL-355 Stipulation & Order for
Custody &/Or Visitation of Children; FL-341 Child Custody &
Visitation (Parenting Time) Order Attachment; MC-025
Attachment; FL-341(A) Supervised Visitation Order; FL341(B) Child Abduction Prevention Order Attachment; FL341(C) Children’s Holiday Schedule; FL-341(D) Additional
Provisions Physical Custody Attachment; FL-341(E) Joint
Legal Custody Attachment; FL-130 Appearance, Stipulations
& Waivers and Judicial Council FW-001 Request to Waive
Court Fees (2 sets); FW-003 Order on Court Fee Waiver (2
sets)

Stipulation for Child Support Orders using Judicial Council
form numbers: FL-350 Stipulation to Establish or Modify
Child Support & Order; MC-025 Attachment; FL-130
Appearance, Stipulations & Waivers and FW-001 Request to
rev 9/24/12
RFP Title: Document Assembly Program – Self Help
RFP Number: 13-41
Waive Court Fees (2 sets); FW-003 Order on Court Fee Waiver
(2 sets)

2.2
Stipulation for Spousal Support Orders using Judicial
Council form numbers: FL-130 Appearance, Stipulations &
Waivers; MC-025 Attachment; and FW-001 Request to Waive
Court Fees; FW-003 Order on Court Fee Waiver
REQUIRED SERVICES:
Design
 Design the agreed upon document assembly programs. The programs must
meet quality and access requirements:
o Programs must be corrected to fix errors identified by the Court;
o Program screens visible to the public must be written in Plain
Language;
o Programs shall contain personalized instructions for Superior Court,
County of San Bernardino;
o Programs shall contain a footer in the output that brands the forms as
being produced by the court’s free document assembly program;
o Programs shall produce all the forms and XML needed by the litigants
to file and serve documents for a discrete procedure, including any
proposed orders, supplemental pleadings, or declarations;
o Programs shall be e-filing compatible, they shall produce XML which
is 2GEFS compatible;
o Programs must be approved by Court prior to implementation; and
o Programs must be hosted on servers that can be accessed at no cost by
self-represented litigants.
Test
 Before going live, the programs must be tested for accuracy and usability.
Contractor must run multiple factual scenarios in order to test all variables.
 The court will also run multiple factual scenarios before accepting the
deliverables.
Implementation
Maintain the document assembly programs on a host website that can be
accessed by self-represented litigants.
Support
 Create a post-implement user survey feedback tool and report the results to the
Court on a monthly basis. Provide post-implementation support to the Court
for 3 years, including when laws and/or procedures change. Contractor must
update the document assembly programs to the satisfaction of the Court.
4
rev 9/24/12
RFP Title: Document Assembly Program – Self Help
RFP Number: 13-41
2.3
PROJECT DELIVERABLES:
Design
 Provide the script/logic flow for each program, along with copies of all
collateral references being used in the programs.
 Provide test links to Court for review of design.
 Program must be able to produce legally sufficient pleadings accurately
reflecting the information typed by the self-represented litigant.
 Court will receive, at minimum, a non-exclusive perpetual license for all
intellectual property rights for all programs created under this contract and will
have full perpetual rights to maintain and operate the delivered software.
 The Court will receive, at minimum, a non-exclusive perpetual license for all
intellectual property rights for script/logic flow for each program and may
provide this information to any person or organization.
Test
 Contractor will create test cases to verify the programs.
 Testing must include more than one successful verification.
 Court may assist with testing and/or provide feedback to be incorporated into
the programs.
Implementation
 Contractor will upload the program on an approved host which can be
accessed for free by self-represented litigants.
 All forms and instructions created by the program shall be available for
printing by the public at no charge.
If the contractor is an Electronic Filing Service Provider to the San
Bernardino Superior Court, they shall also implement these programs as
free offerings to eligible parties.
Support
 Contractor shall create a user survey feedback tool to collect information
from litigants regarding any potential issues with the programs.
 Within 30 days of changes in forms and/or procedures, Contractor shall
provide a corrected version of the program.
 Support on these programs shall continue for 3 years from the date of the
contract signing.
 Ability to purchase additional support hours if needed beyond the 3 years.
 Single point of contact support will be provided for the preimplementation, implementation and post-implementation of the project.
 Post-implementation hourly pricing (after the 3 year period) to be quoted;
pricing is not to exceed quoted price for a term of no less than 6 months.
5
rev 9/24/12
RFP Title: Document Assembly Program – Self Help
RFP Number: 13-41
3.0
TIMELINE FOR THIS RFP
The Court has developed the following list of key events related to this RFP. All dates
are subject to change at the discretion of the Court.
EVENT
RFP issued:
December 06, 2013
Deadline for questions
December 13, 2013
Questions and answers posted
Latest date and time proposal may be submitted
Evaluation of non-cost portion of proposals
(estimate only)
Anticipated interview dates (estimate only,
interviews to be conducted at the sole discretion
of the Court)
Public opening of cost portion of proposals
(Note: The bids not be read aloud or made
available for public inspection at this time)
Evaluation of cost portion of proposals
(estimate only)
Notice of Intent to Award (estimate only)
Negotiations and execution of contract (estimate
only)
Contract start date (estimate only)
Contract end date (estimate only and does not
include options for renewal)
6
DATE
December 16, 2013
3:00 PM Pacific Time
December 23, 2013
3:00 PM Pacific Time
December 26, 2013
December 27, 2013
December 30, 2013
9:00 AM Pacific Time
December 30, 2013
December 31, 2014
January 17, 2014
March 1, 2014
February 28, 2017
rev 9/24/12
RFP Title: Document Assembly Program – Self Help
RFP Number: 13-41
4.0
RFP ATTACHMENTS
The following attachments are included as part of this RFP:
ATTACMENT
Attachment 1:
Administrative Rules
Governing RFPs (IT
Goods and Services)
Attachment 2:
General Terms and
Conditions/Defined
Terms Information
Technology
Attachment 3:
Proposer’s
Acceptance of
Terms and
Conditions
Attachment 4:
General
Certifications Form
Attachment 5: Payee
Data Record Form
Attachment 6:
Payment Provisions
Exhibit A
5.0
These rules govern this solicitation.
The General Terms and Conditions and Defined Terms will be
incorporated into any resulting order and /or contract resulting
from this solicitation subject to non-mandatory, non-material,
and mutually agreed upon changes. See instructions on
Attachment 3 regarding Proposer exceptions.
On this form, the Proposer must indicate acceptance of the
Terms and Conditions or identify exceptions to the Terms and
Conditions.
The Proposer must complete the General Certifications Form
and submit the completed form with its proposal.
This form contains information the COURT requires in order to
process payments and must be submitted with the proposal.
Payment provisions that govern this solicitation
Bidders Spread Sheet
SUBMISSIONS OF PROPOSALS
5.1
Proposals should provide straightforward, concise information that satisfies
the requirements of the “Proposal Contents” section below. Expensive
bindings, color displays, and the like are not necessary or desired. Emphasis
should be placed on conformity to the RFP’s instructions and requirements,
and completeness and clarity of content.
5.2
The Proposer must submit its proposal in two parts, the non-cost portion and
the cost portion.
a.
7
DESCRIPTION
The Proposer must submit one (1) original and two (2) copies of
the non-cost portion of the proposal. The original must be signed by
an authorized representative of the Proposer. The Proposer must
write the RFP title and number on the outside of the sealed envelope.
rev 9/24/12
RFP Title: Document Assembly Program – Self Help
RFP Number: 13-41
5.3
b.
The Proposer must submit one (1) original and two (2) copies of
the cost portion of the proposal. The original must be signed by an
authorized representative of the Proposer. The original cost portion
(and the copies thereof) must be submitted to the Court in a single
sealed envelope, separate from the non-cost portion. The Proposer
must write the RFP title and number on the outside of the sealed
envelope.
c.
The Proposer must submit an electronic version of the entire
proposal on CD-ROM. The files contained on the CD-ROM should
be in PDF, Word, or Excel formats.
Proposals must be delivered by the date and time listed on the coversheet of
this RFP to:
USPS Registered/ Special Delivery (Fed-Ex, UPS or Hand Delivery)
Superior Court of California, County of San Bernardino
CEO’s Office - Purchasing
303 W. Third St., 4th Floor
San Bernardino, CA 92415-0302
6.0
5.4
Late proposals will not be accepted.
5.5
Only written proposals will be accepted. Proposals must be sent by
registered or certified mail, courier service (e.g. FedEx), or delivered by
hand. Proposals may not be transmitted by fax or email.
PROPOSAL CONTENTS
6.1
Non-Cost Portion. The following information must be included in the non-cost
portion of the proposal. A proposal lacking any of the following information may be
deemed non-responsive.
8
a.
Proposer’s name, address, telephone and fax numbers, and federal tax
identification number. Note that if Proposer is a sole proprietor using his or her
social security number, the social security number will be required before
finalizing a contract.
b.
Name, title, address, telephone number, and email address of the individual
who will act as Proposer’s designated representative for purposes of this
RFP.
c.
For each key staff member: a resume describing the individual’s background and
experience, as well as the individual’s ability and experience in conducting the
proposed activities.
rev 9/24/12
RFP Title: Document Assembly Program – Self Help
RFP Number: 13-41
d.
Names, addresses, and telephone numbers of a minimum of three (3) clients for
whom the Proposer has conducted similar services. The Court may check
references listed by Proposer.
e.
Acceptance of the Terms and Conditions.
f.
i.
On Attachment 3, the Proposer must either indicate acceptance of the
Terms and Conditions or clearly identify exceptions to the Terms and
Conditions. An “exception” includes any addition, deletion, or other
modification.
ii.
If exceptions are identified, the Proposer must also submit a red-lined
version of the Terms and Conditions that clearly tracks proposed changes,
and a written explanation or rationale for each exception and/or proposed
change.
Certifications, Attachments, and other requirements.
i.
Proposer must include the following certifications in its proposal:
Proposer certifies that it has no interest that would constitute a conflict of
interest under California Public Contract Code sections 10365.5, 10410 or
10411; Government Code sections 1090 et seq. or 87100 et seq.; or rule
10.103 or rule 10.104 of the California Rules of Court, which restrict
employees and former employees from contracting with judicial branch
entities.
Proposer certifies that either (i) it is not a scrutinized company as defined
in PCC 10490(b), or (ii) the goods or services the Proposer would provide
to the Court are not related to products or services that are the reason the
Proposer must comply with Section 13(p) of the Securities Exchange Act
of 1934. (Note: PCC 10490(b) defines a “scrutinized company” as “a
person that has been found to be in violation of Section 13(p) of the
Securities Exchange Act of 1934 by final judgment or settlement entered
in a civil or administrative action brought by the Securities and Exchange
Commission and the person has not remedied or cured the violation in a
manner accepted by the commission on or before final judgment or
settlement.”)
iii.
9
If (i) Proposer is a corporation, limited liability company, or limited
partnership, and (ii) the agreement resulting from this RFP will be
performed in California, proof that Proposer is in good standing and
qualified to conduct business in California.
rev 9/24/12
RFP Title: Document Assembly Program – Self Help
RFP Number: 13-41
IT Services:
i.
ii.
iii.
iv.
A detailed line item budget showing total cost of the proposed
services.
A full explanation of all budget line items in a narrative entitled
“Budget Justification.”
A “not to exceed” total for all work and expenses payable under
the contract, if awarded.
A Bidder’s Spread Sheet (reference Exhibit A)
has been attached for the bidders use.
NOTE: It is unlawful for any person engaged in business within this state to sell or use
any article or product as a “loss leader” as defined in Section 17030 of the Business and
Professions Code.
7.0
OFFER PERIOD
A Proposer's proposal is an irrevocable offer for ninety (90) days following the proposal
due date. In the event a final contract has not been awarded within this period, the Court
reserves the right to negotiate extensions to this period.
8.0
EVALUATION OF PROPOSALS
The cost portion of proposals will be publicly opened at December 30, 2013, 9:00 AM
Pacific Time at:
303 W. Third St., 4th Floor
San Bernardino, CA 92415
The Court will evaluate the proposals on a 100 point scale using the criteria set forth in
the table below. Award, if made, will be to the highest-scored proposal.
If a contract will be awarded, the Court will post a Notice of Intent to Award at:
http://www.sb-court.org/GeneralInfo/RequestforProposal.aspx.
10
rev 9/24/12
RFP Title: Document Assembly Program – Self Help
RFP Number: 13-41
CRITERION
9.0
MAXIMUM NUMBER OF
POINTS
Ability to meet the Court’s requirements to
complete the project
20
Experience on similar assignments
20
Cost
30
Credentials of staff to be assigned to the
project
20
Acceptance of the Terms and Conditions
10
INTERVIEWS
The Court may conduct interviews with Proposers to clarify aspects set forth in their
proposals or to assist in finalizing the ranking of top-ranked proposals. The interview
process may require a demonstration. The interview may also require a demonstration of
equivalence if a brand name is included in the specifications. The interviews may be
conducted in person or by phone. If conducted in person, interviews will likely be held at
the Court’s offices. The Court will not reimburse Proposers for any costs incurred in
traveling to or from the interview location. The Court will notify eligible Proposers
regarding interview arrangements.
10.0
CONFIDENTIAL OR PROPRIETARY INFORMATION
One copy of each proposal will be retained by the Court for official files and will become
a public record. California judicial branch entities are subject to rule 10.500 of the
California Rule of Court, which governs public access to judicial administrative records
(see www.courtinfo.ca.gov/cms/rules/index.cfm?title=ten&linkid=rule10_500).
If information submitted in a proposal contains material noted or marked as confidential
and/or proprietary that, in the Court’s sole opinion, meets the disclosure exemption
requirements of Rule 10.500, then that information will not be disclosed upon a request
for access to such records. If the Court finds or reasonably believes that the material so
marked is not exempt from disclosure, the Court will disclose the information regardless
of the marking or notation seeking confidential treatment.
Notwithstanding the above, the California Public Contract Code requires the public
opening of certain proposals. If required to do so by the Public Contract Code, a Court
may disclose all information contained in a proposal, including information marked as
confidential or proprietary.
11
rev 9/24/12
RFP Title: Document Assembly Program – Self Help
RFP Number: 13-41
11.0
DISABLED VETERAN BUSINESS ENTERPRISE PARTICIPATION GOALS
The Court’s DVBE participation goal is a minimum of 3% of the value of all Court
contracts in any given fiscal year (July 1 thru June 30). To implement the DVBE
program the Court may grant bidders that provide DVBE participation a DVBE
incentive. The Court DVBE incentive for procurements awarded to the lowest
responsible bidder may be initially 3%. The Court DVBE incentive for procurements
awarded to the highest scoring bidder/proposer may also initially be 3%. Any bidder
claiming the DVBE incentive for any procurement must submit the appropriate
certifications as part of a complete bid package. The Court will not apply the DVBE
incentive without the proper certifications on file.
12.0
PROTESTS
Any protests will be handled in accordance with Chapter 7 of the Judicial Branch
Contract Manual (see www.courts.ca.gov/documents/jbcl-manual.pdf). Failure of a
Proposer to comply with the protest procedures set forth in that chapter will render a
protest inadequate and non-responsive, and will result in rejection of the protest. The
deadline for the Court to receive a solicitation specifications protest 3:00 PM Pacific
Time December 23, 2013. Protests should be sent to:
Superior Court of California
County of San Bernardino
Legal Research - Daniel Wolfe, Supervising Judicial Staff Counsel
8303 Haven Avenue
Rancho Cucamonga, CA 91730
12
rev 9/24/12