An Orton-Gillingham Approach to Teaching Spelling Eileen Tresansky, MS Ed. Fellow, AOGPE January 23, 2015 1 2 Helps students become better writers and readers Research has shown that learning to spell and learning to read rely on much of the same underlying knowledge Proficiency in spelling actually supports reading Accurate spelling reflects more advanced linguistic knowledge because it requires the integration of knowledge in: Phonology Orthography Morphology (Moats, 2005/2006) 3 4 I like hores. Hores have other hores frinds. Hores like carots. You woudn’t think they coud but they can put thir legs strait up. Hores make you feel good. My dad wants a hores but my mom says no. When I am. 16 or 20 I will buy my own hores. 5 Spelling opens a remarkable window to a child’s mind Anything that is going to cause trouble in child’s reading will show up dramatically in child’s spelling and writing Good spellers are not born; they are taught (Moats, 2005/2006) 6 26 letters 44 phonemes 250 different spellings BUT teaching reading and spelling together can be mutually beneficial because it creates additional opportunities to practice applying common patterns 7 Nearly 90% of English words can be spelled if you know the basic patterns, principles, and rules of spelling 50% of words are predictable based on soundletter correspondences alone (slap, pitch, boy) 37% of more common words are almost predictable except for one sound (knit, boat) (IDA Fact Sheet, 2014) 8 9 Children gradually develop insights into how words are represented with letters Instruction that is systematic, explicit, and structured will enhance this learning Evaluating spelling errors help map the developmental sequence of skills 10 11 12 Make it easier to recognize the nature and quality of errors Demonstrate that spelling needs to be a thinking subject Rules = have some exceptions Generalizations = are a matter of choice of the different ways to spell a sound 13 14 Spelling instruction that explores word structure, word origin, and word meaning is most effective Types of instruction include: Whole word Phonetics, Phonology, & Phonics Syllable patterns Morphemic spelling 15 Grades K-5 Identify common root words (begins at grade 1) Use common prefixes and compound words (begins at grade 2) Decode words with common Latin suffixes (begins at grade 3) Know and use common Greek and Latin roots (begins at grade 4) Grades 6-12 Clarify meaning of unknown or multiple meaning words by…analyzing word parts (begins at grade 6) Use common grade appropriate Greek and Latin affixes (begins at grade 6) Demonstrate independence in gathering vocabulary knowledge (begins at grade 9) 16 Whole Word Spelling 17 18 These are words that must be approached as wholes rather than by sound blending Some but not all high frequency words are “irregular” words All high frequency words should be recognized as sight words even though some of them are spelled regularly 19 Dependent on good phonological skills Possess an orthographic memory Know how a word should look Draw support from syntax, morphology, & semantics Often are good readers Have difficulties recalling letter sequences Have difficulty dealing with several layers of language simultaneously Have a limited knowledge of spelling rules Can be “free-spirited” Often have difficulty with reading too 20 Trace – Trace the word 3 times saying the letters as you write them. Copy – Copy the word 3 times looking at the model. Cover – Write the word 3 times without a written prompt. Closed – Write the word 3 times with eyes averted or closed. 21 L-A-U-G-H Long And Ugly Goat Hair S-A-I-D She Answered I Do! S.W.E.L.L. Sight Words Easily Learned by Letters by Carol K. Radis, 2009 Teaching Spelling Cards by Diana Hanbury King, Kildonan School Publication 22 23 24 Phonetics, Phonology, & Phonics 25 Knowledge of phonetics heightens teacher’s awareness of speech sounds ◦ Helps to provide correct models for students Knowledge of phonology gives teachers insight into why a student has difficulty segmenting words (Carreker, 2005) 26 27 Tutor says the word. Student repeats the word. Student segments phonemes in word. Student says each phoneme naming the letters. Student writes each phoneme naming each letter as he writes it on paper. Student reads the entire word he has written. 28 Buzz Off Miss Pill! ◦ Floss Rule ◦ If word has only one vowel and ends in f, l, s, or z, then double the final consonant Longer Spelling Right After Short Vowel ◦ LSRASV ◦ Use –ck, -tch, -dge right after a short vowel 29 30 Unscramble the words that end in zz, ff, ss, ll. lil ___________ tsfaf ____________ sasp _________ fisft ____________ fifts __________ azjz ____________ zifz __________ ldil ____________ fnsif _________ hlesl __________ lefl __________ hsis __________ srags ________ glirl ___________ isms _________ sems __________ fufh _________ illsk ___________ flifc _________ fwifh __________ sums ________ rsdes __________ fupf _________ slelp __________ When do you use zz, ff, ss, ll? 31 Add –ck, -tch, -dge. ca____ clo___ blo___ ha___ we___ e___ pi___ stre___ bri___ scra___ che___ smu___ ske___ la___ du___ do___ bu___ ju___ **This is not an activity to use f---. Be careful what you are asking for. 32 Syllable Patterns 6 33 34 Sort these under the correct heading. lo den com bur so mail plete box C L O V E -ble sta R 35 Generalizations Are guidelines for spelling sounds that have more than one grapheme Ways of spelling /oi/: Oil that toy Ways of spelling /ou/: Loud cow! ou used in beginning or middle of word/syllable ow used at end of word/syllable Also, before a single l or n (brown owl), el and er (vowel power) 36 The 3 main syllable divisions Rabbit Tiger Camel VC.CV V.CV VC.V rab.bit ti.ger cam.el Student relies less on reading and spelling sound-by-sound as he learns to divide polysyllabic words into syllables and choose the correct vowel sounds 37 38 Spelling patterns ◦ Also called spelling rules ◦ Include the 3 great spelling rules Doubling Rule Sneaky E + Suffix Rule Final Y + Suffix Rule Initially, the most common Anglo-Saxon suffixes are used (e.g., -s, -es, -ing, -less, -ful, -ed) A shift in thinking evolves as student begins to learn about word structure ◦ Basewords and suffixes 39 Can be vowel suffixes or consonant suffixes -ly -ness -ing -able -est -ty -ful -ment -ous -age -ed -s -less -er -en -al Vowel Suffixes Consonant Suffixes 40 Doubling rule (1 syllable words) ◦ CVC (in 1-syllable word) + vowel suffix -- double the final consonant tap +ing = tapping; rest + ing = resting; red + ness = redness Sneaky E + suffix rule ◦ Drop it or Keep it Drop e before a vowel suffix: like + ed = liked Keep it before a consonant suffix: like + ness = likeness Final Y + suffix rule ◦ Keep it or change it Vowel y -- keep the y: joy + ful = joyful; play + ed = played Consonant y -- change y to i: rely + ed = relied Unless the suffix begins with i: rely + ing = relying 41 **Never double the final letters w, x, and y. big + er = _____________ mad + ness = __________ clap + ing = ___________ tall + est = __________ strut + ing = _________ shim + er = ___________ snob + ish = ___________ flat + en = ____________ snow + ing = ____________ 42 Words ending in Sneaky ‘E' + vowel suffix love - loving, lover, loved, lovable (or loveable) E make - making, maker use - using, usable, user, used have - having adore- adorable care - cared, caring, cares move - movable, moving, mover Exceptions - words ending in 'ce' or 'ge' Keep the 'e' before -ous and -able (because it softens the 'g', 'c' sound) manage - manageable (BUT drop the 'e' with -ing, -ed, -er er managing, managed, manager) notice - noticeable (BUT drop the 'e' with –ing for noticing, noticed) courage - courageous service - serviceable 43 Keep it or Change it! Vowel + Final Y + any suffix = Keep the Y ! play + -ed = played obey + -s = obeys delay + -ing = delaying Consonant + Final Y + any suffix = Y changes to i! carry + -ed = carried supply + -er = supplier worry + -ed = worried *If the suffix begins with i, then keep the y and add -ing. worrying modifying supplying 44 lower + -ing smile + -ed salvage + -able betray + -ed happen + -ing tax + -ed labor + -er nine + -ty argue + -ment peace + -able bag + -y = pain + -ful = pity + -ful = couple + -ing = hug + -ed = bar + -ed = mud + -y = quiz + -ed = empty + -ed = crazy + -est = fury + -ous = likely + -hood = apply + -ance = company + -on = deny + -ed = remove + -al = 45 Henry, Marcia K. (2010). Unlocking Literacy. Boston, MA: Paul H. Brookes Publishing Co. Johnson, K. & Bayrd, P. (2002). Megawords 2. Cambridge, MA: EPS, Inc. Rudginsky, Laura T. & Haskell, Elizabeth C. (1984). How to Teach Spelling. Cambridge, MA: EPS, Inc. Steere, A., Peck, C.Z., & Kahn, L. Solving Language Difficulties. (1998). Cambridge, MA: EPS, Inc. 46 Morphology 47 Morphemes : the smallest unit of meaning ◦ SOMETIMES morphemes can change their spelling ◦ talking, reopened, tourists, hunters, reactivate* Different types of morphemes ◦ Free morphemes: stand by themselves ◦ Bound morphemes: must be attached to another morpheme ALL affixes are bound morphemes 48 A second cognitive shift occurs when studying suffixes Student begins to think beyond soundsymbol correspondences ◦ Begins to understand morphological units ◦ Learns to recognize the suffix rather than rely solely on sound-symbol correspondences 49 50 Before reading and spelling a word, must consider if an affix has been added to a baseword ◦ If yes, the next step is to consider what affect the prefix or suffix has on the word’s Meaning Spelling Function (part of speech) 51 Begins to learn many Latin roots and affixes, and Greek combining forms Begins to discover and appreciate the logic and regularity of English Can understand that to eliminate the letter g in sign is to lose the meaningful relationship with its companion words signal and signature Recognizes that health is spelled with an a because health comes from the verb to heal 52 Simple and frequently used prefixes are taught 1st ◦ Those that negate the baseword (un- or in-) ◦ Or indicate its number (uni- or bi-) Later, learns that some prefixes are spelled differently when they join a Latin root - assimilated or chameleon prefixes ◦ Under certain circumstances, the last letter of a prefix changes in order to make a word easier to pronounce - the principle of least effort e.g., the prefix in- changes to il- in illegal, and the prefix con- changes to com- before b, m, p e.g., combine is easier to say than conbine 53 Prefix # Words with prefix un782 re401 in, im-, ir- il (not) 313 dis 216 en-, em132 non126 in-, im- (in or into) 105 over- (too much) 98 mis83 White, Sowell, and Yanagihara (1989) contends that only these 9 need to be systematically taught The American Heritage Word Frequency Book, Carrol et al. 1971 54 scrib, script- ...................write spect, spec-.....................see, watch mit, mis- .........................send tend, tens, tant-..............stretch, strain ten, tant, tain-.................have, hold plic, ply-..........................fold fer-..................................bring, bear, yield duc, duce, duct-..............to lead fac, fact, fi, fec-...............make or do cept, cap, ceive, ceit-......take, seize, receive pos, pon, pose-................put, place, set sist, sta, stat-...................stand, endure 55 investments dislocate interactive performed uninterrupted (3) in vest ments (3) dis lo cate (4) in ter ac tive (2) per formed (5) un in ter rup ted 56 investments 4 morphemes in- (in) + vest (clothing) + -ment (an act) + -s (used to form plurals) dislocate 3 morphemes dis- (apart) + loc (to place) + -ate (verb) interactive 3 morphemes inter- (with or on each other) + act (to behave, to function) + -ive (a tendency to) 57 performed 3 morphemes per- (through, completely) + form (to shape, form) + -ed (past tense) uninterrupted 4 morphemes un - (not) +inter- (among, between) + rupt (to break) + ed (past tense) 58 Suffixes are taught for decoding and spelling -cian = /shǝn/ ◦ -cian used for word denoting person’s profession musician, physician, electrician ous and -us = /ǝs/ nervous - virus -al and -el = /ǝl/ ◦ -ous used for adjectives and -us for nouns ◦ -al for adjectives and -el for nouns additional - shovel 59 Latin words are studied first Prefixes usually show direction or location Roots are usually verbs con = together, with duct = to lead FSS change the part of speech and are regular for spelling tion = noun 60 Finally, Greek words are studied ◦ ph = /f/; ch = /k/; y = /ī/, /ĭ/, /ē/ ◦ Connective -o- is common photosynthesis chromosome Students will also need to study words of French origin for decoding and spelling ◦ ch = /sh/, ee = /ā/, ou = /oo/ chevron, matinee, rouge 61 Games and Activities 62 63 64 65 66 67 Spelling is an interactive process that involves phonological and orthographic knowledge Spelling instruction enhances this knowledge through ◦ Synthetic teaching (sounds to whole words) – systematically builds awareness of sound-letter correspondences ◦ Analytic teaching (whole words to sounds) – provides for foundation of orthographic knowledge and reinforcement of phonological knowledge Effective lesson planning employs both strategies! 68 Baseword Search: Ask students to search their reading and writing for words with endings then sort according to rule used. Do we always do the same thing? Finish by sorting the common pattern of the words. Arm Stretch: Stretch out non-writing arm. Starting from the shoulder, the students says the word, then forms each letter with his index finger of his writing hand as if writing on his arm stating each letter as he spells it. Once finished, he sweeps down his arm saying the word again. 69 Baseball (or Run the Bases): Form 2 teams. One will be the writers up at bat; the other will pitch the words. Provide writers with a whiteboard. The pitchers reads a word card. The batter says the word and spells it aloud on their board showing the word he has written when finished. If correct, he gets a hit and moves to 1st base. If incorrect, he gets 2 more tries before striking out. 3 outs and then switch teams. 70 Take Your Best Shot: Dictate a word. Have a student write it using the SOS strategy on his whiteboard. If correct, he gets to take a shot using a yarn ball or a small hand size basketball. Boys especially love this game! 71 Ball in the Bucket: Yes, the game you once loved gets a new twist! Dictate a word or select a ping pong ball that has words written on them. Have a student write the word using the SOS strategy on his whiteboard. If correct, he gets to take a shot. 72 Minute to Win It!: Dictate one word. Using a minute timer, each player writes the word on his whiteboard. When done, he turns his board over so no one else can see his word. When the timer goes off, each player shows his board at the same time. Every correct answer gets a point. First one to get 10 points is the winner! 73 How Much Is It Worth?: Each player receives ten dollars worth of play money to start. Each player begins by placing his bet on the table. Next, dictate one word. Using a minute timer, each player writes the word on his whiteboard. When done, he turns his board over so no one else can see his word. When the timer goes off, check each player’s answer. Every correct answer wins the same amount of money. Each incorrect answer loses his money. Students are responsible for keeping track of their winnings. On game day, they get to trade in $100 earned for a homework pass. Middle schoolers love this! 74 Students will need many opportunities to write words accurately and with supervision before they can remember them Immediate correction of misspellings leads to better outcomes Building printed words with letter tiles greatly assists Have these students keep a list for quick reference Will aid in mastery of those challenging words 75 I have a spelling checker. It came with my Pea Sea. It plane lee marks four my revue Miss steaks aye can knot sea. Eye ran this poem threw it, Your sure lee glad two no. Its vary polished in it’s weigh. My checker tolled me sew. 76 Unless a student has already achieved basic spelling skill at about a fifth-grade level Unless a student receives other proofreading help Spellcheckers do not identify all errors and are not a substitute for explicit spelling instruction 77 “Spelling can be improved through ◦ Explicit instruction in several areas (phoneme-grapheme correspondences, phonemic patterns in letter sequences or syllables, rules for joining syllables or adding morphemes, elements of morpheme preservation in word formation, and strategies for encoding irregular words) ◦ Careful selection of spelling words that capitalize on developing word knowledge of underlying structures of words ◦ Repeated and cumulative practice in coordinating phonemic, orthographic, and morphemic knowledge” (Reed, 2012) 78 79 Beck, Isabel, et al. (2002). Bringing Words to Life: Robust Vocabulary Instruction. Guilford Press. Birsh, Judith R. (2005). Multisensory Teaching of Basic Language Skills. Boston, MA: Paul H. Brookes Publishing Co. Gillingham, A. and B. Stillman. (1997). The Gillingham Manual (8th ed.). Cambridge, MA: Educators Publishing Service. Henry, Marcia K. (2010). Unlocking Literacy. Boston, MA: Paul H. Brookes Publishing Co. King, D.H. (2000). English Isn’t Crazy. Austin, TX: Pro-Ed. 80