"Tn jpkh f,i ug isÿ fõ" hehs mjrd ÿkafka wNsu;hhs
ls;= iñ÷ka Tn l=i ;=< ckauh ukq ixy;sfha wNsudkhhs
fkl úO udj;a meg¿Kq uxif, i. u. fmkajk B;,hhs
úuqla;s fjr<g hkakg fjfyfik Trejg uqyqfoa mE ;rejhs
mqk .ehqu(
kfuda lkH uõ
ls;= iñ÷ fj;
iqndyq,H foõ
l,ajdrs isma
tó
urshkS - osjH i;am%ido uys,dfjkS
hkak - yrs mdr fmkajkak - cmud, rdcsKsfhkS
iafkafykS - iaj¾. wjHdc wdpdrsKS
wrfKa Tfn oekqu ,en ÿ,n - i. fcreif,u fj;
"fï uu iñ÷ka odish fjñ" hehs ie< flrefõ Tn weoys,a,hs
t<sifn;=ka neye olskak hkakg Tn fhduq flrefõ wdorhhs
jirla mdid fcreif,ug f.dia wjk; jQfha ms<sfj;ghs
l,ajdrsh u; .e,q isrs reêfrg uqiq jQfha Tfn f,a l÷,hs
fn;af,fyfï .juvqfõ ksy~j ish,a, isf;a ksoka flrejd
kdirf;a jvquvqfõ mqnqÿj foõ mq;= osú u. osrs flrejd
ldkdfõ ux., idfog ú;a foaj mq;=g weúá,s flrejd
mq;= lshkd foa l=ula jqj;a th lrkak wmg;a wK flrejd
mq;= hd hq;= u. ks;ru miqmi fijKe,a,la fuks Tn isáfha
fn;af,fyfï mq;= ke<jQ Wl=,u mq;= u< isrerg hyk jqfha
.sks osõ ú,iska Y=oaOd;au odfkos isáfha Tn Y%djl l=áfha
Tnuhs wïfï wm <Õ bkafka osú .ufka reÿ fmdr msáfha
"Tn jpkh f,i ug isÿ fõ" hehs mjrd ÿkafka wNsu;hhs
"Fiat voluntas tua" you said and surrendered your will
ls;= iñ÷ka Tn l=i ;=< ckauh ukq ikqyr wNsudkhhs
You bore the Son of God and that became our pride
fkl úO udj;a meg¿Kq uxif, i. u. fmkajk B;,hhs
At life's crossroads you are the arrow that points to heaven
úuqla;s fjr<g hkakg fjfyfik Trejg uqyqfoa mE ;rejhs
You are the Star of the Sea leading the marooned sails ashore
mqk .ehqu(
kfuda lkH uõ urshkS - osjH i;am%ido uys,dfjkS (Ecclesia de Eucharistia
Chapter 6)
Ave, Virgin Mother Mary, You are the woman of the Eucharist
ls;= iñ÷ fj; hkak - yrs mdr fmkajkak - cmud, rdcsKsfhkS
Show us the right path to reach out to Christ our Lord, O Queen of the Rosary
iqndyq,H foõ iafkafykS - iaj¾. wjHdc wdpdrsKS (At the school of Mary... EE
Chapter 6)
Superabundant of God's love you are - the authentic heavenly teacher you are
l,ajdrs isma wrfKa Tfn oekqu ,en ÿ,n - kj fcreif,u fj; tó
At your school of Calvary I learn your unique catechism and reach heavenly Jerusalem
"fï uu iñ÷ka odish fjñ" hehs ie< flrefõ Tn weoys,a,hs
When you said I am God's handmaid we see your limitless faith
t<sifn;=ka neye olskak hkakg Tn fhduq flrefõ wdorhhs
It is love that inspired you to visit your cousin Elizabeth
jirla mdid fcreif,ug f.dia wjk; jQfha ioyughs
Your annual pilgrimage to Jerusalem reflected loyalty to God
l,ajdrsh u; .e,q isrs reêfrg uqiq jQfha Tfn f,a l÷,hs
Your tears mingled with the blood that flowed out on Calvary
fn;af,fyfï .juvqfõ ksy~j ish,a, isf;a ksoka flrejd
At the birth of Jesus in Bethlehem you bore everything in your heart
kdirf;a jvquvqfõ mqnqÿj foõ mq;= osú u. osrs flrejd
You inspired Jesus to pursue His way in Nazareth
ldkdfõ ux., idfog ú;a foaj mq;=g weúá,s flrejd
You pleaded with Jesus to help at Cana wedding feast
mq;= lshkd foa l=ula jqj;a th lrkak wmg;a wK flrejd
You ask us to do anything he says because you know Him best
mq;= hd hq;= u. ks;ru miqmi fijKe,a,la fuks Tn isáfha
You were always behind your Son in the path He showed us
fn;af,fyfï mq;= ke<jQ Wl=,u mq;= u< isrerg hyk jqfha
The lap that fondled the child in Bethlehem received His corpse
.sks osõ ú,iska Y=oaOd;au odfkos isáfha Tn Y%djl l=áfha
When the Holy Spirit descended in tongues of fire you were there
Tnuhs wïfï wm <Õ bkafka osú .ufka reÿ fmdr msáfha
You are always beside us as we battle through our life on earth
You said "Fiat voluntas tua" and surrendered your will
You bore the Son of God and that became the pride of humankind
At life's crossroads you are the arrow that points to heaven
You are the Star of the Sea leading the marooned sail ashore
Chorus:
Ave, Virgin Mother Mary, the "woman of the Eucharist"
Show us the right path to reach out to Christ, O Queen of the Rosary
Superabundant of God's love you are - the authentic heavenly teacher you are
At your school of Calvary I learn your unique catechism and reach heavenly Jerusalem
When you said I am God's handmaid we see your limitless faith
It is love that inspired you to visit your cousin Elizabeth
Your annual pilgrimage to Jerusalem reflected loyalty to God
Your tears mingled with the blood that flowed out on Calvary
At nativity in Bethlehem you bore everything in your heart
You inspired Jesus to pursue His way in Nazareth
You pleaded with Jesus to help at Cana wedding feast
You ask us to do anything he says because you know Him best
You were always supportive of your Son in the Way He showed
The lap that fondled the child in Bethlehem received His corpse
When the Holy Spirit descended in tongues of fire you were there
You are always beside us as we battle through our life on earth