AUSTRIAN TRADE MISSION UAE, Oman and Qatar 28 February to 5 March, 2004 Abu Dhabi: Saturday 28 and Sunday 29 February 2004 Dubai: Sunday 29 February and Monday 1 March 2004 Muscat: Tuesday 2 March 2004 (Available at Muscat Grand Hyatt) Doha: Wednesday 3 and Thursday 4 March 2004 Organization: Dr. Horst Machu Regional Director of the Middle East/Africa Desk of the Austrian Federal Economic Chamber AUSTRIAN EMBASSY/COMMERCIAL SECTION ABU DHABI, UAE Tel.: 00971-2-6766633, Fax: 00971-2-6760002 E-Mail: abudhabi@wko.at Dr. Nikolaus Seiwald The Commercial Counsellor for UAE, Oman, Qatar & Paksitan Participants in the Austrian Trade Mission Nr 01 02 Company Franz Achleitner-Fahrzeugbau und Reifenzentrum Gesellschaft m.b.H. Hr. Markus Heiss A-6300 Wörgl Innsbruckerstraße 94 Tel.: +43 (0)5332 78 11-319 Fax: +43 (0)5332 75 2 22 E-Mail markus.heiss@achleitner.com Website www.achleitner.com Product Armoured vehicles, military and special purpose vehicles Achleitner, founded in 1932 as family business in Tyrol, is highly recommended among clients all over the world for its armoured vehicles, military and special purpose vehicles. Quality and customer orientation are important specifics for the firms philosophy. Two products that Achleitner has developed for exclusive needs are Mantra 4 x 4 and Survivor 4 x 4. Multipurpose applications suit to customers requirements, both vehicles can be adapted to individual needs and wishes and are ideal for operations in military and civil missions. In individual implementations Mantra and Survivor can be produced due to individual needs. AUSTROCONSULT, Technische und AUSTROCONSULT offers services in the fields of Telecommunications betriebswirtschaftliche Planung Intelligent Buildings, Electrical Engineering, Radio/TV & Beratung GesmbH Broadcasting, Dr. Hanns Sobotka Railway Installations, Aviation Systems, Military Electronics, Managing Director Security Systems, EDP and Controlling. Zieglergasse 7 Scope of services: Complete project management or controlling of A-1070 Vienna, Austria individual project stages as Project Development (Project Tel: (+43) 1/52730-0 definition, feasibility studies, financing etc). Design Fax: (+43) 1/52730-36 (organization planning, cost estimates, tender documents, E-mail: evaluation of offers, etc). Execution Phase (elaboration and hanns.sobotka@austroconsult.at supervision of time schedules, site supervision, preparation and execution of acceptance tests, auditing, etc) and Operational Phase (resource management, training, documentation, etc). 03 04 05 AVL List GesmbH Hr. Abbas Kermani A-8020 Graz Hans-List-Platz 1 Tel.:+43 (0)316 787-609 Fax +43 (0)316 787-550 E-Mail abbas.kermani@avl.com Website http://www.avl.com/ Combustion Engines / Measuring Instruments BANK PRIVAT AG Mr. Pantelis Makrandreou Hr. Henry Owainati A-1011 Vienna Hohenstaufengasse 6 Tel.: +43 (0)1 53 7 40-46159 Fax +43 (0)1 53 7 40-49293 E-Mail henry.owainati@bankprivat.com Website http://www.bankprivat.com Hakom -EDV DienstleistungsgmbH Private Banking Services Mr. Gregor Breza-Früchtl A-1190 Vienna Hartaeckerstr. 116A Tel: 0043-664-1432293 Fax: 0043-1-4782960 E-Mail: gregorbf@cso.net AVL List GmbH - Power train Development and Engine Test Systems AVL is the world’s largest privately owned and independent company for the development of power train systems with internal combustion engines as well as instrumentation and test systems. Scope of business Development of Power train Systems: AVL develops and improves all kinds of power train systems and is a competent partner to the engine and automotive industry. In addition AVL develops and markets the simulation methods which are necessary for the development work. Engine Instrumentation and Test Systems: The products of this business area comprise all the instruments and systems required for engine and vehicle testing. A main focus is on optimally adaptable emissions test modules. The network of affiliates and representatives throughout the world ensures development, service, and support on a local basis. Energy Data Management Apsys GmbH Mr. Gregor Breza-Früchtl 06 07 A-1190 Vienna Hartaeckerstr. 116A Tel: 0043-664-1432293 Fax: 0043-1-4782960 E-Mail: gregorbf@cso.net Europe Cooperation Klemenc Hr. Marjan Klemenc Mr. Simon Frewat A-9020 Klagenfurt Mantschehofgasse 34/32 Telefon +43 (0)463 91 36 47 Fax +43 (0)463 91 36 47 E-Mail office@klemencraumdesign.at Website www.klemenicraumdesign.at EVA HandelsgesmbH Mrs. Jasmin Nezmahen-Castagna A-8181 St.Ruprecht an der Raab Wollsdorf 71 Telefon +43 (0)3178 23 27-12 Fax +43 (0)3178 36 10 E-Mail jasmin.nezmahen@obsteva.at Website http://www.obst-eva.at Polyurethansystems for floors, walls and ceilings EUROPE COOPERATION Klemenc are specialised in the interior Decoration of activity rang from planning the interior area to complete Furnishing. Their collaboration with various European manufacturers that meet the Highest quality standards enables us to offer quick and individual Solutions. Apples EVA is the central export organisation for quality apples from Styria. The organisation supplies fresh apples all the year round from the most up-to-date ULO storage facilities: Golden Delicious - Royal Gala - Braeburn - Idared - Jonagold – Elstar - Arlet EVA's produce is subject to the principles governing integrated production. Utmost attention is devoted to quality, to the right time for harvesting, to colour, firmness and sugar content. EVA can supply in all types of packaging commonly used in Europe and, from a logistical point of view, can deliver almost anywhere in Europe. EVA seeks importers and supermarket chains. 08 09 10 EWE Küchen Ges.m.b.H. Hr. Davide D´Agosto A-4600 Wels Dieselstraße 14 Tel: +43 (0)7242 237-327 Fax +43 (0)7242 273-221 E-Mail d.agosto@ewe.at Website http://www.ewe.at/ FINDMYHOME - Gabriel & Hlawa OEG Mr. Benedikt Gabriel Hr. Bernd Hlawa A-1190 Vienna Starkfriedgasse 62/ Top 1 Tel.: +43 (0)1 369 27 58 Fax +43 (0)1 369 27 58-50 E-Mail office@findmyhome.at Website http://www.findmyhome.at iku intelligente Fenstersysteme AG Mr. Julius Thurnher Mrs. Monika Thurner A-1232 Wien Slamastraße 25 - 27 Tel.: +43 (0)1 616 56 58-25 Fax +43 (0)1 616 56 58-26 E-Mail info@iku-windows.com Website http://www.ikuwindows.com Kitchens EWE is specialized in manufacturing fitted kitchens perfectly adopted to the needs and demands of the final customer. As the best known Austrian kitchen manufacturer they are set to be the leaders concerning design, technical equipment and quality. They offer 18 different models made of MDF material, high quality chipboard, solid wood and solid wood veneer plus a variety of colours and kinds of woods. Kitchens design for EWE by the world famous architect team (Coop Himmelblau) is their USP. High quality kitchens made in Austria is their mission. Production of Websites, Internet movies, promotion films for projects and properties. Self Cleaning window- and facade constructions The intelligent products of iku® windows revolutionize the window & facade market. iku® windows, the intelligent window offers extra comfort to the user, high saving potentials in the running costs and added value through the possibility of connection to modern building management systems. The unique self cleaning mechanics by touch of a button is certainly the highlight iku® windows, the intelligent glass façade , solves the cleaning problem of glass facades in a simple way. Again by touch of a button whole glass facades of any height can be cleaned within minutes - safely and economically. The traditional cover cap system can be used also in the refurbishment of existing buildings, the Structural Glazing version is suitable only for new buildings. iku®windows is protected by international patents. The products will be sold over licence partners only. MCM MUSIL GmbH Hr. Michael Musil A-9587 Riegersdorf Gladiolenweg 21a Tel.: +43 (0)4257 21 03 Fax +43 (0)4257 21 0 37 E-Mail michael.musil@gmx.at Beech Timber 12 Mils Electronic Mr. Wilhelm Harder Mr. Markus Coll Tel.: +43 05223 577100 Fax: +43 05223 577101 E-Mail: wh@mils.com Website: www.mils.com Mils electronic is a major player in the field of communications and information security. Their product range includes message cipher systems, telephone and fax encryption devices and random key production equipment. Ever since their founding, the cryptographic functions in their products have relied on the strongest possible encryption algorithms and the unbreakable One Time Key encryption method. As an independent and privately held Austrian company, they are in a unique position to provide their customers world wide with this highest standard of security. Additionally, they can use decades of experience that they have gathered to find the best solution for each customer’s security demand. 13 Nowicky Pharma Anticancer drug - UKRAIN anticancer drug is a derivative of alkaloids from Dr. Wassil Nowicky the plant greater celandine and is used in the cancer therapy. It destroys A-1040 Vienna cancer cells through apoptosis without attacking healthy cells. Thereof Margaretenstraße 7 results the excellent tolerance. Has no significant side effects. Telefon +43 (0)1 586 12 23-11 Activates a whole series of highly effective immune system mechanisms and Fax +43 (0)1 586 89 94 inhibits the formation of new blood vessels through which the tumour is E-Mail nowicky@ukrin.com provided with nutrients. Developer & Manufacturer of UKRAIN anticancer Website www.ukrin.com drug is Mr. Wassil Nowicky 11 MCM Musil GmbH is based in Riegersdorf in Carinthia, Austria and has storage facilities in the Trieste Freeport in Italy where the timber is dried, graded and shipped. The company, which specialises in beech timber, seeks partners and importers 14 Österreichische Staatsdruckerei Austrian State Printing House OeSD Mrs. Claudia Hager A-1239 Vienna Tenschertstraße 7 Telefon +43 (0)1 20 6 66-308 Fax +43 (0)1 20 6 66-100 E-Mail hager@staatsdruckerei.at Website www.staatsdruckerei.at 15 Oilindustries Equipment GmbH Industrial Filters and Sifters specially for the Oil-industry Hr. Iradj Radjabi-Rahat Mr. Mehri Ajir Dr. Amir Reza Radjabi-Rahat A-1190 Vienna Schreiberweg 3 Telefon +43 (0)1 368 43 88-44 Fax +43 (0)1 368 43 88-99 E-Mail radjabi@damavand.info Website www.damavand.info Orion Leuchten-Fabrik Molecz & Lighting Sohn Gesellschaft m.b.H. The ORION-Lighting-Company with it's head office in Vienna, Hr. Florian Molecz distribution centres and showrooms all over Austria, Budapest and Mr. Leopold Molecz Prague, and 350 employees has been working since 1948 in production A-1232 Wien and sale of lighting fixtures in all different styles. Oberlaaerstraße 284 Several designers and a production-team are working together and Telefon +43 (0)1 616 80 91 complementing each other to develop series and special productions Fax +43 (0)1 616 71 40 of all measurements which especially is important for the equipment E-Mail export@orion.co.at of hotels, restaurants, embassies, churches etc. Website http://www.orion.co.at The product range - about 12.000 different articles - contains economy-priced spots as well as exclusively designed crystal chandeliers and enables a perfect made-to-measure offer for each customer. Orion is looking for a partner who is interested in working exclusively with the company in the field of crystal chandeliers and lighting fixtures for pretentious clients. 16 High Security Printing House for documents, identity cards, stamps, high-end print products and personalisation systems with 200 years experience and company seat in Vienna. Certified as “High Security Printer”. OeSD produces fraud-protected documents, such as passports (with chip), driving licenses, identity cards incorporating overt and covert high-tech security features. Our services include data capture and data enhancement, as well as personalisation software and hardware and consulting for the document issuance system. Their stamps, especially intaglio and photogravure combination printed, have won a number of international awards. Innovative finishing techniques make them a piece of art. 17 18 19 Pewag Austria GmbH Hr. Karl Heinz Fuchsbichler A-8010 Graz Theodor-Körner-Straße 59 Tel.: +43 (0)316 60 70-224 Fax +43 (0)316 60 70-198 E-Mail fkh@pewag.com Website www.pewag.com Pörner Ingenieur-GesmbH Mr. Herbert Smejkal A-1050 Vienna Hamburgerstraße 9 Tel.: +43 (0)1 58 99 00 Fax +43 (0)1 589 90 99 E-Mail vienna@poerner.at Website www.poerner.at Precht Eduard Hr. Eduard Precht A-1011 Vienna Landskrongasse 5/8 Telefon +43 (0)1 535 98 29 Fax +43 (0)1 535 98 29 E-Mail precht@utanet.at Industrial Chains Bitumen Technology With 25 years of experience and a team of 150 experts at its command Pörner are a flexible engineering office for the construction of processing plants for industry. Pörner realise turnkey projects worldwide up to an investment level of Euro 30m. In the bitumen technology field Pörner are a world leader with their Biturox® process for the production of quality bitumen. The current trend is towards bitumen qualities of high penetration index for the construction of road surfaces of extra-long life. By the Biturex® process mixes of raw materials from refineries like short residue, vacuum gas oils, asphaltenes, extract from lube oil production, etc. can be turned into "Multigrade" bitumen by precisely controlled air oxidation. From what would normally be considered unsuitable crude oils the Biturex® process produces standard bitumen. Process know-how, the relevant application technology and experience in the right choice of equipment are the three good reasons why Pörner can build Biturex® bitumen production plants at economy prices in the shortest possible times. Property investments. Real Estate investments and management in central Europe. They offer safe investments direct in commercial property including professional property management under Austrian control. 20 Seele GmbH & Co. KG Mr. Arnulf Christa Gutenbergstraße 19 86368 Gersthofen 21 22 Telefon ++49 821 / 24 94 - 333 Telefax ++49 821 / 24 94 - 300 eMail: lwoltmann@seeleonline.com Internet: www.seele-online.com SPHINX FILMS INT. Mr. Ahmed Radwan Mr. Rainer Schober A-1120 Vienna Rotenmühlgasse 11 Tel.: +43 (0)1 524 33 91 Fax +43 (0)1 524 33 93 E-Mail office@sphinx-films.com Website www.sphinx-films.com Starlinger & Co G.b.H. Hr. Günter Wais A-1060 Vienna Sonnenuhrgasse 4 Tel.: +43 (0)1 59 9 55-220 Fax +43 (0)1 59 9 55-25 E-Mail sales.wg@starlinger.com Website www.starlinger.com Seele is a supplier for premium class construction with steel and glass. SEELE stands for modern architecture using modern materials. It stands for aesthetics and innovation. For glass facades, glass roofs, and glass-steel constructions. Some of our recent projects are e.g. the Greater London Authority Headquarters, the Seattle Central Library or the Airport Cologne/Bonn as well as the skylights at Terminal 2 Airport Munich. Sphinx Film Int. is a film and television production company with an extensive network of partners world-wide. The company seeks and offers opportunities to cooperate on international productions in the area of feature films, television programming and commercials, including financing/co-financing. Machines for Production of Woven Plastic Sacks; Plastic Recycling Lines Starlinger are the world's leading producer of high-quality machines for woven plastic sack production (coated or uncoated standard sacks, Leno sacks, valve sacks, AD*STAR block bottom valve sacks and FIBC [Big Bags]). Sacks produced on Starlinger machines are used for the safe and low-cost packaging of various bulk goods e.g. cement, seed, grain, flour, sugar, citrus fruits, fertilizer and animal feed. Starlinger's range of products also includes plastics recycling machines (e.g. for PET bottles or fibres/filaments) and extrusion machines for special filaments (e.g. for artificial grass or carpet backing materials). Satisfied customers in over 130 countries testify to the outstanding quality of the company's products. 23 Vesely Alfred Timber-Export Hr. Alfred Vesely A-1060 Vienna Stiegengasse 5/5 Tel.: +43 (0)1 586 48 00 12 Fax +43 (0)1 586 49 00 E-Mail a.vesely@vesely.at Website www.vesely.at 24 Vexcel Imaging GmbH Hr. Engelberg Breg A-8010 Graz Münzgrabenstraße 11 Tel.: +43 (0)316 84 90 66-22 Fax +43 (0)316 849 06 69 E-Mail engbreg@vexcel.co.at Website www.vexcel.co.at Sawn timber – It is one of the leading Austrian suppliers of sawn timber (like whitewood and timber) to the Middle East and to North and East Africa. The timber is mainly for use in the building industry and is of high quality. After sawing, the timber is transported by rail or road to Koper in Slovenia where the loading base is situated. It is stored under roofed cover pending shipment and all consignments are marked with the firm’s logo. They are inspected by a broker from the Vienna Commodity Exchange and each purchaser receives a certificate stating that the goods will be shipped in accordance with the conditions of the sales agreement. VEXCEL Ultrasan 5000 – It is one of the leading companies in developing and producing high precision mapping scanner. The Ultrascan 5000 has been sold all over the world in a high number. The Ultrascan 5000 is a low cost high precision scanner with the best price-performance-ratio as all other mapping scanners. The low price makes high precision technology available for small and medium companies. With its full automatic Rollfilmunit the US5000 is made for stand alone production. AFR SW allows users to convert analogue film archives into digital files for a variety of film formats and oversized images including 9x18 inches and 5x92 inches. With US5000 scanner companies can do their own scanning and do not have to rely any more on outside service