ENGLISH PRACTICE II (Page 1) UNIT 1 Vocabulary: DEPARTMENT Departamento STORE - Tienda DEPARTMENT STORE Tienda departamental SALESCLERK – Vendedor(a) en un tienda LIVING - Vida, vivir PLANE - Avión TRAIN - Tren BADLY – Mal (acción) SELL (To) - Vender WHO - Quién WHOM - A quién LUNCH - Comida de ½ día SANDWICH - Emparedado FEEL (To) - Sentir, sentirse GOLF - Golf EIGHTY - Ochenta FIFTY - Cincuenta FORTY - Cuarenta NINETY - Noventa NUMBER - Número ONE HUNDRED - Cien SEVENTY - Setenta SIXTY - Sesenta THIRTY - Treinta ADDRESS - Dirección CENT - Centavo DOLLAR - Dólar DOZEN - Docena HOUR - Hora MEAN (To) - Significar MINUTE - Minuto ONLY - Solo QUARTER - Moneda de 25 cts. SECOND - Segundo GIRLFRIEND - Amiga, novia PHONE - Teléfono APARTMENT - Apartamento BOTH - Ambos ELEMENTARY - Elemental ELEMENTARY SCHOOL Escuela primaria JUNIOR - Hijo LITTLE - Pequeño PEN PAL - Persona con la que se tiene correspondencia YOURSELF - A ti mismo SHARP - Agudo, afilado SHIN - Espinilla (de la pierna) USUALLY - Generalmente NOON - Medio día, 12 A.M. MIDNIGHT - Media noche BEFORE - Antes BREAKFAST - Desayuno FACE – Cara, carátula GET UP (to) - Levantarse MAKE (To) - Hacer, fabricar WHEN - Cuándo, a qué hora WINTER - Invierno HALF - Mitad PAST - Pasado UNTIL - Hasta EXCEPT - Excepto LEAP YEAR - Año bisiesto MONTH - Mes REST (To) - Descansar LEAVE (To) - Salir, dejar, irse SERVICE STATION Gasolinería AGAIN - Otra vez BEGIN (To) - Comenzar COLD - Frío, resfriado A LOT OF - Mucho, muchísimo EACH - Cada END (To) - Terminar FALL - Otoño, caída FALL (To) - Caer HOT - Caliente ICE-SKATING - Patinaje sobre hielo INCLUDE (to) - Incluir LEAF – Hoja (de árbol) LEAVES - Hojas (de árbol) MOST - La mayoría OFTEN - A menudo, seguido PICNIC - Día de campo PLACE - Lugar PLANT - Planta RAIN - Lluvia SEASON - Estación (del año), temporada SKIING - Practicar el deporte de esquí SNOW (To) - Nevar SO - Así que SOME - Algún, alguno(a)(os)(as) SPRING - Primavera, resorte, manantial START (To) – Comenzar, arrancar SUMMER - Verano SUNNY - Soleado TREE - Arbol VACATION - Vacaciones WARM - Tibio WEATHER - Clima WINDY - Airoso CHOCOLATE - Chocolate PALABRAS INTERROGATIVAS 1) Las Palabras Interrogativas se colocan al principio en oraciones interrogativas; van seguidas del verbo auxiliar, el sujeto de la oración, el verbo principal de la misma y por último el complemento (si la oración requiere un complemento) Ejemplos: Page 1 ENGLISH PRACTICE II (Page 2) PALABRA VERBO SUJETO VERBO COMPLEMENTO INTERROGATIVA AUXILIAR WHERE do you live? WHAT does Sally sell? HOW do they sing in English? WHO(m) do you work with? PRINCIPAL Esta es la lista completa de las Palabras Interrogativas en inglés: WHAT - Qué HOW - Cómo WHO - Quién WHERE - Dónde WHEN – Cuándo, A qué hora HOW MANY - Cuántos(as) WHY - Por qué (at) WHAT TIME - A qué hora HOW MUCH - Cuánto(a) HOW + un adjetivo o adverbio Significa QUE TAN + el significado del adjetivo o adverbio. Ejemplos: HOW TALL - Qué tan alto HOW SHORT - Qué tan bajo HOW BEAUTIFUL - Qué tan bello(a) HOW UGLY - Qué tan feo(a) WHICH y WHAT significan QUÉ o CUÁL. El primero se utiliza cuando se va escoger de entre un número limitado o específico; El segundo, cuando el número de entre el cual se va escoger es ilimitado o no está especificado. Ejemplos: WHAT do you want for your birthday? WHICH of the three cakes do you want? WHOSE - De quién. Esta palabra interrogativa va seguida de la cosa, persona o animal por la que se está preguntando. Ejemplo: WHOSE book do you have on your desk? (¿El libro de quién tienes en tu escritorio?) Page 2 ENGLISH PRACTICE II (Page 3) WHO sustituyendo al sujeto vs WHO sustituyendo al complemento: a) Cuando WHO sustituye al sujeto de la oración se coloca precisamente en el lugar que ocupa el mismo, y por lo tanto este es el único caso en que el orden de palabras presentado en el punto uno (1) no se aplica. Ejemplos: WHO plays the piano very well? WHO lives in New York city? WHO understands the situation very well? b) Cuando WHO sustituye al complemento puede utilizarse como WHO o WHOM. Esta última forma se considera característica de un buen inglés y deberá preferirse en escritos formales. Como en este caso se pregunta por el complemento de la oración seguiremos el orden indicado en el punto uno (1). Ejemplos: PALABRA VERBO SUJETO VERBO COMPLEMENTO INTERROGATIVA AUXILIAR WHO(M) does Mary work with?(*) WHO(M) do you know in Mexico city? WHO(M) do the boys help every day? PRINCIPAL ( * ) Las preposiciones pueden preceder a la palabra interrogativa (como ocurre en castellano) o colocarse al final de la oración. Nota.- Cuando WHO sustituye al sujeto de la oración no puede utilizarse WHOM en forma indistinta como en el caso en que sustituye al complemento. Conversation: STEVE: Hi, my name’s Steve James. SALLY: Hi, I’m Sally Lerner. STEVE: What do you do, Sally? SALLY: I’m a salesclerk. STEVE: Where do you work? SALLY: I work in a department store STEVE: How do you go to work? SALLY: I go by bus. Page 3 ENGLISH PRACTICE II (Page 4) STEVE: When do you eat lunch? SALLY: I eat lunch at twelve o’clock. STEVE: Whom do you eat lunch with? SALLY: I eat lunch with Nancy and Sue. |Use WHERE, WHAT, HOW, WHEN or WHOM to ask questions. Choose the word carefully: ________ does the boy wash his face? Ask questions about the sentences. Example: She works in a department store. Where does she work? 1 We drink coffee or tea. I live in Washington D.C. Where do you live? What _______________________ 1 Sally sells Japanese cars. 2 Sally likes sandwiches. ________ does Sally sell? What _______________________ 2 Those boys sing opera very well. 3 I eat breakfast with my family. ________ do those boys sing opera? Who(m) _______________________ 3 I work with Laura at the office. 4 Michael drives slowly. ________ do you work with, at the office? How _______________________ 4 We go home by bus every day. 5 The president lives in the White House. ________ do you go home every day? Where _______________________ 5 He drives a big truck in Houston. 6 I sleep badly. ________ does he drive in Houston? How _______________________ 6 We live in an apartment on Main Street. 7 Walmart sells many things. ________ do you live? What _______________________ 7 I get up at six thirty. 8 We eat dinner at 8 o’clock. ________ do you get up? When _______________________ 8 The workers go home at six thirty. 9 My brother goes to work at 8:30. ________ do the workers go home? When _______________________ 9 The boy washes his face after breakfast. 10 My sister washes the dishes after dinner. Page 4 ENGLISH PRACTICE II (Page 5) When _______________________ Test: 1. ¿Qué vendes? STORIES Reading practice 1: 2. ¿Qué lee ella? DAVID CARPENTER My name is David Carpenter. I’m 17 years old and I live with my family in an apartment in Brooklyn. Brooklyn is part of New York. I’m in my last year of high school. I study math, history, chemistry and other subjects. I also study Spanish but my Spanish is not very good. I have one brother and two sisters. My brother goes to junior high school, and my sisters go to senior high school. My parents both, work. My father sells cars and my mother is a nurse. She works in a hospital near here. 3. ¿Cómo va él a trabajar? 4. ¿Con quién comes? 5. ¿Dónde viven ellos? 6. ¿Cómo se sienten ustedes? 7. ¿Dónde compras tus libros? 8. ¿A quién conoces en los Estados Unidos? Reading practice 2: THE SEASONS OF THE YEAR IN NORTH AMERICA There are four seasons in the USA: Spring, Summer, Fall and Winter. Each season is three months. Spring begins on March 21st. The weather is cold and windy in March; there are only some warm days in this season. There is a lot of rain in April and May; the plants and trees become green and there are flowers of many colors. Summer starts on June 21st and is the beginning of the hot season. School ends and vacation begins for many students. Many people go to the beach. Fall starts on September 22nd . School restarts in September. The weather is usually nice in September and October. The leaves change color and fall from the trees. The fall colors are yellow, red and brown. Winter is very cold in most parts of the United States. It starts on December 21st . In many places it snows in winter and people go skiing and ice-skating. Page 5 9. ¿Dónde vives? 10. ¿Qué hace Nissan? 11. ¿Cuándo comes (la comida de ½ día)? 12. ¿Cuándo lava ella los trastos? 13. ¿Con quién trabajas? 14. ¿Cuándo se levanta ella? 15. ¿Qué beben ellos? 16. ¿Dónde ven ustedes televisión? 17. ¿Cuándo empieza el invierno? 18. ¿Cuándo va la gente a la playa? ENGLISH PRACTICE II (Page 6) 19. ¿Cómo te sientes en primavera? 20. ¿Cuándo desayuna ella? UNIT 2 Vocabulary: AFRAID - Temeroso(a) DENTIST - Dentista OF COURSE - Por su puesto TOOTHACHE - Dolor de muelas APPOINTMENT - Cita (formal de negocios) BAD - Mal, malo CHECKUP - Reconocimiento médico EXAMINATION - Examen GLASSES - Anteojos, vidrios HEADACHE - Dolor de cabeza STOMACHACHE - Dolor de estómago TOMORROW - Mañana NEXT - Siguiente CARD - Tarjeta, carta (baraja) ABSENT MINDED - Distraído ABSENT - Ausente MIND - Mente COOKIE – Galleta dulce LATE - Tarde, retardado STAY (To)– Permanecer, hospedarse STAY LATE (To) - Desvelarse RAIN (To) - Llover ALONE - Solo(a) FLY (To) - Volar ALWAYS - Siempre CLEAR - Claro, despejado CLOUDY - Nublado DIFFERENT - Diferente EXCITED - Emocionado MOUNTAIN - Montaña PERFECT - Perfecto PLAN (To) - Planear SKI - Esquí SKI (To) - Esquiar SNOW - Nieve THINK (To) - Pensar DEFINITELY Definitivamente ENOUGH - Suficiente FAN - Ventilador, fanático FANCY - Elegante FLOOR - Piso REFRIGERATOR Refrigerador RUG - Tapete SOFA - Sofá STOVE - Estufa TRAVEL (To) - Viajar VAN - Camioneta cerrada, van BUSINESS - Negocio COMPANY - Compañía MANAGER - Gerente ARRIVE (To) - Llegar TEST - Prueba ACCOUNTANT - Contador DIRECTOR - Director MOTEL - Motel SOUVENIR - Recuerdo, regalo BOOT - Bota CLEAN (To) - Limpiar PLAY - Obra de teatro, jugada VOLLEYBALL - Volibol STEAK - Biftec AIRPORT - Aeropuerto CONCERT - Concierto FILM - Película, rollo (cámara) LECTURE - Conferencia BIRTHDAY - Cumpleaños WIFE - Esposa ACTIVITY - Actividad ADVERTISING - Publicidad AGENCY - Agencia BORED - Aburrido (estar) CHEMIST - Químico CLASSICAL - Clásico ENJOY (To) - Disfrutar HATE (To) - Odiar JAZZ - Música sincopada (jazz) LOVE (To) - Encantar, amar NEVER - Nunca BACON - Tocino BOTTLE – Botella, garrafón FUTURO IDIOMATICO o FUTURO INTENCIONAL 1) El Futuro Idiómatico requiere los siguientes elementos: a) Un SUJETO + la forma del verbo TO BE que le corresponda b) La palabra GOING (adverbio) c) Un infinitivo (ya explicamos la función del infinitivo en el Libro ) d) Un complemento (si es necesario) Page 6 ENGLISH PRACTICE II (Page 7) (a) (b) (c) (d) TRADUCCION I'm GOING to study English Voy a estudiar inglés You're GOING to read a book Tú vas a leer un libro He's GOING to see Mary El va a ver a Mary She's GOING to operate on you Ella te va a operar It's GOING to work well (Ello) va a funcionar bien We're GOING to play tennis Nosotros vamos a jugar tenis You're GOING to close the door Ustedes van a cerrar la puerta They're GOING to wash the windows Ellos van a lavar las ventanas John is GOING to buy a car Juán va a comprar un auto The girls are GOING to take a vacation Las chicas van a tomar vacaciones 2) Para formar el INTERROGATIVO, NEGATIVO e INTERROGATIVO NEGATIVO, aplicarás las regas aprendidas en el Libro I con relación a TO BE. Ejemplos: Afirmativo You're going to play baseball. Interrogativo Are you going to play baseball? Negativo You aren't going to play baseball. Interrogativo-Negativo Aren't you going to play baseball? 3) Cuando se utilizan palabras interrogativas en combinación con oraciones interrogativas en Futuro Idiomático, el orden a seguir es el establecido en página 2 (English-PracticeII). Ejemplos: Page 7 ENGLISH PRACTICE II (Page 8) PALABRA VERBO SUJETO INTERROGATIVA AUXILIAR VERBO COMPLEMENTO PRINCIPAL WHERE are you going to study? HOW is she going to help you? WHEN are they going to eat lunch? WHY isn't Mary going to work today? (AT) WHAT TIME are you going to eat lunch? 6 We ---dance ---at the party tomorrow night. Conversation 1: PETER: I’m going to see the dentist today. NANCY: Do you have a toothache? PETER: No. I’m only going to have a checkup. NANCY: Are you going to see him this morning? PETER: No, I’m going to see him this afternoon. NANCY: Are you afraid? PETER: Of course not! I’m not afraid of the dentist. ________________________________ 7 They--- buy ---the newspaper this afternoon. ________________________________ 8 I--- have ---dinner in a restaurant today. ________________________________ Make sentences in Idiomatic Future Tense with the words given. Example: I --see --the dentist --today. I’m going to see the dentist today. Change to Interrogative and Negative as in the example below: 1 I---leave---work early today. I’m going to swim today. Am I going to swim today? I’m not going to swim today. ________________________________ 1 You’re going to practice the guitar. 2 You---stop---at the service station today. ________________________________ ________________________________ ________________________________ 3 He--- see ---his lawyer tomorrow. 2 He’s going to take the subway now. ________________________________ ________________________________ 4 She---watch T.V.--- tomorrow morning. ________________________________ ________________________________ 3 She is going to make cookies this afternoon. 5 The car--- work--- very well all the time. ________________________________ ________________________________ Page 8 ENGLISH PRACTICE II (Page 9) ________________________________ 4 We’re going to play golf with our friends. ________________________________ ________________________________ 5 They are going to give us money. ________________________________ ________________________________ 6 Alice is going to go ice-skating at five. ________________________________ ________________________________ 7 You’re going to take a vacation in Europe. WINTER SPORTS Nancy and Peter Wolf like sports. In the summer they swim and in winter they ski. They usually ski in Colorado and Idaho in the United states. The snow is excellent there, and the weather is perfect. It is clear, cold and sunny. This year, they are planning a different ski trip; next month, they are going to go to the Swiss alps. They are going to ski in Switzerland and France. “It’s going to be a perfect ski trip” they say. Conversation 2: PAUL: Are you going to be here next week, Ben? BEN: No, I’m going to go to Atlanta on business. PAUL: When are you going to leave? BEN: On Monday. PAUL: Who are you going to see in Atlanta? BEN: Jane Simpson. She’s the manager of our company there. PAUL: Where are you going to stay? BEN: At the Hilton hotel downtown. ________________________________ 8 My brother is going to come soon. Ask questions about the sentences like in the example below: I’m going to leave on Monday. When are you going to leave? ________________________________ 1 The girls are going to arrive on Tuesday. ________________________________ When _____________________________ 9 That man is going to buy a Ferrari. 2 Betty and John are going to have dinner here. ________________________________ Where _____________________________ ________________________________ 3 We are going to see Janet: 10 The weather is going to be good today. Who _____________________________ ________________________________ 4 He’s going to leave for California tomorrow. ________________________________ When _____________________________ ________________________________ Reading practice: Page 9 ENGLISH PRACTICE II (Page 10) 5 The president is going to visit Texas next week. When _____________________________ 6 You’re going to see the manager. Who _____________________________ 7 The teacher is going to talk to Elizabeth. Who _____________________________ 8 We’re going to travel by bus. How _____________________________ 9 You’re going to teach me new words. What _____________________________ 10 They are going to live in Miami. Where _____________________________ Ben and Ruth Miller live in Chicago. Ruth is a chemist in a laboratory there, and Ben works in an advertising agency. Ben often takes business trips and Ruth stays in Chicago alone. Ruth is never bored because she’s always busy. Next week, Ben is going to go to Atlanta on business. He’s going to leave on Monday and come home on Friday. Ruth is planning many activities for next week. She is going to do things that Ben doesn’t enjoy. Ruth’s favorite sport is volleyball, but Ben doesn’t like it; so Ruth is going to play volleyball on Monday. Ruth likes foreign films, but Ben likes only American films, so on Tuesday she’s going to see a French film with her sister. On Wednesday, she is going to a lecture on modern painting at the museum. She loves modern art, but Ben hates it. On Thursday, Ruth is going to a concert. She enjoys classical music, but Ben only likes Jazz. On Friday, she’s going to meet Ben at the airport and then they are going to go to a Chinese restaurant. They like very different things, but they both, love Chinese food. 11 Steve is going to study the lesson after lunch. Test: When _____________________________ 1. ¿Vas a dar una conferencia hoy? 12 We’re going to have eggs for breakfast. 2. ¿Te va a operar el doctor? What _____________________________ 13 I’m going to live with my uncle. 3. La tienda no va a cerrar a las 8:00. Who _____________________________ 4. Juan va a tomar vacaciones en mayo. 14 The child is going to go to bed at 9:00. 5. (Yo) no voy a llamar a Helen mañana. When _____________________________ 6. ¿Vas a estar en la oficina esta semana? 15 The manager is going to stay at a nice hotel. Where _____________________________ 7. ¿Va Betty a visitarnos el año próximo? Reading practice: THE MILLERS 8. ¿Van ustedes a esperar una hora? Page 10 ENGLISH PRACTICE II (Page 11) 9. Vamos a tener un maravilloso fin de 14. ¿Cuándo van ustedes a jugar tenis? semana en las montañas. 15. ¿Cuándo va Sally a visitar a sus padres? 10. Voy a visitar San Francisco el año 16. ¿Qué vamos a beber? próximo. 17. ¿A qué hora vamos a llegar? 11. ¿Cuándo vas a partir? 18. ¿Dónde vas a trabajar el año próximo? 12. ¿A quién va a ver ella en Miami? 19. ¿Qué va a hacer él esta noche? 13. ¿Dónde te vas a hospedar? 20. ¿A qué hora vas a llegar mañana? UNIT 3 Vocabulary: BORING - Aburrido (ser) CONVENTION - Convención FANTASTIC - Fantástico MEETING - Junta YESTERDAY - Ayer DELICIOUS - Delicioso AGO - Hace EARLY - Temprano TERRIBLE - Terrible TIRED - Cansado(a) EXPENSIVE - Caro SET - Juego TELEVISION SET - Televisor DISCUSSION - Plática ROCK - Rock (música), roca FUN - Diversión (divertido) LEADER - Guía, líder BAND LEADER - Director de un conjunto EXHIBITION - Exhibición FASCINATING - Fascinante PHOTOGRAPH - Fotografía PHOTOGRAPHY - Arte de la fotografía SPEAKER - Interlocutor, el que habla ALMOST - Casi CHOOSE (To) - Escoger HOPE (To) - Esperar (tener esperanza) HURRY - Prisa LIFE - Vida MONUMENT - Monumento OCEAN - Mar, océano RELAXED - Descansado, relajado TOUR - Excursión AVENUE - Avenida BALL - Pelota, balón COVER (To) - Cubrir RIBBON - Listón VELVET – Terciopelo Tiempo Pasado del verbo TO BE. Observe la siguiente comparación entre el Tiempo Presente y el Tiempo Pasado del verbo TO BE: PRESENTE PASADO TRADUCCIÓN I am I was Yo era o estaba, fui o estuve You are You were Tú eras o estabas, fuiste o estuviste He is He was El era o estaba, fue o estuvo Page 11 ENGLISH PRACTICE II (Page 12) She is She was Ella era o estaba, fue o estuvo It is It was Ello (cosa o animal) era o estaba, fue o estuvo We are We were Nosotros eramos o estabamos, fuimos o estuvimos You are You were Ustedes eran os estaban, fueron o estuvieron They are They were Ellos(as) eran os estaban, fueron o estuvieron En forma idéntica a lo que ocurre en el presente, para formar el INTERROGATIVO se invierte el verbo con respecto al sujeto y se agrega la palabra NOT para formar el negativo; el INTERROGATIVO-NEGATIVO es una combinación de ambos. Ejemplos: INTERROGATIVO NEGATIVO INTERROGATIVO NEGATIVO Was I? I wasn't Wasn't I? Were you? You weren't Weren't you? Was he? He wasn't Wasn't he? Was she? She wasn't Wasn't she? Was it? It wasn't Wasn't it? Were we? We weren't Weren't we? Were you? You weren't Weren't you? Were they? They weren't Weren't they? Nota.- Was not forma la contracción WASN'T, y Were not forma la contracción WEREN'T. THIS WEEK (MONTH, YEAR) for LAST WEEK Conversation: (MONTH, YEAR): BENJI: Hi, Yummi YUMMI: Hi, Benji. How are you? BENJI: Fine. Where were you last week? YUMMI: I was at a convention. BENJI: Was the Convention here? YUMMI: No, it wasn’t. It was in San Antonio. BENJI: How was it? YUMMI: It was boring but the city was nice. 1 I am at a party tonight. ________________________________ 2 You are at the soccer stadium today. ________________________________ 3 He is on vacation this week. Change the following sentences from Present to Past Tense using was or were. Change TODAY for YESTERDAY; TONIGHT for LAST NIGHT:; ________________________________ 4 The T.V. program is boring today. Page 12 ENGLISH PRACTICE II (Page 13) ________________________________ 5 You were very hungry yesterday. 5 They are sad this month. ________________________________ ________________________________ ________________________________ 6 We are at the convention today. Ask questions beginning with WHAT, WHERE, WHEN, HOW, WHO about the sentences. Example: ________________________________ 7 The news is interesting this month. The soccer game was last week. WHEN was the soccer game? ________________________________ 1 The weather was wonderful in Miami. Change the following sentences to Interrogative and Negative as in the example: HOW ________________________________ I was there. I wasn’t there. Was I there? 2 The new songs were great. 1 The weather was good yesterday. 3 The party was at Henry’s house yesterday. ________________________________ WHEN ________________________________ ________________________________ 4 The exhibition was at Expo Guadalajara. 2 You were early for the meeting. WHERE ________________________________ ________________________________ 5 The new salesclerk was in the hospital. ________________________________ WHO ________________________________ 3 My sisters were in Junior High School last year. 6 The dinner was excellent. ________________________________ WHAT ________________________________ HOW ________________________________ ________________________________ 4 You were very unhappy last year. Reading practice: ________________________________ A LETTER FROM SANDRA TO HER GIRLFRIEND NANCY Dear Nancy, ________________________________ Page 13 ENGLISH PRACTICE II (Page 14) How are you doing? I hope you are well and enjoying your work. I’m working very hard right now, and my life isn’t very exciting. I’m tired and bored. I think I need a vacation. This summer I need a very different vacation. I usually travel and visit new places in the summer. Last August I was in Europe. Europe was very beautiful, but my vacation wasn’t very nice. I was on a tour of France, Spain, Switzerland and Italy. And I was on the train or on a bus almost every day, and I was always in a hurry. Also, I was alone, and the people on the tour weren’t very friendly. After my vacation I was very tired and unhappy. This summer I’m going to travel only to one country, and I’m going to visit only one city. I’m going to go with a girlfriend. We aren’t going to visit any monuments or museums. We’re going to choose a city on the ocean and we are going to go to the beach every day. We’re going to feel relaxed and happy. What are you going to do for vacation this year? Please write soon. 1. ¿Dónde estuvo ella anoche? 2. ¿Cómo estuvo la junta ayer? 3. Estuvimos en el cine anoche. 4. El estuvo enfermo ayer en la mañana. 5. Ben estuvo en Atlanta el año pasado. 6. (Yo) estuve en la universidad el año pasado. 7. ¿Estuvo Nancy en la playa ayer en la tarde? 8. ¿Estaba caliente el café? 9. ¿Estaba bonito el clima ayer? Love, Sandra 10. ¿Tenías hambre esta mañana? UNIT 4 Vocabulary: DID - Pasado de DO DISCUSS (to) -Platicar,comentar PROGRAM - Programa EDUCATION - Formación académica, educación WORLD - Mundo ALGEBRA - Algebra GEOMETRY - Geometría LEARN (To) - Aprender VIOLIN - Violín VOCABULARY - Vocabulario ADD (To) - Sumar, añadir PRONOUNCE (To) Pronunciar DIALOGUE - Diálogo REPLY (To) - Responder TRY (To) - Intentar, probar WORD - Palabra MAIL - Correo REMEMBER (To) - Recordar TICKET - Boleto POLITICS - Política CAREFULLY Cuidadosamente Page 14 STRIKE - Huelga, golpe EXPLAIN (To) - Explicar INTERESTED - Interesado TOGETHER - Juntos DESK - Escritorio ELEPHANT - Elefante GET (To) - Conseguir, obtener NET - Red TENT - Tienda de campaña WENT - Pasado de GO AWFUL - Terrible ENGLISH PRACTICE II (Page 15) FOOTBALL - Fútbol americano GLAD - Contento KID - Chamaco, niño LOSE (To) - Perder LOST - Pasado de LOSE MUCH - Mucho(a) POINT - Punto WIN (To) - Ganar (en apuesta o juego) ATE - Pasado de EAT BOUGHT - Pasado de BUY DRANK - Pasado de DRINK HAD - Pasado de HAVE LEFT - Pasado de LEAVE POPCORN - Palomitas de maíz SAW - Pasado de SEE TOOK - Pasado de TAKE BEGAN - Pasado de BEGIN WON - Pasado de WIN GAVE - Pasado de GIVE GOT - Pasado de GET READ - Pasado de READ SANG - Pasado de SING SLEPT - Pasado de SLEEP SPOKE - Pasado de SPEAK TOLD - Pasado de TELL UNDERSTOOD - Pasado de UNDERSTAND WROTE - Pasado de WRITE OUT - Fuera, afuera ICE CREAM - Helado, nieve CONE - Cono CAFETERIA - Restaurant de autoservicio COPY - Copia DOWNTOWN - Centro (de la ciudad) EVERYTHING - Todo PRETTY - Bonito PUT (To) - Poner ROOMMATE - Compañero de cuarto DAD - Papá MOM - Mamá CLOWN - Payaso DULL - Tonto, soso FELL - Pasado de FALL JUDGE (To) - Juzgar JUDGE - Juez MONKEY - Chango NUT - Nuez, tuerca TRUNK - Baúl, cajuela del auto ZOO - Zoológico ACROBAT - Acróbata CAME - Pasado de COME CIRCUS - Circo EVENT - Evento, acontecimiento HORSE - Caballo LION - León RECENT - Reciente YEAH - Sí (informal) ANIMAL - Animal FUNNY – Chistoso, raro CAGE - Jaula TAMER - Domador RING - Anillo DESSERT - Postre FORK - Tenedor SPOON - Cuchara BAG - Bolsa PITCHER - Jarra KNEW - Pasado de KNOW BICYCLE - Bicicleta RIDE (To) - Montar, viajar RODE - Pasado de RIDE AIR - Aire BACK - Atrás, espalda, regreso GO BACK (to) - Regresar ENTER (To) - Entrar FALL ASLEEP (To) Quedarse dormido FELT - Pasado de FEEL FOOL – Tonto, estúpido FORGET (To) - Olvidar FORGOT - Pasado de FORGET GENIUS - Genio HEAR (To) - Oir HEARD - Pasado de HEAR LATER - Más tarde LIFT (to) - Alzar, levantar LIGHT – Ligero, luz MAYBE - Tal vez MOVE (To) - Moverse, cambiarse (de casa) NOISE - Ruido OUTSIDE - Exterior, afuera SOMEONE - Alguien STAND UP (To) - Ponerse de pie STOOD - Pasado de STAND SUPPER - Cena, comida de las 10:00 P.M. en adelante THIEF - Ladrón THIEVES - Ladrones THOUGHT - Pasado de THINK TURN ON (To) - Encender, abrir una llave USUAL - Usual WAY - Camino, forma, manera WORRIED - Preocupado(a) FALL DOWN (To) - Caer, caerse FIRST - Primero STAND - Pedestal, puesto VASE - Florero HELP - Ayuda INVENT (To) - Inventar SYSTEM - Sistema THANK (To) - Dar las gracias El tiempo pasado de todos los demás verbos (aparte de TO BE) 1) El Tiempo Pasado de los verbos regulares se forma agregando ED o simplemente D (si el verbo termina en "e") a la forma simple del verbo. Si termina en “y” precedida de una conso- Page 15 ENGLISH PRACTICE II (Page 16) nante, esta se cambia por “I” y se agrega ED; si está precedida de vocal, NO! open opened Study studied like liked play played want wanted copy copied 2) Los verbos irregulares forman el pasado con cambios muy diferentes. Ver la página 28 de este modulo English Practice II. 3) Si un verbo regular termina en alguno de los siguientes SONIDOS (no letras): P K F SH CH X S la ED (o simplemente D) final que se agregó para formar el pasado, se pronunciará como T (no como “d”). Ejemplos: FORMA SIMPLE stop ask laugh finish reach fix pass PASADO PRONUNCIACION Stopped (*) asked laughed finished reached fixed passed stapt askt laft finisht richt fixt past (*) Si termina en un consonante precedida de una sola vocal, se dobla antes de agregar ED 4) Si el verbo termina en T o D la ED que se agrega para formar el pasado se pronunciará "ID". Ejemplos: FORMA SIMPLE want need PASADO wanted Needed (2) PRONUNCIA CION uantid nidid (2) Si preceden dos vocales o una vocal y una consonante no se dobla 5).- Si un verbo (regular) termina en cualquier otro SONIDO, la "D" final se pronunciará inmediatamente después del último sonido consonante. Ejemplos: FORMA SIMPLE listen obtain answer PASADO listened obtained answered Page 16 PRONUNCIA CION lisend obteind anserd ENGLISH PRACTICE II (Page 17) 6) Para formar el Interrogativo de una oración en Tiempo Pasado (el verbo TO BE se exceptua de todas estas reglas) se antepondrá DID a la oración y el verbo retornará a su forma original de presente. Ejemplos: AFIRMATIVO INTERROGATIVO I studied the lesson. Did I study the lesson? You replied quickly. Did you reply quickly? He painted his car. Did he paint his car? She sang* very well. Did she sing very well? It worked during 2 hours. Did it work during 2 hours? We drank* many sodas. Did we drink many sodas? You bought* a house. Did you buy a house? They went* home. Did they go home? ( * ) Verbos Irregulares – Ver página 28 (English Practice II) 7) Para formar el Pasado Negativo se colocará DID NOT (o la contracción DIDN'T) entre el sujeto y el verbo de la oración. El verbo, como en el caso del Interrogativo, retorna a su forma de Presente. Ejemplos: AFIRMATIVO NEGATIVO I studied the lesson. I didn't study the lesson. You replied quickly. Your didn't reply quickly. He painted his car. He didn't paint his car. She sang* very well. She didn't sing very well. It worked during 2 hours. It didn't work during 2 hours. We drank* many sodas. We didn't drink many sodas. You bought* a house. You didn't buy a house. They went* home. They didn't go home. 8) RESPUESTAS CORTAS. En forma similar a lo que ocurre en otros tiempos verbales es posible dar Respuestas Cortas con DID y DIDN'T. Ejemplo: Did you go to school? Yes, I did No, I didn't Page 17 ENGLISH PRACTICE II (Page 18) Did she understand? Yes, she did No, she didn't 12 Mary (have*) ____________ six appointments Conversation 1: yesterday. STANLEY: Did you watch television last night? KATE: Yes, I watched a program on Italy. STANLEY: Was it good? KATE: Yes, it was. They talked about Italian art. STANLEY: Did they discuss Michelangelo? KATE: No, they discussed Leonardo DaVinci. STANLEY: Didn’t you visit Italy last year? KATE: Yes, I visited Rome and Florence. Use the Past Tense of the verbs in parenthesis, either Regular or Irregular (*): 13 I (sleep*) ____________ 8 hours last night. 14 Kate (enjoy) ____________ the music very much. 15 My friend (drink*) ____________ very much at the party. 16 We (arrive) ____________ in Houston last 1 I (want) ____________ the information month. yesterday. 2 We (paint) ____________ our house last year. Change the following sentences to Interrogative and Negative as in the example below: 3 Betty (add) ____________ 600 dollars to this She pronounced all the words very well. Did she pronounce all the words very well? She didn’t pronounce all the words very well. account. 4 She (reply) ____________ all the e-mails. 1 You listened to the program during one hour. 5 The baby (cry) ____________ for 2 hours. _____________________________________ 6 You (ask) ____________ many questions. _____________________________________ 7 I (speak*) ____________ English in the 2 The senators discussed the new laws. meeting. _____________________________________ 8 The party (begin*) ____________ at 7 o’clock. _____________________________________ 9 My team (lose*) ____________ yesterday. 3 Alex tried to read two books in one week. 10 I (understand*) ____________ your question. _____________________________________ 11 We (leave*) ____________ the children at _____________________________________ school. Page 18 ENGLISH PRACTICE II (Page 19) 4 The girls danced rock and roll during one hour. Mr. Jones saw a good show in Las Vegas. WHAT did Mr. Jones see? _____________________________________ 1 We went to the circus. _____________________________________ Where ___________________________ 5 The government bought new machines. 2 The show began at 12:30. _____________________________________ When ___________________________ _____________________________________ 3 The people spoke Italian at the convention. 6 The man won one million dollars in Las Vegas. What ___________________________ _____________________________________ 4 Mary and I left the office very late. _____________________________________ When ___________________________ 7 The motor worked 20 hours in just one day. 5 We took the bus downtown. _____________________________________ Where ___________________________ _____________________________________ 6 We stayed home all the weekend. 8 The program ended at 11:30. Where ___________________________ _____________________________________ 7 My friends ate seafood at the restaurant. _____________________________________ What ___________________________ 9 We stayed at the Hilton hotel on the weekend. 8 I went to the movies with my parents. _____________________________________ With whom ___________________________ _____________________________________ 9 You rode your bicycle all afternoon. 10 They told me that you were sick. When ___________________________ _____________________________________ 10 You got up early last Sunday. _____________________________________ What time ___________________________ Make questions out of these sentences as in the example: Readings→→→ Page 19 ENGLISH PRACTICE II (Page 20) AN INTERESTING TELEVISION PROGRAM Susan Smith was at home on Friday evening. After dinner, she watched an interesting television program. The program was about the history of California. It was a long program. It started at nine o’clock and ended at ten thirty. Her father loves California, so Susan called her father on Saturday morning and explained the program to him. Mr. Smith was very interested in it. The television station repeated the program on Sunday afternoon. Susan visited her father on Sunday, and they watched the program together. Mr. Smith liked it very much. MICHAEL WRITES A LETTER TO HIS PARENTS Dear Mom and Dad: I enjoyed your letter, and I’m glad you are well. I’m fine, and school is going pretty well. My roommate, Ramon and I had a great weekend. On Sunday we studied all day. On Saturday we got up early and had a big breakfast. Then we took the bus downtown and went to an art museum. The museum opened at nine o’clock and we stayed there all morning. We saw some beautiful paintings. We had a guide, and he explained everything to us. I liked all the art, but Ramon didn’t like the modern art very much. I bought copies of two paintings. I’m going to put them on the wall of my bedroom. At one o’clock, we were hungry so we had lunch in the museum cafeteria. After lunch, we took a walk in the park near the museum. We went home at five o’clock. We were very tired, but we had a good time, Next week, we are going to visit the science museum. It is very interesting, too. Write soon. Love, Michael - - - - ABSENT-MINDED MR. NEWTON Mr. Newton wasn’t a genius, and he wasn’t a fool; he was absent-minded. He always forgot things. One day he left work at the usual time, six o’clock. He felt very cold outside, and he didn’t understand why… Then he remembered: he didn’t have his coat; it was in the office. He went back to the office and got his coat. On the way home, he went to the club. He usually played cards with his friends there on Tuesday. That day he didn’t see his friends. They weren’t there. Then he remembered: It wasn’t Tuesday; it was Wednesday! Mr. Newton arrived home at seven o’clock, and his family wasn’t home. He waited. He was worried about them. He didn’t eat. He wasn’t hungry, then he remembered: The children play tennis on Wednesday, and their mother takes them to the park. Today wasn’t Tuesday, it was Wednesday. Mr. Newton wasn’t worried then. Mr. Newton ate some bread, soup, meat, and potatoes, and he drank some milk. After supper he turned on the TV and fell asleep in a chair. Later, Mr. Newton heard some people enter the house. They didn’t make much noise. Mr. Newton thought that they were thieves. He was very afraid and he didn’t move. He took a chair in his hands, he stood up slowly, he lifted the chair in the air; and in that moment someone turned on the lights: it was his family! Test: Page 20 1. ¿Vieron ustedes televisión anoche? 2. Kate visitó Italia en septiembre. ENGLISH PRACTICE II (Page 21) 3. Los alumnos pronunciaron todas las 18. El no llamó a su amigo por teléfono. palabras bien. 19. ¿Te levantaste a las 6:30 ayer? -- SÍ 4. El partido comenzó a la 1:00. (respuesta corta) 5. ¿Bailaron ellas el sábado pasado? 20. ¿Leyó ella el periódico el domingo? --- No 6. ¿Discutieron ustedes la política mexicana en clase? (respuesta corta) 21. ¿Qué hizo Fred el fin de semana? 7. ¿Limpió Janet la casa ayer? 22. ¿Cuándo vino el circo? 8. ¿Escuchaste las noticias ayer en la 23. ¿Qué comió Mariana en el circo? mañana? 24. ¿Qué hicieron Ben y Ruth el viernes? 9. ¿Hablaron ellos acerca de la huelga de 25. ¿Qué comiste de postre? correos? 26. ¿A quién vio ella en la tienda? 10. ¿Practicó ella el piano tres horas? 27. ¿Dónde vio Kate a los payasos? 11. Nuestro equipo perdió. 28. ¿Cómo comieron ustedes el pastel? 12. El partido comenzó tarde. 29. ¿Con quién fuiste al circo? 13. Dick se comió tres emparedados. 30. ¿Qué hizo el domador de leones en la 14. Llegué a casa tarde. pista? 15. Dormimos mal anoche. 16. No vi a Jane en la fiesta. 17. Janet no fue a San Francisco. Page 21 ENGLISH PRACTICE II (Page 22) UNIT 5 Vocabulary: BY THE WAY - A propósito RETURN (To) - Regresar, retornar UNEXPECTEDLY Inesperadamente AUNT - Tía BOAT - Barco, lancha FISH (To) - Pescar FISHERMAN - Pescador MALL - Centro comercial POLICE - Policía RAN - Pasado de RUN STAMP - Estampilla WAR - Guerra PHOTOGRAPHER - Fotógrafo RAINSTORM - Tormenta WINDOW - Ventana GRANDMOTHER - Abuela HELP (To) - Ayudar PRESENT - Regalo, presente MAGAZINE - Revista PIZZA - Piza DINNING ROOM - comedor OTHER - Otro PREPARE (To) - Preparar DROVE - Pasado de DRIVE BACTERIA - Bacterias DIE (To) - Morir DISCOVERY - Descubrimiento DISEASE - Enfermedad GROW (To) - Crecer KILL (To) - Matar MADE - Past of MAKE MILLION - Millón MOLD - Moho, molde NAME - Nombre NOTICE (To) - Observar, notar PATIENT - Paciente PENICILLIN - Penicilina SAME - Mismo SOMETHING - Algo TREAT (To) - Tratar ETHER - Eter ACCIDENT - Acidente CAREFUL - Cuidadoso HAPPEN (To) - Ocurrir, pasar HURT (To) - Herir, lastimar KNEE - Rodilla RUN (To) - Correr TOO - Demasiado, también HEAD - Cabeza KEY - Llave, tecla, clave TAKE IT EASY (To) - Tomar las cosas con calma OFFICER - Oficial, funcionario POLICE OFFICER - Oficial de policía SIGN - Letrero STAND (To) - Estar de pie STREET - Calle AMBULANCE - Ambulancia HIT (To) - Golpear STOP (To) - Parar, detener ARREST (To) - Arrestar CASE - Caso, estuche FINE - Multa, magnífico OPERATE (To) - Operar PAY (To) - Pagar ATTENTION - Atención ATTRACT (To) - Atraer COURT - Tribunal COURTHOUSE - Juzgado, Palacio de Justicia ALL RIGHT - Bién MISS (To) - Perderse (un acontecimiento) THROUGH - A través de ALREADY - Ya ANOTHER - Otro BECAUSE - Porque BIRD - Pájaro CASSETTE - Cinta de audio CELEBRATE (To) - Celebrar CELEBRATION - Celebración CORN - Maíz DECORATE (To) - Decorar DECORATION - Decoración DESCRIPTION - Descripción ELECTRIC - Eléctrico FINALLY - Finalmente FOURTH - Cuarto GROUP - Grupo HARVEST - Cosecha HOLIDAY - Día de fiesta HOWEVER - Sin embargo LAND - Tierra NATIVE - Originario del lugar OLDER - Más viejo POUND - Libra REGION - Región ROAD - Camino, carretera SETTLE (To) - Establecer(se) SETTLEMENT - Asentamiento TOY - Juguete TURKEY - Pavo, Turquía UNDER - Debajo de WEIGH (To) - Pesar WILD - Salvaje, silvestre ASTRONOMY - Astronomía SAT - Pasado de SIT SINK (To) - Hundir(se) SOLD - Pasado de SELL THOUSAND – Mil BOSS - Jefe TIEMPO PASADO PROGRESIVO 1) El Tiempo Pasado Progresivo en inglés (igual que en español) indica que una acción se estaba ejecutando en algún tiempo en el pasado. Page 22 ENGLISH PRACTICE II (Page 23) 2) Los elementos que forman el Pasado Progresivo son los siguientes: a) Sujeto + Forma del Verbo TO BE que le corresponda b) Un Verbo en GERUNDIO (terminación ING) c) Un Complemento (si es necesario) a) b) c) TRADUCCION I was waiting for you. (Yo) te estaba.esperando. You were buying shoes. Tú estabas comprando zapatos. He was looking for Mary. El estaba buscando a María. She was reading a book. Ella estaba leyendo un libro. It was working well. We were selling candy. You were taking lessons. Ustedes estaban tomando lecciones. They were helping the boys. Ellos estaban ayudando a los muchachos. (Ello) estaba funcionando bien. Nosotros estabamos vendiendo dulces. 3) Para formar el Interrogativo y Negativo invertiremos el verbo con respecto al sujeto en el primer caso, y se agregará NOT a was o were (o se formarán las contracciones wasn't y weren't, en el segundo. Ejemplos: Afirmativo He was looking for Mary. Interrogativo Was he looking for Mary? Negativo He wasn't looking for Mary. Interrogativo-Negativo Wasn't he looking for Mary? Afirmativo They were reading the paper. Interrogativo Were they reading the paper? Negativo They weren't reading the paper Interrogativo-Negativo Weren't they reading the paper? 4) CONTESTACIONES CORTAS Las Contestaciones Cortas se forman (como hemos estudiado en casos anteriores) utilizando el pronombre que corresponde al sujeto de la respuesta seguido de la forma del verbo TO BE (en pasado) que corresponda. Ejemplos: Page 23 ENGLISH PRACTICE II (Page 24) Were you studying last night? Yes, I was. No, I wasn't Was Betty living in Chicago? Yes, she was. No, she wasn't. 5) PREGUNTAS UTILIZANDO PALABRAS INTERROGATIVAS PALABRA VERBO SUJETO VERBO COMPLEMENTO INTERROGATIVA AUXILIAR What was he studying last night? Where were they living in 1975? How was John coming? PRINCIPAL En la Unidad Uno mencionamos que WHO pude sustituir tanto al sujeto como al complemento de la oración. En este caso el orden de las palabras es idéntico al castellano. Lo mismo puede ocurrir con otras palabras interrogativas especialmente la palabra WHAT. Observe los siguientes ejemplos en que las palabras interrogativas sustituyen al sujeto de la oración: What happens in this country? Who lives in the United States? How many people like fish? Which motor works day and night? Make sentences in Past Progressive Tense with Conversation 1: the words in parenthesis as in the example below: SEEING A FRIEND UNEXPECTEDLY (Bob and Fred/talk) SALLY: I ran into Michael at the airport on Bob and Fred were talking. Friday night. STEVE: Was he meeting someone? 1 (Laura/read a book about John Kennedy) SALLY: No, he was leaving on a trip. STEVE: Really? Where was he going? ___________________________________ SALLY: I think he was flying to Miami for the weekend. 2 (Susan/take pictures at the beach) STEVE: By the way, what were you doing at the airport? ___________________________________ SALLY: I was meeting my parents, they were returning from Cancun. 3 (Sally/drive her new Mercedes) Page 24 ENGLISH PRACTICE II (Page 25) ___________________________________ ___________________________________ 4 (The man/wash windows) 5 My aunt was buying a present for her mother. ___________________________________ ___________________________________ 5 (The mechanic/fix my car) ___________________________________ ___________________________________ 6 (I/wait for the bus at 6 o’clock) ___________________________________ 7 (The girls/shop for new clothes) ___________________________________ Make a question beginning with WHAT, WHERE, WHEN, WHO, HOW, WHY, AT WHAT TIME, etc. as in the example below: Betty was waiting at the restaurant. WHO was waiting at the restaurant? 1 Howard was standing at the door. WHERE ________________________ Change to Interrogative and negative as in the example: You were listening to the news on the radio. Were you listening to the news on the radio? You weren’t listening to the news on the radio. 1 We were drinking tea at the restaurant. ___________________________________ ___________________________________ 2 The tourists were looking at the sculpture. ___________________________________ ___________________________________ 3 They were visiting Anna at the hospital. ___________________________________ ___________________________________ 2 The cook was preparing fish. WHAT ________________________ 3 You were talking to your parents. WHO ________________________ 4 Fred was studying with his girlfriend. WITH WHO _____________________ 5 We were watching TV in the bedroom. WHERE ________________________ 5 The plane was arriving at 9:30. (AT) WHAT TIME ___________________ 6 She was singing very well. HOW ________________________ 4 The children were having breakfast at 7. ___________________________________ Reading practice 1: Page 25 ENGLISH PRACTICE II (Page 26) THE DISCOVERY OF PENICILLIN In 1928 Dr. Alexander Fleming, a British doctor and scientist, was studying bacteria in London. He was working in his office. He was looking at the bacteria in some bottles. By accident he noticed something very strange: a mold was growing in the bottles and the bacteria were dying. WHO ___________________________ 2 A person hurt his leg yesterday. WHO ___________________________ 3 A car was coming down the street. WHAT ___________________________ One of Dr. Fleming’s patients was a little girl. She had the same bacteria in her body, and she was very sick. He thought about the mold and the bacteria in the bottles in his office. Was the mold killing the bacteria? 4 A poster attracted our attention. WHAT ___________________________ 5 The refrigerator was working very well. Dr. Fleming prepared some medicine with the mold and gave it to the little girl. It made her well. He named the new medicine penicillin. Doctors now use penicillin to treat many different diseases. Dr. Fleming’s discovery is helping millions of people in the world. WHAT ___________________________ 6 A police car was going very fast. WHAT ___________________________ Conversation 2: 7 I was looking at the red light. BOSS: You’re late for work today. PAUL: Yes, I know. I’m sorry. I had a little accident. BOSS: Really? What happened to you? PAUL: I fell down and hurt my knee. BOSS: That’s too bad. How did it happen? PAUL: I think I was running too fast. BOSS: Running? Why? PAUL: I was late for work BOSS: Don’t give me excuses! Be on time the next time. WHO ___________________________ Substitute the subject with WHO or WHAT. Remember that the question is literal (as in Spanish) see the example below: WHO ___________________________ 8 We missed you at the party. WHO ___________________________ 9 The woman went through a red light. WHO ___________________________ 10 The doctor operated on me. Reading practice 2: She fell down in the street. WHO fell down in the street? 1 The student got sick last week. A LETTER TO A FRIEND ABOUT THANKSGIVING Dear Harumi: Thank you for your letter. I enjoyed your descriptions of different holidays in Japan. I was Page 26 ENGLISH PRACTICE II (Page 27) very interested in the Japanese Thanksgiving celebration. In the United States we have a Thanksgiving holiday, too. We celebrate Thanksgiving on the fourth Thursday of November. On that day people give thanks for the good things that happen to them during the year. The first Thanksgiving celebration was in 1621. In 1620 a group of English people called “Pilgrims”, traveled to North America. Their boat landed in a region now called New England, so they settled there. The Pilgrims named their new settlement Plymouth. They were the first Europeans to make their home in that region. Before then only native Americans, called “Indians” by the Europeans, lived there. The year 1620 was difficult for the people of Plymouth. Almost half of the Pilgrims died. The next year the Indians taught them to plant corn. The corn grew well and there was a good harvest. The Pilgrims celebrated for three days with large dinners. The Indians came to the celebration and brought wild turkeys, large birds native to North America. 3. Silvia estaba montando su bicicleta. 4. Ellos no estaban esperando a Sara. 5. Susana no estaba desayunando. (Ella) estaba cenando. 6. ¿Ibas (estabas yendo) a casa a las 6:00 ayer? 7. ¿Con quién estaba (usted) platicando? 8. ¿Qué estaba preparando el cocinero? 9. ¿Dónde estaba Howard sentado? 10. ¿Quién estaba trabajando anoche? 11. ¿Qué pasa en esta ciudad? On Thanksgiving Day, Americans usually cook a large dinner for their families and friends. They eat many different things, but they almost always cook a turkey. The bird often weighs 20 pounds – almost ten kilograms! I’m going to send you a photograph of our Thanksgiving dinner in my next letter. I hope to hear from you soon. 12. ¿Qué está pasando en México? 13. ¿Qué pasó en la junta ayer? 14. ¿Qué va a pasar este fin de semana? 15. ¿Qué estaba pasando en la oficina esta Your friend, Elizabeth mañana? Test: 1. ¿Qué estabas haciendo aquí ayer? 16. ¿Quién come mucha carne? 2. Mi primo estaba consiguiendo una 17. ¿Qué viene en el correo? licencia para manejar. Page 27 ENGLISH PRACTICE II (Page 28) 18. ¿Quién pone el árbol de Navidad en tu casa? GROW – grew HAVE – had HEAR – heard 19. ¿Qué funciona muy bien? HURT - hurt 20. ¿Quién nada en la piscina? KNOW – knew LEAVE – left LOSE – lost LIST OF IRREGULAR VERBS: BECOME – became BEGIN – began BRING - brought BUY – bought CHOOSE- chose COME – came DO – did DRINK – drank DRIVE – drove EAT – ate FALL – fell FEEL – felt FIND - found FORGET – forgot FLY - flew GET – got GIVE – gave GO – went MAKE – made READ – read RIDE – rode RUN – ran SAY - said SEE – saw SELL – sold SING – sang SIT – sat SLEEP – slept SPEAK – spoke STAND – stood SWIM – swam TAKE – took TEACH – taught TELL – told THINK – thought UNDERSTAND – understood WIN – won WRITE – wrote Page 28