Komenczi Bertalan On-line The information society and education Introduction The fast pace of progress in telecommunications and computer sciences, and through their union, the new possibilities for communication and information access, have broadly influenced most areas of all of our lives, possibly in a fundamental manner. The fast and expansive changes are expressions of the information revolution. The term "information society" is indicative of the radical changes in our "informational environment". Especially dramatic changes are expected in education, learning, training and adult education. It is thought that these new technologies, and the possibilities that come about when using them, will challenge the traditional educational system and its standardized methods. What can we expect, hope and what should we think twice about? How can we prepare for the information age? In what way can education help? Where have instruments that have brought about such rapid changes originated and been developed? Many of us are interested in these kinds of questions. In this study I try to formulate answers to these questions, knowing all the while that they are neither complete nor perfect. I hope that this study will assist others in finding their way and will promote their further thought on this subject. First of all, I want to define the most important principles of the new information system, with a short introduction outlining the development of this technology's intellectual and historical background. Later, I will try to summarize the anticipated effects of this new technology on education itself, and the frequently contradictory opinions that arise as a result. 2 I. Historical and technological background „You can't really guess where mind-amplifying technology is going unless you understand where it came from.” Howard Rheingold1 Realist dreamers In the years following World War II, the conviction strengthened that to oversee and use mankind's accumulated and ever faster growing base of knowledge would require a much more efficient technology. This was especially true among those who were involved in the sciences. It also became apparent that the World was growing ever more complex and that new communication systems would be required so that the globally events could be overseen and directed and the necessary decisions could be made in due course. The urgency for the latter was especially fostered by the military confrontation taking place between the two super-powers during the cold war. The first artificial moon, the launching of Sputnik, and shortly thereafter the space flight made by Gagarin shook up American society. To make up for being left behind, a research program started that in the following decades brought about an amazing and extremely effective system of means and possibilities, which characterizes the information environment of our 20th century World. This progress was due in large part to the clear, convincingly elegant, bold and far-reaching ideas which American engineers and scientists formulated in order to augment mankind's intellectual possibilities by technological systems. Vannevar Bush, J.R.C. Licklider, Douglas C. Engelbart and many other fellow scientists, were not left on the periphery without any means; on the contrary, their practical dreams were made possible by beneficial conditions. Under the direction of the American Defense Department the Advanced Research Project Agency (ARPA) provided independent financial backing for such research groups without any market pressure. These groups are responsible for this new technology, which has so fundamentally changed our daily lives on such a wide front.2 Howard Rheingold: Tools For Thought. The People and Ideas of the Next Computer Revolution New York, 1985, Simon & Schuster. On-line: http://www. well.com/user/hlr/texts/tftindex.html 2 Barton C. Hacker, a Lawrence Livermore associate at the Atomic Physics Laboratory writes the following: „After the war, most of the support for the research and development of computers depended on defense funds. The money from the military bridged the gap between the laboratory innovation costs and possibility for commercialization.” Barton C. Hacker: People from Mars in a new environment. The reforming of the military research and development organization. Fizikai Szemle 1997. 3 rd edition. 1 3 Hypertext In an essay that appeared in 1945, Vannevar Bush3 made suggestions to develop equipment, with which all of the data, information and knowledge available to mankind could be overseen. The existing and the ever-growing accumulation of data had to be organized in such a way that even the individual details could be searched for and found quickly and easily.4 Bush correctly foresaw that the technical tools that would make the above goals possible were already there or were being developed at the time. His writing was before its time in the understanding that this system would not work like the indexing of a standard library, but more like the human mind with its dependence on associations. The individual parts of the text would be able to evoke other subjects automatically when activated by the user via previously defined associative connections. 20 years later Ted Nelson - inspired by Bush - introduced the word "hypertext" as a definition. The realization of the technological requirements came about through work done in the second half of the 1960s. In the middle of the 1980s the first hypertext systems appeared commercially.5 Information organization based on hypertext storage has become fundamental and broadly-spread in our present-day information environment. If we want to understand the principle of hypertext, then it is useful to start out from traditional text. Standardized text is composed of elements that are organized in a linear fashion. There is a beginning , a middle and an end, a start and a finish. The same applies to audio and film in which the dependence on a sequential arrangement is even more obvious. If we desire to listen or see parts out of their arranged sequence then we have to wind forward or back in a time- consuming fashion. The arrangement of common documents is two-dimensional and is made up of discrete physical units: page, table, book, tape, film. To utilize traditional text correctly, the user is expected to follow the sequence given by the author. The structure can be loosened by using footnotes, references, appendixes and other parts, but none of this changes the creation nor the taking-up of this structure in a linear fashion. Vannevar Bush (1890-1974) was Franklin Roosevelt’s scientific advisor. During WWII the Office of Scientific Research and Development (OSRD) directed 6000 American and immigrant scientists in weapons development from Washington D.C. - among others the Manhattan-project which produced the first atomic bomb. The article named „As we may think” appeared in the Atlantic Monthly magazine in July 1945. Here Bush wrote in detail about a future machine called a „memex”, which predicts today’s interactive personal computer with a hypertextbased search software, together with a scanner and multimedia CD-ROM encyclopedia. 4 Bush, V.: As we may think. Atlantic Monthly, 176, (1), 101-108. 1945. On-line: http://www.theAtlantic.com/atlantic/atlweb/flashbks/computer/bushf.htm 5 Ralf Steinmetz: Multimédia. Budapest, 1995, Springer Hungária, 281. P 3 4 The term hypertext means that uniquely organized text appears on a computer monitor. What actually is seen on the monitor is the primary text, which can be read linearly, but behind this "central narrative" there is hidden a complex net of different text and text elements. In hypertext non-homogeneous text elements or anchor text6 is found, which is coloured differently and/or underlined. If we activate these sensitive points (hyperlinks), in general by a mouse click, then the parts are called forth according to the hidden instruction and additional text appears on the monitor. And in this fashion we can continue. In a hypertext document, the individual elements that appear on the monitor are connected to additional text elements which can be displayed by choice. The text is of a non-homogeneous make-up. The subject contents are separated into packets of discrete information, and between these there are electronic connections that bring about a network. On the monitor parts of the text are colored differently and/or underlined, and the associated information can be accessed by clicking on these parts with a mouse. Hyperlink: is composed of two parts; enhanced text or graphic and an address to be reached. The initial text is nothing other than an entrance into a unlimited universe of information, which when one enters, gives you the continuous choice of where to go in a continual fashion. The information system based on hypertext allows unlimited thematic and sequential access according to the user's interests and goals. In a hypertext-organized so-called hyper-document, the text elements(nodes) and the previously defined electronic connection-possibilities(links) make up a network. Where is this text hidden that we can view? In our computer's hard disk, on a CD-ROM or if our computer is connected to the Internet, among the data stored on another computer, (no matter where it is) located anywhere in the world. If we click on Vannevar Bush's name then we immediately call up the data stored on an American computer onto our monitor. 6 This description relates to the existence of a link at these points between the primary text on the "two dimensional" surface and the hyperdocument, which is part of the intricate "hyperdimensional" network system. 5 Multimedia A memorable event occurred during the computer conference held in San Francisco in 1968.7 Douglas Englebart8 and his associates had an enormous impact on the large and specialized audience with their interactive use of the computer and the possibilities of a multimedia presentation on a screen. Among others Engelbart here presented the use of the "mouse", which gives the human-computer relationship a new, more natural method which operates via visual symbols. The growth of computer power, and the development of new peripherals at the beginning of the 90s integrated and allowed the use of digitized sound and moving pictures. This was made possible by machines that could be purchased commercially. With the term called about by the collective multimedia is one of the most promising aspects of the information society and its especially perspective use in education. The use of multimedia makes it possible to integrate and control a presentation consisting of visual and auditory elements via a computer. Through multimedia programs and their application it is possible to conduct a personal conversation, influence its functioning, cause something to happen and make items from its contents appear (interactivity). The digital information can be stored on disks, CD-ROM’s and also accessed online. The visual effects are presented via the monitor, LCD screen or projector and the sounds are presented via normal headphones or speakers. Hypermedia If the information system based on hypertext is not solely composed of text units, but is also capable of integrating sounds and pictures, then we are talking about hypermedia. Hypermedia documents require especially large storage capacities, that is why they primarily appear as CD-ROM’s or are available on-line. A possible section of an on-line hypermedia encyclopedia: Fall Joint Computer Conference Douglas C. Engelbart(1925 - ) inspired by Vannevar Bush’s „As we may think” article, in the early 50s was occupied with the question of how one could develop equipment fitted to expand human intelligence. In 1962 a study named „A Conceptual Framework for the Augmentation of Man's Intellect” appeared, which brought his ideas together comprehensively. As the leader of the Stanford Research Institute (SRI) Augmentation Research Center in California for two decades since 1959, it was possible to realize these ideas. The online hypermedia system, called NLS (oNLineSystem), developed by this research group, was one of the first experimental hypertext-based systems. Multiple hardware instruments and software applications were developed (the mouse, the appearance of multiple windows, file editing, split monitor video-conferencing, etc.), that are common in today’s personal computers and their functions. 7 8 6 John Sebastian Bach, was born in Eisenach in 1685. His place of birth ... Orchestral works: The Brandenburg Concerto... Bach's portrait A film introducing the city of Eisenach (image) (video) Introductory on-line real-time pictures of one of the house's rooms sent via a digital camera (video) From the menu that appears we can choose which orchestra interprets this piece (text) Ars Rediviva Ensemble Prague Berlin Philharmonica Ferenc Liszt Chamber Orchestra I. Brandenburg Concerto (audio) Internet In 1968 an unique study appeared written by two computer research scientists.9 Already the title "The computer as a communication device" shows that the authors thought differently about the computer than that was generally accepted.10 In the study they deal with the theme of how the computer could be utilized for communication between individuals that were linked to each other. The keen imagination of the scientists is clear from their opening statement: ”In a few years, men will be able to communicate more effectively through a machine than face to face” In the conclusion they dare to make the following statement: „On-line Licklider, J. R. C.- Taylor, Robert: The Computer as a Communication Device. Science and Technology, Online: http://memex.org/licklider.html 10 In this same year two French writers’ books about computers. (Marc Font_Jean-Claude Quinion: Les Ordinateurs. Mythes et Realites. Paris, 1968, Gallimard.), which mirror the general opinion about computers, appeared. In them, the writers who „live in an atmosphere of computers” according to the preface, define the computer in the following way: An automatic machine, which makes it possible to calculate and perform logical operations via the use of previously designed program. These operations can have scientific, management or accounting goals. The computer is not a toy, they write: „it is difficult trying to imagine digging up your garden with a bulldozer”. 9 7 interactive communities will be communities not of common location, but of common interest.”11 This drawing pertaining to the study, published in 1968, praises the fantasy of the scientists: This drawing is reproduced herein for nonprofit educational purposes by permission of the Systems Research Center of Digital Equipment Corporation in Palo Alto, California. For these ambitious ideas to come to fruition, the American Defense Department played an important role. They were researching the possibility of developing a communications system that would be capable of maintaining or taking up communications, especially between the individual points of control, even in the event of an atomic attack. A system had to be designed where the structure was completely different from anything that had been known of before: no centralization, every computer with the same level of authority, the machines not connected in fixed directions, but connected to each other in spider-web fashion. In this way the loss of individual nodes would not affect the sending of messages. The individual messages themselves are split up into parts (packets) and independently from each other reach their computer destination. To financially support and coordinate the research ARPA established the Information Processing Techniques Office (IPTO) in 1962. The authors of this study, J.C.R. Licklider12 and Robert Taylor, were the directors of this office. When Licklider's In Memoriam: J. C. R. Licklider 1915-1970 , Palo Alto, California , 1990, Digital. p. 21. ,p. 38. J. C. R. Licklider(1915-1990) was the director of the Information Processing Techniques Office (IPTO) since 1962. His was primarily concerned with how the computer could be used to help human intellectual activities and as a communication device (medium). He jokingly called his group the „Intergalactic Computer Network”. He coordinated and inspired the research in which multiple research centers in the USA with their best researchers and engineers aspired to build the „network” of (ARPANET). The titles and publishing times of two definite studies are pertinent: Man-Computer Symbiosis, 1960; The Computer as a Communication Device, 1968. In these studies with the energy of a soothsayer he outlined today’s developing information society’s instrumentation and communication technology. 11 12 8 study was published, research was already going on, and had established the first experimental network in 1969. This was called "ARPANET" and connected four universities or research centers to each other. This was the ancestor of the present day Internet. The work was of course not finished yet, because there were many technical problems that had to be solved so that the system worked with the required reliability. In the coming years fundamental solutions were born. Among others these were the calling up of one machine from another (remote login), the sending of data (file transfer) and the passing on of messages electronically (E-mail). Today, the computers connected to the network utilize a unified system of rules and via protocols automatically communicate with each other at high speeds. The communications rules for the Internet are called the Transmission Control Protocol and the Internet Protocol (TCP(IP). The message to be sent is split up into parts, and arrives at its destination via the help of the so-called direction determining routers as small data packets. These packets are sent individually and "jump" from one machine to another with the best possible route of the individual packets determined by network congestion. TCP guarantees that the message from the computer sending it, will be appropriately split up and individually labeled and will be assembled according to the original order on the computer receiving it. The duty of the Internet Protocol is the addressing of these data packets, via which they can reach their destinations. If the data packet is damaged or incomplete, TCP requests another postage. This seemingly chaotic, but because of its previous history and foundation, really very stable and reliable transfer system, makes up today's Internet. World Wide Web In 1989 Tim Berbers-Lee13 and Robert Cailliau, researchers from CERN Geneva, recommended that a hypertext system should be brought about, which could handle the "disorganized" information using a unified graphical interface.14 Their original plan was to make it easier for CERN particle physicists to access the scientific information that was found in multiple databases in a disorganized fashion using specialized software. From this system today's World Wide Web (WWW), the global Internet based hyper-media system, came about. The information elements that are stored in different places and that are differently coded appear as web pages in the form of a unified user-friendly graphical surface.15 The web page can be taken to be the basic WWW element. The web pages also include text and figures and Tim -Berners Lee was a CERN software development engineer, when he worked out the World Wide Web system’s theoretical basis in 1989. He put together the first WWW server and a WYSIWYG hypertext based browser-editor client software. 14 T. Berners-Lee/R. Cailliau: World Wide Web: Proposal for a HyperText Project Online: http://www.w3.org/pub/WWW/Proposal 13 9 can contain moving pictures, animated and video sequences in variously sized windows on its surface. The system is capable of transferring and playing audio, too. Individual parts (text or pictures underlined and/or differently coloured) of the web page refer to different types of information, which can be located in the same database or in databases located on different computers - anywhere in the world. These so-called hyper links consist of two parts: the emphasized text or image, and ", hidden behind " the address or the instruction set which provides the browser with the necessary information to download it using the appropriate protocol, computer and database. If we activate the link a new page appears on the monitor - from which we can "jump” at will to any computer in the world connected to the Internet. The web page with which one server, institution, organization or individual "introduces itself" is called the Homepage. The web pages can be prepared using Hypertext Markup language (HTML). The Hyperlink or the address to the information that is desired is called the Uniform Resource Locator (URL) and as stated previously is found hidden behind the selected text or image. The activated link uses a specialized protocol, the Hypertext Transfer Protocol (HTTP), to send or request the data necessary for the information exchange. This happens in such a way that the browser "calls" the appropriate computer, and after "agreeing" in which form the information should be transferred with the server, the information is displayed on the monitor. Searched for data can also be reached by typing in the URL address directly. the protocol | the server http :// www. how | the location | the database | the document w3.org / pub/WWW / Proposal from where what do we want to display It is also possible to utilize specialized search software ( or „search engines”). Here we type in keywords or related words and start the search. The results are displayed on the screen - in general a long list - from which we can jump further in the usual way as we desire. The web is ever more capable of integrating other services such as: E-mail,16 Ftp,17 Telnet,18 Gopher,19 etc.. This solution made it possible for the inexperienced to search different databases One of the Internet’s oldest and even today most popular features. It makes possible the simple and remarkably convenient sending of text (letters) via the network. Now it is capable of sending any kind of data attachments with the letters. 17 File transfer protocol: is primarily used for the downloading of software between computers connected to each other. 18 It makes it possible to login onto distant computers and run various programs on them. 15 16 10 In this way Bush's dream came true - not limited to the researcher's workroom - and went beyond expectations in that currently this "memex" can reach any part of the world at the speed of light, finding and displaying all the available digitized information on our monitors. This global hypermedia- and communication system of the information age called the World Wide Web is nothing more than an integration of the hypertext-based organization of information, multimedia presentation and Internet-based communication system. This new "multidimensional" information universe is called "hyperspace" or "cyberspace" and people of the information age have to learn to find their way and navigate inside it. 19 Similar to the WWW, but using a text menu based navigation program. In addition, Gopher has various slang meanings. 11 II. The learning environment in the information society Multimedia capable computers, the Internet as a worldwide hypermedia system, the school computer networks, the databases suited to educational purposes and intelligent teaching programs, and the software that helps the educational process, all provide new high quality possibilities for reorganizing the learning-teaching environment. At the same time the new advances challenge the traditional organization of the forms and methods of teaching and learning. The installation of information technology into the school environment also means that there is a possibility to introduce a new educational philosophy with the appropriate means for practical implementation. The employers of the workforce in Europe and the rest of the world are signaling that there is a need for change by requiring new qualifications, skills and work attitudes. In order to make the youth employable, but especially as a longer range objective, schools have to train them to be familiar and successful in the information society Expectations There are several answers to the question: What kind of knowledge, ability, attitudes and values does the member of the information society need? The "White Paper" that summarizes the educational purposes of the European Union deals with the following important topics: „ Basic knowledge is the foundation on which individual employability is built. ……A good balance has to be struck in basic education between acquiring knowledge and methodological skills which enable a person to learn alone………. ……..the most eminent academics stress the importance of adequate scientific awareness - not simply in the mathematical sense - to ensure that democracy can function properly………………Literature and philosophy fulfill the same function in respect to the indiscriminate bombardment of information from the mass media and, in the near future, from the large informatics networks. They arm the individual with powers of discernment and a critical sense. This can provide the best protection against manipulation, enabling people to interpret and understand the information they receive….The penalty society pays for forgetting the past is to lose a common heritage of bearings and reference points…. The European Commission believes that it is necessary to make proficiency in at least two foreign languages at school a priority… What is needed is a more open and flexible approach. Such an approach should also encourage lifelong learning by allowing for and encouraging a continuing process of skill acquisition.”20 20 White Paper on Education and Training. Towards the Learning Society. European Comission.,1996. 12 Professor Heinz Mandl thinks that creation of hierarchical competencies is necessary. This hierarchy of competencies would contain the following elements: technical competency, the skill to find the right information, social and communicative competency, competency of individual orientation and the competency of democratic orientation.21 Professor Dieter Baacke, media educator, emphasizes that the new generation should be familiar with "media competence". According to him, the understanding and the intelligent utilization of the media is essential for the citizen of the post-industrial society. The following degrees of that ability can be differentiated: critique, knowledge, utilization of the media and a creative approach to it.22 Seymour Papert, instead of the previous term "computer literacy", uses the expression "technological fluency", to make it clear that this is the most important ability for the new age.23 The challenges of our era, as can be seen from the aforementioned answers, can result in a paradigm shift in education. The emphasis will be transferred from traditional knowledge transmission to the creation of the abilities to deal with information, formation of communicative and social competencies and the generation of positive attitudes towards the changes. In the following table a few important elements of this shift in emphasis are summarized: Determinants of the educational practices industrial society Determinants of the educational practices of of the information society Instruction of text, rules, solutions Formation of abilities, competencies, expertise and attitudes Transfer of closed, definitive knowledge The source of knowledge is the school and teacher Formation of the attitude that learning is a lifelong process Integration of information elements coming from different sources and perspectives Teaching in the frame of classes Learning , in smaller, frequently heterogeneous groups Domination of instruction by teachers Students accumulate the skills individually in an inspiring learning environment 21 Mandl, H.-, Gruber, H.- Renkl, A.: Auf dem Weg ins Informationszeitalter? Was Wirtschaft, Politik und Öffentlichkeit bewegt, was auf die Gesellschaft und auf die Bildung zukommt. (Research report No. 54). München,1995. Online: http://infix.emp.paed.uni-uenchen.de/lsmandl/forschbe/berichte_1995.html 22 Medienkompetenz-die fünfte Gewalt? R: M. Klisik ,K. Nekouian . Tv-film, SWF, 1996. 23 Seymour Papert: Learning through Building and Exploring. Multimedia Today Interview, 1996. 13 Promises "Education is the best investment". This sentence was selected by Bill Gates, the chief executive officer of the Microsoft Company, as the title of the educational chapter of his book that outlines the future of the information society.24 This prominent executive of the largest software company expects a substantial improvement in every area of education from the strengthening of the presence of the new information technology. ”I believe that information technology will empower people of all ages, both inside and outside the classroom, to learn more easily, enjoyably, and successfully than ever before…..I’ve seen from personal experience how learning is enhanced when the right tools are at hand and how difficult is when good tools and information aren’t available.”25 Gates thinks that the greatest promise of computers is that the user, following his/her own specific interests, can enhance his/her knowledge as far as he/she is willing to do. A student can become familiar with selected subjects through preferred channels and can reach any level of sophistication. Since everybody learns most effectively according to their own methods, computer learning programs are designed more and more in ways that they can be accommodated to individual learning preferences. Computers of the future will be able to assess the cognitive style of the student and to adjust the learning program according to this. In such a way the student will be able to recognize his own learning preferences which may mean priceless help in the development of his own learning methods. The user of the computer will establish a personal relationship with the program, which will pay attention to what the student is interested in, what he already knows and has learned about a subject. The program serves as a personal help, assistant, or smart agent and finds the contents which are available on the Net and which presumably will be interesting to the user. It is particularly useful that the students, with the help of computers, will be able to assess their own level of knowledge at any time without risks. Control and measurement, integrated into the learning process, become positive. Errors will not be associated with guilty feelings or reprimands, but with the simple necessity to clear up misunderstandings. If a process is not successful, the computer will propose that the student seek help from the teacher. This system enables the student to assess his real knowledge, helps learning and makes it easier for the teacher to give appropriate help. Gates, making his ideas about the future more graphic, describes in his book how he imagines the activities of a class, of individual students or of a teacher in 5 to 10 years. In a class one computer is available for every 3 students and there is a separate one for 24 25 Gates, Bill: The Road Ahead, 1996, Perguin Books Ibid. 208. p. 14 every school teacher. All of the computers are networked. The curricular material and a large portion of the exercises are kept on the school server and with the help of the teaching software the students can pursue their studies on their own. The system keeps track of the student’s progress, thus the teachers and the parents connected to the database via the network from home can keep informed about their status at any time. The students frequently work in smaller groups, with the computer as the central focal point, and exchange experiences. Often teaching is theme- oriented instead of subject-oriented. The teacher gives lectures less frequently, therefore he has more time for individual instruction. He helps those that have a need for it, guides discussions for small groups or between groups, provides guidance and motivates the children. Let’s look at an example from the student’s side: In the morning, Hanna is greeted aloud by the computer. The exercises due on that day appear on the screen. They have been downloaded from the school server. Hanna notices that her mathematics teacher has found a few errors in the solutions of a few exercises and attached some instructions for the corrections. Later Hanna gives a short talk about a novel, and she shows the author of the reviewed book on the blackboard-sized screen in the classroom. She has used the Internet for downloading it. During lunch, Hanna participates in the electronic voting for the following week's menu. Later she modifies her own teaching program and sends it to her homeroom teacher's electronic mailbox for an opinion. Opening her own electronic mail she finds a copy of the letter that has been sent to her gym teacher by the school physician. It is about the modification of her gym exercises. She can also read the letters exchanged by the chemistry teacher and her mother regarding the assessment of her behavior during classes. During the afternoon, she collects material about the Mexican revolution in the school library. Besides books, she uses CD-ROM programs and the Internet. Finally she watches the documentation of the daily activity of a scientific expedition in South America. Her class follows the work of this group every day. She takes only a few books home, because the homework has already been downloaded from the school database to her own computer. The physics teacher will talk about the solar system during the next session. He has obtained numerous pictures, videos and animation models through the network. He will be able to assemble material for the lecture in a few minutes, which under current circumstances would take days. The pictures, films and diagrams can be visualized very quickly on the large screen of the class and the physics teacher will be able to give answers to the student's questions using prepared animations and pictures. While working on the preparation of the subject, the teacher produces a web page with numerous links and associations so that the students can access the reviewed material from the school library or from home. 15 Doubts The providers of information technology promise quick, easy and - in addition - enjoyable and pleasant learning. However, the question arises whether the attractive, colorful pictures and film presentations are more of a hindrance than a help for intellectual concentration, by stimulating automatic encoding and superficiality. Doesn't the information which can be produced so easily by using the new knowledge media cause more trouble and insecurity than benefits and expected improvements? Is the rapid computerization and the widespread technologization of the teaching/learning environment desirable at all? Can the new media fit into the sociocultural system of the teaching environment, an environment which developed in a traditional, evolutionary way? How credible is the promise of easy learning, promoted through the marketing efforts of the information industry? Whenever a new media appears, the hope is raised that there will be a substantial improvement in the quality of teaching and that the cultural level of the public will rapidly increase. Until now, this hope has never been realized.26 ". In the eyes of skeptics, the current enthusiasm for computers is the triumph of hope over experience—or worse, it reflects a persistent infatuation with technological fixes for deeply rooted social problems..." -asks the American Paul Starr in the introduction to his study which is also available via the Internet.27 In the midst of the euphoria regarding the educational utilization of computers, it will be beneficial if we also learn about emerging doubts and reservations. In his book Theodore Roszak states, that he does not expect much from the new technology. According to him, the introduction of computers in schools has been promoted mainly by the computer and software industries and made possible by simple human gullibility. 28 "The computer has entered the schools on a wave of commercial opportunism. One would be hard-pressed to find another time when a single industry was able to intrude its interest so aggressively upon the schools of the nation – and to find such enthusiastic receptivity ( or timid surrender) on the part of educators."……….For the most part, the schools (or mainly trend-conscious administrators and anxious parents, less so teachers) have responded with the 26 Thomas Edison in 1913 imagined, that the spread of moving pictures would soon make most, if not all books unnecessary. Herbert Hoover, as the Minister of Finance in 1926, predicted in the inauguration of the first radio transmitter that the enmeshing stations in America would disseminate the proper and selective use of language. David Sarnoff, the technical director of RCA in 1939, thought that high quality TV games would improve general taste throughout the country 27 Paul Starr, "Computing Our Way to Educational Reform," The American Prospect no. 27 (July-August 1996): 50-60. On-line: http://epn.org/prospect/27/27star.html). 28 Theodor Roszak : The Cult of Information. University of California Press, 1994. 16 promptness and gullibility of well-trained consumers to the commercial pressure of the computer industry. Roszak is worried about the confusion arising from the misunderstanding of the capabilities of computers and the overestimation of the possibilities of computer technology. These unfounded expectations and erroneous assessments add to the world-wide information chaos. „….. we live in a time when the technology of human communications has advanced at blinding speed; but what people have to say to one another by way of that technology shows no comparable development. Still, in the presence of so ingenious a technology, it is easy to conclude that because we have the ability to transmit more electronic bits more rapidly to more people than even before, we are making real cultural progress – and that the essence of that progress is information technology.” Clifford Stoll, an American astrophysicist and computer security expert, published a book in 1995 which made a worldwide splash.29 He expresses a critical opinion about the Internet and the utilization of computers in schools. According to him, it is not worthwhile to waste limited financial means on expensive technologies which have a dubious effectiveness. Teachers need smaller classes, greater parental support and a higher appreciation from society, instead of computers integrated with networks. Stoll doesn't believe that knowledge can be easily and playfully achieved by using information instruments. I, too, want to believe that technology will help students better understand the World. I yearn for an easy way to prepare children for a most challenging future. Experience and common sense suggest otherwise. Learning is slow and difficult. …… Aside from the mechanical problems of using computers in classrooms, I wonder how this digital wizardry will affect the content of schoolwork.. Computers are lollipops that rot your teeth,… The kids love them. But once they get hooked, they get bored without all the whoopee stuff. It makes reading a book seem tedious. Books don’t have sound effects and their brains have to do all the work” In a more recent interview Stoll strengthened his earlier opinion in the following way: ”I personally am unsure whether computers belong in classrooms. But I am certain computers will not do very much to make learning better. None of the innovations in the past 50 years … from filmstrips to videos … has proven to be as important as a damn good teacher. That seems so obvious to me: a good teacher and a motivated student. Between them they don't need a computer. It's not essential.”30 29 Stoll,Clifford: Silicon Snake Oil. Second Thoughts on the Information Highway. N.Y.,1995, Doubleday. Clifford Stoll: Prophet, unplugged. Published by David Plotnikoff, Mercury News Staff Writer: Friday, April 21, 1995. Online:http://spyglass.sjmercury.com/archives/stoll.htm 30 17 Neil Postman, Professor of the Media and Communication Chair of New York University also believes, as indicated in his new book, that computers do not mean real help, either in the fulfillment of the real purposes of schools, or in the solution of the serious problems in public education. He states: ”Schools are not now and have never been chiefly about getting information to children.”31However, in a lecture for information specialists, he expressed himself in the following manner: " The computer is, in a sense, a magnificent toy that distracts us from facing what we most needed to confront - spiritual emptiness, knowledge of ourselves, usable conceptions of the past and future….True, it is only a machine but a machine designed to manipulate and generate information. That is what computers do, and therefore they have an agenda and an unmistakable message. The message is that through more and more information, more conveniently packaged, more swiftly delivered, we will find solutions to our problems...."32 According to Joseph Weizenbaum, Computer Science Professor of Massachusetts Institute of Technology, children should first learn their own language, plus writing and reading in the schools, „to be able to express their thoughts clearly that others can understand and to think critically” Computers do not have to do much about all this. Transition Paul Starr, a specialist in American education, divides the use of computers in schools into three evolutionary phases:33 The first phase lasted till the early 1980s. Computers were primarily used to teach programming and for simpler computer-assisted instruction (CAI). This was a heroic age, made up of a subculture of devoted teachers and enthusiastic students far from the mainstream of education. The second phase started in the early 1980s with the appearance of the personal computer that had a graphical user interface and turnkey software programs. In schools, computers were located in special laboratories. Computing as a subject appeared in the curriculum, and students could learn the basic skills of operating computers. More and more teachers became aware of the hidden possibilities offered by computers regarding major subjects and in the administration of teacher’s work. Students and parents exerted pressure to expand computer use in schools. Presently, the third phase is being 31 Postman,Neil:The end of Education, New York, 1995, Alfred A. Knopf.Inc, 63. p Informing Ourselves to Death. Speech , given at a meeting of the German Informatics Society on October 11, 1990, in Stuttgart. Online: http://www.cs.umass.edu/~ehaugsja/tech/postman/informing.html 32 18 experienced all over the world, with the main driving forces being the appearance of multimedia capable computers and the explosive growth of the Internet and the World Wide Web. During this process the computers have become instruments of paramount importance. Currently, computers are omnipresent, i.e. available for everybody. The computer has been transformed from a segregated periphery into a ubiquitous presence, with its easy accessibility, and its presence as the main organizing and communicative element of the learning environment in the modern school. The Learning Environment The success of learning depends on different environmental factors. These can be variously influenced and shaped. The method of teaching, the technical support, assisting media material, programs, the equipment and environment of the classroom, furthermore the size and composition of the classes are variable, and they can be influenced to a large extent. The socio-cultural conditions represent the historically given and only slowly changing elements of learning. The learning environment, according to the variable educational, philosophical and didactical principles can be a system transference or can be situational.34 The traditional practice of education establishes a so-called system transfer of the teaching/learning environment. The knowledge content which is supposed to represent reality is organized in subjects, or as smaller topics within the subjects. The system is ready made for transfer of knowledge (Wissenstransport).35 knowledge, the didactic leader. The teacher is the active transmitter of The students are passively receiving information. The teaching material frequently appears as a sterile, insulated substance, separated from real-life situations or from the context of scientific coherence. Learning is a closed, linear and mechanical process and the educational medium is the written text. The process is controlled from outside and frequently colored by fear. The evaluation is usually done at the end of the learning process, separated from that. Failure frequently results in frustration. Frontal teaching and the transfer of ready-made knowledge requires accommodation and conformism from the student. The obedient adaptation dampens the development of creativity. Traditional teaching frequently results in skills which are difficult to mobilize and have low transferability 33 Paul Starr, "Computing Our Way to Educational Reform," The American Prospect no. 27 (July-August 1996): 50-60. Online: http://epn.org/prospect/27/27star.html). 34 Mandl.H.- Reinmann -Rothmeier, G.: Unterrichten und Lernumgebungen gestalten. LudwigMaximilians-Universität München, Institut für Pädagogische Psychologie und Emp. Päd., Lehrstuhl Prof. Dr. Heinz Mandl, Forschungsbericht Nr. 60. 1995. Online. http://infix.em`.paed.uni-muenchen.de/lsmandl/forschbe/berichte_1995.html 35 Reinmann.G.- Mandl,H.: Gestaltung multimedialer Lernumgebungen. In: Jahrbuch Präsentationstechnik, Zeitschrift für Management und Seminar, 1996. 19 and utilizability. The system is institute and teacher centered, generally authoritarian and is built on the domination of instruction. Undoubtedly, it has the advantage that it is inexpensive and easy to manage. The constructivist theory of education presumes that the child participates in the active expansion of his personality and his inner world. The student obtains his own knowledge not as a ready-made system, but he forms it by contributing actively. In this case it is advisable to create an educational environment that provides a wide space for the child's individual activities. It should be guaranteed that the students' cognitive and emotional development is permanently supported. The best method for this is if we construct realistic situations and during the process of solution we give the student all necessary help. The student is the protagonist and the help of the teacher is accommodated to his needs. Through appropriately fashioning the teaching environment, we can achieve that the intended problems appear in different contexts and in variable perspectives. In this way the probability grows that the acquired knowledge will be flexible enough to be used under different circumstances. The disadvantage of this method is that it is very time consuming and its preparation and execution requires a great effort by the teacher. Seymour Papert, Piaget's disciple, professor of the Massachusetts Institute of Technology, hopes that the instruments of computer science will help in the realization of the principles of constructivist education. Papert presented his educational ideas, which he calls constructionism, in several internationally known books.36 His working group developed the "LOGO" program language for the use of children. Papert considers the organizational system and methods of traditional education obsolete and of low efficiency.37 He begins his critic with the proposition that all children obtain their inner knowledge by continuously feeling or sensing their environment. This direct and personal way of obtaining knowledge is almost always successful. Children show passionate interest towards the external world. Intellectually active adults widen their knowledge in a similar way, principally with the help of reading, which corresponds to a kind of expanded direct personal acquisition of knowledge. But not everybody reaches this level. In the transitional period during the learning of writing, reading and arithmetic, among a sizable proportion of children the natural striving towards acquisition of knowledge ceases even before the child is able to appreciate externally taught methods of 36 Papert, S. Mindstorms: Children, Computers, and Powerful Ideas. New York: Basic Books. 1980. The Children's Machine: Rethinking School in the Age of the Computer. Basic Books. 1993. The Connected Family. Bridging the Digital Generation Gap Atlanta: Longstreet Publishing.1996 37 Obsolete Skill Set: _`a 3 @s. Literacy and Letteracy in the Media Ages. On-line:http://nswt.tuwien.ac.at:8000/info-boat/papert-3rs.html 20 learning. When children finish their traditional schooling, most of them already have lost the curiosity for discovery with which he or she was born. Neil Postman expresses this so: „All children enter the school as question marks and leave as periods.”38 According to Papert, in the past the possibilities of education were limited by the narrow range of the available media and by the rigid organizational structure of education. With the help of the extraordinarily increased possibilities, in our days it bas become feasible that learning is adjusted to the individual mental style. Most important is the creation of an environment in which the children become able to learn according to their own interests and cognitive style. The objective is the achievement of „the most learning with the least teaching.”39 During the everyday practice of teaching, both the traditional instruction-oriented and the new constructivist teaching environments and methods have their reasons for existence. A complementary model and a corresponding practice can be established.40 The basis of this pragmatic and pluralistic approach is that the efficiency of particular methods depends on the objectives and contents of education, on the preliminary training and learning preferences of the students and, in general, on the educational philosophy. Sometimes the instructive systems-transmitting and sometimes the constructive-situational educational system is more effective. The traditional system-transmitting educational method should be applied when a special topic is the subject or when well circumscribed and concrete subjects are taught. Learning is really successful when it is motivated by interest. When the motivation exists then learning becomes self-perpetuating, the student takes over the direction of the process and takes responsibility for its success. If the purpose is not a transfer of information but the creation of dispositions, inclinations and attitudes or to development of the students’ problem solving ability then an environment of situational learning should be established. Even during the practice of constructive learning it becomes necessary from time to time that the individual learning process, which has gone wrong, gets help by instruction and verbal orientation. It is advisable to create such a learning environment where both instructive and constructive learning and teaching become possible. The teacher should himself decide when it is necessary to take over the direction of the educational process and when to assume a more passive attitude. 38 Postman, Neil: The end of Education, New York, 1995, Alfred A. Knopf. Inc, 70. p. In: The Children's Machine, 139. p. 40 Mandl.H.- Reinmann-Rothmeier, G.: Unterrichten und Lernumgebungen gestalten. Ludwig- MaximiliansUniversität München, Institut für Pädagogische Psychologie und Emp. Päd., Lehrstuhl Prof. Dr. Heinz Mandl, Forschungsbericht Nr. 60. 1995. http://infix.emp.paed.uni-muenchen.de/lsmandl/forschbe/berichte_1995.html 39 21 The modification of the learning environment There are more and more high-performance computers in the schools. Informatics is no longer a subject or an area of special knowledge, but it is a universal infrastructure background in the organization of the learning environment. The new electronic media makes possible the establishment of both a traditional and a constructivist learning environment. In my opinion, the organization of the pragmatic complementary learning environment meets the requirements of both the demands of the information age and of realities in Hungary. The expected positive effects of computer usage can be maximized if the machines are cautiously integrated into the current learning environment. The library equipped with computers41 becomes the central information providing service, the centre of learning, self-instruction and information, where books and electronic devices the Gutenberg Galaxy and the Neumann Universe - are mutually supporting and helping the work of students and teachers in a complementary manner.42 The Internet increases the prospects of library users immensely. Even if the Internet contained only text and pictures, it would still be the largest library in the world. But audio and video programs become increasingly available.43 The Internet makes direct communication, the participation in cyberspace, exchange of information and opinions between individuals and groups communicating through user and discussion forums also possible. Electronic mail enables both students and teachers a quick and convenient information exchange with anybody who has a connection to the Internet and an E-mail address. With the help of this electronic information exchange, students from different schools may work on common programs. During the exchange of their data and results, they not only learn but they acquire new skills in the formation of social contacts and skills of communication technology. The Internet connection in the school ensures that both students and teachers have access to a rapidly expanding possibility for acquiring new knowledge and to establish new contacts, almost beyond imagination. 41 In the library it is advisable to have multimedia computers equipped with headphones, so that CD-ROM and on-line multimedia programs can be used. 42 The Gutenberg Galaxy is a culturally significant inheritance among mankind’s writings. (The way that analog electronic media/ video-films, audio cassettes and LP records/ are all played in a linear and sequential manner, is determinative of the Gutenberg Galaxy). The Neumann-Universe, whose world is made up of digitally coded and electronically stored information, was named after John Neumann, the inventor of the modern computer. 43 When I was writing this on 08/29/1997 the conference material was available on-line in real time video-audio form from California!: http://www.vxtreme.com/live/acm97/archived 22 However, there are also problems with the Internet. One is of a technical nature. Overcrowding of the lines, especially during some peak periods during the day, slows down information exchange.44 A second problem relates to the content. There is a lot of useless, senseless, disturbing and even harmful and dangerous information on the Web. The third problem relates to navigation. Frequently it is difficult and time-consuming to find certain wanted information. All three problems are avoidable if an intranet is created in the school. If the school’s server has enough storage capacity, then it is possible to collect a lot of valuable material from the Internet, even in thematic libraries. Selfproduced material can also be stored on the school server. The possibilities are, in principle, indefinite. The database of the school is accessible from every computer which is connected to the network. The necessary contents can be found and downloaded easily. If there is a local web in the community, then schools may produce common databases. This would have the advantage that the time-consuming and expensive work of maintenance would become more economical. The community network (Metropolitan Area Network, MAN) can be the local curriculum unification system and its basis. In addition, the system of connections within this local community can establish such new dimensions, which may make it possible to put the intimate and effective „market democracy” of the Greek polis into practice. It is conceivable that the possibilities for a generally available and immediate means of communication, independent of location and the stronger ties between citizens present anywhere in small communities and city parts, all made possible by modern electronics, will be capable of reestablishing, at least in part, the somewhat already lacking value protection and norms enforcing publicity ? Orienting oneself in the information explosion requires the existence and/or promotion of a critical approach, common sense and a stable value system. It is advisable to use the central position of the library to demonstrate intellectual, aesthetic and ethical directions to the students. The library possesses the most practical and convenient techniques of acquiring data, information and knowledge, skills which will be indispensable in the next century. The use of the computer room will also be different. More and more schools will provide access to computers for students and teachers. Everybody will work on a subject which he himself selected or learns at his own pace. If a connection to the Internet is established or a local "intranet" is set up, the possibilities are further enhanced, especially regarding electronic communication. Where universal access can be ensured - and this is an objective - then the students themselves learn all the practical skills that they need. In such a way they acquire useful skills regarding the use of information technology beyond the school curriculum. It is expedient to set up an information cabinet for the teachers where information instruments (multitask computers, lasers, color printers and scanners) are available at will. Installation of such a teacher workshop is advantageous because the teacher can at any time familiarize himself with the material intended for demonstration, on CD-ROM’s or on the network. Thus he becomes knowledgeable in the use of the program or if students are working on the subject, he can help them during navigation. Access to the Internet makes it possible for the teacher, among others, to find the more important sources of his specialized field, then he download the necessary parts of the available material or make up lists or thematical web 44 This refers to the ironic spelling-out of the WWW acronym: world wide waiting. 23 pages with electronic reminders. Doing this, he enriches the special database that is accessible in the internal network of the school. If he succeeds in meeting the necessary requirements for creating multimedia, then the teacher can at will create demonstration material or study programs from different sources, video and audio tapes, pictures, magazines, books, material downloaded from the Internet. The multimedia material, which has been created in such a way, can be copied on-to video cassettes, CD-ROM’s or into the storage space of the school intranet and can be recalled at any time. Technological advances also change the instruments of classroom presentation. The ideal situation would be if there was a large integrated screen beside the blackboard in every classroom on which any contents from CD-ROM’s, from the video archives of the school, or from the database could be shown at any time. Besides that, to help the group work of students, it would be advisable to have one monitor and one terminal for every 3 to 5 students.45 So long as these conditions cannot be fulfilled it would be expedient to set up a multimedia room, where the necessary film or multimedia material could be projected onto a large screen from video and audio material and/or directly from the computer. Of course, it would be also possible that the conditions for the presentation with projectors could be provided in several classrooms in such a way that the projector is made mobile and can be moved into the individual classroom together with the computer and video player. The multimedia schoolroom can naturally be set up in such a way that the group work of the students is supported. In the ideal case there would be one computer per 3 students. Transformation of the teacher's role In the closed world of the traditional educational environment the teacher's knowledge transmitting role is the deciding factor. The teacher is almost the only source of information. He is the protagonist of the teaching/learning process. He presents the material and evaluates the degree of success. Everything is overly dependent upon him. In the open educational environment - connected to the global hypermedia system - the teacher's role changes to a large extent. He or she establishes a special relationship with the technical infrastructure of education and establishes a new type of relationship with the information contents. These changes will substantially modify the traditional relationship between teacher and student. The new educational technology will remove much of the burden from the teacher's shoulders. The administration or the recording of the student's progress, and to some extent also the 45 It is also conceivable that the students use portable laptops or NCs /Network Computer/ 24 evaluation, will become an automatic mechanical process. The information will be available in digitized form in endless details. It can be downloaded quickly and can be combined at will on the unified operating and demonstrating platform. The abundance of teaching programs will promote the student's independent progress. The diversified educational environment creates a chance for every student to progress according to his or her own cognitive style and preferences. The teacher's new task will be twofold:46 1. The organization and development of the educational environment. 2. Providing necessary help, motivation and reassurance for the students. 1. The organization of the teaching environment is extraordinarily labor-intensive, especially in the first phase of transition. In the first line it means content service and content organization. Namely, the new contents and technological possibilities have to be integrated into the existing educational environment. This includes getting to know multimedia programs, and their evaluation, selection and possibly their preparation. It requires a knowledge of Internet databases, the registering of sources, catalogs, production of web pages, downloading and updating of information, familiarity with teaching and evaluating programs and possibly their creation. It is a difficult task. It means a lot of work to design the division of the school database information system, the planning of authorization and the follow-up of educational processes. 2. During the educational process, the teacher: prepares students to learn on their own makes them understand that they are responsible for the success of their own learning helps them in being able to determine their own skill levels motivates and encourages them gives advice and guidance to those that need it tells the students what, where and how they have to find the information and the knowledge sources necessary for their advancement The teacher himself is also continuously learning in the new open system, thus he becomes a companion in the learning process, who, due to his experience, is also an expert and advisor in this field. Because of the character of the new information technologies it may happen that the student learns or discovers something earlier than the teacher. We have to be able to manage this situation. We have to be aware of the possibility and we have to accept that we are active in an open, changing and continuously enlarging information environment. These exercises have until now just supplemented teacher’s work, or one can also say that they are appearing as new occupational expectations. At what pace and to what extent their importance grows depends on private and institutional decisions. 46 25 Change of the student's role He (the Student) is the protagonist of the process. The purpose of the sophisticated technology in the new educational environment and of the teacher's helping attitude is that the student achieves the most according to his or her cognitive preferences and according to his or her capabilities. The student has to take responsibility for this process. He has to discover his own learning preferences and he has consciously to develop the necessary learning methods. He has to learn to direct and organize the process of his own learning, which may include the selection of the direction in the work-up of individual subjects, the timing, and determine the speed of progress. Perspectives I am aware that the previous description may seem like science fiction. Nevertheless, I think that we cannot even imagine many things which will become a reality tomorrow. The future is nearer to us than we think. Characteristically, Bill Gates had to rewrite his book after its publication in 1995, because he didn't take into account the explosive growth of the Internet and its popularity.47 It is remarkable that the rapid revolution in, or evolution of information technology confuses even those who are the prime movers in the process. It seems that Arthur C. Clarke is right when he writes that there is only one certainty about the future, and that is that it will be different than what we can fathom.48 A basic concern for schools should be that they adapt as early as possible to the challenges of our era. Parents are deeply convinced that computer skills will play an important role in the careers of their children. The traditional educational system progressively loses its prerogative that it is the only representative of knowledge transfer. Lewis J. Perelman's much disputed book " School’s Out" tries to convince the American taxpayers that the new information media and the system of public education are incompatible and therefore, in the interest of healthy economic growth, the latter should simply be scrapped.49 Seymour Papert in his newly published book emphasizes the importance of the learning-at-home culture as compared to the poor effectiveness of the school-style learning. He discusses how parents could effectively promote the computerized home-learning of their children.50 Most futurologists believe that „we didn't expect that within two years the Internet would captivate the whole industry and the public's imagination.” Gates, Bill: The Road Ahead. 1996, Penguin Books. Preface to the second Edition, x. p. 48 Arthur C. Clark: Profiles of the Future, 1962. 49 Lewis J. Perelman: School's Out. Hyperlearning. The New Technology, and the End of Education William Morrow and Co. 50 Seymour Papert: The Connected Family. Atlanta, 1996, Longstreet Publishing. 47 26 the new advances upgrade the teacher's profession. Bill Gates has the same opinion when he writes in his previously cited book: „ …The future of teaching looks bright. Educators who bring energy and creativity to a classroom will thrive.” I myself agree with the futurologists and think that the value of good teachers and good schools will increase exactly because of the challenges of our era. However, instant access to data and information doesn't mean that knowledge has been acquired automatically. Those researchers who dreamed about and realized the technology of the information age, from Bush to Tim Berbers-Lee, possessed great intellects and deep mental abilities. The Internet and the web have been created by the cooperation of knowledge workers in university circles who were engaged in basic research. To use the worldwide collective knowledge system intelligently, one has to have excellent intellectual prerogatives.51 These skills cannot be acquired by simply sitting in front of the computer and surfing the Internet. The philosopher Jürgen Mittelstrass states a profound truth when he writes: "The information superhighway actually presupposes that the mind is independent and has an ability to judge. It doesn’t create it....and that is possibly our problem."52 Everybody needs an „a priori” inner web: his or her personal neural net. This is essentially a hypermedia system that makes us suitable to take advantage of the indefinite possibilities of the outer web. The teacher may be the master craftsman who determines what the minimal contents necessary for an effective inner web should be and how they should be utilized. The school is the place where all this can happen with the right timing and in the appropriate sequence. We should mention that due to the current advance of user-friendly graphic programs it is not primarily important that the utilization of computers is learned first. The trend is that the machines will accommodate to the humans.53 It will be much more important to have a well-rounded education and to know the lingua franca of the information age, the English language. Another factor which makes the teacher indispensable is an increasing demand for an assembly of properties: curiosity, motivation, openness, sensitivity, inner stability and a determinedly positive value system. In order for the student to acquire such properties, the teacher can do a lot. Through the study of multimedia programs and adaptive teaching software I gained a strong appreciation of the value of a good teacher. He „Um eine gute Frage zu stellen, muss man schon viel Wissen!” / Prof J. Weizenbaum/ In: Der Mensch im Datennetz.Tv-film, Bayerische Rundfunk 1996, R: Wolfgang.Hedinger 52 Informations Highway setzt eigentlich den selbständigen, urteilsstarken Verspand voraus. Er bildet ihn nicht.Und das ist möglicherweise unser Problem.” In: Internet, Netz der Netze. TV- film, WDR, M. Schneider 53 „instead of making students sophisticated enough to use computers, it made computers simple enough for students to use.” Starr Paul.: i.m. 4. p. 51 27 produces a superb multimedia presentation. He associates high-level interactivity to the visual and auditory elements, creating a teaching program accommodated to the cognitive capabilities of the students. He applies a large amount of continuously updated software, and in addition, he demonstrates societal values and gives personal examples. He praises, encourages, consoles and yes, if it is necessary, he disciplines and penalizes. While we are talking about technology, we should not forget that our purpose is the increase of educational standards and effectiveness. The efficiency does not depend exclusively and primarily on the technology, but it is a function of the entire educational environment.54 It is desirable to realize this in these days, when "the technology is now- but, alas, the money is not", as an educator from a richer country than ours says.55 During our progressive development we have to think of alternative and complementary strategies. It is possible that "softer" and less expensive methods are more effective in some areas. It is possible that the employment of a good school psychologist means more than a few new computers. It is possible that if we enable our students to learn more effectively, a substantial improvement can be achieved even without computers. It is also possible that the new educational methods, which are associated with computer usage, will be more effectively utilized with fewer computers but with a better prepared and appropriately motivated teacher community. It is certain that the explosive spread of the new technology will accelerate the transformation of the traditional educational system. The thinking and planning in a complex learning environment and the corresponding practice gains importance every day. Perhaps the most significant factor is that we induce the ability for independent knowledge acquisition in the children and we make them able to renew their skills throughout their entire lifetime. The general spread of computers in schools raises many questions. There is widespread confusion regarding how in a rapidly changing environment the great new possibilities can be utilized efficiently. There is a feverish search for solutions. We should be aware that an overly enthusiastic approach towards the new technologies can produce disappointments. I am convinced that there is no royal way to the acquisition of productive skills. Still the most important link in the school is the one that leads the student to the appropriate page in the textbook. We do not know what the future will bring. When substantially new technologies are introduced, it is usually expected that the human condition will be perfected and improved. Is it possible that this hope will be fulfilled this time? 54 New Times Demand New Ways of Learning. North Central Regional Educational Laboratory http://www.ncrel.org/sdrs/edtalk/newtimes.htm 55 Starr,Paul.: i.m. 10. p. 28