Read the following transcriptions. Write them in words and give their Ukrainian equivalents.
[pAl'paItIs], ["Inflq'meISqn], ['keqrJz], ['dentJn], ['trLmq], ['blAd sq'plaI], ["sE:kjV'leISqn],
[ne'krqVsIs], [pq'kASqn], [pxl'peISqn], ["eks'reI], ['LbItql], ['tu:T 'eIpeks], [kq'nxl], [Ik'strxkSqn],
["xntIbaI'PtIk], ['sedqtIv], ['fJvq], [GL],
Give Ukrainian equivalents of the following words from the text.
To examine, manipulate, restore and remove teeth; surrounding oral structures; a mouth mirror; to reflect light; to retract soft tissues; visibility; posterior surfaces of the anterior teeth; to remineralize; a sedated patient; anaesthetic; hardened steel; stainless steel; to be coated with diamond particles; shrill sound; dentophobia; a compressed air/irrigation water nozzle; instrument tray; an ultrasonic cleaner.
Substitute the words in bold type by a word or from the text.
1.
A dentist's mirror has a wide range of uses.
2.
The back surfaces of the front teeth of the upper jawbone is a notable area where mouth mirrors are frequently used.
3.
Some areas of the mouth can be seen if the dentist adapts his body into an awkward position.
4.
A sickle probe is an instrument ordinarily used in the dental armamentarium .
5.
Some dental professionals have doubted the custom of using the explorer for determining the presence of tooth decomposition on tooth enamel.
6.
An occlusion rim is a wedge-shaped rubber-like tool used in dentistry for dentists working with children.
7.
The subsidiary tool used to provide either water or air to the mouth , is also referred to as a dental syringe.
Memorize the meaning of the following term-elements. dent(i, o) [dent(qV),(I)] – combining form of Latin origin denoting the teeth
-odont(o) [PdPnt(P)]
– combining form of Greek origin denoting a tooth ost(e, eo) [Pst(IqV)]
– combining form of Greek origin denoting
bone
-oss [Ps] – combining form of Latin origin denoting bone
Read the definition and fill in the blanks with the words given in brackets. Consult the glossary.
1.
Toothache – … .

2.
The study of the teeth – … .
3.
The branch of dentistry concerned with the growth and development of the face and jaws and the treatment of irregularities of the teeth – … .
4.
Pain in the bone – … .
5.
Death of the bone – … .
6.
Plastic surgery of the bone – … .
7.
The study of the structure and function of bones and related structures – … .
8.
The formation of bone – … .
9.
Bony – … .
10.
The arrangement of the teeth in the mouth
– …
.
( Dentition, odontalgia, orthodontics, odontology, osteology, osteoplasty, ostalgia, osteonecrosis,
osseous, ossification )
Answer the following questions on the text.
1.
What is pulpitis?
2.
What are the usual causes of pulpitis?
3.
Pulpitis begins as a reversible condition, doesn’t it?
4.
What are the signs of reversible pulpitis?
5.
What are the symptoms of irreversible pulpitis?
6.
What tests does a dentist perform to diagnose pulpitis?
7.
What does electric pulp tester indicate?
8.
What may the treatment of pulpitis include?
9.
Why may subcutaneous or mediastinal emphysema develop after endodontic therapy or extraction?
10.
What infectious sequelae of pulpitis do you know?
Insert the missing words.
1.
…is painful inflammation of the tooth pulp.
2.
Pulpitis begins as a … condition in which the tooth can be saved by a simple … .
3.
A patient may have difficulty locating the … from which the … originates.
4.
… is based on the history and physical examination and is confirmed by …
5.
If pain persists after cold or hot stimulus is removed, the pulp may not be … enough to
… .
6.
… to tapping on a tooth often means that … has spread to the … tissues.
7.
When pulpitis is detected early, a … containing … can eliminate the pain.
8.
If patients have systemic signs of infection, such as … , an oral … is prescribed.

9.
Infectious … of pulpitis include periodontitis, periapical abscess, cellulites, and osteomyelitis of the … .
Translate into English.
1.
Пульпіт – запалення пульпи зуба, зазвичай спричинене бактеріальною інфекцією при карієсі або зламі зуба чи за інших умов, при яких пульпа зазнає вторгнення бактерій.
2.
Солодка чи холодна їжа провокує біль при оборотному пульпіті, проте, коли стимул зникає, біль припиняється за 1-2 секунди.
3.
Тимчасова пломба залишається у зубі впродовж 6-8 тижнів, а потім її заміняють постійною пломбою.
4.
Поширення інфекції від верхніх зубів може спричинити гнійний синусит, менінгіт, абсцес мозку, очноямковий целюліт, а також тромбоз печеристої пазухи.
5.
Одним із інфекційних ускладнень пульпіту може бути верхівковий періодонтит, тобто запальна реакція тканини, що оточує корінь зуба.
6.
Людвіга ангіна – це тяжка форма целюліту підщелепної ділянки із вторинним ураженням під’язикового і підпідборідного простору.
Dramatize the following dialogue.
Dentist: Sit comfortably in the chair, please. What’s troubling you?
Patient: I have a bad toothache bothering me day and night.
Dentist: What is the usual cause of pain?
Patient: The pain starts on its own, but it gets worse when I eat hot or cold food.
Dentist: Open your mouth, please. Which tooth is troubling you? This one? Does the pain get worse when I touch it?
Patient: Yes, this is the bad tooth. I think it must be extracted under general anesthesia.
Dentist: Firstly, such deep sedation is rarely needed. Secondly, I am almost sure that the tooth can be saved. You should have an X-ray of the affected tooth. I refer you to the Xray room. Come and see me in a day.
Patient: But doc, I hate that shrill sound of the dental drill.
Dentist: Don’t be afraid. Dental procedures are completely painless under local anesthetic.
Patient: But I also fear dental syringes and injections.
Dentist:
Then we’ll use nitrous oxide which is also known as “laughing gas”. It is inhaled through a mask worn on the nose and causes feelings of relaxation and dissociation.
Patient: I am glad to hear it. Thank you. Good-bye.
Make the following interrogative and negative.

1.
Mary has already bought some anti-inflammatory medicines at the chemist’s.
2.
The doctor has just examined the patient’s head and neck area.
3.
The nurse has given an injection to a patient today.
4.
The ambulance has taken this boy to the hospital.
5.
We have learnt the main components of a comprehensive dental examination this month.
Open the brackets using the verbs in the Present Indefinite, Continuous or Perfect.
1.
The nurse just ( to give ) analgesics to the patient suffering from toothache.
2.
The order of a dental examination ( not to be ) uniform but ( to differ ) from office to office.
3.
How long you ( to know ) this outstanding dental surgeon?
4.
Ann is busy. She ( to study ) the methods of salivary glands and lymph nodes inspecting.
5.
The dentist ( not to examine ) the patient all over at every visit.
6.
you ( to be ) in hospital this month? What ( to happen )?
Translate into English.
Марта вже знайшла таблетки від болю в скронево-нижньощелепному суглобі, які їй приписав лікар. Вона шукала їх два дні, а сьогодні купила їх в аптеці, що знаходиться біля її будинку.
– Ви часто приймаєте якісь ліки, коли у вас головний біль? – Ні, але сьогодні біль сильніший, і я щойно прийняв знеболювальний засіб.
– Ви коли-небудь були за кордоном? – Так, я їздив цього року у Сполучені Штати на міжнародну конференцію, присвячену профілактиці раку ротової порожнини. Взагалі, я часто буваю в англомовних країнах. А ви? – Ні, я ще ніколи не був за кордоном, але планую поїхати у
Польщу наступного року.
– Де медсестра? Я можу з нею поговорити? – Вона вже пішла. – Не може бути. Я щойно бачила її в третій палаті.
– Скільки разів цього тижня ти робив процедури для зміцнення ясен, які тобі порадив лікар? – Цього тижня я лише двічі ходив у стоматологічну поліклініку, але сам накладав

спеціальні мазі (ointments) на ясна щодня. Навіть зараз, поки я розмовляю з тобою по телефону, я замішую білу глину (kaolin), яка є чудовим засобом проти пародонтиту (parodontitis).
– Ви бачили його останнім часом? – Так, я зустрів його сьогодні вранці біля міської лікарні. Виявляється, він цього місяця зламав щелепу і перебуває на лікуванні у травматологічному відділенні уже два тижні.
Виберіть правильний варіант написання слова
1.
ключиця
A) klavicle; B) clavicle; C) clevicle; D) clavicl.
2.
травма
A) trama;
3.
антитіло
A) antibodi;
B) troma;
B) antibody;
C) trauma; D) trouma.
C) entybody; D) antybody.
4.
серцевий шум
A) mermer;
5.
язик
A) tangue;
6.
стегно
A) thigh;
B) marmar;
B) tongue;
B) thai;
C) murmur;
C) tungue;
C) figh;
D) mirmir.
D) tengue.
D) faigh.
Виберіть англійський еквівалент українського терміну
7.
стовбурова клітина
A) band cell; B) stem cell; C) chief cell; D) dust cell.
8.
залоза
A) lobe; B) nerve; C) part; D) gland.
9.
в’язка рідина
A) venous liquid; liquid.
B) viscous fluid; C) whole fluid; D) toxic
10.
дно (органа)
A) apex; B) fundus; C) basis;
11.
травлення
A) absorption; B) digestion; C) reaction;
12.
сухожилля
D) ground.
D) irritation.

A) ligament; B) joint; C) tendon; D) tissue.
Виберіть український еквівалент англійського терміну
13.
vertebral column
A) плечовий пояс;
B) хребетний стовп;
C) грудна клітка;
D) лицева кістка.
14.
mitral
A) тристулковий;
B) мітральний;
C) мінімальний;
D) моментальний.
15.
hollow
A) порожнистий;
B) повний;
C) протікаючий;
D) заповнений.
16.
oxygen
A) вуглекислий газ;
B) кисень;
C) речовина;
D) повітря.
Виключіть зайве слово з логічного ряду:
17.
A) arrteriole; B) vein;
18.
C) capillary; D) acid.
A) leukocyte; B) erythrocyte;
19.
B) atrium; A) cardia;
20.
A) thoracic; B) rectal;
C) thrombocyte;
C) entrance;
C) lumbar;
D) bone.
D) fundus.
D) sacral.

Вставте пропущене модальне дієслово чи еквівалент:
21.
You … chew the food between the teeth
.
A) are able; B) should; C) are allowed;
22.
… you retell this text?
A) has; B) can; C) is; D) have.
D) ought.
23.
The blood in the veins of the liver … attain the temperature of 39,7°C.
A) may; B) was permitted; C) can to; D) ought.
24.
Your grandmother … visit a cardiologist at 10 o’clock tomorrow.
A) has; B) could;
C) won’t be able;
D) is to.
25.
I … to have pharyngotomy performed last month. There was no other way out.
A) must; B) shall have; C) had; D) could.
Вставте пропущені прийменники, де це необхідно
26.
Long bones are found … the thigh, lower leg, upper and lower arm.
A) into; B) in; C) on; D) at.
27.
Yellow bone marrow is chiefly composed … fatty connective tissue.
A) of; B) by; C) with; D) in.
28.
He has known … this doctor … 5 years.
A) -; in; B) to; from; C) -; for; D) with; for.
29.
A burn is an injury … tissue resulting … heat, chemicals or electricity.
A) in; by; B) on; with; C) to; from; D) on; by.
30.
Frostbite is more likely to occur … people who have poor circulation because … arteriosclerosis.
A) on; of; B) in; of; C) with; -; D) in; from.

Вставте артиклі, де це необхідно
31.
Doctor Petrenko is … most experienced gastroenterologist in the hospital.
A) a; B) an; C) the; D) -.
32.
My brother is … hematologist and my parents are … cardiologists.
A) a; an; B) a; the; C) a; -; D) the; the.
33.
… doctor you need is in … operating room 2 now.
A) The; the; B) The; - ; C) A; an; D) -; an.
34.
… wolf is … wild animal.
A) The; a; B) A; a; C) -; a; D) The; -.
35.
… Smiths visited many foreign countries namely… United Kingdom, …
Netherlands, … Germany and other.
A) -; the; -;, -; B) The; -; -; -; C) -; a; a; the; D) The; the; the; -.