AP SPANISH LANGUAGE - CHS Mrs. Schafer Classroom #143 Office #136 Office hours: 2nd or 3rd periods or by appointment. E-mail address: teresa_schafer@clayton.k12.mo.us COURSE OVERVIEW The AP Spanish Language course is intended for. Students who are enrolled in this course should have already attained extensive knowledge of the language and culture of the Spanish-speaking peoples. Further more, the students are expected to have a strong command of the language in all areas of communication. The course is conducted completely in Spanish, no exceptions. This course provides intensive and rigorous preparation for the AP Spanish Language Exam. Within the first three weeks of the school year, students will take a diagnostic test to determine students’ strengths and areas of concern in order to diversify and customize instruction. Students should expect thirty to forty-five minutes of daily assignments. The course has no primary textbook. Instead, we use several textbooks and an extensive range of genuine materials from different sources. One of the textbooks used is Perspectivas. This text is organized thematically and contains a wide variety of thoughtprovoking communicative activities that challenge students every day. This text also provides students with the opportunity to compare, contrast, and analyze contemporary literature within different thematic units. We use two grammar textbooks, Una vez Mas and Repaso, to obtain extensive review and practice of all grammatical structures. To prepare students for the AP Spanish Language Exam, we use AP Released Exams and two other textbooks exclusively designed to prepare students for the AP Exam (see Textbooks/Additional Materials). AP Students in this class spend one class period per week in the Language Laboratory. Our Sanako Lab 100 provides our students with a wide range of interactive communicative activities. The lab activities are designed to enhance their receptive and productive communication skills by exposing them to a wide range of native accents within different settings and types of discourse. The language lab offers students with many other opportunities to further improve their linguistic skills (see Language Lab activities). During the month of April, AP students are expected to attend six extra-help sessions in the Language Lab to better prepare them for the exam. These sessions are given before school and are forty-five minutes long. GENERAL OBJECTIVES • • • • • • • • • • • Students will be able to understand Spanish intended for native speakers in both, formal and informal settings. They should be able to understand a wide range of authentic pre-recorded material using diverse regional accents. Students will be able to listen and comprehend a wide variety of short/long dialogues/narratives, film clips or other broadcast and be able to make predictions, inferences, commentaries, and interpret language’s subtleties/nuances in the target language. Students will speak with demonstrating fluency and excellent command of the language using formal and informal registers. Students will express themselves with accuracy in structure and syntax. Students will use a wide range of vocabulary, including idiomatic expressions and appropriate pronunciation. Students will be able to give formal and informal oral presentations using rich vocabulary, accuracy in structures/syntax and appropriate pronunciation. Students will be able to give formal/informal presentations by integrating, synthesizing, expressing opinions and citing information from written and audio sources. Students will be able to read, interpret, make inferences/deductions and analyze a variety of texts, including literary pieces such as poetry, short story, plays, novel excerpts, among others. Students will be able to demonstrated cultural awareness and understanding of the diverse Spanish –speaking peoples by recognizing the cultural elements implicit in materials given. Students will continue to develop the ability to integrate their aural/reading and writing skills to formulate informal conversations, formal oral reports, informal writing and formal essay writing. Students will demonstrate a strong command in the written expression in formal and informal settings. Students will be able to write formal expository essays, creative pieces, research paper, as well as informal writing such as learning logs and informal personal mail. Student will be able to write a persuasive or analytical essays demonstrating the following writing traits: Focus, Organization, Development, Style, and Mechanics. Students will continue to develop the ability to interpret, analyze and synthesize information given by different sources and contexts. Grading Scale Unit Tests and quizzes Assignments and Projects Use of Spanish in class 60% 20% 20% Textbooks and Additional Classroom Resources Keddle, Mary Ellen, Wegmann, Brenda and Schreffler, Sandra. Perspectivas.. Heinle & Heinle, 2002. Holt Advanced Spanish: AP Language Preparation. 2007 Exam edition. Diaz, Jose M, Leicher-Prieto, Margarita and Nadelbach, Glenn J. AP Spanish: Preparing for the Language Examination. 3rd ed. White Plains, New York: Prentice Hall 2006. Repaso. National Textbook Company, a division of NTC. 1997. Couch, H. James, McCann D. Rebecca, Rodrigues-Walter, Carmel. Una Vez Mas. 2nd ed. White Plains, N.Y. Longman Publishing Group, 1993. AP –Spanish Language Released Exams Old AP Spanish Language Exams Authentic Sources. Authentic sources are a key element of daily instruction to better prepare students for the challenges of the AP Language Exam. Students use a variety of sources to supplement and expand their knowledge of the particular topic being studied. The materials found in these sources help students write a variety of short compositions, formal essays and give formal and informal oral presentations. These sources can be: • BBC • Radio Naciones Unidas • CNN en espanol • • • • • Yabla Univision Nuevos Horizontes La Nacion Prensaescrita.com www.bbcmundo.com www.un.org/radio/es/ www.cnn.com/espanol/ www.yabla.com www.univision.com http://www.nuevoshorizontes.org/ www.nacion.com www.prensaescrita.com AP students can improve their speaking abilities: voice inflection, intonation and pronunciation using the audio recording/editing software Audacity (http://audacity.sourceforge.net/) AP- Spanish Language Scope and Sequence (tentative) Sra. Schafer Unidades Temáticas Perspectivas Agosto Capítulo 1 La Naturaleza Gramática Una vez más, Examen AP Práctica Otros Primera Lección Explicación del Examen AP Práctica de Comprensión Auditiva Diálogos/narrativos Cortos. Syllabus y Descripción del curso. Prueba Repaso Presente Indicativo Verbos de zapato Gerundio Pasado Participio Voz Pasivapresente Septiembre La Naturaleza (cont) Poesía Neruda Odas De Neruda Cuento El Indio y Los animalesLeyenda Octubre Captitulo 4 Cuestiones Eticas Modo Imperativo Segunda Lección Repaso Tiempos del Pasado Pret/Imp Tiempos Compuestos Voz pasiva en todos los tiempos Tercera Lección Repaso –Futuro Condicional Película “Mar Adentro” (tentativo) Introducción al Futuro Perfecto Cuento Condicional Lo Más Olvidado del Perfecto Olvido Estrategias para la Comprensión de Lectura Práctica Comprensión Auditiva Narrativos largos Práctica de Escritura Informal Ensayo Formal Rúbricas AP Comprensión Auditiva Práctica de lectura Práctica de Opción múltiple: vocabulario y estructura (old AP Released Exams) Pruebas Debate Proyecto: Tu Oda Proyecto en Grupo: “Oda al Aire Examen de Unidad Pruebas Proyecto: El uso de los animales en experimentos científicos Examen de Unidad Noviembre Capítulo 3 El Hombre y la Mujer Cuento La Prodigiosa Tarde de Baltazar Novela Extractos de Como el Agua para el Chocolate Diciembre El Hombre y la Mujer Cuentos La viuda de Montiel La Siesta del Martes Drama El Delantal Blanco (tentativo) Enero Capítulo 5 Arte y Fantasía Cuentos La Luz es como el Agua La Casa de Azúcar Febrero Capítulo 6 Los Hispanos en los EE.UU y el Canada Cuentos Cajas de Cartón y El día que fuimos a ver la nieve Cuarta Lección Repaso Modo Subjuntivo Tres tipos de Cláusulas Presente Perfecto de Subjuntivo Imperfecto del Subjuntivo Pluscuamperfecto del Subjuntivo Repaso del Final Quinta Lección Sustantivos y Artículos Sexta Lección Pronombres complementos, Reflexivos y tónitos Repaso Imperfecto/PretPor/para Ser/estar Séptima Lección Posesivos y Demostrativos Ocava Lección Interrogativos Exclamativos (AP Format Practice tests) Práctica de Lectura y escritura Práctica de Opción múltiple: Vocabulario / estructura Práctica de oral: Diálogos informales (AP Exam Format Practices- AP Release exam 2003) Pruebas Proyecto en grupos Debate: La Guerra de los sexos Examen de Unidad Repaso para los finales Examen final Pruebas Práctica de Comprensión Auditiva Prácticas de Presentación Oral Formal Prácticas de Escritura Informal/Formal Práctica de Opción múltiple: Vocabulario/ Estructura Práctica de Comprensión Auditiva Prácticas de Presentación Oral Formal Prácticas de Escritura Informal/Formal Proyecto Los artistas controversiales Examen de Unidad Pruebas Proyecto Hispanos Notables en los EE.UU Marzo Los Hispanos (cont) Cuentos Poemas Abril Preparación para el Examen AP Mayo Preparación para el Examen AP Examen AP Repaso Subjuntivo Modismos, expresiones idiomáticas cognados falsos Práctica de Comprensión Auditiva Prácticas de Presentación Oral Novena Lección Formal Prácticas de Escritura Pronombres Informal/Formal Relativos Help Sessions Décima Lección 7:15 -8:00 am Indefinidos/negativos Práctica de Lección Once Comprensión de Adjetivos Lectura Adverbios Presentación Oral Comparativos Formal Repaso de tiempos Presentación Oral y modos informal Lección Doce Prácticas de Escritura Preposiciones y Informal/Formal Conjuciones Repaso General Help Sessions 7:15 -8:00 am Pruebas Examen de Unidad Vacaciones de Primavera Pruebas Sesiones de Ayuda antes de la escuela. AP Lengua Examenes de Práctica Después del examen: Películas y Cuentos