Meaning in Landscape Painting of the Northern and Southern Song Interval Chen Yunru Assistant Curator, Department of Painting and Calligraphy, National Palace Museum The history of landscape painting in the Northern and Southern Song can be roughly divided into two chronological phases. The first phase was dominated by the style of the Northern Song Li Cheng and Guo Xi tradition, as emblemized by the Guo Xi’s monumental landscape Early Spring. The second phase was dominated by the Southern Song imperial estate landscapes of such artists as Ma Yuan and Xia Gui. Between these two phases can be inserted the figure of Li Tang, who fled Bianjing and moved south in the wake of the Jurchen invasion, and who has been seen as an intermediary in the transmission of landscape painting across the temporal and spatial boundaries of the Northern and Southern Song. Li Tang’s transitional landscapes inherited what came before and influenced what came after, while simultaneously revealing a discrete agenda that is wholly distinctive. The landscape paintings from this period not only reveal formal stylistic changes, but also seek to communicate a different kind of meaning. Combining textual and visual evidence, the present essay clarifies the nature of this “pictorial idea,” and how in changed, in the development of landscape painting from the late Northern Song to early Southern Song. It then attempts to explicate the contextual significance of these changes. Keywords: Northern Song, Southern Song, landscape painting, painting in ink and color -1-