20142015 SEASON DAVID ALAN MILLER, MUSIC DIRECTOR There’s more to a stock than face value. We examine what makes it tick. Your Local Home Technology Experts Stuyvesant Plaza 518.482.1864 hipposonline.com Find us on Tony Hazapis, Owner/Albany Symphony Board Member Hearing is believing …do you believe? In-depth research. Insightful investing. Separately Managed Accounts & Mutual Funds Come believe with us this season. Hearing is believing Empire State outh Orchestras FENIMORE ASSET MANAGEMENT, INC. Fenimore Private Client Group & FAM Funds Est. 1974 / Cobleskill, NY / 800 -721-5391 fenimoreasset.com www.esyo.org (518) 382-7581 Helen Cha-Pyo, Music Director Local. Delicious. Honest. Come discover locally grown fruits & veggies, locally raised meats & dairy, made from scratch cafe foods, organic groceries and more! Proudly supporting over 260 local farms, 320 local producers - and our hometown! 100 Watervliet Ave. Albany • www.HonestWeight.coop Feel right at home at an Eddy Senior Living community. Beechwood, Troy Beverwyck, Slingerlands Glen eddy, Niskayuna The Glen aT hiland Meadows, Queensbury eddy hawThorne ridGe, East Greenbush Call (518) 280–8385 today to schedule a tour, or call us toll free at (877) 748–3339. Visit us at eddyseniorliving.com. THE ART OF LIVING WELL MVP Health Care® is proud to support wellness in all its forms by helping our whole community build a healthier future. www.mvphealthcare.com OVER THREE DECADES OF SERVING NEW YORK’S CAPITAL REGION Whiteman Osterman & Hanna offers clients a broad range of high quality legal services in business, corporate, education, cleantech, energy, utility regulation, environmental, land use, health care, immigration, intellectual property, labor, employment, real estate ATTORNEYS AT LAW www.woh.com development, tax and telecommunications law as well as One Commerce Plaza estate planning and administration, government relations Albany, NY 12260 518.487.7600 and litigation. DAVID ALAN MILLER p16 O R G I N The OppOrTuniTies Are There if YOu KnOw where TO LOOK WHAT’S INSIDE 12 _ _ _ _ _ _ _ _ MESSAGE FROM THE MUSIC DIRECTOR 13 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MESSAGE FROM THE BOARD CHAIR 16 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ DAVID ALAN MILLER BIOGRAPHY JOYCE YANG p42 19 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MUSICIAN HOUSING PROGRAM 23 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ORCHESTRA PERSONNEL 28 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MUSICIAN SPOTLIGHT JOSHUA BELL p35 We’ll guide you to success across Upstate New York and Massachusetts. ALBANY SYMPHONY MUSICIANS p28 30 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2014-2015 CONCERT SERIES 31 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ "OPENING WEEKEND" PROGRAM 32 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ "OPENING WEEKEND" NOTES 35 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JOSHUA BELL BIOGRAPHY 37 _ _ _ _ _ "TCHAIKOVSKY’S 'PATHÉTIQUE'” PROGRAM 38 _ _ _ _ _ _ _ "TCHAIKOVSKY’S 'PATHÉTIQUE'” NOTES 42 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ JOYCE YANG BIOGRAPHY 48 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ CONDUCTOR’S CIRCLE BENEFITS 49 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2014-2015 SEASON SPONSORS NIGRO COMPANIES Real Estate Development & Management 20 Corporate Woods Blvd. Albany, New York 12211 (518) 436-8421 www.nigrocos.com The Albany Symphony Orchestra celebrates our living musical heritage. Through brilliant live performances, innovative educational programming, and engaging cultural events, the ASO enriches a broad and diverse regional community. By creating, recording, and disseminating the music of our time, the Albany Symphony is establishing an enduring artistic legacy that is reshaping the nation's musical future. 50 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ CONDUCTOR’S CIRCLE LISTING 52 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ INDIVIDUAL GIVING 55 _ _ _ _ _ _ _ _ _ IN HONOR, CELEBRATION & MEMORY 56 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ENCORE SOCIETY 57 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ FOUNDATIONS, CORPORATIONS & GOVERNMENT SUPPORT 58 _ _ _ _ _ _ _ _ IN-KIND DONATIONS /SPECIAL THANKS 59 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ BOARD & ADMINISTRATION To advertise in the program: chuckK@albanysymphony.org 2014-2015 SEASON / 9 The School of Music at Schenectady County Community College • A.S. Program for Transfer in Music Education, Performance, Jazz Studies and other fields • A.A.S. in Music Audio Technology • Certificate in Music Student Housing Now Available For information regarding auditions, programs and scholarships, please contact: School of Music Schenectady County Community College 78 Washington Avenue • Schenectady, NY 12305 (518) 381-1231 x2 • mecklewa@sunysccc.edu Schenectady County Community College is an accredited institutional member of the National Association of Schools of Music. The 16,000 hands of A L B A N Y M E D I CA L C E N T E R ’ S employees are usually associated with healing…. But tonight they applaud the Albany Symphony Orchestra on its long and successful tradition of enriching our community and helping reshape our nation’s musical future. Professionally Chauffeur-Driven Sedans, Limousines, SUVs, Vans & Shuttles (518) 459-6123 • (800) 515-6123 www.amc.edu www.premierelimo.com MESSAGE FROM THE MUSIC DIRECTOR a searing, achingly beautiful evocation of 1940s jazz. We'll be announcing many new and exciting features of the Festival throughout the season, so stay tuned! Also, don't miss our glorious celebration of community and the holidays in early December, "The Magic of Christmas," in which the orchestra will be joined onstage by literally hundreds of our region's most gifted young performers. Our series of three award-winning Sunday Symphonies for Families kicks off at the Palace Theater on November 23rd. If you haven't brought your children, grandchildren or young friends to enjoy these joyous, fun-filled programs, I hope you'll give them a try. Thanks to the generosity of our dear friend, Dr. Heinrich Medicus, our season opens with a very special evening with one of the world's greatest Dear Friends, performing artists, Joshua Bell. In addition, all of We are so excited to welcome you to our 2014-15 our Albany Symphony concerts now regularly feature season. Every concert features timeless masterpieces the music world's most significant established and and extraordinary new works, dazzling solo artists emerging artists as soloists. If you don't yet know and our own magnificent Albany Symphony the names of Caroline Goulding, Amy Porter or Carol musicians. From our mainly-Russian concert in Jantsch, you are in for a great treat! We are also October to a haunting and beautiful reimagining delighted to welcome back audience favorites Colin of Mozart's Requiem in March, from a celebration Currie, Joyce Yang, Julie Albers and our very dear of that unsung hero of the orchestra, the tuba, in friends in Albany Pro Musica. February to a roots-music celebration featuring the Without a doubt, the most exciting aspect of all amazing cross-over artists of "Time for Three" in April, our concerts is the opportunity to hear our brilliant I promise you an unforgettable season of glorious Albany Symphony musicians, live! The orchestra has music new and old. We will be performing many of become a world-class ensemble, as is evident from the greatest works in the repertoire, by Beethoven, last season's Grammy win. The sound our orchestra Tchaikovsky, Mendelssohn, Brahms, Dvořák and makes is absolutely gorgeous. I hope you'll come many others, while introducing thrilling new pieces back over and over again throughout the season to by many of today's very best composers, including experience the sheer sonic glory of our extraordinary Michael Torke, Michael Daugherty, Jennifer Higdon, musicians. Derek Bermel and Clint Needham. We will also be embarking on an exciting new residency project To all of you who attend our concerts and support with the six brilliant young composers of "Sleeping us in so many ways, thank you. You make our music Giant." And we'll be pursuing our next Grammy win possible. We love our sophisticated, passionate by recording important, never-before-recorded works Albany Symphony audience, and we are very proud by Torke, Daugherty and Bermel. to serve you. I hope you will join us for all of our concerts this season, as we embark on a thrilling new As always, our season will end with our monumental musical adventure. American Music Festival, which this year explores Warm Regards, the theme of "Migrations." We will be partnering with the Juilliard Jazz Orchestra for Derek Bermel's amazing "Migration Series," which celebrates the David Alan Miller, Music Director African-American migrations of the 1940s through 12 / albanysymphony.org Our Celebration Continues at the Albany Symphony! We celebrate our 85th anniversary with a brilliant season, beginning with a dazzling opening night concert with Joshua Bell made possible by Dr. Henrich Medicus and by you. We celebrate and thank you, our long-standing patrons and also our newest friends. Your loyalty, generosity, adventurous spirit, and sheer love of music fuel our enduring success. We celebrate the artistry and skill of our outstanding musicians, and we will highlight their stories and accomplishments throughout the year. We celebrate our artistic triumphs, from our first Grammy award in January to our 31st ASCAP award in June — more than any orchestra has received. This national recognition has strengthened our commitment to champion new work by America’s most celebrated composers, including this year’s mentor composer Michael Daugherty, composer-educator Clint Needham, and the amazing six-composer collective Sleeping Giant. At the same time, we have been awarded significant grants to support these composer residencies and our American Music Festival, recording projects, and education programs by the Mellon Foundation, New York’s REDC, New Music USA, and other foundations. This influx of creative talent and nationwide support energizes and renews the cultural landscape of the Capital Region, all thanks to the inspired vision of our beloved Maestro David Alan Miller. This season focuses on a theme of Migrations, prompted by the concerto “Migration Series,” a centerpiece of this year’s Festival. Composer Derek Bermel was inspired by Jacob Lawrence’s paintings expressing the hope, struggle, and perseverance of millions of African Americans who left the rural south during the Great Migration in search of a better life. David Alan Miller has envisioned a season that encourages us to explore and share our ancestral heritage and personal stories. Together, we will celebrate the rich tapestry created by our own diverse and colorful experiences. MESSAGE FROM THE BOARD CHAIR You can feel the pulse of this creative energy beyond our concert halls — at lively, engaging pre-concert talks with composers and guest artists, with fellow music lovers at our social gatherings, with Albany Symphony musicians during classroom visits, at songwriting workshops where guest composers empower middle school students to tell their stories — in all of the synergistic collaborations we have with arts, educational, social service, and business partners across our community. Throughout this season — full of treasured classics and cutting-edge world premieres, with a bit of bluegrass, baroque, and jazz — the music will energize us, weave through us, and connect us. Thank you for joining us on the adventurous musical journey through our 85th season! Marisa Eisemann, MD for the Albany Symphony Board of Directors 2014-2015 SEASON / 13 When the arts succeed, we all succeed. At M&T Bank, we know how important it is to support artists of all kinds. They enhance the quality of life in our communities. That’s why we offer both our time and resources and encourage others to do the same. mtb.com ©2012 M&T Bank. Member FDIC. Philadelphia, Pittsburgh and San Francisco, as well as the New World Symphony, the Boston Pops and the New York City Ballet. In addition, he has appeared frequently throughout Europe, Australia and the Far East as guest conductor. He made his first guest appearance with the BBC Scottish Symphony in March, 2014. Mr. Miller received his Grammy Award in January, 2014 for his Naxos recording of John Corigliano’s “Conjurer,” with the Albany Symphony and Dame Evelyn Glennie. His extensive discography also includes recordings of the works of Todd Levin with the London Symphony Orchestra for Deutsche Grammophon, as well as music by Michael Daugherty, Kamran Ince, and Michael Torke for London/Decca, and of Luis Tinoco for BIOGRAPHY DAVID ALAN MILLER MUSIC DIRECTOR Grammy Award-winning Conductor David Alan Miller has established a reputation as one of the leading American conductors of his generation. Music Director of the Albany Symphony since 1992, Mr. Miller has proven himself a creative and compelling orchestra builder. Through exploration of unusual repertoire, educational programming, community outreach and recording initiatives, he has reaffirmed the Albany Symphony’s reputation as the nation’s leading champion of American symphonic music and one of its most innovative orchestras. He and the orchestra have twice appeared at “Spring For Music,” an annual festival 16 / albanysymphony.org of America’s most creative orchestras at New York City’s Carnegie Hall. Other accolades include Columbia University’s 2003 Ditson Conductor’s Award, the oldest award honoring conductors for their commitment to American music, the 2001 ASCAP Morton Gould Award for Innovative Programming and, in 1999, ASCAP’s first-ever Leonard Bernstein Award for Outstanding Educational Programming. Frequently in demand as a guest conductor, Mr. Miller has worked with most of America’s major orchestras, including the orchestras of Baltimore, Chicago, Cleveland, Detroit, Houston, Indianapolis, Los Angeles, New York, Naxos. His recordings with the Albany Symphony include discs devoted to the music of John Harbison, Roy Harris, Morton Gould, Don Gillis, Peter Mennin, and Vincent Persichetti on the Albany Records label. A native of Los Angeles, David Alan Miller holds a bachelor’s degree from the University of California, Berkeley and a master’s degree in orchestral conducting from The Juilliard School. Prior to his appointment in Albany, Mr. Miller was Associate Conductor of the Los Angeles Philharmonic. From 1982 to 1988, he was Music Director of the New York Youth Symphony, earning considerable acclaim for his work with that ensemble. Mr. Miller lives with his wife and three children in Slingerlands. “1964”... The Tribute Fri, Sept 19 Béla Fleck & Abigail Washburn Fri, Oct 24 Postmodern Jukebox Sat, Oct 25 Bruce Hornsby Sat, Nov 1 Kathleen Madigan Madigan Again Sat, Nov 8 Arlo Guthrie Thu, Nov 13 Judy Collins Fri, Nov 21 Jim Brickman Thu, Dec 11 Chris Thile Edgar Meyer and October 10, 2014 Troy Savings Bank Music Hall Corner of State & Second Sts, Troy, NY 518.273.0038 troymusichall.org Keeping Your Health in Harmony CDPHP® helps members take control of their health by offering personal support and wellness programs throughout the community. We proudly support the Albany Symphony Orchestra. www.cdphp.com ALBANY SYMPHONY MUSICIAN HOUSING PROGRAM Did you know that many of the musicians of the Albany Symphony do not live in the Capital Region? Musicians travel from New York, Boston even as far as Montreal to play with the Albany Symphony. Typically when a musician comes to play here they are here Thursday night through Sunday. Through the generosity of local donors The Albany Symphony Musician Housing Program was created. This is a critical part of our organization which enables us to attract musicians of the highest caliber. Without the generosity and support of our host families we would not be able to maintain the high caliber of musicians who are members of our orchestra. Many of our hosts have created strong bonds with the musicians that stay with them, creating friendships that will last a lifetime. Charles Buchanan has been hosting musicians since 2009. Below are some insights into his experience as a host. How long have you been hosting musicians of the Albany Symphony? Since 2009, so this will be my 6th year as a host. What is your favorite part of hosting musicians? My favorite part of hosting (besides getting to know the musicians, who are all extremely talented and distinctly unique individuals) is when I am sitting in my home on Saturday mornings, reading the paper and drinking coffee and the sounds of the instruments fill the house as the musicians practice for the evening performance. One of my recent musicians apologized before he practiced for “disturbing me”, and I told him that he has to practice on Saturday morning. It is a requirement, passed down from David Alan Miller, and I am to report him if he doesn’t practice! Why do you think other people should consider being hosts? I think hosting is an important part of the ways in which people can contribute to the ASO. It would be good to have extra hosts if possible because there are months that I am away and cannot host, and I’m sure the other hosts have similar circumstances. People who should consider it are those who have adult children who have moved out, or are away at college (the ASO schedule coincides with the college semesters). I know, for me, it is a good excuse to clean the upstairs bedrooms once in a while. We hope that you will consider becoming a member of the Albany Symphony Musician Housing Program. If you are interested please contact Susan Libby, Personnel Manager & Housing Coordinator at cellist@nycap.rr.com. Capital District Physicians’ Health Plan, Inc. Capital District Physicians’ Healthcare Network, Inc. CDPHP Universal Benefits,® Inc. 2014-2015 SEASON / 19 The Albany Symphony Orchestra’s string sections use revolve seating. Players behind the stationary chairs change seats systematically and are listed alphabetically. VIOLIN Jill Levy CONCERTMASTER LIFETIME CHAIR, GOLDBERG CHARITABLE TRUST Eiko Kano ASSISTANT CONCERTMASTER Elizabeth Silver ^ Jamecyn Morey ^ Paula Oakes ^ Funda Cizmecioglu PRINCIPAL SECOND VIOLIN Mitsuko Suzuki ASSISTANT PRINCIPAL SECOND VIOLIN Barbara Lapidus ^ Gabriela Rengel ^ John Bosela Brigitte Brodwin Natalie Favaloro Ouisa Fohrhaltz Heather Frank-Olsen Margret E. Hickey Shenghua Hu Christine Kim Aleksandra Labinska Yinbin Qian Muneyoshi Takahashi Harriet Dearden Walker VIOLA Noriko Futagami PRINCIPAL ENDOWED IN PERPETUITY BY THE ESTATE OF ALLAN F. NICKERSON BASS Bradley Aikman PRINCIPAL Eric J. Latini TROMBONE Greg Spiridopoulos ASSISTANT PRINCIPAL Karna Millen Philip R. Helm Michael Fittipaldi ^ Luke Baker James Caiello Jeffrey Herchenroder FLUTE Floyd Hebert PRINCIPAL Albert Brouwer OBOE Karen Hosmer PRINCIPAL Grace Shryock Nathaniel Fossner ENGLISH HORN Nathaniel Fossner CLARINET Susan Martula PRINCIPAL IN MEMORY OF F.S. DEBEER, JR. -ELSA DEBEER IN MEMORY OF JUSTINE R.B. PERRY -DAVID A. PERRY Weixiong Wang CELLO Susan Ruzow Libby William Hestand BASSOON Stephan Walt PRINCIPAL ENDOWED IN PERPETUITY BY THE ESTATE OF RICHARD SALISBURY Erica Pickhardt HORN William J. Hughes Petia Kassarova ^ Kevin Bellosa Matthew Capobianco Joseph Demko Alan Parshley Victor Sungarian ASSISTANT PRINCIPAL TRUMPET Eric M. Berlin PRINCIPAL Carla Bellosa Sharon Bielik Daniel Brye Ting-Ying Chang-Chien Dana Huyge Susan Saint-Amour PRINCIPAL ORCHESTRA PERSONNEL Marie-Thérèse Dugré Guy Fishman Catherine Hackert ALBANY SYMPHONY PRINCIPAL BASS TROMBONE Patrick James Herb TUBA Nathan Turner PRINCIPAL TIMPANI Kuljit Rehncy PRINCIPAL PERCUSSION Richard Albagli PRINCIPAL Mark Foster Scott Stacey * HARP Lynette Wardle PRINCIPAL PERSONNEL MANAGER Susan Libby LIBRARIAN Elizabeth Silver UNION STEWARD Nathaniel Fossner SYMBOL KEY ^ STATIONARY CHAIR + ON LEAVE * SUBSTITUTE FOR 2014-2015 SEASON PRINCIPAL 2014-2015 SEASON / 23 For more information, visit www. albanysymphony.com or www.vanguard-aso.org Free Lunchtime Music Series Albany Symphony Orchestra & Vanguard-Albany Symphony, Inc. present Bring your lunch and join us on FRIDAYS at Noon PreVue Music Director David Alan Miller conducts lively interviews with Albany Symphony guest artists on Fridays at noon prior to symphony concerts. Join us at the Albany Public Library at 161 Washington Ave as we get "Up Close and Personal" with the amazing guests that grace the Symphony’s stages. September 5 October 17 November 21 December 19 January 16 February 21 March 21 April 17 May 15 Free and open to the public Complimentary coffee, tea, and cookies provided. Music novices and symphony buffs are all welcome! Enjoy your lunch as you learn more about our exciting guest artists and the music they make. rd a Soundc ASON 15 SE 14-20 20 ent d u t S 5 $2 ip* h s r e b Mem TICKETS REE *GET F We take so much for granted. We trust the sun will rise in the morning, the moon will come up at night and the live music performed by the Albany Symphony Orchestra will always be available for an evening’s entertainment or a children’s concert. Well we can be as sure as we are of anything that the sun will rise and the moon will light the evening skies. Whether the enchanting, inspiring live music of the Albany Symphony Orchestra will always be available for an evening out or a children’s concert depends on you and me and so many more like us. Vanguard helps to raise funds to make that music possible. Dedicated women and men spend countless hours planning and executing a myriad of fundraising activities throughout the year. Our members usher at concerts, provide gift bags to visiting artists, and house musicians. They secure muchneeded funds to pay for tickets and transportation for children who might not otherwise ever be exposed to the thrill of a live performance orchestrated just for them. Vanguard collects gently used instruments and has them refurbished for local schools to utilize in their music programs. Maybe the next Joshua Bell or Yo-Yo Ma will be inspired by an instrument that he or she might never had access to. Vanguard also provides and serves food to the musicians on the night of concerts. But those things are just a few of the wonderful services Vanguard offers to the Symphony and the community. All of these wonderful activities that Vanguard engages in help to defray the costs that might otherwise burden the Orchestra. If you have not joined and would like to know more about upcoming trips, social events or volunteer opportunities please go to our website, vanguard-aso.org, or watch for our newsletter for details. Soundcard is our NEW student membership program. Students can become members for only $25 and book free tickets to our Classical Subscription concerts throughout the year! JOIN TODAY! 518.694.3300 albanysymphony.org Current students only. Must show valid student ID or class schedule. 1 free ticket per membership per show. Quantity limited. Tickets can be booked 2 weeks prior to each concert only. Students will be notified via email when reservations can be made. Come join us, meet like-minded people, and keep the music alive. -Suzanne Waltz, President, Vanguard-Albany Symphony, Inc. Defining the Face of Tech Valley 40 Beaver Street • Albany, New York • (518) 432-4500 www.omnidevelopment.com www.omnimanagement.com | www.omnihousing.com AWARD_4.875x7.625.indd 1 1/3/12 12:03 PM MUSICIAN SPOTLIGHT JOSEPH DEMKO FRENCH HORN Where are you from? Alexandria, VA, originally. I currently live in Haverhill, MA, about 35 miles north of Boston. How did you pick the French horn? In a way, it picked me. On my band sign-up form in Fourth Grade we got to select three instruments we were interested in. My choices in order of preference were: trumpet, clarinet, French horn. My band director had me try all three instruments and said I wasn’t very good at trumpet or clarinet, but that I was a natural at the horn. I think my band director was so excited that someone put down French horn on their form that he kind of bamboozled me into playing it. But he was right, I ended up loving it! Where did you go to school? New England Conservatory of Music, Boston, MA. How long have you been in the Albany Symphony? I joined the ASO in 2008. Do you know how many premieres you have played on at the Albany Symphony? Wow, I actually don’t—it is a lot, though! And that is a testament to how dedicated the ASO is to premiering new works—I have done so many, I can’t keep track. In no other orchestra I play with, would that be the case! 28 / albanysymphony.org What else do you do besides playing with the Albany Symphony? I do many things to cobble together a living. I perform with about 10-15 different orchestras in any given year, I teach about 16 private horn students each week, I am Personnel Manager for an orchestra in Massachusetts, and I also work part time from home (or from Albany, my “other home”) as the Advertising Manager for ArtsBoston, a non-profit arts service organization serving the Boston arts community. ArtsBoston serves about 170 arts groups in the greater Boston area: everyone from the Boston Symphony to fringe theatre companies. When you’re not playing your French horn what are you up to? Aside from working, performing, and teaching, I enjoy cooking, going on walks with my Jack Russell Terrier “Q”, exploring new wines, and traveling with my girlfriend Carly. I also volunteer at the Massachusetts Society for the Prevention of Cruelty to Animals (MSPCA) a couple of days a week. What’s your favorite ASO memory to date? Playing in Carnegie Hall for the first time in my career with the ASO. What is your favorite composer/music? My favorite composer is probably Shostakovich, but I like so many this is hard to answer! I love listening to all styles of music in addition to classical—as long as it is real music! Who or what has been your greatest influence, musical or otherwise? All my horn teachers—Debbie Stephenson, Sylvia Alimena, Daniel Katzen, and Richard Mackey. They all cared so deeply about my playing, my career, and my overall personal development. None of them ever taught for the money, they taught because they loved music, and that passion was contagious. What/where are your favorite eats in Albany/Troy? The ASO Musicians always seem to end up at the Pump Station in Albany, DeFazio’s Pizzeria in Troy, or Dinosaur BBQ in Troy. I love all three of those places! Excellence in education for girls PreK to Grade 12. Focusing on the importance of the individual in an atmosphere distinguished by respectful relationships, Holy Names embraces diversity, promotes creativity, and challenges students to excel. Where she goes, depends on where she starts! Proudly sponsoring the Albany Symphony in its 85th season of excellence. AHN 1061 New Scotland Road, Albany, NY AHNS.org Visit us on Facebook! ALBANY SYMPHONY SEPT. 2014-2015 CONCERT SERIES SPECIAL GALA EVENT: Opening Night with Joshua Bell! SAT., SEP. 6 AT 7 PM PALACE THEATRE, ALBANY Joshua Bell, violin CLINT NEEDHAM^: The Body Electric ELGAR: Enigma Variations BRUCH: Violin Concerto No. 1 in G Minor CONCERT 1: Tchaikovsky’s “Pathétique” SAT., OCT. 18 AT 7:30 PM PALACE THEATRE, ALBANY Joyce Yang, piano ANDREW NORMAN: Apart RACHMANINOFF: Rhapsody on a Theme of Paganini TCHAIKOVSKY: Symphony No. 6, “Pathétique” CORELLI: Christmas Concerto BACH: Orchestral Suite, No. 1 STRAVINSKY: Pulcinella Suite 30 / albanysymphony.org CONCERT 7: An Evening with Time for Three SAT., APR. 18 AT 7:30 PM PALACE THEATRE, ALBANY Time for Three: Zachary DePue, violin; Nick Kendall, violin; Ranaan Meyer, double bass COPLAND: Billy the Kid Suite JENNIFER HIGDON: Concerto 4-3 DVOŘÁK: Symphony No. 9, “From the New World” CONCERT 4: Mendelssohn’s “Scottish” Symphony SAT., JAN. 17 AT 7:30 PM PALACE THEATRE, ALBANY Colin Currie, percussion SIR PETER MAXWELL DAVIES: Orkney Wedding, With Sunrise JULIA WOLFE: rISE and fLY for CONCERT 8: American Music Percussion and Orchestra Festival – Migrations MENDELSSOHN : Symphony No. SAT., MAY 16 AT 7:30 PM 3, “Scottish” EXPERIMENTAL AND MEDIA PERFORMING ARTS CENTER, CONCERT 5: Brahms’ Third RPI CAMPUS, TROY Symphony Amy Porter, Flute SAT., FEB. 21 AT 7:30 PM ANDREA REINKEMEYER: SUN., FEB. 22 AT 3 PM New work (World Premiere) TROY SAVINGS BANK MUSIC MICHAEL DAUGHERTY*: Lost HALL, TROY Vegas Carol Jantsch, tuba DEREK BERMEL: Migration Series ELGAR: Serenade for Strings for Jazz Orchestra VAUGHN WILLIAMS: Tuba MICHAEL DAUGHERTY*: Trail Concerto of Tears Concerto for Flute and MICHAEL DAUGHERTY*: Orchestra Reflections on the Mississippi CLINT NEEDHAM^: We Are All Concerto for Tuba and Orchestra From Somewhere Else (World BRAHMS: Symphony No. 3 Premiere) CONCERT 2: Beethoven’s Pastorale SAT., NOV. 22 AT 7:30 PM PALACE THEATRE, ALBANY Mei-Ann Chen, conductor Caroline Goulding, violin OSVALDO GOLIJOV: Last Rounds MENDELSSOHN: Violin Concerto BEETHOVEN: Symphony No. 6, “Pastorale” CONCERT 6: All Mozart SAT., MAR. 21 AT 7:30 PM SUN., MAR. 22 AT 3 PM CONCERT 3: A Winter’s Tale Troy Savings Bank Music Hall, SAT., DEC. 20 AT 7:30 PM Troy SUN., DEC. 21 AT 3 PM TROY SAVINGS BANK MUSIC Albany Pro Musica, chorus HALL, TROY MOZART: Requiem Julie Albers, Cello New setting of Requiem in collaboration MICHAEL TORKE: The Winter’s with Sleeping Giant composer consortium. Tale for Cello and Orchestra Residency funded by New Music USA. (World Premiere) THESE CONCERTS ARE SPONSORED BY: 6 *Andrew W. Mellon Mentor Composer ^Andrew W. Mellon Composer Educator Programs & guest artists subject to change. The Albany Symphony Classical Performance Series is made possible with public funds from the New York State Council on the Arts – a state agency, grants from the National Endowment for the Arts, the Andrew W. Mellon Foundation, the Capital District Regional Economic Development Council, the Amphion Foundation, the Alice M. Ditson Foundation, the Aaron Copland Fund for Music, the Bender Family Foundation, funding from Vanguard-Albany Symphony; underwriting from our sponsors; and the support of our donors and subscribers. 7:00 PM PALACE THEATRE OPENING NIGHT WITH JOSHUA BELL! David Alan Miller, conductor Joshua Bell, violin Clint Needham* The Body Electric (B. 1981) Edward Elgar Variations on an Original Theme for Orchestra (1857 – 1934) (“Enigma”), Op. 36 Theme (Enigma: Andante) Variation I (L’istesso tempo) “C.A.E.” Variation II (Allegro) “H.D.S-P.” Variation III (Allegretto) “R.B.T.” Variation IV (Allegro di molto) “W.M.B.” Variation V (Moderato) “R.P.A.” Variation VI (Andantino) “Ysobel” Variation VII (Presto) “Troyte” Variation VIII (Allegretto) “W.N.” Variation IX (Adagio) “Nimrod” Variation X (Intermezzo: Allegretto) “Dorabella” Variation XI (Allegro di molto) “G.R.S.” Variation XII (Andante) “B.G.N.” Variation XIII (Romanza: Moderato) “ * * * “ Variation XIV (Finale: Allegro Presto) “E.D.U.” Max Bruch Violin Concerto No. 1 in G minor, Op. 26 (1838 – 1920) I. Vorspiel: Allegro moderato II. Adagio III. Finale: Allegro energico Joshua Bell, Violin THIS CONCERT WILL BE PERFORMED WITH NO INTERMISSION. * Andrew W. Mellon Composer Educator Joshua Bell appears by arrangement with IMG Artists LLC, Carnegie Hall Tower, 152 West 57th Street, 5th Floor, New York, NY 10019. Mr. Bell records exclusively for Sony Classical. this concert is sponsored by: Dr. Heinrich Medicus All programs and artists are subject to change. During the performance, please silence and refrain from using mobile devices. Recording and photographing any part of the performance is strictly prohibited. 2014-2015 SEASON / 31 SEPT. 6 Clint Needham The music of Clint Needham has been described as “wildly enter7:00 PM taining” & “stunning... brilliantly orchestrated” by the New York PROGRAM NOTES Times, as well as “well-crafted and arresting… riveting” by the Herald Times. Needham recently served as the Music Alive: New Partnerships Composer-in-Residence with the Albany Symphony where his work “Everyday Life” was premiered. He will be back in Albany during the orchestra’s 2014/2015 season as the Andrew W. Mellon Composer/Educator-in-Residence where his work “the Body Electric” will be performed as well as the premiere of his new work “We Are All From Somewhere Else” on their American Music Festival. Needham’s orchestral music has been commissioned and performed by the Minnesota Orchestra, Orpheus Chamber Orchestra, Albany Symphony, Omaha Symphony, American Composers Orchestra, Spokane Symphony, Aspen Concert Orchestra, Cabrillo Festival Orchestra, Sioux City Symphony, New York Youth Symphony, Cleveland Chamber Symphony, Texarkana Symphony, and Symphony in C, among others. Various chamber groups including Alarm Will Sound, the American Brass Quintet, Aspen Contemporary Ensemble, the Chicago Ensemble, Da Capo Chamber Players, Fifth House Ensemble, Hawthorne String Quartet, New York Classical Players, Dinosaur Annex, President’s Own Marine Band Brass Quintet, Camerata Aberta, Quintet Attacca, and the Stanford Wind Quintet have given performances of his chamber music across the country, as well as in Europe, Brazil, Japan, and Australia. Upcoming performances of his work include those given by the Albany Symphony, Cleveland Chamber Symphony in collaboration with Verb Ballets, Grand Rapids Symphony, Alarm Will Sound, Iowa State University Orchestra, Da Capo Chamber Players, Space Coast Symphony, Baldwin Wallace Conservatory Wind Ensemble, the Choral Arts Initiative, Factory Seconds Brass Trio, and the Imani Winds. Needham’s music has been recognized with numerous awards including the International Barlow Prize, Orpheus Chamber Orchestra’s Project 440 32 / albanysymphony.org ries, vol. 1. Upcoming recording of his work by the Bala Brass Quintet and Cleveland Orchestra trumpet player Jack Sutte will soon be available. For more information, please visit clintneedham.com. The Body Electric Commission, Charles Ives Scholarship from the American Academy of Arts and Letters, two ASCAP Morton Gould Awards, the William Schuman Prize/BMI Student Composer Award, the Jacob Druckman Prize from the Aspen Music Festival, First Prize in the International Ticheli Composition Contest, the Heckscher Prize from Ithaca College, a Lee Ettelson Composer Award and the coveted Underwood New Music Commission from the American Composers Orchestra. Clint is also the recipient of a 2014 Cleveland Creative Workforce Fellowship with funding from the Cuyahoga Arts & Culture. As an educator, Needham currently serves as Composer-in-Residence/Assistant Professor of Music at the Baldwin Wallace Conservatory of Music. He has served as an Associate Instructor at Indiana University Jacobs School of Music as well as Assistant Professor of Music at Ohio Wesleyan University. He holds degrees from Indiana University, where he was a four-year Jacobs School of Music doctoral fellow in composition, and from the Baldwin Wallace Conservatory of Music. His principal teachers include Claude Baker, Loris Chobanian, David Dzubay, Michael Gandolfi, Per Mårtensson, Sven- David Sandström, and Richard Wernick. He has also studied with Robert Beaser, Syd Hodkinson, Christopher Rouse, and George Tsontakis at the Aspen Music Festival as a Susan and Ford Schumann composition fellow and with Mario Davidovsky at the Wellesley Composers Conference as a composition fellow. Needham’s music is published by the Theodore Presser Company with additional works published by Manhattan Beach Music and Triplo Press. Recordings of his works can be found on the Summit Records and Mark Masters labels, by the United States Air Force Band of the West, and from the American Composers Orchestra Digital Release se- Scoring: 2 flutes, piccolo, 2 oboes, 2clarinets, bass clarinet, 2 bassoons, 2 French horns, 2 trumpets, 2 trombones, bass trombone, timpani, percussion, piano, harp, strings. Performance Time: 8 minutes. The Body Electric draws inspiration from Walt Whitman’s poem “I Sing the Body Electric.” (This is my second Whitman-inspired work, following a setting I did a few years ago of “Crossing Brooklyn Ferry,” also from Leaves of Grass.) Capturing the overall mood of this epic poem in a composition seemed impossible. Because of the inherent abstract nature of purely instrumental music, writing a musical blow-by-blow description of the poem seemed equally impossible. My solution was to take three fragments of the poem and focus on conveying their particular moods. In the score, I have included a line at the beginning of each major section: “the Body electric,” “A diving nimbus exhales” and “the Body at auction.” The sections, arranged in a fast-slow-fast manner, last about three minutes each. -CONCERT NOTE BY CLINT NEEDHAM Max Bruch A heavy tome called The World of Music, compiled and edited by K.B. Sandved and published in 1954, has this to say about the German composer Max Bruch (1838-1920): “His compositions, including several tuneful choral works, were extremely popular in his day, but today most of them seem academic and lacking in originality.” OK, so you may have heard only the Scottish Fan- tasy, the Kol Nidrei (for cello and SEPT. orchestra), and this well-known concerto, but these pieces form a tidy musical legacy indeed. Add 7:00 PM to these artistic successes his repPROGRAM utation as both conductor (Royal NOTES Liverpool Philharmonic, 1880-83; Royal Scottish National Orchestra, 1898-1900) and teacher and the warm regard of his contemporaries and you have about as satisfying a career as a person might have over 82 years. 6 Concerto for Violin and Orchestra No. 1 Scoring: 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, 4 horns, 2 trumpets, timpani, and strings. Performance Time: approximately 24 minutes. To read the story of the development of the Romantic violin concerto is to read the story of violinist Joseph Joachim (1831-1907). Schumann, Brahms, Dvořák, and Bruch owed much of the success of their beautiful concertos to the suggestions of, and performances by, this fiddler. After a premiere in 1866, Bruch’s concerto was sent off to Joachim for additional tweaking, and the new version received its debut in 1867, with Joachim handling the solo part. The concerto opens rhetorically; that is, the orchestra makes a statement, followed by one by the solo violin, followed by the orchestra, then once again the violin. Shortly, there is a dramatic outburst, and the movement is off and running. A beautiful second theme emerges, and both tunes get a workout in the development section. The recapitulation comes, but there is no typical cadenza; instead, there is a seamless transition to the second movement, which contains three gorgeous themes. Halfway through, the movement seems almost to come to a close, but Bruch invests the tranquil mood with dramatic trills, volume, and a new level of passion, all of which make the melodies themselves thrilling. But the adagio is really about calm, and the movement concludes just so. The agitated strings announce a palate-cleansing third movement, with gypsy color (courtesy of Joachim, as one commentator suggests) evident. The movement is in rondo form, meaning the lively tune that opens the finale is the glue that holds its various sections together. Now the soloist gets to 2014-2015 SEASON / 33 SEPT. 6 7:00 PM PROGRAM NOTES be brilliant, with fistfuls of double stops and fleet fingerwork. There are still scrumptious melodies, of course, but this seven-and-a-halfminute movement is really all about pizazz. The Albany Symphony Orchestra last played this concerto at the Palace Theatre, on January 17, 2009, with William Hagen as the soloist, and David Allan Miller conducting. -CONCERT NOTE BY PAUL LAMAR to; or tonight’s marvelous work, the one that put him on the composing map in 1899. For you, the Elgar lovers, he is now, 80 years after his death, one of the old masters. Variations on an Original Theme (“Enigma”) Scoring: 2 flutes (one doubling piccolo), 2 oboes, 2 clarinets in B flat, 2 bassoons, contrabassoon, 4 horns in F, 3 trumpets in F, 3 trombones, tuba, timpani, side drum, triangle, bass drum, cymbals, organ, and strings. Performance Time: approximately 30 minutes. The composing technique of theme and variations seems to be equally interesting for composer and listener; that is, the composer delights in having to be increasingly inventive, and the audience is led a merry chase through the nooks and crannies of the composer’s imagination, trying to keep track of the theme. Edward Elgar How you take the commentary you read about Sir Edward Elgar (1857-1934) depends on your predisposition toward his music. If you like him, you will defend against charges of sentimentality; rather, his music seems warm and heartfelt. You won’t care that some have suggested he was too much under the influence of Brahms and Wagner; what’s wrong with great melodies? You will refute that he’s so English he’ll never be universal; across the pond the Albany Symphony has often programmed him. And you will positively resent one Adolfo Salazar’s contention that Elgar’s symphonies “possess a faint perfume of the drawing-room, an aristocratic air which made appropriate Elgar’s appointment as Master of the King’s Musick.” If you enjoy Elgar, it might be because you stepped gravely down the aisle at your high school graduation to the beat (almost) of his Pomp and Circumstance No. 1. Or perhaps it’s because he has proven himself over and over to you in the two symphonies (1900 and 1911); the super-scaled Violin Concerto; the ravishing song cycle Sea Pictures; the haunting post-World War I Cello Concer34 / albanysymphony.org It’s a time-honored technique. Mozart, for example, used a familiar French tune (“Ah! Vous dirai-je, Maman”) as the theme of his variations, K. 265. Brahms wrote piano variations based on a theme by Handel. Rachmaninoff composed a rhapsody for piano and orchestra using a caprice by violinist Niccolo Paganini as his starting point. Elgar took yet another approach: he composed the original theme and then provided 14 variations for it. In the process he created something of a two-fold mystery. He alluded to the fact that each of 12 of the variations was built around the personality trait of a friend, but it wasn’t until after his death that the names of these friends were known. (Their initials follow each variation in tonight’s program.) For example, number three is dedicated to Richard Baxter Townshend, an actor who, as Edward Downes notes, was known for “a trick of suddenly shifting from a deep voice to a falsetto” (woodwinds). Variation number seven refers to a combative friend, Arthur Troyte Griffith (kettledrums, brass). Number nine, called “Nimrod,” in honor of his friend August Jaeger, is sometimes excerpted, and no wonder: marked adagio, it is stately and moving, a fitting tribute to a conversation the two men once had about the greatness of Beethoven. And you’ll know you’re at variation number 12 when you hear the solo cello: it’s ded- icated to a cellist friend of Elgar’s. Bookending the dozen are the first variation, describing his adored wife, Alice; and the last, a self-portrait. But the larger mystery—and the source of the title “Enigma”—refers to Elgar’s veiled suggestion that the original tune he composed was not so significant for him as a composer as another well-known tune that subtly influenced him during the piece’s composition. What that source material was he never said. Of course, musicologists were off and running, trying to discover what that unnamed inspiration could be, and over the years tunes like “Auld Lang Syne” and “God Save the Queen” have been proposed. It in no way diminishes the work’s pleasure not to know the enigma. What we have is a splendid orchestral score that is full of orchestral color, quicksilver changes in mood, variety in tempi, and a coda that majestically caps the previous 30 minutes. SEPT. 6 7:00 PM PROGRAM NOTES The premiere of the version played tonight occurred on September 13, 1899, with the composer conducting. The Albany Symphony Orchestra last played the work at the Palace Theatre, on November 13, 201, under the baton of guest conductor Tito Munoz. -CONCERT NOTE BY PAUL LAMAR Joshua Bell Often referred to as the “poet of the violin,” Joshua Bell is one of the world’s most celebrated violinists. He continues to enchant audiences with his breathtaking virtuosity, tone of sheer beauty, and charismatic stage presence. His restless curiosity, passion, universal appeal, and multi-faceted musical interests have earned him the rare title of “classical music superstar.” Recently named the Music Director of the Academy of St. Martin in the Fields, Bell is the first person to hold this post since Sir Neville Marriner formed the orchestra in 1958. In 2014 Bell reunites with his beloved Academy of St Martin in the Fields, directing Beethoven’s 3rd and 5th Symphonies and recording the violin concertos of Bach. He will also perform the Brahms concerto with the legendary Vienna Philharmonic under the baton of Paavo Järvi, and the Sibelius with Gustavo Dudamel conducting the Los Angeles Philharmonic. A U.S. recital tour with Sam Haywood, a performance at the Kennedy Center with the National Symphony Orchestra and dates with the Los Angeles Philharmonic round out the season. An exclusive Sony Classical artist, Bell has recorded more than 40 CDs since his first LP recording at age 18 on the Decca Label. In October, 2013 Sony will release Musical Gifts From Joshua Bell and Friends, featuring collaborations with Chris Botti, Kristin Chenoweth, Chick Corea, Gloria Estefan, Renee Fleming, Placido Domingo, Alison Krauss and others. Recent releases include The Beethoven 4th and 7th symphonies with the Academy of St Martin in the Fields under Bell’s leadership as music director; French Impressions with pianist Jeremy Denk, featuring sonatas by Saint-Saens, Ravel and Franck, At Home With Friends, Vivaldi’s The Four Seasons with The Academy of St Martin in the Fields, The Tchaikovsky Concerto with the Berlin Philharmonic, as well as The Red Violin Concerto, The Essential Joshua Bell, Voice of the Violin, and Romance of the Violin which Billboard named the 2004 Classical CD of the Year, and Bell the Classical Artist of the Year. Bell received critical acclaim for his concerto recordings of Sibelius and Goldmark, Beethoven and Mendelssohn, and the Grammy Award winning Nicholas Maw concerto. His Grammy-nominated Gershwin Fantasy premiered a new work for violin and orchestra based on themes from Porgy 2014-2015 SEASON / 35 and Bess. Its success led to a Grammy-nominated Bernstein recording that included the premiere of the West Side Story Suite as well 7:00 PM as the composer’s Serenade. Bell ARTIST appeared on the Grammy-nomiBIOGRAPHY nated crossover recording Short Trip Home with composer and double bass virtuoso Edgar Meyer, as well as a recording with Meyer of the Bottesini Gran Duo Concertante. Bell also collaborated with Wynton Marsalis on the Grammy-winning spoken word children’s album Listen to the Storyteller and Bela Flecks’ Grammy Award recording Perpetual Motion. Highlights of the Sony Classical film soundtracks on which Bell has performed include The Red Violin which won the Oscar for Best Original Score, the Classical Brit-nominated Ladies in Lavender, and the films, Iris and Defiance. SEPT. 6 Seeking opportunities to increase violin repertoire, Bell has premiered new works by Nicholas Maw, John Corigliano, Aaron Jay Kernis, Edgar Meyer, Behzad Ranjbaran and Jay Greenberg. Bell also performs and has recorded his own cadenzas to most of the major violin concertos. In 2007, Bell performed incognito in a Washington, DC subway station for a Washington Post story by Gene Weingarten examining art and context. The story earned Weingarten a Pulitzer Prize and sparked an international firestorm of discussion. The conversation continues to this day, thanks in part to the September, 2013 publication of the illustrated children’s book, The Man With the Violin by Kathy Stinson illustrated by Dušan Petričić from Annick Press. Bell has been embraced by a wide television audience with appearances ranging from The Tonight Show, Tavis Smiley, Charlie Rose, and CBS Sunday Morning to Sesame Street. In 2012 Bell starred in his sixth Live From Lincoln Center Presents broadcast titled: One Singular Sensation: Celebrating Marvin Hamlisch. Other PBS shows include Joshua Bell with Friends @ The Penthouse, Great Performances – Joshua Bell: West Side Story Suite from Central Park, Memorial Day Concert performed on the lawn of the U.S. Capitol, and A&E’s Biography. He has twice performed on the Grammy Awards telecast, performing music from Short Trip Home and West Side Story Suite. He was one of the first classical artists to have a music video on VH1 and he was the subject of a BBC Omnibus documentary. Bell has appeared in publications ranging from The Strad and Gramophone to Time, The New York Times, People Magazine’s 50 Most Beautiful Peo36 / albanysymphony.org ple, USA Today, The Wall St. Journal, GQ, Vogue and Readers Digest among many. In 1989, Bell received an Artist Diploma in Violin Performance from Indiana University where he currently serves as a senior lecturer at the Jacobs School of Music. His alma mater honored him with a Distinguished Alumni Service Award, he has been named an “Indiana Living Legend” and is the recipient of the Indiana Governor’s Arts Award. Bell has received many accolades: In 2013 he was honored by the New York Chapter, The Recording Academy; in 2012 by the National YoungArts Foundation, 2011 the Paul Newman Award from Arts Horizons and the Huberman Award from Moment Magazine. Bell was named “Instrumentalist of the Year, 2010 by Musical America and received the Humanitarian Award from Seton Hall University. In 2009 he was honored by Education Through Music and received the Academy of Achievement Award in 2008. In 2007 he was awarded the Avery Fisher Prize and recognized as a Young Global Leader by the World Economic Forum. He was inducted into the Hollywood Bowl Hall of Fame in 2005. Bell performs on the 1713 Huberman Stradivarius violin and uses a late 18th century French bow by Francois Tourte. OCT. 18 18 7:30 PM PALACE THEATRE TCHAIKOVSKY’S “PATHÉTIQUE” David Alan Miller, conductor Joyce Yang, piano Andrew Norman (B. 1979) Apart Sergei Rachmaninoff Rhapsody on a Theme of Paganini, Op. 43 (1873–1943) Joyce Yang, Piano INTERMISSION Pyotr Ilyich Tchaikovsky Symphony No. 6 in B minor, Op. 74, “Pathétique” (1840–1893) I. Adagio – Allegro non troppo II. Allegro con grazia III. Allegro molto vivace IV. Finale: Adagio lamentoso – Andante Andrew Norman Andrew Norman (b. 1979) is a composer of chamber and orchestral music. A native Midwesterner raised in central California, Andrew studied the piano and viola before attending the University of Southern California and Yale. His teachers and mentors include Martha Ashleigh, Donald Crockett, Stephen Hartke, Stewart Gordon, Aaron Kernis, Ingram Marshall, and Martin Bresnick. A lifelong enthusiast for all things architectural, Andrew writes music that is often inspired by forms and textures he encounters in the visual world. His music explores the act of interpretation in classical music and draws on an eclectic mix of instrumental sounds, notational practices, and non-linear narrative structures to do so. His distinctive voice has been cited in the New York Times for its “daring juxtapositions and dazzling colors” and in the L.A. Times for its “Chaplinesque” wit. Andrew’s symphonic works, often noted for their clarity and physicality, have been performed by leading orchestras worldwide, including the Los Angeles and New York Philharmonics, the Philadelphia Orchestra, the Minnesota Orchestra, the BBC Symphony, the Orpheus Chamber Orchestra, and the Tonhalle Orchester Zurich. Andrew’s music has been championed by some of the classical music’s eminent conductors, including Gustavo Dudamel, John Adams, Marin Alsop, Simon Rattle, and David Robertson. All programs and artists are subject to change. During the performance, please silence and refrain from using mobile devices. Recording and photographing any part of the performance is strictly prohibited. 38 / albanysymphony.org Andrew is the recipient of the OCT. 2005 ASCAP Nissim Prize, the 2006 Rome Prize and the 2009 Berlin Prize. He joined the roster 7:30 PM of Young Concert Artists as ComPROGRAM poser in Residence in 2008, and NOTES held the title “Komponist für Heidelberg” for the 2010-2011 season. Andrew served for two years as Composer in Residence with the Boston Modern Orchestra Project, and is currently Composer in Residence with the Los Angeles Chamber Orchestra and Opera Philadelphia. Andrew’s 30-minute string trio The Companion Guide to Rome was named a finalist for the 2012 Pulitzer Prize in Music. In recent seasons, Andrew’s chamber music has been featured at the Wordless Music Series at Le Poisson Rouge, the MATA Festival, the Tanglewood Festival of Contemporary Music, the Green Umbrella Series, and the Aspen Music Festival. In May of 2010, the Berlin Philharmonic’s Scharoun Ensemble presented a portrait concert of Andrew’s music entitled “Melting Architecture.” Andrew recently finished a symphony-length orchestra piece, Play, as well as a piano concerto for Emanuel Ax. Upcoming projects include collaborations with the Calder Quartet, eighth blackbird, Jeremy Denk, Jeffrey Kahane, Colin Currie and Jennifer Koh. Last Fall Andrew moved from Brooklyn to Los Angeles, where he is learning to take sunshine for granted and where he also now teaches at the USC Thornton School of Music. His works are published by Schott Music. Apart Scoring: 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, 2 French horns, 2 trumpets, trombone, strings. Performance Time: 9 minutes. There is always risk in live music. We listen to our favorite pieces live not just because we want to hear the tunes we love again, but because those tunes we love come out different every time, and in that silent moment before the music begins we really have no idea what is going to happen. This is, for me, a big part of what makes live performance so powerful. And it was also my first thought in the long process of writing a piece for the Orpheus Chamber Orchestra. Sergei Rachmaninoff “Although it may sound incredible, this cure really helped me. By the beginning of the summer, I again began to compose.” 2014-2015 SEASON / 39 OCT. 18 7:30 PM PROGRAM NOTES The cure was hypnosis; the summer was that of 1900; the composer was Sergei Rachmaninoff (1873-1943), then 27; the composition was the Piano Concerto No.2. The treatment, provided by Dr. Nikolai Dahl, was for Rachmaninoff’s depression and creative paralysis, brought on by the disastrous premiere of the Symphony No. 1 and, some aver, an unhappy meeting with a crotchety and belittling Tolstoy. Dahl, an amateur string player, was so long and prominently associated with Rachmaninoff’s recovery that in 1928, while performing in the viola section of an orchestra in Beirut, he was prevailed upon by colleagues and the audience to stand and take a bow. Of course, by that time Rachmaninoff had become fabulously famous as both piano virtuoso and composer. He had traveled the world; he was wealthy and living in exile from his beloved Russia in Beverly Hills. His reputation was firmly based on the Piano Concerto No. 3, composed for a U.S. tour in 1909; Symphony No. 2; and many piano pieces. In other words, Dahl’s bow was well-deserved. Three more major works were yet to be written: tonight’s work, the Rhapsody on a Theme of Paganini, for piano and orchestra; the Symphony No. 3; and, in 1940, his last composition, one which many critics count among his best, the Symphonic Dances. Rachmaninoff remained an unabashed romantic throughout his professional career; while other composers explored dissonance in general or atonality in particular, he stayed the course laid out by the masters of the 19th century. Also, the three symphonies and the four piano concertos are in minor keys, emblematic of his rather soulful spirit. Rhapsody on a Theme of Paganini Scoring: piccolo, 2 flutes, 2 oboes, English horn, 2 clarinets in Bb, 2 bassoons, 4 horns in F, 2 trumpets in C, 3 trombones, tuba, timpani, percussion, harp, strings. Performance Time: approximately 25 minutes. 40 / albanysymphony.org November 7, 1934, by the Philadelphia Orchestra, with Stokowski on the podium and Rachmaninoff on the bench. The last performance of this piece by the Albany Symphony Orchestra was on January 17, 2009, at the Palace Theatre, with Sijing Ye at the keyboard and David Alan Miller on the podium. Rachmaninoff’s five piano works with orchestra were composed over a period of 43 years, beginning with the Concerto No. 1, from 1891 (revised in 1917), and ending with tonight’s piece, from 1934. Revisions and forms aside, these Rachmaninoff keyboard works all have similar features: full exploitation of the piano’s range, bravura passages for the soloist, lush melodies, and dramatic interplay between the orchestra and the pianist. The score is a set of 24 variations built around the theme of Paganini’s 24th Caprice for Solo Violin, one of the most famous violin tunes of all time. A strange feature of the Rhapsody is that it actually begins with a variation; the theme comes right after it, in the violins. For the next five variations the pianist performs at breakneck speed, slowing only at Variation 7. Here Rachmaninoff makes reference to another well-known melody, one that also appears in his Symphonic Dances: the somber “Dies irae” figure from Gregorian chant. You’ll hear it stated rather insistently in the piano while bassoons and celli continue varying the Paganini. The pace picks up again; another reference to the “Dies Irae” appears; the mood quiets. The piece, which began in A minor, now modulates to D minor, B-flat minor, D-flat major, and finally back to A minor. Variation 15 shows off the soloist’s fleet fingers. The next notable moment comes in the 18th Variation, one of Rachmaninoff’s most celebrated melodies. Meltingly romantic, even for him. The following six variations are bright and thrilling, with only a brief slowdown at the beginning and end of the 24th and final variation. The ending is downright puckish. Rachmaninoff, the keyboard virtuoso, must have relished creating this homage to Paganini, the reigning violin virtuoso of the previous century. The Rhapsody was premiered in Baltimore on Tonight’s soloist, Joyce Yang, made her ASO debut with this work on October 20, 2001, at the Palace Theatre, David Alan Miller conducting. -CONCERT NOTE BY PAUL LAMAR Part of that torture originated in his fear of being exposed as homosexual, so perhaps the horrors were not entirely imaginary. OCT. 18 7:30 PM PROGRAM The symphony—dedicated to his NOTES nephew, Vladimir (Bob) Davidov, with whom Tchaikovsky was in love—was premiered on October 28, 1893, in St. Petersburg, the composer conducting. The title was reportedly given to it by the composer’s brother Modest. The performance received mixed reviews. But Tchaikovsky himself was proud of this work, whose plan, he said in his sketchbook, was “LIFE. First part—all impulsive passion, confidence, thirst for activity. Must be short. (Finale DEATH—result of collapse). Second part, love; third, disappointments; fourth ends dying away (also short).” When it was finished, he said, “I give you my word of honor that never in my life have I been so contented, so proud, so happy, in the knowledge that I have written a good piece.” Pytor Ilyich Tchaikovsky The music of Tchaikovsky (1840-1893) is indispensable in virtually every genre: ballet (think The Nutcracker and Swan Lake); concertos (one for violin, three for piano, and Rococo Variations for Cello and Orchestra); operas (Eugene Onegin and The Queen of Spades are staples); overtures (Romeo and Juliet and 1812); songs and chamber music; and six symphonies. In all of these works, Tchaikovsky is the consummate romantic. His melodies are passionate; his orchestrations are colorful; his gestures are bold. Some discredit him for wearing his heart on his sleeve, but he was inventive enough not to be merely an exhibitionist. Symphony No. 6 in B Minor (“Pathetique”) Scoring: 3 flutes (3rd doubling piccolo), 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, 4 horns, 2 trumpets, 3 trombones, tuba, timpani, percussion, strings Performance Time: approximately 50 minutes As Wilson Strutte notes, “The real tragedy of Tchaikovsky is that he spent a great part of his life under the shadow of imaginary horrors created by his own sensitive nature and tortured nature.” Nine days after the symphony’s debut Tchaikovsky was dead. Modest claimed that his brother knowingly, and cavalierly, drank a glass of unboiled water during a cholera epidemic, contracted the disease, and died. Others say that Tchaikovsky was basically in a sunny mood, so why would he wish to kill himself? In any case the symphony’s final movement is a fitting dirge for a complex man who, over 53 years, survived life’s strains and produced music that moves, charms, and consoles. The first movement begins in the depths of the orchestra, with a brooding bassoon solo that sets up the character of this work in B minor. About fourand-a-half minutes into the movement comes a poignant melody in the strings. It is followed by a lighter section, and then the tune returns with great drama. The clarinet picks up the melody, creating a bridge to a development section that plays with the material from the beginning in an extroverted fashion, with the theme now echoed by one section of the orchestra after another. Suddenly the mood turns mournful again, preparing the way for the recapitulation of the chief theme of heartbreak. The last minute features plucked strings and chordal statements in the brass and the winds. 2014-2015 SEASON / 41 The second movement is odd because you can’t quite find the beat. It has the earmarks of a lilting, elegant waltz, but the meter is, in 7:30 PM fact, 5/4, not ¾. While the marking PROGRAM is Allegro con grazia, the lightness NOTES of the tempo is somewhat compromised by the darkness of the material itself. OCT. 18 The strings get the third movement off to a pellmell start. The tune of this march is jaunty at times, martial at others. But clearly everything is winding up to a thrilling apotheosis. Tempi are double-timed and winds and strings sail up and down the scale. Strings provide a running commentary under all the sprightly punctuation by various instruments. What a terrific ending to a symphony! Of course, this is not the end. Don’t applaud, because what follows is one of the most heart-wrenching slow movements in the symphonic literature. How shocking it must have been for the opening night orchestra to encounter a finale which thwarted their expectations. The movement begins with a cry from the strings, in the form of a descending scale, the line is divided between first and second violins. Nearly three minutes into the movement a breathtakingly beautiful theme appears, perhaps a reaffirmation of life in the face of death. As the work draws to a close, however, the music descends through the parts of the orchestra, extinguished, finally, by the bass section (remember the opening?), which fades away into nothingness. The Albany Symphony Orchestra last performed this piece on April 23, 2010, at the Palace Theatre, David Alan Miller conducting. -CONCERT NOTE BY PAUL LAMAR Joyce Yang Blessed with “poetic and sensitive pianism” (Washington Post) and a “wondrous sense of color” (San Francisco Classical Voice), pianist Joyce Yang captivates audiences across the globe with her virtuosity, lyricism, and magnetic stage presence. At just 27, she has established herself as one of the leading artists of her generation through her innovative solo recitals and collaborations with the world’s top orchestras. In 2010 she received an Avery Fisher Career Grant, one of classical music’s most prestigious accolades. Yang came to international attention in 2005 when she won the silver medal at the 12th Van Cliburn International Piano Competition. The youngest contestant, she took home two additional awards: the Steven De Groote Memorial Award for Best Performance of Chamber Music (with the Takàcs Quartet) and the Beverley Taylor Smith Award for Best Performance of a New Work. Since her spectacular debut, Yang has blossomed into an “astonishing artist” (Neue Zürcher Zeitung), and she continues to appear with orchestras around the world. She has performed with the New York Philharmonic, Chicago Symphony, 42 / albanysymphony.org Los Angeles Philharmonic, Philadelphia Orchestra, San Francisco Symphony, Baltimore Symphony, Houston Symphony, and BBC Philharmonic (among many others), working with such distinguished conductors as Edo de Waart, Lorin Maazel, James Conlon, Leonard Slatkin, David Robertson, Bramwell Tovey, and Jaap van Zweden. In recital, Yang has taken the stage at New York’s Lincoln Center and Metropolitan Museum; the Kennedy Center in Washington, DC; Chicago’s Symphony Hall; and Zurich’s Tonhalle. During the 2013-14 season, Yang completes her Rachmaninoff cycle with de Waart and the Milwaukee Symphony Orchestra, makes her debut with the Royal Flemish Philharmonic under de Waart in Belgium, performs as concerto soloist in Brazil, and returns to symphony orchestras including those of Fort Worth, Houston, Nashville, Melbourne, Seoul, and Vancouver. She plays solo recitals in Washington, DC, Houston, and Seattle, and appears at the Kennedy Center with violinist Augustin Hadelich and guitarist Pablo Sáinz-Villegas in the multimedia “Tango, Song, and Dance” project. Other chamber collaborations include concerts with the Alexander String Quartet and Modigliani Quartet, duo recitals with Hadelich in Dallas and Los Angeles, and a residency at the Hong Kong International Chamber Music Festival. Her busy summer includes solo, chamber, and concerto performances at the Aspen, Bravo! Vail, Sun Valley, Rockport, and La Jolla festivals. Spring 2014 brings the release of Wild Dreams, Yang’s second solo disc for Avie Records, with music by Bartók, Hindemith, Schumann, and Rachmaninoff, and she is featured on an Alexander String Quartet recording of the Brahms and Schumann Piano Quintets. The 2012-13 season saw Yang make debuts with the Toronto and Detroit Symphonies, both led by Peter Oundjian, and her German debut with the Deutsches Symphonie-Orchester Berlin under Conlon. She returned to the Milwaukee and Sydney Symphonies, and made her UK debut in recital in the Cambridge International Piano Series. Yang also gave solo recitals in Honolulu, Melbourne, and Vancouver, and played chamber music with the Takàcs Quartet. Her performance of Schubert’s “Trout” Quintet with members of the Emerson String Quartet at Lincoln Center’s Mostly Mozart Festival prompted the New York Times to praise her “vivid and beautiful playing.” Yang made her celebrated New York Philharmonic debut with Maazel at Avery Fisher Hall in November 2006 and performed on the orchestra’s tour of Asia, making a triumphant return SEPT. to her hometown of Seoul, South Korea. Subsequent appearances with the Philharmonic included the 7:30 PM opening night of the Leonard BerARTIST nstein Festival in September 2008, BIOGRAPHY at the special request of Maazel in his final season as Music Director. The New York Times called Yang’s performance in Bernstein’s Age of Anxiety a “knock-out.” 6 In November 2011, Yang released a solo album for Avie Records, Collage, featuring works by Scarlatti, Liebermann, Debussy, Currier, and Schumann. Gramophone praised her “imaginative programming” and “beautifully atmospheric playing,” while American Record Guide called Collage “an outstanding first recording” and a “display of her wide-ranging talent.” Born in Seoul, South Korea, Yang received her first piano lesson from her aunt at the age of four. She quickly took to the instrument, which she received as a birthday present, and over the next few years won several national piano competitions in her native country. By the age of ten, she had entered the School of Music at the Korea National University of Arts, and went on to make a number of concerto and recital appearances in Seoul and Daejeon. In 1997, Yang moved to the United States to begin studies at the pre-college division of the Juilliard School in New York with Dr. Yoheved Kaplinsky. During her first year at Juilliard, Yang won the pre-college division Concerto Competition, resulting in a performance of Haydn’s Keyboard Concerto in D with the Juilliard Pre-College Chamber Orchestra. After winning the Philadelphia Orchestra’s Greenfield Student Competition, she performed Prokofiev’s Third Piano Concerto with that orchestra at just twelve years old. She graduated from Juilliard with special honor as the recipient of the school’s 2010 Arthur Rubinstein Prize, and in 2011 she won its 30th Annual William A. Petschek Piano Recital Award. Yang appears in the film In the Heart of Music, a documentary about the 2005 Van Cliburn International Piano Competition, and she is a frequent guest on American Public Media’s nationally syndicated radio program Performance Today. A Steinway artist, she currently lives in New York City. 2014-2015 SEASON / 43 Gary David Gold Photography 454 North Pearl St., Albany, New York 12204 Voice: 518-434-4887 Fax: 518-434-6185 email: gdgold @gmail.com http://www.albanypromusica.org/ T o d d l e r • e a r ly C h i l d h o o d • e l e m e n Ta r y • m i d d l e S C h o o l Ce l e b ra t i n g 50 Ye a r s www.woodlandhill.org OB/GYN Health Center Associates Proudly Supporting the Albany Symphony Orchestra. MelodyA.BruceMD•MaryS.ElacquaMD•JockularB.FordMD•NaomiT.BloomfieldMD ChristopherA.BlossMD•ChristopherC.MedinaMD•LauraN.SlavinMD MargaretA.GriffinNP,MS•StevenF.DeSerreCNM•MichelleN.GallantCNM•ColleenM.MurtaghCNM •Welcomingfemalepatientsofallages. •OnsiteservicesincludeMinimallyinvasivesurgeries, Mammography,UltrasoundandBoneDensity. •ThreeConvenientLocations: North Greenbush • Clifton Park • Delmar (518) 274-0476 www.communitycare.com The Albany Symphony Orchestra acknowledges the support of our corporate, citizen, and other concert sponsors whose contributions recognize the importance of the Albany Symphony in building civic pride, education our youth, and contributing to the cultural life of all people in the Capital Region. 2014-2015 CONDUCTOR’S CIRCLE & CHAIR SPONSORSHIP MEMBER BENEFITS (ALL LEVELS): Invitation for two to attend annual Conductor’s Circle Celebration Party in June Priority seating for subscription and single ticket seats Opportunity to attend a special open rehearsal event VIP recognition listing in Program Books HEINRICH MEDICUS THE HERMAN FAMILY THE FAITH A. TAKES FAMILY FOUNDATION SUNDAY SYMPHONIES FOR FAMILIES CLASSICAL SERIES ALBANY SYMPHONY 2014-2015 SEASON SPONSORS EDUCATION PARTNER FRIEND OF DAVID ALAN MILLER (GOLD BATON LEVEL, $10,000 ) Benefits listed in above box, plus: Backstage passes; Lunch with David Alan Miller; Invitations to Special Events, Recitals and Receptions; Concert tickets; VIP parking; Plus, Sponsorship of a Principal Chair (with a three-year commitment of your gift) HOSPITALITY PARTNER MICHEILEEN TREADWELL IN MEMORY OF CHARLES TREADWELL FRIEND OF DAVID ALAN MILLER (SILVER BATON LEVEL, $5,000) Benefits listed in above box, plus: Invitations to Special Events, Recitals and Receptions; Concert tickets; VIP parking; Plus a Sponsorship of a Section Chair (with a three-year commitment of your gift) PIANO SPONSOR SUNDAY MATINEE SERIES MEDIA PARTNER LOUISE MARSHALL FRIEND OF DAVID ALAN MILLER (BRONZE BATON LEVEL, $2,500) Benefits listed in above box, plus: Invitations to Special Events, Concert tickets, VIP parking MEDIA PARTNER CONDUCTOR’S CIRCLE PREMIERE MEMBER ($1,500) Benefits listed in above box, plus: Invitations to Special Events RABBI SCOTT SHPEEN CONDUCTOR’S CIRCLE MEMBER LEVEL ($1,000) Benefits listed in above box MARCIA & FINDLAY COCKRELL To join the Conductor’s Circle or for additional information, please contact the Albany Symphony Development office at 518-465-4755 or susannek@albanysymphony.com 48 / albanysymphony.org ROGER & SHERLEY HANNAY This concert season has also been made possible with public funds from the New York State Council on the Arts, a State Agency, The City Of Albany, grants from the National Endowment for the Arts, the Aaron Copland Fund for Music, the Capital District Regional Economic Development Council, the Andrew W. Mellon Foundation, the May K. Houck Foundation, Vanguard-Albany Symphony, and the support of our donors, subscribers, and patrons. 2014-2015 SEASON / 49 ALBANY SYMPHONY CONDUCTORS CIRCLE FRIENDS OF DAVID ALAN MILLER (LEGACY BATON LEVEL, $100,000+) Heinrich Medicus FRIENDS OF DAVID ALAN MILLER (PLATINUM BATON LEVEL, $25,000+) Rhea Clark The Herman Family Marcia Nickerson Roger & Sherley Hannay FRIENDS OF DAVID ALAN MILLER (GOLD BATON LEVEL, $10,000+) Mr. & Mrs. Matthew Bender IV Dr. Benjamin Chi Marcia & Findlay Cockrell Jerel & Geraldine Golub The Faith A. Takes Family Foundation Louise W. Marshall John J. Nigro Rabbi Scott Shpeen Paul Underwood Charitable Trust FRIENDS OF DAVID ALAN MILLER (SILVER BATON LEVEL, $5,000+) Elsa G. deBeer Dr. Marisa Eisemann & Dr. Allan Eisemann Dr. Thomas Freeman & Mrs. Phyllis Attanasio Alan Goldberg Charitable Trust Anthony P. Hazapis Daniel & Celine Kredentser May K. Houck Foundation John L. & A.C. Riley Mrs. Bernice Rubin David M. Rubin & Carole L. Ju Dr. & Mrs. Anthony Tartaglia Al DeSalvo & Susan Thompson Joan Tower Micheileen Treadwell Hannelore Wilfert & Karl Moschner 50 / albanysymphony.org The Albany Symphony is deeply grateful to the following individuals whose ingoing support insures the vitality of the Albany Symphony. The list represents gifts received from July 1, 2013 through August 14, 2014. CONDUCTOR’S CIRCLE (BRONZE BATON LEVEL, $2,500+) Gemma & Jason Allen Anonymous (2) Charles & Charlotte Buchanan John & Rosemary Harbison The Hershey Family Fund of the Community Foundation for the Greater Capital Region Higgins Family Foundation Mr. & Mrs. Edward Jennings Mary Jean & William Krackeler The Foy Foundation & The Lasch Family The Community Foundation for the Capital Region’s Charles M. Liddle III, Nancy H. Liddle Fund Steve & Vivian Lobel Norman & Micki Massry Esther & Murray Massry Hedi K. Moore Chet & Karen Opalka James & Georgiana Panton David A. Perry & Susan Martula Sara & John Regan Mark J. Rosen & Leslie J. Newman Chris Wilk & Christine Standish George Tsontakis CONDUCTOR’S CIRCLE (MEMBER LEVEL, $1,000+) Wallace & Jane Altes Hermes & Linda Ames Mr. & Mrs. Matthew Amodeo Penelope Andrews Nancy Barhydt & Harry Rutledge Linda & Michael Barnas Beth & Rob Beshaw Alison Bolton Joyce & Sanford Bookstein Steven & Susan Bouchey Dr. & Mrs. Donald Bourque Dr. Melody A. Bruce & Dr. David A. Ray Paul & Bonnie Bruno Dr. A. Andrew Casano Ronald & Linda Chen The Albany Symphony is deeply grateful to the following individuals whose ingoing support insures the vitality of the Albany Symphony. The list represents gifts received from July 1, 2013 through August 14, 2014. Eileen Considine Ruth & Thomas Cook Kirk Cornwell & Claire Pospisil Gene C. Damm Dr. Paul J. & Dr. Faith B. Davis Dr. Harry & Ellen DePan Dr. Joyce J. Diwan Barbey & Ned Dougherty Mr. & Mrs. Steven Einhorn Anonymous David Ernst Dr. Ann Errichetti & Dr. Mark Keroack Eitan & Malka Evan Reed & Jody Ference Steve & Lucia Fischer Lois V. Foster Reg Foster & Maryann Jablonowski Wayne T. Freihofer Charles L. & Elizabeth P. Gerli Foundation, Inc. Ephraim & Elana Glinert Jill Goodman & Arthur Malkin Myron & Karol Gordon The Family of Morton Gould Joseph T. Gravini & Elizabeth M. Cope Karen Gross & Stephen Cooper Judith Grunberg Pradeep Haldar William M. Harris, Esq. & Holly Katz Karen Hartgen-Fisher Michael M. Hayes Dr. & Mrs. James Hoehn Ellen Jabbur Mr. & Mrs. E. Stewart Jones Jr. Mr. & Mrs. Spencer B. Jones Marjorie Karowe Herbert & Judith Katz Ruth & Don Killoran Robert J. Krackeler Dr. & Mrs. Neil Lempert Mr. & Mrs. James Lenden Karen & Alan Lobel Wendell Lorang & Sherry Gold ALBANY SYMPHONY CONDUCTORS CIRCLE Ann Glither & George Martin The Community Foundation for the Capital Region’s Edward & Nancy McEwan Advised Fund Judith B. McIlduff Gerald Miller & Bonnie Friedman Nicholas Faso & Meaghan Murphy Kevin & Pat O’Bryan Dr. & Mrs. Thomas Older Marc & Melissa Paquin Henry & Sally Peyrebrune John & Maggie Picotte William & Susan Picotte Dr. Henry S. Pohl & Mrs. Joni Goldberg Dr. & Mrs. Pierpaolo Preceruti Dr. Richard Propp Mark Stephen Reed & Faith St. Clair-Reed Dr. James & Marisa Reed Mr. & Mrs. Barry Richman Donna & Lee Rosen Lewis C. & Gretchen A. Rubenstein Judith A. Saidel Alan & Leizbeth Sanders Larry & Clara Sanders Peg & Bob Schalit Lawrence & Marie Shore Cynthia & Herb Shultz Dwight & Rachel Smith I. David & Lois Swawite Edward & Harriet Thomas Lynette & Michael Tucker Jane A. Wait David & Candace Weir Foundation Michael & Margery Whiteman Harry & Connie Wilbur Barbara Wiley Merle Winn Austin Woodward 2014-2015 SEASON / 51 ALBANY SYMPHONY INDIVIDUAL GIVING SUSTAINER ($500+) Sue & Bob Allen Mr. & Mrs. James Barba Jim Caiello & Marcia Goldfeder Dan Coleman Richard Delbelso Lisa Evans Carolyn Fagan Samuel & Patricia Fallek The Community Foundation for the Capital Region’s Marvin and Sharon Freedman Advised Fund Dr. & Mrs. Richard H. Hall The Hume Charitable Fund Richard L. Jacobs & Ann S. Jacobs Keith C. Lee Dr. Martha L. Lepow Charles & Barbara Manning Raymond Newkirk & Christy D’Ambrosio Nicholas Normile & Elizabeth Kauffman Deborah Onslow Susan St. Amour Alexandra Jane Streznewski & Robert T. Reilly, Jr. Mr. & Mrs. William Swire Marie D. Takes June Wallace Elizabeth Weiss John T. Zuendt PATRON ($250+) Mr. & Mrs. David Adams Dr. Richard & Kelly Alfred Dr. & Mrs. Ronald Bailey Donald & Rhonda Ballou Greta B. Berkson Dr. Murray H. Block Naomi Bradshaw David Brown Dr. & Mrs. Neil C. Brown Silas Brown Morton Bunis 52 / albanysymphony.org The Albany Symphony is deeply grateful to the following individuals whose ingoing support insures the vitality of the Albany Symphony. The list represents gifts received from July 1, 2013 through August 14, 2014. Ted Chang & Mary Gallant Chang Susan Charzan Judith & Samuel Ciccio James R. Cochran John Cordo, Esq. Robert T. Cross Mary DeGroff & Robert Knizek Paul Dichian Daniel & Barbara Downs Dr. & Mrs. Keith R. Edwards Edward & Barbara Evans Donna Faddegon Judith Fetterley Donor Advised Fund Dr. Russell Fricke Larry Fried A. Richard Goodman Dr. & Mrs. Robert J. Gordon Grafton Community Library Katharine B. Harris Susan M. Haswell John & Jane Hawn John & Janet Hutchison James W. Taylor Revocable Living Trust Walter Klisiwecz & Patricia Michaelson Barbara Lapidus & Carl Snyder Ms. & Mr. Linda Larmon Barry & Sara Lee Larner Stuart & Wendy Lefkowich Matthew Leinung Mary Logiudice Athena V. Lord Tom & Sue Lyons C. Ursula W. MacAffer Dr. & Mrs. Richard MacDowell John & Marney Mesch Robert E. Moore Stephen & Mary Muller Helen J. O’Connor Thomas J. O’Connor Carol & Ed Osterhout Michiyo & Chris Powhida Howard & Marlene Pressman Joseph Prezio Mr. H. Juergen Reiche Patricia Patrick Nancy Ross & Robert Henshaw Steven & Tammy Jo Sanders Cynthia Serbent Aaron & Nina Sher Fumiko Shido Stephen J. Sills MD Stephen C. Simmons Family Lee Smith Paul & Janet Stoler Jane Streiff Susan Odell Taylor School Bonnie Taylor & Daniel Wulff Joseph & Patricia Thatcher Joseph Visalli Dr. Charles Weissman Mr. & Mrs. Lawrence Wiest Frederick & Winnie Wilhelm ASSOCIATE ($100+) Anonymous (3) Wilfred Ackerly Michelle Miller-Adams Virginia & Michael Adler Margaret Alaxanian Mr. & Mrs. Robert G. Albern Carol Alexander Dr. Edith Agnes Allen Joseph & Carolina Allen Mr. & Mrs. S. H. George Allen Thomas Amyot Suzanne Anderson John & Elizabeth Antonio Dr. & Mrs. Donald B. Aulenbach Susan & Ronald Backer Nancy Bader Mr. & Mrs. Joseph Baggott Dr. Richard Balsam James & Cindy Barford Lyle & Betty Barlyn James & Joanne Barnard The Albany Symphony is deeply grateful to the following individuals whose ingoing support insures the vitality of the Albany Symphony. The list represents gifts received from July 1, 2013 through August 14, 2014. Ann Barrett William Bechtel Sharon Bedford & Fred Alm Dr. & Mrs. Salvatore Belardo Don & Diane Bell Christine Berbrick Elmer & Olga Bertch Joseph P. Bevak Gus & Susan Birkhead Christina & Edward Blanchard Dayle Zatlin & Joel Blumenthal Doug & Judy Bowden David & Ann Brandon Charles Braverman & Julia Rosen Dorice Brickman Ellen B Brickman David & Mary Briggs Robert G. Briggs Marianne Bross Peter Brown William & Nancy Brown Everett & Lois Brownell Bruce Brynolfson Timothy Burch Elizabeth L. Burns Carolyn Callner Richard & Lorraine Carlson Beth Davies & George Carpinello Ann Carrozza William L. Cassell Roger Charbonneau Anne Church Rae Clark Mr. & Mrs. Richard Coe Bruce & Ellen Cohen David Connolly Joan H. Connolly James Conroy Hon. Richard Conti Steluta Cristian Wilson Crone Gary Cunningham Shirley Jean Curtis Grace Defries Ellen deLalla Anne Deprez Dr. & Mrs. Anthony J. DeTommasi Larry & Christine Deyss Dr. & Mrs. Frank Dimase Peter & Marilyn Douglas Robert S. Drew Jack & Marcia Easterling DeWitt & Dorothy Ellinwood Mr. David Emanatian Deborah Esrick Joseph & Linda Farrell Greg & Jean Farrington Mr. & Mrs. John J. Ferguson Hugh & Susan Fisher Jean M. Fogarty Dr. Arthur Fontijn Muriel Frank Nancy T. Frank Marie G. Franke Robert Frost Robert J. Gallati Eugene Garber Dr. Janet E. Gargiulo Carolyn Gaynor Mr. & Mrs. Lewis Gershman Ronald C. Geuther Carol Gillespie & Marion E. Huxley Anthony Giordano Anonymous Charles & Karen Goddard Gary Gold & Nancy Pierson Jane Graham B. H. Green Larry & Betty Gross Judy Grun Thomas & Susan Hager Joan Ham David Harris Dr. & Mrs. Joseph J. Hart Kathleen R. Hartley Lee Helsby & Joseph Roche Daniel Hills ALBANY SYMPHONY INDIVIDUAL GIVING Susan Hollander Stu Horn Martin Hotvet Lucinda Huggins Sister Patricia Conron & Rev. Dominic Ingemie Robert & Mary James Eric & Priscilla Johnson Laura H. Jonas Amber Jones Eileen C. Jones Jeff Jones Dr. Grace Jorgensen-Westney Carol Juneau & Gail Bouck James & Susan Kambrich Charles & Kathleen Keese John J. & Christine Miles Kelliher Tracy Kennedy Gordon & Judy Kilby Frederick & Doris Kirk Edith Kliman Anonymous Cheryl Gelder-Kogan & Barry A. Kogan, MD Ronald & Nancy Kohn Dr. Beatrice Kovasznay James Kraft Dan Lamont Robert & Mary Anne Lanni Ann Lapinski & Fred Barker Franklin Laufer & Angela Sheehan Judy LeCain Eugene J. Leff Karen B. Levy David & Elizabeth Liebschutz Lawrie & Alvin Lierheimer Donald Lipkin & Mary Bowen Sara M. Lord Eugene & Christine Lozner Alexandra Lusak Mr. & Mrs. Robert E. Lynk Bessie Malamas Frank & Gladys Maley 2014-2015 SEASON / 53 ALBANY SYMPHONY INDIVIDUAL GIVING Mr. & Mrs. John Maloy Frank Manderville Joseph & Patricia Mascarenhas Dr. & Mrs. Appleton Mason III James T. & Susan B. McClymonds Harry & Frances McDonald Lillie McLaughlin Kathleen McNamara & Larry Litchenstein Matthew McTygue Richard & Beverly Messmer Dr. & Mrs. Alan Miller Alan Miller David Alan Miller & Andrea Oser Victoria Miller Patricia Mion Barbara P. Mladinov Adelaide Muhlfelder David Musser Judith Mysliborski William & Elizabeth Nathan Michael & Maria Neal Alan Parshley & David Neiweem Willard Nelson Arlene Nock Toni Norton Ned & Connie O’Brien Donald R. Odell Claire Olds Jeanette Oppedisano Kathy Ordway Joyce & Bill Panitch Jean Pellerin Sarah M. Pellman Eric Peterson Bob & Lee Pettie Cynthia A. Platt & David T. Luntz Connie Powell Alma L. Pusateri David Quist Paul & Margaret Randall Barbara Raskin & Robin Tarnas John L. Reber Mary Redmond 54 / albanysymphony.org ALBANY SYMPHONY The Albany Symphony is deeply grateful to the following individuals whose ingoing support insures the vitality of the Albany Symphony. The list represents gifts received from July 1, 2013 through August 14, 2014. James & Elaine Regilski Dr. Nina Reich Margaret M. Rendert Joseph Lalka & Teresa Ribadeneyra George & Gail Richardson Don Ruberg & Marin Ridgeway Richard & Jill Rifkin Nancy Roberts Eric S. Roccario, MD Steven & Janice Rocklin Mrs. & Mrs. Nancy Rodgers David & Ellen Rook Rosemarie Rosen Robert Sanders Lucille Sarkissian Donna Sawyer Robert Scher & Emilie Gould Ralph & Dorothy Schultz Margaret & John A. Seppi Mr. & Mrs. Bryan Shanley Dolores A. Shaw Michael & Monica Short Elizabeth Siedhoff Donna D. Simms Manfred & Marianne Simon Len & Paula Sippel Mary Skidmore Perry Smith & Roseanne Fogarty John Smolinsky & Ellen Prakken Lawrence Snyder & Lynn Ashley Joyce A. Soltis James Sprenger Olaf Stackelberg Rudy Stegemoeller Charles & Sandra Stern William Stewart Larry & Jeannette Storch Nancy Streeter Norman & Adele Strominger Harry & Marie Sturges Dennis Sullivan Christopher Suozzo Matthew Suozzo Richard & Carole Sweeton Richard & Mary Tennant Elizabeth A. Thornton Linda Toohey Dave & Sara Torrey Monica Trabold Alice Trost Anonymous Terry & Daniel Tyson Hazel A. van Aernam Patrick & Candice Van Roey Jaime Venditti Jimmy Vielkind Jennifer & Bryan Viggiani Janet Vine Dr. David A. Wasser Enid Watsky Gerhard Mrs. Maryann Weber David Weinraub John & Dorothy Whitlock Joan Wick-Pelletier John & Jean Wilkinson Dr. Carl & Mrs. Caroline Wirth George Wise John Wood Frank & Elizabeth Woods Theodore Wright & Susan Standfast Wright Anne & Art Young Barbara Youngberg Michael & Barbara Zavisky IN HONOR, CELEBRATION, & MEMORY In Honor of David Alan Miller Barry & Lois Scherer Martha Schroeder Susan St. Amour In Loving Memory of Donald S. Rubin Bernice Rubin In Honor of Miranda, Elias, and Ari Miller Gerald Miller & Bonnie Friedman In Loving Memory of Steve Wiley S. H. George Allen James & Cindy Barford James & Joanne Barnard Mr. & Mrs. Matthew Bender IV William & Nancy Brown Ann Carrozza William L. Cassell Bruce & Ellen Cohen John Cordo, Esq. Elsa G. deBeer Anne Deprez Jack & Marcia Easterling Dr. Marisa Eisemann & Dr. Allan Eisemann Emma Willard School Greg & Jean Farrington Featherstonhaugh, Wiley & Clyne Colleen James Carol Juneau & Gail Bouck Charles & Kathleen Keese Key Private Bank Dan Lamont Eugene & Christine Lozner Dr. & Mrs. Appleton Mason, III Kathleen McNamara & Larry Litchenstein Matthew McTygue Willard Nelson New York State Association of Cemetaries John L. & A.C. Riley Donna D. Simms Christopher Suozzo Matthew Suozzo The James W. Taylor Revocable Living Trust Linda Toohey UHY Advisors Ny, Inc. Jaime Venditti David Weinraub John & Dorothy Whitlock Barbara Wiley In Honor of Faith A. Takes Michael & Maria Neal In Loving Memory of Hilde Bloch Nancy Bader Steluta Cristian In Loving Memory of Adella Cooper Eileen C. Jones In Loving Memory of Frederick S. deBeer Jr. Adelaide Muhlfelder In Loving Memory of Allan D. Foster Lois V. Foster In Loving Memory of Paul Gershman Mr. & Mrs. Lewis Gershman In Loving Memory of Robert S. Herman Dr. & Mrs. Neil Lempert In Loving Memory of F. William Joynt Dr. & Mrs. Donald Bourque In Loving Memory of Audrey P. Kaufmann Herbert & Judith Katz In Loving Memory of Don B. O’Connor Helen J. O’Connor In Loving Memory of Jim Panton Paul & Bonnie Bruno Marisa & Allan Eisemann Robert & Mary Anne Lanni David Alan Miller & Andrea Oser In Loving Memory of Justine R. B. Perry Dr. David A. Perry In Loving Memory of Vera Propp Dr. Richard Propp In Loving Memory of Thornton Rittlefield Elsa G. deBeer In Loving Memory of Dick Speers Claire Olds 2014-2015 SEASON / 55 We invite you to create your own legacy and join the following members of The Encore Society: The Encore Society THE FUTURE IS IN YOUR HANDS! To keep orchestral music alive in our community, and to ensure that future generations experience the joy of this art form, won’t you please consider the Albany Symphony Orchestra (ASO) when planning your estate? In addition to naming the ASO in your will, there are several other ways you can do this: Charitable Bequest: Several types are possible including Charitable Remainder Trusts, Pooled Income Funds, Charitable Lead Trusts, Charitable Gift Annuities and Annual Exclusion Gifts. Retirement or Pension Plan: You can name ASO as a beneficiary of your pension plan or IRA. This can help reduce estate and income taxes which might be due on these investments. Life Insurance: You can name ASO as the beneficiary of a new or existing insurance policy. Add a POD or TOD Designation: Add a “pay on death” (POD) or “transfer on death” (TOD) designation to a bank or brokerage account, naming ASO to receive the assets. Dr. Heinrich Medicus Matthew Bender IV Charles & Charlotte Buchanan Adella S. Cooper Marisa & Allan Eisemann Steve Lobel John L. Riley Lewis C. & Gretchen A. Rubenstein Edward & Harriet Thomas The Albany Symphony is deeply grateful to the foundations, corporations, & government agencies whose ingoing support insures the vitality of the Albany Symphony. Donors from: July 1, 2013 through August 14, 2014. FOUNDATIONS, CORPORATIONS, & GOVERNMENT AGENCIES $100,000+ $5,000+ Capital Culture Alice M. Ditson Fund Andrew W. Mellon Foundation $50,000+ Capital District Regional Economic Development Council City of Albany / Palace Theatre Albany Medical Center Ann and Gordon Getty Foundation Armory Automotive Group Barry Alan Gold Memorial Fund Bouchey Financial Group, Ltd. Charles R. Wood Foundation SaxBST Stewart’s Shops St. Peter’s Health Partners Whiteman Osterman & Hanna LLP Woodland Hill Montessori School $1,000+ Community Care Physicians BBL Construction Services KeyBank Foundation IBM Corporation Vanguard-Albany Symphony The Robison Family Foundation The Music Studio $10,000+ Saratoga Arts Fest, Inc. Amphion Foundation TD Charitable Foundation $25,000+ CDPHP New York State Council on the Arts J. M. McDonald Foundation Inc. CS Architects Lucille A. Herold Charitable Trust Janney Montgomery Scott Sano-Rubin Construction Renaissance Corporation of Albany Aaron Copland Fund for Music The Swyer Companies Averill Park Education Foundation United Group of Cos. Featherstonhaugh, Wiley, Clyne & Cordo GE Foundation General Electric Company Omni Development Company M&T Charitable Foundation To discuss these or other planned giving options, please contact: Susanne Keller Development Manager (518) 465-4755 susannek@albanysymphony.com ALBANY SYMPHONY Wine and Dine for the Arts $2,500+ Academy of Holy Names American Society of Composers, Authors and Publishers (ASCAP) National Endowment for the Arts Ameriprise Financial and Micheileen Treadwell Naxos Rights Usa, Inc. Comfortex Corporation New Music USA (Formerly Meet Drs. Bruce, Elacqua, Ford & the Composer) Bloomfield of OB/GYN Health Nigro Companies Center Associates Price Chopper / Golub Lingualinx Foundation Macy’s Corporate Services, Inc. Prufrock Ventures, LLC MVP Health Care $500+ Dechants, Fuglein & Johnson DST Systems, Inc. Fenimore Asset Management, Inc. Firestone Family Foundation Parkview Community The Rockefeller Foundation $250+ Tiny Tots Tea Room $100+ Key Private Bank The Law Office of Alexander Powhida Pioneer Bank 2014-2015 SEASON / 57 ALBANY SYMPHONY SPECIAL THANKS Mark & Connie Alesse Matthew & Shannon Amodeo Leigh & Edge Bagg Mimi Bruce & David Ray Charles Buchanan Charles & Charlotte Buchanan Eva & Charles Carlson Ben Chi Joan Connolly Leslie & Stephen Ellis Patricia & James Gerou Karol & Myron Gordon Sherry & Dick Hall Debra & Paul Hoffman Valerie & Frank Hughes Marcus Jacobsen Ray Warner Hannelore Wilfert & Karl Moschner Susan & Larry Marcus Bob Krackeler Susan Libby Susan Martula & David Perry Mark & Renee Mishler Mini Mounteer Nancy Nickelson & Vince Manti Deb Onslow Robert Pastel & Nettie Lamkey Nina Pattison Maureen Pokal PROUD SUPPORTERS OF THE 2015-2016 MAHLER CONCERT Steven Einhorn Thomas Marusak, Comfortex ALBANY SYMPHONY The Albany Symphony Orchestra extends a very special thank you to patrons who have generously provided housing for musicians during the 2013-2014 season. Daniel P. Nolan, Hugh Johnson Advisors Barry Richman & Pearl Grant Richmans Anita Pratt Nan Rabinow Barbara & Paul Richer Jan & Reese Satin Carol Saginaw Joan Savage Dodie & Pete Seagle Deb & Brad Silver Len Sippel & Paula Peinovich Caroline & Christopher Smith Onnolee & Larry Smith Andrea Vallance Marjorie & Russ Ward BOARD & ADMINISTRATION BOARD OFFICERS Marisa Eisemann, MD BOARD OF DIRECTORS Gemma Louise Allen Matthew Bender IV Melody Bruce, MD Charles Buchanan Benjamin E. Chi Marcia Cockrell Elsa G. deBeer Ann Errichetti, MD Nicholas J. Faso Joseph T. Gravini Pradeep Haldar Anthony P. Hazapis Edward M. Jennings Mark P. Lasch Cory Martin Heinrich Medicus John J. Nigro CHAIRMAN Jerel Golub VICE CHAIR Marc H. Paquin VICE CHAIR Beth Beshaw VICE CHAIR Christine Standish VICE CHAIR Spencer B. Jones SECRETARY David Rubin TREASURER Alan P. Goldberg CHAIRMAN EMERITUS Steven Lobel IMMEDIATE PAST CHAIR Edward Swyer, The Swyer Companies ADMINISTRATION Lawrence J. Fried Anne Older Deborah Onslow Emily Preceruti John Regan Barry Richman John L. Riley Rabbi Scott Shpeen Faith A. Takes Anthony P. Tartaglia, MD Micheileen Treadwell EX-OFFICIO DIRECTORS Hon. Kathy Sheehan MAYOR, CITY OF ALBANY Suzanne Waltz PRESIDENT, VANGUARD-ALBANY SYMPHONY, INC. MARKETING & DEVELOPMENT Susanne Keller EXECUTIVE DIRECTOR DEVELOPMENT MANAGER Ella Golding Montelone FINANCE Scott Allen PERSONNEL MANAGER Rachel Jason Liz Silver MARKETING & DEVELOPMENT ASSOCIATE Erica Sparrow FINANCE ASSISTANT MUSIC LIBRARIAN Brian Larvia Justin Cook EDUCATION COORDINATOR & GRANTS ADMINISTRATOR Susan Libby DIRECTOR OF MARKETING & COMMUNICATIONS FINANCE DIRECTOR OPERATIONS & EDUCATION Derek Smith STAGE MANAGER PATRON SERVICES & BOX OFFICE MANAGER Chuck Kraus GROUP SALES MANAGER “Bravo!” Bausback & McGarry F a M i l y Debra G. bausback, D.M.D. Gabriel J. McGarry, D.D.s. 58 / albanysymphony.org D e n t a l c a r e 840 Kenwood Ave. / Slingerlands, NY 12159 518-439-9939 / fax 518-439-0577 www.whbdental.com 2014-2015 SEASON / 59 Camphill Ghent A New Model for Independent and Assisted Living Take charge of your financial future. Since 1894 Ameriprise Financial has helped millions of Americans feel more confident about their financial future. As an Ameriprise financial advisor, I remain true to our vision of always putting clients first. Discover the one-to-one attention you deserve, call me today at 518.438.5500, x106. Micheileen J. Treadwell Financial Advisor 4 Atrium Drive, Suite 200 Albany, NY 12205 518.438.5500 x106 micheileen.j.treadwell@ampf.com Camphill Ghent offers a unique opportunity for elders to live rich, fulfilling independent lives in a vibrant community. We are located in a beautiful rural setting, yet close to area attractions in Columbia and Berkshire counties. • Studios • One and two bedroom apartments • Two and three bedroom townhouses • A licensed Adult Home Building Our Community For more information, please call 518.392.2760 2542 State Route 66 Chatham, NY 12037 www.camphillghent.org Providing Construction Services to the Capital Region since 1912 Building Our Community Proud supporter of the Albany Symphony Orchestra Providing Construction Services to the Capital Region since 1912 Proud supporter of the Albany Symphony Orchestra Investment advisory products and services are made available through Ameriprise Financial Services, Inc., a registered investment adviser. Ameriprise Financial Services, Inc. Member FINRA and SIPC. © 2014 Ameriprise Financial, Inc. All rights reserved. (8/14) Sano-Rubin Construction Services, LLC 624 Delaware Avenue, Albany, NY (518) 462-6471 www.sano-rubin.com ! SARATOGA CHAMBER PLAYERS! ! JILL LEVY, ARTISTIC DIRECTOR! ! !! WWW.SARATOGACHAMBERPLAYERS.ORG! 28th season : 2014 - 2015! These concerts made possible, in part, by a grant from NYSCA! Union College Concert Series 43rd International Festival of Chamber Music the whole real estate story Leading classical musicians. Only 25 minutes away. $25, $11 by subscription. B e l c e a •B l e c h a c z •E b è n e •D o r i c •S h a o B o s t o n C a m e r a t a •F i n c k e l & H a n B r e n t a n o •Z o r m a n •G r o s v e n o r •M i r ó L e w i s •B i s s •B o s t r i d g e •E m e r s o n College Suites & The Shoppes at City Station Hearthstone Village Senior Living student housing • senior housing • multi-family housing • commercial real estate 300 Jordan Road • Troy, NY 12180 • 518.687.7300 unioncollegeconcerts.org • 518-388-6080 United Group (UG) is a nationally recognized and award-winning corporation with over 35 years of successful experience in development, financing, acquisitions, repositioning, and professional management of a wide variety of real estate assets. At Avila, ‘Live More, Worry Less!’ Ávila is the Capital Region’s premier retirement community offering a dynamic lifestyle for seniors. Come sample a wide array of lifestyle options and amenities. See how you can ‘Live More and Worry Less.’ • • • • • • • Spacious One / Two Bedroom and Cottage Floor Plans Indoor Aquatic and Fitness Center Nutrition & Wellness Programs | Lifeline A Variety of Dining Options Bi-weekly Housekeeping Service All Utilities, Cable and Internet Service Scheduled Transportation to Medical Appointments, Shopping & Special Events SM Live More, Worry Less Avila Retirement Community 100 White Pine Drive | Albany, NY 12203 | Phone: 518.452.4250 | avilaretirementcommunity.com Great personal success has always been achieved through listening, collaboration and leadership. We view your unique financial planning needs the same way. Since 1990, Steven Bouchey has been advising clients and in 1995 formed Bouchey Financial Group. As an independent, SEC Registered Investment Advisor, Bouchey Financial Group acts as a fiduciary for our clients in order to limit any conflicts of interest. It is through our successful stewardship of our clients’ financial situation that they have entrusted us to manage over $225 million in assets on their behalf. www.bouchey.com Historic Downtown Troy 518.720.3333 | Saratoga Springs 518.306.6268 INVESTMENT MaNagEMENT | FINaNCIaL PLaNNINg | PERSONaL CFO SERVICES