1 Topic 1 Lösungen Lösungen/Lösungsvorschläge Topic 1 p. 6–13 1 Shades of meaning a) Lösungsvorschlag convention conventionally unconventionally unconventional obsessively to be obsessed quirk to quirk obsessive quirkily quirky to obsess obsession to predict queue prediction predictable queuing to queue unpredictable unpredictably weird wittiness bizarreness wit eccentricity bizarre witty extraordinary wacky extraordinarity whim extraordinariness nuisance whimsical flamboyantly lavishly lavish whimsy flamboyance flamboyant to lavish individualistic individually outrageousness individuality outrageous outrage rage to rage © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. individual 2 Topic 1 Lösungen b) 1. peculiar; 2. bizarre; 3. wacky; 4. whimsical; 5. quirky; 6. witty; 7. obsessive c) – 2 Paraphrasing 1. Some people just don’t have the vaguest idea of what being eccentric means! 2. The Underground is often susceptible to unpredictable changes. Yet travellers may vent their anger with a joke. 3. How can you stomach a second helping of that? Whatever it is, it looks absolutely disgusting. 4. People shouldn’t condemn eccentricity, especially if they don’t grasp its meaning. 5. Our events do not pose a threat to spectators though we can’t guarantee you won’t die of laughter! 6. You can have a great, wacky time here. Just check our website for which rabbit holes to go down. 3 Understanding the text a) name country of origin/ ethnic background place of residence key points regarding their identity Audrey Ferrand Scottish; married to a Frenchman Stirling, Scotland – considers herself British first, then Scottish – the Scottish side has a stronger feel to it – proud of being Scottish Colin Barlow British Kent – fears loss of identity – less pride in being British – politeness is disappearing a bit and people are getting a bit more aggressive Helder Lopez Portugal Thetford, Norfolk – considers himself British – children are bilinguals – He would be happy if his children took an oath of allegiance to Britain. David McQueen Born in London; British passport; parents from the Caribbean London – identifies his nationality as British – loves British sports, countryside and culture – proud of his British education – keen to trade with but not to be dictated to by the EU – supports migration control – does not support monarchy Alan in Dyfed Welsh Wales – wants to ascertain Welsh identity by abolishing English place names where they are crude derivations of an original Welsh name and objecting to regional status: Wales is a nation – ‘Cymru’ may be used to replace ‘Wales’. – One should identify oneself as Welsh, rather than British. John Anglo-Irish England – does not want Ireland to re-join the Commonwealth – wants the UK to get out of it – the common denominators between UK and Ireland are the EU and the shared history and geographic position close relationship between the two countries © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. 3 Topic 1 Lösungen b) – c) Lösungsvorschlag I sympathise most with Helder Lopez because he considers himself British due to the long period he has been living in that country. However, he has not forgotten his Portuguese origins as he is a member of the Portuguese community in his city. I approve of the fact that his children are bilingual which may give them a great advantage in life and leave them free to choose their own identity. 4 Creative writing a) – e) Individuelle Lösung 5 Words in context 1. supporting; 2. devastating menace; 3. relieving; 4. erasing; 5. boasted about; 6. imperfection; 7. openly disregard 6 Text form and structure a) Words and phrases indicating that the text was intended as a lecture: I have chosen to speak to you (line 1), Let me just touch (line 10), so let us talk later (line 11), Question & Answer session (lines 11 – 12), lecture (line 12), let me start (line 13). Phrases which help to structure the text: On the one hand (line 3), on the other hand (line 7), Let me just touch (line 10), Let me start by (line 13), I have two answers (line 30), first (line 30), second (line 34), finally (line 38). b) Defining some 21st century challenges (line 1 – 12); Democracy: a key challenge and its negative and positive aspects (line 13 – 29); Creed for facing the key challenge (line 30 – 43); How the Commonwealth faces the key challenge (line 44-49); The links between democracy and development (line 49 – 54) 7 Style a) 1.alliteration – repetition of a sound at the beginning of successive words: digital divide (line 9) 2.understatement – expresses less emphasis than would be expected: I shall perhaps raise more questions than I answer. (line 10– 11); Democracy isn’t easy […] (line 30): You’d expect something like “Democracy is extremely difficult to attain”. 3.metaphor – comparison of two words/ideas without a word of comparison: Because it is food on the table […] (line 52) 4.personification – technique of presenting animals, objects, abstract ideas, etc. as if they were human: Africa owns it; cares for it; and wants it to mature (lines 27– 28): Africa is personified 5.anaphora – one or more words are repeated at the beginning of successive clauses or sentences: We have to support the […]. We have to support […]. (lines 34– 35) 6.assonance – identical vowel sounds in two or more words: read headlines (line 22); investment, education, health (line 53) b) The stylistic devices give strength to certain words thus raising the audience’s attention. They also show that certain aspects are related and help with the listener’s orientation (alliteration, assonance, anaphora). Metaphors and personifications are used to make abstract ideas clearer and to support the audience’s understanding. Using understatements makes the audience feel more sympathy for the speaker. 8 Dealing with poems a)religion: Great Pan, gods, sacred, sin, Sarasvati, soul learning: book (paper, pages), learn, language part 1: l. 1 – 14, part 2: l. 15 – 25; The first part is about respect for religion, nature and books; the second part is about oppressed language and the conqueror’s torturing the individual and also about the present day situation. b) Part 1: Everyone should respect people’s thoughts and religion. – God and the people are only free in India. – Animals and plants are sacred. Part 2: Language is powerful. – It’s a threat to people’s culture if they are forced to speak an imposed language. 9 Words in context 1. nervous (line 7) ; 2. harshly (line 15); 3. loosened (line 10); 4. to castigate (line 16); 5. insolent (line 17); 6. forbidden (line 23); 7. ashamed (line 41); 8. monotonous (line 45); 9. implicated (line 64); 10. fluently (line 73) 10 Understanding the text a) ‘My son the fanatic’ is told by a third-person narrator. In the excerpt a conversation between Bettina and Parvez is presented. The focus shifts to Parvez who reports the event from his point of view. The reader gets an insight into Parvez’s feelings and thus sympathises with the protagonist. b) 1. nervous; 2. patient; 3. disgusted; 4. furious; 5. calm; 6. understand his son © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. 4 Topic 1/2 Lösungen 11 Creative writing a) – c) Individuelle Lösung 12 Language in context a) 1. Sit down, please. 2.I’m talking about 3.say sorry 4.Why? 5.has declined/got less 6.were not that enthusiastic 7. has another point of view 8.it is necessary to/I have to b) The language becomes less formal from line 92 onwards because, introduced by the Queen’s question whether Blair was a walker, the conversation becomes more personal. Informal words/phrases: I always think these meetings stand a better chance of succeeding (line 96 – 97); I’ve never been one for sitting around endlessly (line 105-106); sorts everything out (line 107); Wanted to get rid of me? (line 110 – 111); I’ve never been hated like that before. … their Queen. Not to make a fuss nor wear one’s heart on one’s sleeve (line 115 – 124); You were so young when you became Queen./I was. A girl. etc. (lines 127 – 129) 13 Analysing a film script a) – c) Individuelle Lösung d) In a film the action must be presented by audiovisual means. In contrast to a novel or short story there is very often no narrator who describes, comments, gives explanations or additional information. The background must be presented by the props/outdoor settings and the action must be presented by the characters through facial expression, gesture and speech. So a film script generally consists of stage directions and dialogue. In addition music is often added to help set the scene and mood/tone and it also highlights dramatic moments or action. b) Lösungsvorschlag The photo tells a story and makes the reader use his or her imagination. The outlines of the buildings in the background are not so defined, as if they run into each other, making the background look dreamlike; the buildings seem to overlap. The colours are very unusual and are contrasted in blocks and the source of light is exaggerated, casting an unrealistic light on the scene as well as weird shadows. The perspective: If a person was watching the scene and taking a photo, you’d think the people wouldn’t carry on fighting in the open. 15 Working with pictures a) – b) Topic 2 p. 14–17 1 Synonyms 1. mist (line 1); 2. shoreline (line 5); 3. tongues (line 4); 4. merging (line 6); 5. portrayed (line 21); 6. glimpses (line 76); 7. pelt (line 49); 8. infant (line 71); 9. gentle (line 22); 10. untamed (line 22); 11. invaluable (line 30); 12. basking (line 48) 2 Phrasal verbs a) 1. to move in; 2. to relate; 3. to gain; 4. to use; 5. to find by chance; 6. to continue life; 7. to raise; 8. to appear b) Lösungsvorschlag Two boys were rolling about fighting. The teacher told the student off. He had easily taken in the new grammar topic. Before we went on holiday, we drew up a list of places to visit. They had thought he was dead but then, luckily, he came to in the ambulance. Unwilling to work, he was living off his wife. The new law brought about a lot of complaints. As a teenager he used to show off in order to impress his girlfriend. c) individuelle Lösung 14 Describing pictures a) photo, people, foreground, at us, have an argument/get into a fight/attack each other, black, blue, orange, eye, a (bright source of) light, water, scene, buildings/atmosphere, big town/city, skyscraper, lit up, set, containers, right, cars/ vehicles, aggressive/threatening, the colours, a stick, defenceless/without a weapon, catch you/ close in on the people/enclose the people/sandwich the people in © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. 5 Topic 2 Lösungen 3 Describing a) Lösungsvorschlag shape-shifter between seal and human form sad-eyed physical appearance stunningly beautiful wistful song dance in the moonlight selkies character and behaviour gentle but untamed b) Lösungsvorschlag Selkies are figures whose existence is woven into the folklore of the isles of Orkney, the Shetlands, the Faeroes, Iceland and Ireland. They are described as shape-shifters between seal and human form. They are said to be stunningly beautiful and sad-eyed creatures. Selkie tales relate how these beings emerge from the sea to shed their sealskin on the rocks and take on human form. They dance in the moonlight and sing a wistful song which is carried upon the wind. They are described as gentle but untamed creatures and it is said that a selkie cannot be kept from the sea – neither by chains nor by love – once reunited with her skin. 4 Understanding the text a) 1.The text says that the Bohonagh is located in West Cork. McCarthy’s map indicates that it is somewhere just north of the Rosscarberry road, within a few miles of the Collins’s house, so McCarthy heads north. The elderly lady mentions the Dunmanway road. 2.The text says that there are many ancient monuments, but that the majority are away out of sight on some farmer’s land. Most of them are not marked on maps. So it seems that in Ireland you can easily get lost. The text conveys the impression that the Irish are very sociable people. If you want to ask the way in Ireland, it is considered improper to just ask for the directions. cannot be kept from the sea when reunited with her skin emerge from the sea to shed their sealskins on the rocks; take on human form Instead you start a conversation about any kind of topic and find the right moment to ask your question. Thus the Irish seem to be friendly and communicative people who are interested in people they meet. However, it also seems that the Irish do not know their country very well because in the text nobody is able to give the proper descriptions, or maybe the places McCarthy is looking for simply have no importance to them. 3On that day the writer encounters two different people – The Geordie and an elderly woman. The first encounter takes place at the birthplace of Michael Collins, a republican hero. McCarthy merely wants to chat with the simple Irish countryman next door, who then turns out to be a Geordie. The Geordie tells McCarthy that he has always felt more at home in Ireland than on Tyneside where he grew up. The second encounter takes place in the middle of a crossroads where a woman of about sixty has parked her car. She comes over to McCarthy for a chat and he wants to ask her the way. The writer gives about 75 lines to these encounters, which is more than one third of the whole text. b) Individuelle Lösung © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. 6 Topic 2/3 Lösungen 5 Travel writing a) Individuelle Lösung b) Except for imagery all of the above elements are employed in the text. Examples: Includes gossipy elements/trivia/personal info – lines 19–22 and lines 75–77; Personal reflections – lines 16–18; Direct speech – lines 102–107; People come to life – lines 87–93; Uses historical/geographical facts as a backdrop – lines 32–34 and 78–80; Relates personal experience honestly – lines 108 – 110; Focuses on key aspect of event/travel – lines 29–30 and 52–54; Takes story seriously but tells it humorously – lines 25–27 and lines 97–101 6 Words in context 1. hailed (line 6) – The council greeted the recent improvements in local facilities. 2. resounding (line 6) – The party leader got a totally unmistakeable reaction to his speech. 3. endorsement (line 7) – The public’s approval is essential if we are to make a headway. 4. urged (line 12) – Her publishers strongly encouraged her to write a sequel. 5. stream-lining (line 17) – Our new machines are responsible for simplifying processes, thus saving time. 7 A fact file 1972: The Act of Accession is signed in January, permitting Ireland (along with Denmark and the UK) to join. In a referendum in May 83% of the voters are for entering the EEC. June 2004: A constitution for the European Union is drawn up in Brussels, causing much dispute amongst the member countries in the years to come. June 2008: Ireland, the only country to hold a referendum on the Treaty, decides to reject it because the public are concerned about losing control of important areas, e.g. taxation, military neutrality, abortion, divorce, etc. October 2009: In a second referendum they vote in favour of it because of the bad economic situation there. Also, the EU assured the Irish they could make their own decisions in the areas which concerned them before the first referendum. December 2009: The Lisbon Treaty comes into force after the last two members of the EU – the Czech Republic and Poland – ratify it. Topic 3 p. 18–26 1 Word building a) 1. to portray (line 3); 2. interpretation (line 5); 3. settler (line 25); 4. depiction (line 15); 5. to achieve (line 19); 6. gathering (line 21); 7. to circle (line 62); 8. inhabitant (line 33); 9. to associate (line 18); 10. competition (line 45); 11. to herd (line 50); 12. to combine (line 26); 13. to develop (line 46); 14. to reduce (line 64); 15. to liberate (line 34); 16. to influence (line 27); 17. to confiscate (line 13); 18. attack (line 10); 19. to alternate (line 61); 20. expression (line 55) b) interpretation – interpretative, interpretable; settlement – settled; circle – circular; association – associated, associative; to compete – competitive; combination – combinative, combinable, combinatory; reduction – reductive, reducible; liberation – liberal, liberated, liberationalist; influence – influential; confiscation – confiscable, confiscatable, confiscatory; alternative – alternative; to express – expressive, expressible 2 Definitions a) Lösungsvorschlag (siehe Seite 7) b) America is a nation where individualism and freedom are among the highest values, and the drive to push frontiers further is deeply rooted in American mentality. The cowboy – especially the one represented in Western movies – embodies those American ideals. As a lone rider he represents an individualistic way of life. Exploring new territory during the cattle drives, he lives the frontier experience and embodies the American spirit to discover new areas. The cowboy working on the ranch, close to nature, far away from civilization, stands as a symbol for individual freedom. An icon is a person, a picture or a symbol that is universally admired and recognized as representing something. 3 Words in context 1. kindergartner (line 11); 2. grade (line 3); 3. bodega (line 12); 4. plaza (line 20); 5. pueblo (line 18); 6. apartment (line 22); 7. sidewalk (line 36); 8. trash (line 38); 9. janitor (line 39); 10. math (line 3) © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. 7 Topic 3 Lösungen Lösungsvorschlag zu 2 Definitions a) larger-than-life Western heroes vast and dusty range listen to Country cowboy image lone rider ‘dime store’ cowboys and cowgirls life on the frontier have never saddled up or seen a real live cow up close wear the all right gear Cowboys and Cowgirls old Spanish cattleranging techniques go on cattle drives to railheads origins badly paid Arabic and ancient Persian equestrian culture job today mixed ethnicity: whites, Mexican and so-called ‘Indian’ inhabitants, former slaves semi-nomadic life sing to settle animals work on ranches 4 Understanding the text a) Contrasts Comparisons The older you are, the His English was worse younger you get when you than a kindergartner’s. move to the United States. He got younger. I got older. So he wandered around the apartment all day, in and out of rooms, talking to himself, just like a kid in diapers. Tio Juan was the oldest man in his pueblo. But here he became a little baby. I led him home, holding his hand, the way you would with a threeyear-old. He’d been a farmer, but here he couldn’t work. He seemed to recognize them, like old friends. He’d changed from a baby back into a man. use pick-up trucks, four-wheelers and motorbikes, but also horses display and test their skills in shows and competitions b) I think the purpose is to give the reader a better understanding of the problems older immigrants to the United States face. The behaviour and feelings of the characters are compared to and contrasted with concepts the reader is familiar with. The references to babies and children emphasize the helplessness older immigrants have to cope with due to their language difficulties. c) “He would only buy food at the bodega down the block.” (line 11 – 12) It seems to be an urban area and there are shopping facilities nearby. Probably, a lot of Spanish-speaking immigrants live there. “[…] there aren’t any plazas here, and if you sit out in the public some gang driving by might use you for target practice.” (line 20 –21) The area seems to be covered with buildings as there are no squares. I have the impression that it is a dangerous area with a high crime rate. “I finally found him standing in front of the beauty parlor […]” (line 25 –26) Again we get the impression of an urban area. © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. 8 Topic 3 Lösungen “I checked the halls on all five floors of the apartment house.” (line 31 –32) The protagonist lives in a big apartment house. “He wasn’t in the bodega or the pawnshop.” (line 32) The fact that there is a pawnshop indicates that it is a relatively poor area, maybe with a high unemployment rate. “Two blocks down I spotted it.” (line 35) Again we get the impression that the area is covered with buildings, probably similar to the protagonist’s apartment house. “[…] standing in front of a vacant lot” (line 36) There is a vacant lot, so maybe the area is not very popular to live in or still under construction. “[…] he pulled me through the trash and into the lot.” (line 38) The mentioning of trash conveys the impression that it is a dirty area. 5 A change of perspective Lösungsvorschlag a) Ever since I had to leave my pueblo in Guatemala, I have been feeling very lonely. In this place everything seems strange to me. It is so different from my pueblo! My home was a rural place where agriculture was very important. Here there are so many houses and people sometimes do strange things – just like that woman I saw in that shop window the other day wearing some strange sort of hat. It’s all so confusing! I cannot sit outside in the sunshine as I used to because it is too dangerous, so I am trapped in this apartment. I cannot speak the language and that’s why I feel very isolated. I feel too old to make the effort to learn it and even if I wanted to, nobody would have the time to teach me. My nephew hangs around in front of the TV all the time. In my pueblo the kids don’t have a TV and they do not need one. They spent their free time playing outside. However, Gonzalo can speak English well, at least that’s what my daughter says, and maybe television helped him learn the language. The worst thing for me, however, is that I feel useless here. In my pueblo I was a good farmer with lots of experience. As I was the oldest man in the village, everybody respected me and asked me for advice. Here I feel like a burden to my family. On the one hand I would like to go back to Guatemala, but on the other hand I want to be with my family. I am very old now and want to spend the rest of my life near them. They have better job opportunities here than they would have in Guatemala and especially Gonzalo, who speaks English well, will have far better chances here. I hope that he will make this country his home and find a good job, but that he will never forget his roots. b) – 6 Text analysis a) exposition: lines 1 – 5; development of action/ conflict: lines 6 – 45; climax: lines 46 – 53; ending: lines 54 – 61 b) – c) short stories: limited number of characters; short time span; one main action; limited places of action; characters are not fully developed; often open-ended; mostly no exposition: text starts with the action itself; special event in the life of the characters novels: long, fictional prose narrative; plot and subplot(s); fully developed characters; descriptive parts; often several places of action; often longer time span Features found in ‘Gonzalo’ – limited number of characters: Gonzalo, his mother, his father, (his younger brothers, woman at the beauty parlor, janitor), Tio Juan – one main action: Tio Juan’s change in behaviour/ way of life – limited places of action: Gonzalo’s neighbourhood – characters are not fully developed: We don’t know much about their character traits, feelings, past, etc. – open ended: We do not know how their life in the US will go on. Tio Juan’s problem is only temporarily resolved. 7 Creative Writing a) Individuelle Lösung b) – 8 Paraphrasing 1. strangely present; 2. in each case; 3. frighten the hell out of young people; 4. make sure they stay humble; 5. which came to; 6. stand out in any way; 7. finally find themselves; 8. dangling from a tree; 9. the idea I got of her was of a person; 10. being cheated and mistreated; 11. way out of danger; 12. and it doesn’t matter how 9 Text analysis a) Roughly, one half of the text is narrative, the other half is direct speech. The narrative part gives background information, whereas the part in direct speech describes an individual’s personal reaction to a life performance of Billie Holiday’s song ‘Strange Fruit’. The reader gets more affected and feels more personally involved when he or she is faced with first-hand personal experience than with mere ‘facts and figures’. © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. 9 Topic 3 Lösungen b) non-fictional book c) – 10 Text and photo a) Individuelle Lösung b) – 11 Opposites 1. affirmation (line 7); 2. courageous (line 11); 3. concrete (line 25); 4. differences (line 33); 5. adversary (line 48); 6. refuses (line 62) 12 Text analysis a) understatement … less strongly than would be expected repetition use of a word or a phrase more than once in a sentence or text anaphora one or more words are repeated at the beginning of successive clauses or sentences parallelism similarity of structure in a pair or series of related words, phrases or clauses enumeration a list of things metaphor comparison of two words/ideas without a word of comparison allusion indirect reference to a person, event or story b) colour stylistic device function pink convey a sense of unity among Americans and all nations blue repetition understatement express modesty purple allusion refer to something every American believes in and thus gain support grey metaphor create strong emotions red paralellism come to a conclusion green anaphora emphasis yellow enumeration c)Not only does Obama use ‚’we’ and ‘(And) that’s why’ a lot at the beginning of his sentences, he also often goes on to use an auxiliary verb: we can’t, we must, we have to. In combination with other words that are repeated over and over again (e.g. all nations, America) this leads to the speech sounding like a sort of chant, the stress on the first word/words of each sentence for emphasis and rhythm. The last paragraph is a more concise example of longer passages that have this effect. Here it sounds almost like Obama is reciting a creed. 13 Working with pictures Lösungsvorschlag a) desperate, devastation, disastrous, destruction, destroyed, explosion, helplessness, debris, sticky air, poisonous air, dust, hard to breathe When looking at the picture I immediately feel the people’s shock and helplessness. b) – c) The photo shows the devastation the attacks on the World Trade Center caused. When looking at the picture, I immediately feel the people’s shock and helplessness. In the foreground you can see two firefighters in protective clothing and with helmets on, walking through the dusty debris of the two skyscrapers that were destroyed. They are carrying flashlights and their facial expression shows that they are sad, shocked and exhausted. In the background you can detect more firefighters with masks and also several fire trucks. Behind this you can see the New York skyline, against a blue sky. The horizon is hazy from all the dust caused by the attack. The contrast between the intact skyline and the devastation in the foreground makes the scene dramatic and also bizarre. d) The mood of the photo can be described as bizarre, evoking in the viewer a sense of shock, due to the wide open space where once buildings stood, and all the haze, dust and debris. You simply cannot imagine such a devastated and dusty spot in the heart of a city. And this feeling is heightened by the contrast between foreground and background. pay respect to other people fighting for peace © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. 10 Topic 4 Lösungen Topic 4 p. 27–33 1 Word webs a) Lösungsvorschlag prayer to pray torah Jews synagogue devotion Judaism faith Holy Ghost bible Muslims mosque church God Christianity Islam Koran holy religion Christian Mohammed meditation Hinduism Buddhism Buddhist Hindu karma temple nirvana gods reincarnation village dwellers highly mechanised villagers community poor isolated people situation cut off inhabitants traditional villages backward faith conscious caste conscious attitude conservative types liberal open to change group of mud huts © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. compound small town 11 Topic 4 Lösungen b) Lösungsvorschlag Muslims pray in a mosque and Christians pray in a church. The bible is the most important book for Christians. Isolated villages are often quite traditional. Some villages are just like small towns, others are merely a group of huts. There are many poor villages in India. 2 Verbs in context 1. take; 2. weigh up; 3. get on with; 4. opened the doors to; 5. come from; 6. embrace; 7. aren’t allowed to; 8. set off for; 9. is out of the question; 10. be thankful to 3 Expressing size or extent a) 1. poor; 2. town; 3. caste conscious; 4. carpet-weavers; 5. mechanised; 6. liberal; 7. respect; 8. corruption; 9. traditional; 10. isolated b) 1. categorically, blatantly poor 2. tiny, little town 3. rigidly, caste conscious 4. mainly, predominantly carpet weavers 5. very, extremely mechanised 6. quite, reasonably liberal 7. a great amount of respect 8. total, complete corruption 9. openly traditional 10. pretty isolated c) Lösungsvorschlag incredibly stupid, somewhat interesting, obviously pretty, distinctly beautiful, rather nice, exceptionally smart, … 4 Understanding the text a) 1. a powerful and wealthy nation; 2. a desire for economic power; 3. lost its colonies in America; 4. strategic bases; 5. East India Company; 6. British Raj; 7. improved transport system; 8. prejudice; loss of land and culture; 9. the two World Wars; 10. 1947; 11. Commonwealth of Nations; 12. 4% b) – 5 Word lists a) rich spiritually rich, wholesaler, well off, wealth, mammon, to spend money, Rolls Royce, rich businessman, high rise buildings, most expensive property (in the world), high rise properties, bribing, booming economy poor scarcity, materially poor, foreign exchange shortage, poverty, lack of new cars, cost, hand carts, poor shanties, road side stalls, dingy shack, overcrowded, small room b) spiritually rich – spiritually poor; wholesaler – corner shop; well off – poor; wealth – hardship, poverty; to spend money – to save money; high rise buildings – small huts; expensive property – poor shanty; high rise properties – small huts; booming economy – ailing economy scarcity – abundance; materially poor – materially rich; foreign exchange shortage – foreign exchange surplus; poverty – wealth; lack of new cars – abundance of new cars; poor shanty, dingy shack – expensive property; overcrowded – empty; small room – big room 6 Deducing meaning a) 2.tourist guide: a book that tells tourists where to go; ‘-ance’ like tolerate/tolerance; guidance: Führung 3.dwarf = a very short person; dwarfing: present participle ‘making sb./sth. small’; in this context it must have a figurative meaning; making sb. seem or feel small b) Individuelle Lösung c) – 7 Creative Writing a) Individuelle Lösung b) – 8 Definitions a) An Anglophile is a person who appreciates and is positively-inclined to English – to the language, people and culture. b) a) Papachi; b) pendant; c) dowry; d) ancestors; e) abandoned; f) litigation; g) billowing; h) sibilant; i) awe-inspiring © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. 12 Topic 4 Lösungen 9 Understanding the text References to the use of a dictionary and to words and their meanings: lines 8 – 12; lines 18 – 25; lines 57 – 60 1. Chacko uses a dictionary in order to teach the twins the meanings of certain words and show that, according to the context, words can have different meanings. 2. Chacko seems to have a good command of English knowing different shades of meaning. 3. As he describes himself as Anglophile, he probably wants his niece and nephew to speak English well, too. Maybe he also wants to show off a bit. 4. They have developed affection for it. 5. Probably, they speak Malayalam, Standard Hindi and English. 10 Text analysis a) ‘The History House’ – lines 26 – 53; ‘War of Dreams’ – lines 53 – 65; ‘Earth Woman’ – lines 66 – 87 b) ‘The History House’: history is like an old house at night; all lamps lit; ancestors whispering inside; to understand history you must go inside, listen to them, look at the pictures and smell the smells; we cannot go in because we have been locked out; we look in through the windows; we see only shadows and hear a whispering; we cannot understand the whispering because our minds have been invaded by a war. ‘War of Dreams’: won and lost; very worst sort of war; captures dreams and re-dreams them; has made us adore our conquerors and despise ourselves; prisoners of war; doctored dreams; we belong nowhere; sail unanchored in troubled seas; may never be allowed ashore; sorrows never sad enough, joys never happy enough, dreams never big enough, lives never important enough to Lösungsvorschlag zu 11 Understanding the text b) matter. ‘Earth Woman’: image of the Earth as forty-six year old woman; it had taken all her life for the earth to become what it was; first single-celled organisms appeared at the age of eleven; first animals only appeared when she was forty; when she was over 45, dinosaurs lived on earth; human civilization began only two hours ago. The purpose of using the images is making abstract concepts easier to grasp. He makes past history vivid and shows that their memories have been affected by the colonialists. He puts things into perspective of how short human history is. c) “Lines 56, 66 – 68, 88 – 91: By using this kind of imagery the author wants to hint at Chacko’s character traits and state of mind. Chacko likes lecturing and using similes and metaphors and it does not matter to him in the first place whether he is listened to or understood. 11 Understanding the text a) 1. negative; 2. positive; 3. negative; 4. both; 5. positive; 6. both; 7. positive b) Lösungsvorschlag “The caste system has been tried and tested from time immemorial. It’s nothing to be ashamed of. We’re not ashamed of our ethnic background, are we?” c) Lösungsvorschlag Dear Sir or Madam, Thank you very much for attentively reading my article and for your critical comment to which I would like to respond now. You said that the caste system had been “tried and tested” for a very long time throughout or history. This is true, but just the fact that it had already existed for a long time does not necessarily make it a It has advantages only for the upper castes. In former times the castes were defined differently from today. Movement from one caste to another was possible. against caste A long existence of something does not necessarily mean that it is good. © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Times are changing, so India must modernise. Everybody must have the same rights and opportunities. 13 Topic 4/5 Lösungen good system. Furthermore, it should not be forgotten that the caste system based on ancient religious texts was different from the system it developed into. In former times it was not impossible to move from one caste to another. When you say that it has been “tried and tested” I understand that you think it works out well. Of course the caste system has its advantages – but only for the upper castes, which you probably are a member of. Those classes of course strengthen their position as they deny the lower ones any power. However, this is not to be accepted as all humans must be guaranteed equal rights and opportunities. Everybody must have the right to improve their situation and it is not fair that lower castes are oppressed. India has changed a lot over the years and we must continue to modernise. We cannot keep up an unfair system just because it has always been there. Yours sincerely, A.J. Philip 12 Mahatma Gandhi’s timeline a), b) Porbandar: Gujarat, coast caste tradition: Traditionally, Indian society is divided into groups of people with different function and status. Natal: Natal is a South African province. apartheid: discrimination of blacks to the extent of blacks and whites being clearly separated in society and everyday life. ‘swaraj’: This word means self-governance and refers to Gandhi’s concept for India’s independence from foreign domination. ‘satyagraha’: ‘Satyagraha’ is a strategy developed by Gandhi. It appeals to the opponent’s reason and conscience through non-violence and soul force (willingness to bear pain and suffering), thus trying to gain the opponent’s support. ‘Salt March’: March led by Gandhi in order to protest against the British salt monopoly and salt tax. Indian National Congress: A major political party, largest and one of the oldest democratic parties in the world. Pandit Jawaharlal Nehru: He was the first Indian prime minister and one of the leading figures of the Indian independence movement. First Kashmir War: Indo-Pakistani War of 1947 over the region of Kashmir from 1947 to 1948. It was the first of four wars fought between the two newly independent nations. partition: This refers to British India being split up into two on the basis of religious demographics that led to the creation of the sovereign states of the Dominion of Pakistan (later Islamic Republic of Pakistan and People's Republic of Bangladesh) and the secular Union of India (later Republic of India). Topic 5 p. 34–39 1 Adverbs to replace phrases a) 1. rapidly; 2. globally; 3. chiefly; 4. extremely; 5. far; 6. substantially; 7. increasingly; 8. greatly b) 1. far; 2. greatly; 3. globally; 4. chiefly; 5. substantially; 6. increasingly 2 Synonyms and opposites a)1. associated; 2. myriad; 3. enables; 4. deal; 5. eradication; 6. exceed b)1. past; 2. rapidly; 3. evident; 4. similar; 5. voluntary; 6. widest 3 Dealing with songs 1. allusion – a reference to someone or something 2. arguments – points/reasons for supporting or being against a proposed idea 3. contrasted – compared with an opposite 4. describe – explain in detail 5. emphasis – stress 6. free verse – a poem which follows the normal pattern of spoken language 7. juxtaposition – placing two opposites next to each other 8. language – the words and phrases used in a text or poem 9. line – all the words of a text printed side by side across a page 10. parody – a text which copies the style of another text in a humorous way 11. poet – the writer of a poem 12. poetic licence – departure from conventional rules, used in poetry 13. point of view – position, opinion 14. repetition – saying the same word or phrase more than once 15. rhetorical question – question to which the author expects no answer 16. satire – a text that ridicules someone or something 17. terms – names, expressions or words used in a special field of knowledge 18. message – what the writer wants to say to the reader or listener 19. title – the heading of a text (book, story, etc.), article or poem 4 Internet research a) – d) Individuelle Lösung © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. 14 Topic 5 Lösungen 5 Your own poem Individuelle Lösung 6 Understanding the text a) 1.The world seems to be overpopulated and ecology destroyed. There is hardly anything left to eat. 2.He calls himself a criminal because he has contributed to the situation by wasting natural resources. 3.Accumulating things seems to be an even worse crime to him. 4.He seems to have a very busy and hectic lifestyle. 5.He is talking to the readers and keeps their attention by addressing them directly and comparing their lifestyle to his own. 6.He sold his superfluous belongings and became a friend of the earth. 7.He implies that people are hostile to the earth. b) 1.The world is overpopulated, but the number will be ‘corrected’, as there isn’t enough food and people are going to die. 2.Trash is like a permanent filling because some of it cannot be recycled and remains permanently on the earth. The rotten tooth stands for the earth which is damaged to a large extent. 3.The things that he has accumulated stick to him like filings to a magnet so they, figuratively spoken, cover him like fur. 4.In a napkin dispenser in a restaurant there are lots of napkins. Just like a napkin dispenser is full of napkins, his glove box is full of tickets for driving too fast. 5.The planet is personified. ‘Tattered’ and ‘bleeding’ means that it is injured, i.e. very damaged. 6.He compares his life to a ‘slow-rolling glacier leaving’ behind ‘detritus’, i.e. things he accumulated in the course of his life but does not actually need anymore. 7.Voluntarily, he puts himself in a situation without all his possessions and nothing to cling to – even though it is hopeless. 9 Words in context 1. a chance for future success; 2. a field of activity; 3. something that improves or promotes; 4. a way of tackling a problem; 5. an instrument or device; 6. the remainder 10 Understanding the text 1. Kofi Annan describes the world’s future in negative tones because we don’t know the duration and depths of the financial crisis. 2. But he says that if we are brave enough, we will be able to start anew and make the world a better place to live in. 3. Mistakes were made in the past by people who didn’t control financial institutions or recognise the risks involved in globalisation. 4. The two things we have learnt from the crisis are that no one country can control world finance and that only through risk control we can make sure that all profit from this globalisation. 5. He feels that the G20 still needs to let poorer countries, who will be affected by their decisions, play a role in their discussions. 6. He goes on to explain that power can no longer lie in the hands of rich, developed countries. 7. He feels that the only way to deal with the challenges we face is to deal with the vast gap between the haves and the have-nots in this world. 8. He also says that we have to turn our attention to the present situation in the daily lives of people in the poorest countries. 9. The danger must be averted from poorer countries by governments in developed countries continuing their support through aid programmes. 10. At Copenhagen this year they must agree to punish those countries who add to pollution and climate change. 11. It is the duty of the richer countries to reduce their own emissions and to help developing countries to reduce theirs. 7 Your own symbol a) – b) Individuelle Lösung 8 Working with statistics a) 1. bar chart; 2. pie chart; 3. line chart; 4. pyramid b) the total health expenditure; percentage; EU; 14; 8.1 per cent; Germany; 10.7; Luxemburg; 5.6; 2000 © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. 15 Topic 6 Lösungen Topic 6 p. 40–45 1 Travel words a) MMW machine check-in hi-tech security manager = full body scanner backscatter booth screening airport travel airport security full-body pat down 2 Verbs in use 1. subjected; 2. surrender; 3. heightened; 4. entails; 5. emitted; 6. absorb; 7. detect; 8. store; 9. blurred; 10. bounced 3 Describing a) millimetre-wave system backscatter – produces threedimensional image on a computer – gives off radio waves – waves go through cloth but bounce off human skin – made of two scanners between which the passenger stands sideways – two low-level X-rays emitted to get a twodimensional image – different materials either absorb or reflect them – create a two-dimensional image – can detect organic material and pick up the scatter images of drugs or explosives b) Lösungsvorschlag The two scanners produce different kinds of images. Whereas the MMW produces a threedimensional image, the one produced by the backscatter is only two-dimensional. The MMW uses radio waves which can pass through cloth travellers people security officer passengers vigilance b) Individuelle Lösung air carrier but are reflected by human skin. The backscatter uses low-level X-rays instead. They are either absorbed or reflected, depending on the material. Thus they are able to recognise organic material and make hidden drugs or explosives visible. 4 Understanding the text a) 1.The problem is that the operation is illegal and getting caught would mean life in jail! 2.But then he realizes that Charlie is a full-grown man who had undergone PP. 3.The story is set in a world in which there are very few children. 4.So Tarrin is not at all sure if he should undergo PP though Deek seems keen. 5.This operation is called PP after a fictional character, a boy who never grows up. 6.Tarrin is a boy who works for Deek, acting as a child to a customer for a fee. 7.When they meet a boy called Charlie, Tarrin is excited at having someone to play with. 8.This imbalance is caused by medicine allowing people to stay young all their lives. 9.But Deek says Tarrin shouldn’t worry as he can have an operation to keep him young. 10.Tarrin is worried about what will happen when he grows old. 11.Finally, Charlie warns Terrin never to have PP done to him. 12.The other problem is very few children are being born. b) The story is set in a world in which there are very few children. The other problem is very few children are being born. This imbalance is caused by © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. 16 Topic 6 Lösungen medicine allowing people to stay young all their lives. Tarrin is a boy who works for Deek, acting as a child to a customer for a fee. Tarrin is worried about what will happen when he grows old. But Deek says Tarrin shouldn’t worry as he can have an operation to keep him young. This operation is called PP after a fictional character, a boy who never grows up. The problem is that the operation is illegal and getting caught would mean life in jail! So Tarrin is not at all sure if he should undergo PP though Deek seems keen. When they meet a boy called Charlie, Tarrin is excited at having someone to play with. But then he realizes that Charlie is a full-grown man who had undergone PP. Finally, Charlie warns Terrin never to have PP done to him. 5 Paraphrasing a) 1.They do not want to let go and desperately try to stay alive with every possible means. 2.Something that is not the real thing, just a poor copy to create the effect. 3.to do something as long as there is an opportunity 4.They had integrated into society by wearing smart clothes. 5.just right, perfect 6.from a fairy tale: the owner kills off his goose to get all the eggs at once; the goose is then dead and can no longer lay any eggs 7.If you live off somebody, you should treat him well. 8.You’d be the most interesting and popular person in town. b) – 6 Text analysis a) A: lines 1 – 70; B: lines 71 – 127 In part A we get an insight into Tarrin’s thoughts and feelings as the focus lies on him. Part B mainly consists of a quick dialogue between Deek and the old man. b) Tarrin is a boy who belongs to Deek and works for him. Before that he belonged to a rich man but Deek won him in a card game. Tarrin has no parents, or at least he does not know who they are. As there are not many children around now, he doesn’t often meet a playmate. He is worried about his future and does not know what will happen when he grows up. He is afraid that even Deek will get tired of him. Although PP is tempting to him, he is not sure whether he wants to undergo the operation. c) People do not seem to interact in a very polite way. The conversation is rather monotonous and not vivid and emotional. Thus the author shows the desperate situation and boredom among people. The consequence of staying forever young is boredom and the inability to feel joy for a single moment in time. d) Charlie’s background: one of the few people who were born; was kidnapped at the age of ten and sold to a rich man, the rich man owned another child, which was Charlie’s partner; they decided to run away together; met an unscrupulous doctor who suggested that one of them should undergo PP and offered them to pay by instalments. Charlie underwent PP so that they could be partners and earn their living together. Lösungsvorschlag Charlie: Why did you have to tell him how old I am? I feel so lonely. I never have someone to play with. Old man: Don’t be silly. You’re forty-eight. Charlie: But I don’t feel like forty-eight and I don’t feel like a child either. You have no idea how hard my life is … trapped in the body of a kid! Old man: Do you really think you have a hard life? Just think about it, you’ll never die and even better – you will stay forever young! You’ll never have to watch your body grow weaker and weaker just like I do. Charlie: Oh, I wish I could die someday! Old man: How can you say something like that after all I’ve done for you? I could have had the PP myself but I sacrificed my chance of immortality for your sake. One of us had to grow up and take care of everything and it was me who shouldered this burden. Charlie: For my sake? After all, it’s me who earns our money acting as a child for some lonely person day after day. Oh, how happily I would swap places with you. Do you have any idea how humiliating it is never being taken seriously and always being treated as a silly child? And there’s no end in sight. This will just go on and on forever. And what will happen to me when you die? I will be all alone then, unable to trust anybody because if somebody finds out that I had the PP I will spend the rest of my life in prison, which will be a very long time as you know. Old man: Well, I didn’t force you to have the operation done. It was your choice alone. Remember how excited you were about the prospect of staying young forever? Charlie: You’re right, and that’s why I warned that little boy we’ve just met. It’s too late for me now but I hope that he’ll take the right decision and never have the PP. © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. 17 Topic 6 Lösungen 7 Definitions 1. be one of a kind, stand alone; 2. multifunctionality, adaptability; 3. escaped, evaded; 4. in the end, eventually; 5. gathered, taken; 6. raising, increasing; 7. refused, turned down; 8. discovering, deciphering; 9. think up, invent; 10. persuade, encourage; 11. real, authentic 8 Odd one out a) 1. genetics; 2. stem cells; 3. patient; 4. therapy; 5. findings; 6. diabetes; 7. Nature today b) 1.Tissue, skin and nerve belong to the body whereas genetics is a field of scientific research. 2.Stem cells are cells that can develop into any other kind of cells, such as brain cells, skin cells and liver cells. 3.A patient is a sick person, whereas a professor, a researcher and a scientist are people who study and investigate. 4.A therapy can help to cure an injury, a disease or damaged organs. 5.Diabetes is an illness whereas the other terms are connected with genetics. 6.‘Nature today’ is the name of a journal whereas the other terms are connected with the name of the gene. 9 Understanding the text 1. They have discovered which ingredient makes it possible for stem cells to develop into any kind of tissue in the human body. 2. The author considers this a major breakthrough in medicine because any cell of the human body could be converted into a stem cell and then grown into any tissue or organ needed to replace damaged ones. 3. They observed that sometimes the brain cell turned into a stem cell. 4. They boosted levels of a gene inside the stem cells and repeated the experiment. 5. The results showed that all cells fused with a stem cell boosted with this gene turned back into stem cells. 6. Nanog is a gene that sets off a cascade of complex biological machinery which makes the cell convert into a stem cell. It begins to influence human development on the third day of life. 7. They hope to be able to take skin cells from ill people, expose them to Nanog and thus convert them into stem cells. Then they could grow them into the required replacement cells and transplant them. 8. It is particularly advantageous because they will not be rejected by the patient’s organism as they are identical to his or her own cells. 9. Critics protest about the human embryos destroyed in the process. 10. The author suggests a therapy that only uses adult cells because it would be ethically more acceptable. 10 Words in context Review a: combined – crossed; fun fair – amusement park; basic – primal Review b: clear – distinct; urgent – pressing; film – flick; cloudy confusion – obfuscation Review c: powerful – potent; topicality – currency; dispensable – disposable; hide – obscure Review d: considered – mused; disquieting – disturbing Review e: sign – indication; individualised – personalised; upper crust – privileged Review f: instead – rather; picked – harvested Review g: residents – inhabitants; extract – glean; population – populace 11 Understanding the text a) Lösungsvorschlag positive negative plenty of thrills non-interactive video game demo crossed with an amusement ride park looks and sounds good nothing else intellectual thriller satisfies only the most primal level remarkable amount of respect for the dignity of human life potent message undeniably fun quite disturbing makes you think about it series of discoveries b) plenty of thrills, intellectual thriller, potent message, quite disturbing, series of discoveries c) – d) Individuelle Lösung © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. 18 Topic 6 Lösungen 12 Creative writing a)) Lösungsvorschlag hideous disgusting tremendous nauseous awful terrible shocking repugnant appalling abhorrent dreadful ghastly horrible fabulous terrific excellent amazing outstanding awesome great superb incredible unbelievable fantastic super brilliant marvellous b) Lösungsvorschlag Last year I went to London and I thought that it was an awesome city. The view from London Eye was fantastic and we had a guided tour through the Tower with a brilliant guide. Unfortunately, it rained a lot, which was dreadful. The food at our hostel was disgusting. Nevertheless I had an amazing time in London and want to return there as soon as possible. 13 Atmosphere a)1. l. 6 gritty dust; 2. l. 47 whirling dust; 3. l. 90 grimy landscape; 4. l. 32 dulled mirror; 5. l. 47 torn paper; 6. l. 96 rotting; 7. l. 98 patched; 8. l. 100 walls sagging b) Orwell contrasts the dirt and decay with the building of the Ministry of Truth, which is “startlingly different from any other object in sight” (l.11). In contrast to the colourless, run-down buildings of London it is made of “glittering white concrete” (l.13). c) Winston does not feel comfortable being observed all the time and tries to avoid the telescreen. “Winston kept his back to the telescreen. It was safer, though, as he well knew, even a back was revealing” (l. 86 – 88). He is unhappy about living in this dirty and run-down city and tries to remember if it has always been like that, but he can’t. “He tried to squeeze out some childhood memory that should tell him whether London had always been like this. […] But it was no use, he could not remember: nothing remained of his childhood except a series of bright-lit tableaux […]” (l. 93 – 108). The weather is cold and windy, so that the dust and the rubbish get agitated. “Outside […] the world looked cold. Down the street little eddies of wind were whirling dust and torn paper into spirals […]” (l. 46 – 48). This adds to the image of decay and dirt and the overall grim atmosphere of the scene. d) He smells boiled cabbage, old rag mats (l. 7 – 8). He hears a fruity voice from the telescreen (l. 29), a helicopter ... like a bluebottle (l. 60 – 62). e) Lösungsvorschlag Orwell’s London seems to be a very gloomy and degenerated city, where there isn’t enough electricity available and everything is grey except for propaganda posters. This makes me feel uncomfortable and I would not like to live in such a city. I find it very frightening that people can be observed all the time and that Winston cannot remember his childhood. The description of Winston’s living conditions has a disturbing effect on me and I feel pity for him for having to live this way. 14 Creative Writing a) – Winsto walking in the hallway with a disgusted facial expression, he is limping, slightly dragging behind his right foot – Winston slowly climbing the stairs, tense look on his face demonstrating the pain in his foot. Looks at the poster and shows signs of intimidation and fear – Winston entering the room walking directly towards the screen turning it down then turning to the window © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. 19 Topic 6/7 Lösungen – View from the poster opposite the window: Winston with a disgusted look in his face looking at the helicopter then just gazing aimlessly into the sky b) The reader has access to Winston’s thoughts which could not be revealed by pure observation. c) Lösungsvorschlag Winston is a 39-year old man living in Victory Mansions in London, Airstrip one, Oceania. He is a member of the party. He has got a varicose ulcer above his right ankle, so that he walks slowly and the stairs cause him difficulties. We have noted that Winston’s behaviour is quite suspicious as he does not seem to be content with his life in spite of all the things the party has done for him. His facial expression often shows discontent which cannot only be caused by the pain in his leg. It is obvious that he tries to avoid the telescreen unaware of the observation devices installed in all the posters. We suggest intense further observation of this individual and if the suspicion gets stronger, we consider it necessary to summon him for questioning. Topic 7 p. 46–52 1 Opposites 1. to end (l. 7); 2. superficial (l. 9); 3. illegally (l. 12); 4. a lack of (l. 13); 5. recent (l. 31); 6. to raise (l. 33); 7. a fiction (l. 36); 8. impenetrable (l. 43); 9. metaphorically (l. 51); 10. to be lacking (l. 53 – 54); 11. alive (l. 57); 12. protagonists (l. 60) 2 Verb phrases 1. coined; 2. given rise to; 3. depicted as; 4. cheap labour; 5. exploitation; 6. emerges 3 Expressions 1. Awful things happen to them. 2. a political work in favour of communism 3. People want to argue. 4. the ideal of friendship, helpfulness and cooperation among neighbours 5. (humorously) ironic commentaries 4 Understanding the text Lines 1 – 23 1. ‘we’: the married couple Katie and David; ‘I’: Katie, a compassionate doctor and a loving mother; ‘he’: David, a cynical man who writes sarcastic comments for a newspaper 2. They are on their way home from the theatre. 3. David is in a good mood, because “he smiles pleasantly […]” (l. 16). Katie is very tired and wants to go home as soon as possible. “[…] I suddenly feel the need to see a yellow taxi light rise this second because I’m tired, and disoriented […]” (l. 19 – 22). Lines 24 – 50 1. He wants to give money to a homeless kid, but has forgotten his wallet. So he asks his wife for her purse and gives the kid all the money that is inside, which is more than 80 pounds. 2. She calls it ‘odd’ because it seems inappropriate to her to give a homeless person so much money and it is actually very unlike David. 3. The excerpt is written in the present tense. This gives us readers the feeling of immediacy as if the action was just happening at the moment we are reading the story. The vast use of direct speech without narrating verbs gives the reader the impression of being present during the characters’ interaction. LInes 51 – 72 1. Katie is angry because David has given the kid all their money except for five pounds so that they have to take the tube to get home instead of a taxi. 2. Katie wants to take a taxi. David sarcastically says the kid would like to take a taxi. Katie says he does not need a taxi as he is living in the streets and that David has given the kid everything they own. David makes it clear that he has not given the kid everything they own, but only about 80 pounds which won’t make any difference to them the next day. Lines 73 – 91 1. He wanted to perform a generous act once because he wanted to see how it felt. 2. She suggests that in order to feel good he should rather get drunk, get stoned or have sex instead of giving their money to other people. Lines 92 – 106 1. She wants to know where David went and what happened to him when he went away. © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. 20 Topic 7 Lösungen 2. She is not happier at the end of the extract because the ticket machine does not accept their five pound note and so they have to queue behind a lot of tourists and drunks in order to get a ticket while she would very much prefer a taxi. 5 Creative writing a) – b) Individuelle Lösung 6 Words in context a) 1.unit of people living together in the same house/flat in Britain 2.unmarried couple living together 3.children under the age of 15 and full-time students under the age of 24 4.children over the age of 15 who are not full-time students 5.a father or mother who raises his or her child alone 7 Working with statistics a) pie diagrams; six; households; 1979; year 2002; 34%; married or cohabiting couples with no children or non-dependent children; lone parent with dependent children; lone parent with non-dependent children; married or cohabiting couples with dependent children; 23% b) Lösungsvorschlag The pie diagram on the right represents the pattern of British households in the year 2002. As in 1979 the largest sector of 34% consists of married or cohabiting couples with no children or non-dependent children. In contrast to 1979 the number of one-person-only households has increased so that it is now the second largest group at 31%. The percentage of married or cohabiting couples with dependent children is only 21%. 8% of the British households in 2002 are lone parents with dependent children, and only 2% are lone parents with non-dependent children. ‘Other’ types of British households make up 4% of the pie. 8 Before you read a) Lösungsvorschlag In the picture you can see a number of people, probably on their way to or home from work. Furthermore, you can see four clocks each indicating the same time. On each of the clock faces there is only one number and this number is different for each clock. As the title of the text is “Wave goodbye to the nine to five”, the number on the clocks could indicate the different times when all these people start or stop working. It is no longer the traditional nine to five period but different for every single individual. b) working from nine to five; working in an office; working five days a week; working for one company only; holding a specific position in your company; having a fixed salary; having your colleagues in physical reach 9 Understanding the text 1. hard work 2. more people will need to be carers 3. globally active companies 4. offer employees what they need 5. have to be given up 6. in different places 7. have different cultural backgrounds 8. abolished 9. be used as spies 10. give some power to them 10 Writing a) ‘Cyber attack’ is virtual warfare using computers and the Internet. b) Lösungsvorschlag (s. Seite 21) c) – d) Individuelle Lösung © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. 21 Topic 7/8 Lösungen Lösungsvorschlag zu 10 Writing b) antivirus protection computer virus safe passwords network security firewall malicious software cyber war cyber attack hijack a website inaccessibility denial of service attacks computer crash Topic 8 computer worms error messages download spyware compound p. 53–59 1 A crossword puzzle Across: 3. old-hat; 5. grime; 7. tragic; 9. ruthless; 11. poet; 12. wit; 13. memorable; 16. total; 20. relevant; 21. plot; 22. fate; 24. stage; 25. confronted Down: 1. fictional; 2. zeal; 4. dramas; 6. passions; 7. temporarily; 8. calamity; 10. dramatist; 14. linger; 15. jesting; 17. nature; 18. version; 19. bard; 22. flock; 23. set hacker steal data group of mud huts d) Individuelle Lösung 4 Words and meaning 1. l. 11: a winged messenger of heaven; 2. l. 19: ‘Tis but thy name; 3. l. 16: be but sworn my love; 4. l. 28: doff; 5. l. 14: wherefore art thou; 6. l. 2: But, soft; 7. l. 12 – 13: the white-upturned wondering eyes/Of mortals; 8. l. 2: through yonder window breaks; 9. l. 24: What’s in a name 5 Working with pictures a) – c) Individuelle Lösung Solution: MACBETH 2 Shakespearean language 1e, 2k, 3f, 4g, 5a, 6c, 7h, 8l, 9d, 10j, 11b, 12i 3 Understanding the text a) – b) Individuelle Lösung c) Lösungsvorschlag She shows up shining brighter than all the torches! She sparkles in the night like an expensive jewel on a Black man’s ear. She possesses a beauty which is too great for this world and too precious to die and be buried. Like a white dove stands out among crows, this young lady outshines the other girls. When the dance is over, I will see where she stands, touch her beautiful hand and make my unworthy hand fortunate by doing so. Have I ever loved before? No, swear you have not, my eyes! Because I have never seen true beauty before tonight. 6 Words in context 1. dissatisfaction; 2. hung sullenly; 3. foreheads encircled; 4. trophies; 5. call to fight; 6. dances; 7. faced; 8. enemies; 9. leaps about merrily; 10. lustful; 11. lack; 12. less, shorter than; 13. comment on 7 Understanding the text a) part 1: Richard’s happiness about the victory of the House of York and the end of war; part 2: Richard’s complaints about his ugliness and rude nature; part 3: Richard’s decision to become a villain b) They give a structure to the monologue by introducing and repeating the topics of the sentences and make clear Richard’s train of thoughts. Moreover, they show the monologue’s function as exposition/ introduction to the play: We learn about the situation at the beginning of the play (‘now’), the main character (‘I’) and his plan (‘therefore’). © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. 22 Topic 8/9 Lösungen c) winter of our discontent – glorious summer; loured upon our house – buried in the deep bosom of the ocean; bruised arms − monuments; stern alarums − merry meetings; dreadful marches − delightful measures; grim-visaged − smoothed (…) front; mount barbed steeds − caper nimbly in a lady’s chamber d) not shaped for sportive tricks; not made to court an amorous looking-glass; rudely stamped; (lacks) love’s majesty; curtailed of this fair proportion; cheated of feature by dissembling Nature; deformed; unfinished; sent before my time into this breathing world; scarce half made up; so lamely and unfashionable that dogs bark at me as I halt at them; have no delight to pass away the time; descant on my own deformity e) So because I am not able to become a lover and enjoy these apparently nice days, I have decided to turn into a criminal and hate all the amusements of the present time. f) Now that the House of York has won the war, the grim life with all its sorrows is over and court life has been resumed. Richard, however, cannot enjoy the pleasures of the peaceful court life because of his ugly and distorted appearance. And because his ugliness makes him feel like an outsider, he decides to become a villain. 8 Understanding the text a)/b) 11 (l. 1); 5 (l. 5 – 10); 14 (l. 6 – 10, 16); 7 (l. 10); 9 (l. 11 + 13); 2 (l. 12 + 14); 12 (l. 17 – 18); 15 (l. 19, 22 – 24); 3 (l. 26 + 28); 6 (l. 35 – 36); 8 (l. 42 – 43); 16 (l. 44); 1 (l. 45 – 49); 10 (l. 50 – 52); 4 (l. 56 – 58); 13 (l. 61 – 62) c) Individuelle Lösung 9 Shakespeare in modern English 1. which you can bury in my heart if you want/wish to, and let the soul, which adores you, be free; 2. but it was your beauty that made me do it; 3. No, go ahead/Come on, do it, it was me who; 4. Get up, liar,…; 5. I wish I knew what’s in your heart/ what you really feel; 6. I’ve told you (what was in my heart); 7. please wear this ring; 8. courted in this state of mind; 9. win her over when her hatred for me was strongest; 10. the bloody body, proof of why she should hate me, right in front of her; 11. buy myself a mirror Topic 9 p. 60–65 1 Media phrases 2. two weeks after the event 3. the latest up-to-date reports 4. total access to world events 2 Synonyms a) débâcle, tragedy, destruction, catastrophe, devastation b) 1. shameful; 2. hopes; 3. happily; 4. desolate; 5. very angry; 6. everywhere at the same time; 7. crouching; 8. closeness 3 Understanding the text 1. News about an increase in numbers of diagnosed swine flu cases encouraged Americans to search the Internet for more information especially on symptoms. 2. Experts on the use of the Internet discovered that millions of Internet users searched for the phrase ‘swine flu’ online last week. 3. Heather Hopkins uses hives and bees to describe the store of information and the way in which some Internet users feed from it. 4. One blog publisher says panicking the public is dangerous because often nothing happens and the public won’t respond properly if they are really in danger the next time. 5. A university professor feels that there is a difference between covering an important story and sensationalizing a story. 4 Analysing the cartoon deals; Terry ‘Wooket’ Willis; 2009; the inside of a bus or underground train; In the back; holding up its forearms, showing its open hands to a crowd of animals at the other side of the carriage; “What?”; it was just clearing his throat; the other animals’ reaction; the latest news yet; a bull, two cows and two birds are herded together on the left side of the picture; in a fearful and panic-stricken way at the pig; very afraid of the pig that has cleared its throat; swine flu has broken out; all the animals that were affected in the past by similar diseases like the mad cow disease and the bird flu are shown. Now these animals are afraid of the next epidemic being talked about in the news; that people can be influenced so easily by the media and that they react hysterically without checking the source of the information given. © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. 23 Topic 9/10 Lösungen 5 Before you read Individuelle Lösung 6 A progress chart Iraq deaths people coping every angle Obama chosen as candidate for Presidency the economy US banking problem US-influenced problem bailout of Northern Rock UK problem Global Credit Crunch first Afro-American president layoffs measures against them unemployment difficulties stories about reforms steps to help guilty brought to account people tired of listening media stop economic stories on front page change stories win back public news of downturn stops recession ends people feel back on track our boredom changes media media changes messages changes messages in our heads end of recession 7 Understanding the text 1. Wrong: ’House Arrest’ is a TV show in which a murder takes place one day. 2. Right 3. Right 4. Wrong: Geraldine wants to swear at the poet but she restrains herself. 5. Wrong: Geraldine argues that the public should be allowed to feel they are involved in what happens in the show. 6. Right 8 Allusions 1. to applaud the victor 2. the baying crowd 3. crosses the Rubicon 4. the plebeians of old Rome 5. the gladiatorial arenas 6. a colossus 9 Text analysis Individuelle Lösung 10 Analysing advertisements a) 1.a shark protection group. 2.people who kill sharks because they think they are dangerous or because they want to eat shark fin soup. 3.humans present more of a danger to sharks than sharks do to humans. 4.it catches our eye first of all and shocks and horrifies us before we read the smaller print of the text. 5.in the top left-hand corner and is short and factual. 6.connect the facts with the picture and draw our own conclusions. 7.honest because it states one fact and gives a website address where people can find out more. 8.eight, because I think it is shocking and horrifying as well as being informative. b) Individuelle Lösung 11 Thinking about products a), b) Individuelle Lösung Topic 10 p. 66–70 1 Meanings 1. learn a little bit about 2. was trying to say 3. should be used for 4. don’t misunderstand me 5. was translated wrongly 6. bad consequences resulting from 7. in my opinion 8. I do not plan to 9. have to deal with 10. an undertaking to improve 11. did the same thing 12. it responds to the requirements of 2 Examples of irony 1. The original speaks of a little ‘learning’. The misquote reveals that the writer is adopting a rather humorous approach. 2. The writer is poking fun at the reader, who could never guess what the sign means. He can’t be anything other than ‘honest’. 3. Not an easy task for anyone and the writer knows this. Again he catches the reader’s unawareness. 4. The writer forces the reader to imagine the consequences of following the instructions on the sign. He knows that no one would do this. Just the thought of it would probably make the reader giggle. 3 Before you listen Individuelle Lösung 4 Listening 1. English has spread because more and more people are on the move. 2. Much of the English spoken is between non-native speakers. 3. The conclusion Mr Seaford draws from this is that the use of English as a lingua franca is growing. © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. 24 Topic 10 Lösungen 4. 500 years ago there were around 15,000 languages, but today there are fewer than 7,000. 5. You can’t blame this decrease on English because English wasn’t important when the decrease started. 6. Languages like Mandarin, Spanish, Hindi and Russian are threatening to overtake English. 5 Working with statistics 1. The graph shows a continuing decline in the number of languages in the world. 2. By the middle of the twenty-second century this number will have fallen to around one thousand. 3. According to the pie chart English is used more frequently between non-English/native speakers than between all other groups of tourists using the language. 4. Only four per cent of the English spoken by tourists is between native English speakers. 5. The bar chart shows that there are one thousand and fifty-two million speakers of Mandarin. 6. Eighth on the list of ‘top’ languages is German with one hundred and twenty-eight million. 6 Before you read Individuelle Lösung 7 Understanding the text a) Size of school 900 (three quarters non-native speakers) b) Individuelle Lösung 8 A letter to the editor a)formal, short and to the point; intended to be printed; refers to an article, TV or radio programme; ends with name and where you live; Dear Editor b) Dear Sir or Madam, Yours faithfully: formal letter many adjectives, detailed information, meant to entertain, climax: e.g. novel, short story spoken language: e.g. play anonymous e.g. novel falling action: play gives opinion on a film: film review offers advice: magazine article 9 Understanding the text a), b) Lösung s. Seite 25 10 Expressions 1. proved that there was reason to think so 2. a great number of those who took part 3. it is easy to get along with English in other countries 4. language learning has no tradition 5. for assistance in encouraging people to learn German again 6. as well as those who decide on how the money is to be spent Fluctuation children leave and arrive every week 60% move on between 7 and 11 Languages teacher uses gestures and pictures to teach assistants 56 different languages basic English vocabulary learnt quickly English-speaking older pupils as ‘buddies’ for first few days Catchment area high deprivation variety of cultural minority backgrounds parents have even less English Standards poor league table results academic language is a problem less help for obscure language speakers © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. 25 Topic 10/Grammar Lösungen Lösungsvorschlag zu 9 Understanding the text a), b) Name Agree BBC News Online Britons are failing to learn the lingo Mike Tomlinson barbarians when it comes to learning languages Office Angels less than 5% can count up to 20 in 2nd. language 80%: everyone speaks English EC survey 65.9% speak only English – highest in EU Linda Parker island mentality: no borders where other languages are spoken don’t need other languages abroad Disagree no better or worse than other English-speaking countries Karl Pfeiffer helping schools and universities to promote German DfES spokesman Grammar Not clear p. 71–80 1 If-clauses (type I) 1. travel; will get; won’t enjoy 2. will suffer; don’t do 3. goes up; becomes; will be 4. will save; move; won’t need 5. develop; will sell; invest 6. predict; won’t exist; doesn’t stop 7. prove; will result 2 If-clauses (type II) a) 1. j); 2. e); 3. h); 4. i); 5. k); 6. g); 7. c); 8. f); 9. a); 10. l); 11. b); 12. d) b) Individuelle Lösung 3 If-clauses (type III) If you hadn’t driven so fast, you wouldn’t have had the accident. If I hadn’t missed my bus, I wouldn’t have been late/ kept you waiting. If the weather had been nice, we would have gone to the beach. languages are important: employment, knowledge of world, global citizenship, break down barriers If she had looked out of the window, she’d have seen her dog biting/attacking the postman. If they had bought a map, they wouldn’t have got lost/ had to ask the way. If they had run faster, they would have won the cup. 4 If-clauses (all types) a) We are society so we only have ourselves to blame: If we had weighed up the pros and cons and protested, perhaps we would have stopped this crazy spiral of ever more surveillance before it got out of hand. Now, if you took the trouble to look around you properly, you’d be surprised how many CCTV cameras there are in operation in Britain’s cities these days. Never bothered? Well, give it a try. If you just stand on a street corner, say in the heart of London, and start walking down the road, you will spot them everywhere as you go along. After that try going into a shop! Imagine: If you were one of the thousands of shoppers in supermarkets across the country at this very moment, you would be proud to know that your shopping patterns and habits were perhaps © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. 26 Grammar Lösungen being recorded. However, I must admit, if I had had money withdrawn from my bank account unknown to me, as has happened to some, I would have had less objection to cameras operating at cashpoints. But if I was hugging a friend in the street whatever kind of friend he or she was, I certainly wouldn’t want that on video! The truth of the matter is if we don’t object to surveillance, the situation will not change and we needn’t be surprised that the British are the most surveilled population in the entire industrial world. b) Lösungsvorschlag 1.If I won a trip to anywhere in the world, I’d travel to India. 2.I’d be very upset if I found out I was someone’s clone. 3.If we get a lot of snow this winter, I’ll book a holiday to go skiing. 4.If Obama had lost the elections, he would never have become so famous. 5.You will learn to become more critical if you read the papers every day. 6.If we citizens don’t show active interest in what is going on around us, then we’ll only have ourselves to blame for our standard of living. 7.I wouldn’t have been late for my interview if there hadn’t been railway strike that week. 8.If I get good results in my school-leaving exams, I’ll be able to travel for a year before deciding on a career. 5 The present passive 1. Thousands of teenagers are reported missing (by the authorities) every year. 2. Many of them are found by the police within a short time and are brought home. 3. But the whereabouts of a lot of them is never discovered. 4. These children are missed terribly by their families. 5. The parents are always asked by the police why their child might have run away. 6. But they hardly ever establish the real reason for the teenager’s disappearance. 7. If a murder is reported in the newspaper, this is particularly gruesome for parents of a missing teenager. 8. The corpse has to be identified, and till then the parents of a missing child must wait in fear and dread. 9. Then if their child is not involved in the murder case, the endless waiting and hoping starts afresh. 10. The media is sometimes used by parents, for example TV talk shows on which they appeal to their child to come home. 6 The past passive A young man was arrested by the police for vandalising a CCTV camera in a supermarket car park. The equipment was damaged (by him, not nexessary) just after 10 p.m., the time when the last shot was taken (by the camera). The suspect was found easily (by the police, not necessary) because he himself was visible on film just before the camera was smashed (by him, not necessary). Despite video evidence a witness who had observed the incident from his car, was questioned by the police. A rough estimate of the damage (judging it to be, not necessary) of around £ 450 was given by a spokesman for the video surveillance company. Later reporters were told that the young man’s “act of vandalism” was in protest against the ‘Big Brother’ mentality behind public surveillance. “That particular camera wasn’t targeted (by me, not necessary) because of a grudge with the supermarket,” he insisted, “but because it was near at hand.” He firmly believed that CCTV wasn’t seen as a protective measure by most people but rather as intrusive and controlling in a dangerous way. His main argument against the use of cameras was that they weren’t needed to that extent by other countries. Fright tactics were employed by the authorities, he claimed, in order to convince the public of the need for tighter video surveillance when, in actual fact, perfect, total control of all citizens was really desired. When it was suggested (by a reporter, not necessary) that it was because of acts of vandalism like his that the camera was installed there in the first place (by the police/supermarket, not necessary), the young man simply smiled and retorted: “But look at it like this: If the camera hadn’t been there, then I wouldn’t have smashed it, would I?” 7 Reporting in the past passive Individuelle Lösung 8 The passive and auxiliary verbs 1. Sadly those days are gone when India could safely be reached by road from Western Europe. 2. In the 1970s this route was used by many visitors but, of course, arrangements had to be made well in advance. 3. The trip had to be organised from the start because many of the countries in between couldn’t be crossed without valid visas or special permission. 4. In addition visitors were advised to acquaint themselves with the laws of the different countries, for example, to find out if travellers were allowed to carry any alcohol with them. © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. 27 Grammar Lösungen 5. Wasn’t that more sensible than realising too late that a lawyer should have been consulted before they undertook the journey? 6. Also, road conditions often being poor in areas cut off from civilisation, their lives could possibly be saved by taking along spare car parts. 7. That is, assuming they knew something about repairing cars! Otherwise, a mechanic might have been included in the travel party. 8. Medical care was another big problem. As this couldn’t be guaranteed everywhere en route, medical supplies had to be taken along, too. 9. And ideally, one of the travellers was a doctor so that medical problems could be dealt with on the spot. 10. So the ideal travel party would have been made up of a lawyer, a doctor and a mechanic. 11. But how could they have forgotten food on the journey? To my mind, a five-star cook should have been thrown in for luck. 9 The passive in headlines (mixed tenses) a) 1.Investor to demolish high rise (soon) – An investor is soon to demolish a block of high-rise flats. 2.Plumber wins jackpot (yesterday) – A plumber won yesterday’s jackpot/the jackpot yesterday. 3.Top secret leak (this morning/army officer) – This morning an army officer leaked top secret information. 4.A new Jeff’s Store to open (in Dee Street) – A new Jeff’s Store is to open in Dee Street. 5.Night club raid (last night) – The police raided a night club last night. 6.Council discuss centre’s future (currently) – Council is currently discussing the centre’s future. 7.School raises $2000 (last weekend’s charity swim) – A school raised $2000 through their charity swim last weekend. b) 1.A high rise block is soon to be demolished by its investor. 2.Yesterday’s jackpot was won by a plumber. 3.A top secret was leaked this morning by an army officer. 4.A new Jeff’s Store is to be opened in Dee Street. 5.Last night a night club was raided by the police. 6.The centre’s future is currently being discussed by the council. 7.$2000 were raised through a school charity swim/by a school through a charity swim last weekend. 10 Relative clauses a) Lösungsvorschlag Mohandas Karamchand Gandhi or ‘Mahatma Gandhi’, who was born on October 2nd, 1869, in a small town on the western coast of India is often referred to as the Father of the Nation. He was a great figure in Indian history whose role in India’s struggle for independence from Britain was significant. He was an intellectual yet in touch with the people whose wide appeal enabled him to mobilise the masses. Ghandi, who was utterly against violent protest, insisted that non-violent civil disobedience was the only way forward. His followers who were not violent themselves, often faced imprisonment or even were killed. Ghandi about whom Albert Einstein said "Generations to come will scarcely believe that such a man as this walked the earth in flesh and blood" faced death. Gandhi, who was highly concerned about the needs of the nation and whose ideology embraced different religions, saw Hindu-Muslim unity as one of his greatest aims, as was doing away with the caste system practice of untouchability. He also promoted the equality of women, hand-spinning as a home industry and the reconstruction of village economy. Mahatma’s striving for Muslim-Hindu unity which angered many Hindu fundamentalists was the reason Gandhi was shot dead by one such fundamentalist, Nathu Godse 30th January, 1948. b) Individuelle Lösung 11 Relative clauses 1. The candidate who they finally picked wouldn’t have been my choice! 2. The alarm that/which has been set to go off in an emergency mustn’t be tampered with. 3. The model who was wearing the midnight blue taffeta gown got the best reviews. 4. Florida, that/which borders on Georgia and Alabama, is well known for its marshy Everglades. 5. Enrico, who/whom the book is dedicated to, suffered the same fate as the protagonist. 6. According to statistics, drinking and driving is a problem that/which is on the rise. 7. Barack Obama, who became US president in 2008, is for a national health system for all citizens. © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. 28 Grammar Lösungen 12 Modal auxiliaries a) 1.Could you please help me lift my bag up onto the rack? 2.If you can speak English, you won’t have much difficulty at international airports. 3.When travelling abroad, you should check which vaccinations are necessary beforehand. 4.You needn’t travel without your nail scissors or shampoo but they belong in your suitcase. 5.This is because passengers mustn’t/aren’t allowed to carry sharp items or liquids in their hand baggage. 6.But, hopefully, soon passengers may/will be allowed to carry liquids again without restriction. 7.Passengers may only/will only be allowed to use the toilets once the seatbelt sign is switched off. 8.You needn’t get pounds from the bank before you travel because UK airports all have cashpoints. 9.You mustn’t smoke in the airport building. 10.You should book your flight well in advance. – OK, but may we/ are we allowed to rebook in an emergency? 11.If you arrange it with the airline, you may (be allowed to) take oversized luggage with you on your flight. 12.All non-EU members must fill in landing cards upon arrival in the UK. 13.You mustn’t leave luggage unattended at any time. If you do, you will have to pay a huge fine. 14.Once customers have booked a last-minute holiday, they won’t be able to change their dates. b) Individuelle Lösung 14 The gerund 1. I forgot to water your plants but I remembered to mow the lawn. 2. Hey, thanks. I don’t remember asking you to do that! 3. Have you ever stopped to think how life would be without computers? 4. No, but it’s no use contemplating things that are unchangeable. 5. I had a great conversation with someone on the train – we went on chatting for hours. 6. Your artwork is really amazing. I’m sure you’ll go on to become famous one day. 7. Do you mean to say you don’t have time to help me as you promised? 8. That means doing all the chores on my own, which isn’t exactly fair! 9. If I were you, I’d try reversing (to reverse) into the parking space. 13 The present participle a) 1.Have you ever heard of scientists making a discovery by chance? 2.While researching silicon chips, Jamie Link discovered ‘smart dust’ by accident. 3.After ruining one of the chips she was working on, she noticed something strange. 4.She found that the broken bits lying on the lab table still functioned as sensors. 5.Despite them being extremely tiny, the pieces of chip could be used in many scientific areas. 6.While testing the application of ‘smart dust’, scientists realised it could monitor water purity. 7.Before publishing their results, they also found the dust could detect dangerous chemicals in the air. 8.Did you know smart dust can even locate tumour cells growing in the human body? 9.After winning a prize for her discovery, Link advised students to get hands-on lab experience. b) 1.Leaving the building by the back door, she groped her way through the bushes to the secret shed. 2.While hiding in the shed, she lost all track of time. 3.After finally falling asleep, she began to dream. 4.In her dream she saw her pursuers, getting closer and closer till they burst in. 5.Before getting caught, she managed to hide her scientific papers. 6.Waking up with a start, she began to look for a safe hiding place. 1.Nachdem sie das Gebäude durch die Hintertür verlassen hatte, bahnte sie sich ihren Weg durch das Gebüsch zu der geheimen Hütte. 2.Während sie sich in der Hütte versteckte, verlor sie jegliches Zeitgefühl. 3.Nachdem sie endlich eingeschlafen war, begann sie zu träumen. 4.In ihrem Traum sah sie wie ihre Verfolger immer näher kamen bis sie hereinstürzten. 5.Sie schaffte es noch, ihre geheimen Papiere zu verstecken, bevor sie gefangen genommen wurde. 6.Als sie aus dem Schlaf hoch schreckte, begann sie sofort nach einem sicheren Versteck zu suchen. © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. 29 Grammar Lösungen 10. Thanks for trying to help but I’d rather you wouldn’t interfere while I’m driving. 17 Reported speech (mixed) a), b) 15 Gerund and present participle forms a) Using the Internet for communicating with people is just great. I love chatting with friends and even family. I have cousins living on the other side of the globe and talking to them online is not only fun – it’s also free! I also spend time on the computer surfing around for good bargains. But before bidding, I always check the product description and delivery charges. But of course there’s always a risk so I don’t go buying expensive things online! The Internet is also excellent for getting information fast: finding a local doctor, checking bus or train timetables, looking up flight delays or working out the best route to take. But while researching stuff on the Net, I often get distracted and there’s a danger of spending far too much time at the computer. After realising I’ve spent the evening chatting online with my friends, I sometimes think that it would have been more fun if we’d actually met up. While being together, we can spontaneously decide what we’d like to do – watch a DVD, go into town or down to the gym. And it’s much nicer having the person there in front of you! Arians are waiting: present progressive; will be rewarded: future perfect Your last week’s horoscope said that you were waiting for the right person to come, and that your patience would be rewarded with a rendezvous that week. b) gerund present participle 16 Reported speech (present/past) a) 1.Anne says she’s sorry but she’ll be about 15 minutes late. 2.Leo says he promises to come to the party, too. 3.Bella says she hasn’t found her keys yet. 4.The reporter says she’s/he’s standing outside the White House. 5.The tourists ask how big Central Park is. 6.The lifeguard wants to know if those kids can swim. 7.The customer asks what’s on the menu. b) 1.Anne said she was sorry but she would be about 15 minutes late. 2.Leo said he promised to come to the party, too. 3.Bella said she hadn’t found her keys yet. 4.The reporter said she/he was standing outside the White House. 5.They asked how big Central Park was. 6.The lifeguard wanted to know if those kids could swim. 7.The customer asked what was on the menu that day. Taureans made, was: simple past apologise, it is, can harm: simple present Your last week’s horoscope said that a comment you made had been thoughtless and unkind. It advised you to apologise before it was too late. It warned you that gossip could harm you, too. Geminis have had: present perfect it is: simple present are heading: present progressive Your last week’s horoscope said that you had had a busy week, so it was time to stop and remember your friends. It said that you were heading for a surprise the coming weekend. Cancerians pull, get, don’t: simple present it’ll mean: will future Your last week’s horoscope said that you should pull yourself together and get that job done. It said if you didn’t, it would mean trouble with a big T! Leos is: simple present met: simple past will be waiting: future progressive Your last week’s horoscope said that travel was on the agenda. And that someone you had met years ago would be waiting there around the corner … Bon voyage! Virgos is, need: simple present will pass, will come: will future be ready: simple present Your last week’s horoscope said that hope was what you needed at that time. It promised that the dark clouds would pass and the sun would come out soon, it told you to be ready to make that hay. © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. 30 Grammar/Spot on jobs Lösungen Librans have been thinking: present perfect progressive stop, get: simple present will thank, will feel: will future Your last week’s horoscope said you’d been thinking about exercising. It advised you to stop thinking and get active! It promised you that your body would thank you and you would feel better for it, too. Scorpios don’t, be, treat: simple present will be: will future have thought: present perfect Your last week’s horoscope told you not to worry, but to be happy. It advised you to treat yourself well, and promised that life would be kind to you, too. It raised the question whether you had thought about changing your job. Sagittarians are: simple present will be, will guide: will future Your last week’s horoscope said that chances were good that it’d be love at first sight. It said that your instinct would guide you, but only if you were open to new encounters. Capricorns are, be, can ruin, comes: simple present Your last week’s horoscope said that you were too proud to come down off your high horse. It told you to be sensible: It warned you that arrogance could ruin a friendship and said that pride came before a fall! Aquarians will tell, will be: will future are, be, not to let: simple present Your last week’s horoscope said that a friend would tell you a big secret. It’d be a test to see how reliable you were. It told you to be careful not to let the cat out of the bag! Spot on jobs p. 81–87 Small talk situations (Topic 1, 2) a), b) 1. A: Hello. Nice to meet you. My name is John Smith, I’m Mr/Mrs …’s personal assistant. How was your flight? B: Hello, Mr. Smith. My name is Jin Wang. Nice to meet you, too. Thank you, the flight was fine, but the plane had a delay of/was delayed by more than an hour. Sorry that you had to wait. A: Oh, don’t worry, that’s OK. 2.B: Unfortunately my suitcase is missing. Could you please give me the address of the hotel I am staying in? I need it to fill in the form and hand it over at the counter. A: I can take care of that if it’s OK with you. Why don’t you have a cup of coffee in the airport café? B: Oh, that’s a wonderful idea/that’s very kind of you! Thank you. 3.A: It is pouring outside. And I hope we don’t arrive late because of the traffic jam. B: Yes, I hope not. I would really like to go to the hotel and freshen up before the meeting. Would that be possible? A: Yes, of course/certainly. I’ll just call the company and let them know. And they will reschedule the meeting. 4. B: I’m afraid the adaptor plug for my notebook recharger is in the suitcase that has gone missing. Could you please help me out with an alternative plug? A: Sure. I’ll buy you a universal adaptor plug right away. Pisceans has been bothering: present perfect progressive feel, deal: simple present Your last week’s horoscope said that something had been bothering you for ages and said you felt like a fish out of water. It told you to deal with the problem at that time! © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. 31 Spot on jobs Lösungen Making arrangements on the phone (Topic 3, 4) a) Company office External caller (Company:) WarenSoft International, guten Tag. Oh, hello. I’m sorry, I don’t speak German. This is: Jay Venkataramana. (Ven-ka.ta.ra.ma.na), from BYN Tech Ltd. in Bangalore. Sorry, I didn’t quite catch that. Can you say that again, please? Yes, of course, I’m Jay, Jay Ven-ka-ta-ra-ma-na. I’d like to speak to Anja Müller, please. I’m sorry Mr Venkataramana, Frau Müller is in a meeting. Can I take a message? Thank you, but I need to talk to her in person. Can you pass that on to her? Of course. Can you spell your name for me, please? Venkataramana: V for Victor, E for Edward, N for Nelly, K for King, A for Andrew, T for Tommy, A for Andrew, R for Robert, A for Andrew, M for Mary, A for Andrew, N for Nelly, A for Andrew. Jay Venkataramana. Does Frau Müller have a number to contact you on? I don’t think so. Let me give it to you: That’s 80 0076 4567, and it’s 091 for India, of course. Sorry. I didn’t manage to write it down. Can you repeat that for me, please? No problem: It’s 091 (for India), then 80 (for Bangalore), then double ‘0’ 76, 4567. Thanks. I’ll forward this/pass your message on Thank you very much. Goodbye. to Frau Müller. b) Individuelle Lösung Organising a conference (Topic 5, 6) a) Individuelle Lösung b) Lösungsvorschlag Subject: Confirmation of attendance/your flight Hello Mr Clay, Please confirm your attendance at the conference on Friday 19th and Saturday 20th October 2012. If you do not plan to arrive by 8 p.m. Thursday but at some other time, please let me know so I can arrange this with the hotel. Sincerely, Ulrike Kaiser 0123/456789 © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. 32 Spot on jobs Lösungen c) Lösungsvorschlag WarenSoft International Ltd. Mr. Clan 11270 White Blvd. Los Angeles CA 91430 USA Ulrike Kaiser 0123/456789 Ulrike.Kaiser@WarenSoft.de Personal assistant September 2nd, 2012 Dear Mr Clan, Enclosed you will find our pre-conference pack with practical information and details. For your convenience we will shortly also be sending you an electronic version of the pack. We would kindly request you to inform us of any special needs you may have, dietary or otherwise, and let us know your exact arrival details as soon as possible. Should you have any queries, please do not hesitate to contact me right away. Looking forward to welcoming you at our conference. Sincerely, Ulrike Kaiser Enclosures: objectives, programme, name and contact details of conference assistant, arrival and registration instructions, hotel details, map, and transport Tips for young job seekers: Aptitude tests (Topic 7, 9) a) Test A: 1. can’t say, 2. false, 3. false, 4. true, 5. can’t say Test B: 11, 12, 13, 14, 15 7, 14, 21, 28, 35 Test C: 1. £ 19.95 2. 44 Test D: 1. A personnel manager deals with staff issues. 2. I’ve sent off my curriculum vitae. 3. That’s my principle aim. 4. It’s a very interesting job. 5. ‘Split’ means break. 6. ‘Assist’ means aid. 7. ‘Method’ means manner. 8. ‘Being there’ means presence. Test E: 1. The outside. 2. Because he is still alive. 3. Monday is the name of his horse. b) Test A: Verbal comprehension Test B: Numerical reasoning Test C: Maths Test D: Spelling & homonyms Test E: Lateral thinking The language of job ads (Topic 10) a) Admin = Administration = Verwaltung EXP = Experience = Erfahrung on the job = bei der Arbeit Ft = full-time = VollzeitGross = brutto pa = per annum = jährlich asap = as soon as possible = so schnell wie möglich Quote ref. = Quote reference = Aktenzeichen angeben © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. 33 Lösungen appt = appointment = Termin negotiable = aushandelbar max. = maximal in-hand = bar FOC = free of charge = kostenlos BHS = British Horse Society UKCC = United Kingdom Central Council poss. = possible = möglich k = thousand = tausend min. = minimal wpm = words per minute = Wörter pro Minute essent. = essential = notwendig incl. = inclusive = inklusive pension scheme = Rentenversicherung annual leave = Jahresurlaub perm. = permanent = fest A levels = Abitur equiv. = equivalent = gleichwertig IT = Information Technology = EDV CV = Curriculum Vitae = Lebenslauf HR = Human Resources = Personalabteilung NGO = Non Governmental Organization = NichtRegierungs-Organisation Refs. nec. = References necessary = Zeugnisse erforderlich OL = online FAQs = Frequently Asked Questions = häufig gestellte Fragen b) Riding counsellor: be patient with children, be aware of safety issues, be able to work hard, passion for horse-riding, riding experience for a number of years, experience of working with children; Pony Club Awards (B or C), BHS (or UKCC equiv.) e.g. Groom’s Certificate in Horse Knowledge and Care. Receptionist: a pleasant personality, a good standard of spoken and written English, min. typing speed of 40 wpm, A levels or equiv. and good IT skills. Volunteer in Ghana:System Admin/Web design: no experience necessary, be adaptable and able to pick up new techniques, be able to work to tight deadlines, have a keen imagination and good interpersonal and communication skills. © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2011 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten Von dieser Druckvorlage ist die Vervielfältigung für den eigenen Unterrichtsgebrauch gestattet. Die Kopiergebühren sind abgegolten. Spot on jobs