C8 PROKKSSOll LANKE3TER. The BED VASCULAR FLUID of the EARTHWOMI a COUPTJSCULATED FLUID. By E. RAY LANKESTER, M.A., F.R.S. IN describing the anatomy of the Earthworm in the sixth volume of this Journal some years since, I made the statement, which was in agreement with the current opinion, that the red vascular fluid of that animal is free from corpuscles. This statement, like several others contained in the same essay, is erroneous. I am happy in this case to be able myself to furnish a more correct account of a feature in the organisation of the Earthworm which, however small and insignificant in point of fact, has yet been the subject of much discussion and speculation. Our positive knowledge of the significance of the red vascular fluid of Chsetopodous worms was materially advanced by Nawrocki's demonstration in 1867, that the colouring matter of this fluid in the Earthworm is haemoglobin—a discovery which I independently confirmed and extended by spectroscopic observation of other Chzetopoda ('Journal of Anatomy/ 1867, p. 114; ibid., 1869, p. 119, and ' Proe. Roy. Society,' 1873, No. 140.) The fact, however, that abundant corpuscles are present in this same fluid in the case of the Earthworm (and as appears very probable in all similar fluids) has hitherto escaped detection, owing to the difficulties of observation which small corpuscles floating in a deeply coloured liquid present, and also to the fact that the method by which they may be rendered apparent has not been applied to them by the various observers who have occupied themselves with this matter. The gifted and laborious investigator of the anatomy of the ChBetopoda, Edouard Claparede, so far anticipated the observation which I have made in the case of Lumbricus, as to discover in the red vascular system of Cirrhatulus, Ophelia, and Staurocephalus (identical in its general anatomical features with that of Lumbricus), floating histological elements or corpuscles. He says in his introduction to' Les Annelides Chetopodes du Golfe de Naples/ p. 19, " L'existence de corpuscles du sang dans les vaisseaux de certaines Annelides est ajcurdhui indubitable. M> de Quatrefages, dans son Eistoire des Annele's, en admet trois exemples; les Glyceres, les Phoronis, et les Syllidies. Ce dernier seul a de la valeur. En effet chez les Glyceres, les corpuscles rouges appartiennent tu liquide de la cavite periviscerale, et quant aux Phoronis, elles ne pourront guere conserver leur place parmi les Annelides. Mais, sans parler d'une ancienne observation de Rud. Wagner relative k une Terebelle, observation d'ailleurs confirmee par M. Kolliker, on RED VASCULAR FLUID OF THE EARTHWORM. 69 peut en citer d'autres exemples. Dans ce memoire, ou trouvera des corpuscles sanguins proprement dits, decrits chez les Ophelies, chez les Cirratuliens, chez les Stauroce"phales." The same zoologist, however, in his classical' Histologische Untersuchungen iiber den Regenwurm,' published in 1869, explicitly affirms the absence of such corpuscles from the vascular fluid of the Earthworm. Speaking of the remarkable spherical dilatations of the blood-vessels which occur on the walls of the segmental organs or nephridia and in other parts, he writes what is here translated, "The structure of these dilatations of the vessels is of such a nature that it is not possible to regard them as accidental. Gegenbaur, moreover, says that he has always seen them filled with a red coagulum enclosing blood-corpuscles. Lankester also saw a granular matter within them. In point of fact I find in them constantly a quantity of nuclei, which in all probability are derived from the division of an ordinary nucleus of the vessel's wall. Such nuclei I am unable to regard with Ge.geubaur as blood-corpuscles, since it is a well-known fact that Hood-corpuscles are absent from the Earthworm." The statement made by Gegenbaur, and here referred to, occurs in his article " Ueber die sogenannten Respirations-organe des Regenwurms " in the ' Zeitsch. fur Wiss. Zoologie,' 1852, vol. iv, p. 227. He says "Das Lumen dieser Anscbwellungra stellte sich tnir fast immer mit eiuein rothen, Blutkorperchen einschliessenden coagulum ausgeftillt dar." The blood-corpuscles thus recordel by Gegenbaur are those only of the vascular dilatations which differ in character from those which 1 shall describe below, and though clearly entitled to rank as bloodcorpuscks or corpuscles of the red vascular system, are peculiar and apparently confined to these dilatations. By various writers the absence of corpuscles from the vascular fluid of the Chsetopoda has been considered a sufficient objection to the use of the word ' blood' in reference to that fluid, and it has been spoken of as a ' pseud-haemal/ as distinguished from a true ' haemal' fluid. A variety of views have also been put forward at different times as to the relationships of this fluid and the vessel which contain it, and of the perienteric or peritoneal corpusculated fluid, to the ' blood' of Mollusca, of Arthropoda and of Vertebrata. Gegenbaur, in his ' Grundziige der vergleichenden Auatomie/ 2nd edition, 1870, p. 231, in describing the existence of a fluid contained in a distinct vascular system, and of another fluid occupying the body-cavity in the Nemertine worms says, " W e shall speak of this latter as chjlus, of that contained in the closed vascular system as blood." Further on (p. 233) lie applies the same nomenclature to the similar fluids of the Chsetopoda, with which the somewhat dif- 70 PROFESSOR LANKESTER. ferent vascular apparatus and fluid of the Hirudinea is associated. Taking thus a comparative view of the blood and blood-vessels of the Chsetopoda, Gegenbaur was led, especially by a consideration of the condition of the Leeches, where (with the exception of Branchiobdella) the vascular system and perienteric system are in open communication, to attach little importance to the recorded presence or absence of corpuscles in the blood (vascular fluid) which he held to be only a portion of the general liquid of the body cavity which had been gradually differentiated. Professor Huxley, in his ' Manual of the Anatomy of Invertebrated Animals, 1877/ p. 219, writing of the oligochsetous Chsetopoda, says, " In addition (to the colourless corpusculated fluid of the perivisceral cavity) there is a system of pseud-bsemaL •vessels like those of the leeches, provided with contractile walls, and containing a red, non-corpusculated fluid. No communication has been ascertained to exist between these vessels and the perivisceral cavity; but there can be little doubt that, as in the case of the leeches, they must be regarded as a specially differentiated part of the general system of the perivisceral cavity." Further on (p. 223), in the course of an admirable description of the anatomy of the Earthworm, he say, " A colourless fluid, containing colourless corpuscles, and answering to -the blood of other invertebrated animals, occupies the perivisceral cavity; but, in addition to this, there is a deep-red fluid, devoid of corpuscles, which fills a very largely developed system of pseudhsemal vessels." In a book entitled 'Forms of Animal Life/ published at Oxford in 1870, by Dr. George Rolleston, Professor of Physiology in that University, there are two references to the presence and abseixeof corpuscles in the vascular system of Annulate worms. At page 124 the writer states that the vascular system of the Earthworm "is called 'pseud-haemal/ because, though the fluid which it contains is coloured and probably respiratory in function, it is not corpusculated, and, therefore, not morphologically blood." The morphological definition of ' blood' here assumed is clearly another one than that adopted by Gegenbaur. By Gegenbaur the specialisation of a portion of the general body-cavity (ccslom) and its contained fluid fur respiratory or nutrient Junctions or both, in the form of a distinct system of vessels coexistent with the undifferentiated portion, is regarded as the formation of 'blood-vessels' and ' blood.' By Dr. George Rolleston the presence of corpuscles in the differentiated fluid is held to be necessary in order that it may rightly be called * blood/ The second reference to this subject in this physiologist's treatise is on page cxxix, and scarcely tends to explain the importance which he attaches to a strict morpholor RED VASCULAR FLUID OP THE EARTHWORM. 71 gical definition of the term blood. He says, " I n a few annelids, again (Sgllidea armata, the Ophelia, the Cirratulida, and the Staurocephali and Branchiobdella), the so-called pseud-haemal system contains corpusculated blood, and communicates with the perivisceral cavity, so as to form a lacunar circulation." At first sight this passage would appear to be based upon the statements of Claparede,1 above quoted, with the omission of the important case of Terebella and the addition of Branchiobdella. So far as the fact of the presence of corpuscles is concerned, this appears probable enough. The entirely original introduction of Branchiobdella into the list of Annulata with corpusculated " pseud-hseinal fluid" is difficult to explain, since from what follows it seems unlikely that Dr. George Eolleston had made himself acquainted by actual observation with any of the genera to which he alludes. On page 238 of the second edition of Gegenbaur's ' Grundzuge' a somewhat awkwardly introduced reference to Dorner's paper on Branchiobdella might lead an unwary reader to suppose that the statements there given on the authority of Kupffer and Leydig, with reference to the proliferation of blood-corpuscles from the valves of the vessels in other leeches (Piscicola and Clepsine), have reference to Branchiobdella, which they have not. A glance at Dorner's excellent memoir on Branchiobdella would, however, suffice to satisfy a conscientious bookmaker that the vascular fluid of Branchiobdella has not yet been shown to contain corpuscles, and that it notoriously differs from the vascular fluid of true leeches, in that it most certainly does not " communicate with the perivisceral cavity, so as to form a lacunar circulation." The introduction of Branchiobdella into the list 1 The observal ion of corpuscles in the blood of Syllidia armata is due to M. de Quatrefages. The hasty appropriation of a citation of one author made by a second, is liable to lead a third author into error. The curious information as to a lacunar circulatioh in Syllidia, which is imparted to students in the passage extracted from the ' Forms of Animal Life,' is a direct contradiction of the statement of M. de Quatrefages himself, whose accuracy with regard to the corpuscles appears nevertheless to be admitted, siuce his statement on that matter is made use of by the writer. It does not appear possible that the writer of the ' Forms of Animal Life,' can have read the original statement of M. de Quatrefages quoted below. He appears to have been content to avail himself of a passing reference made by a third person, viz. M. Claparede. M. de Quatrefages writes ('Histoire des Annele's,' tome ii, 1865, p. 15) in reference to Syllidia armata:—" J'ai vu nettement deux gros vaisseaux contractiles, ii parois assez irregulieres, places sur la ligne m6diane, Tun au-dessus, l'uutre au-dessous du tube digestif. Us sont mis en communication par des branches latcrales a la hauteur de chaque pied ; mais je n'ai pu distinguer de ramifications proprement diles. Si elles avaient exisle, elle ne m'auraient probahlement pas echappe, car, coinme je l'ai deja dit, par une exception fort rare chez les Aunelides, le sang renfcrme ici des globules bien caracteris^s." 72 PROFESSOR 1ANKESTEU. given by Dr. George Eolleston is, it would seem, due to his having misunderstood the German authors. The statement that " the pseud-hsemal system communicates with the perivisceral cavity so as to form a lacunar circulation" in Syllidia, the Ophelim, the Cirratulida, and the Staurocephali, is more difficult to account for than is that relative to Branchiobdella, since, whilst there is here also no foundation whatever for such a statement in fact, the description and figures of Claparede with reference to two at least of these genera are admirable in clearness and detail. We are driven to the conclusion that Dr. George Rolleston has acquainted himself with the introduction, without having consulted the body, of Claparede's work. The blood vascular system of Syllidia, Ophelia, the Cirratulida, the Staurocephali, and the Terebellse, is a closed system and contains blood in which float corpuscles. These corpuscles are colourless and are not to be confused with the colourless corpuscles existing in the open vascular system of the true Leeches, nor with the corpuscles coloured red by haemoglobin which exist in the perienteric fluid of the anaugian genera Glycera and Capitella. Corpuscles similar to these last are met with in the vascular fluid of some few Nemertines, in Phoronis, in the single blood-lymph fluid of the Lamellibranchs, Area and Solen (one species), and in the blood of Vertebrates. Whilst I regret to find myself unable to accede to the statements in the text-book which I have quoted above, I may point out that the errors therein contained are not traceable to any attempt on the author's part to make original observations in the domain of morphology, but are rather due to a fuilure to observe accurately the contents of books. The corpuscles of the red blood of the Earthworm are abundant in the largeT and even in the finest branches of the vascular system. They are flattened, fusiform bodies, usually somewhat broader at one end than the other, sometimes nearly circular. They vary in size from the T r W ^ ' ° *he ac/ooth of an inch in long diameter, but by far the majority are of a uniform length of about 3- 0'0 0-th of an inch. The corpuscles have a clean, sharp outline, but occasionally what appears to be a small quantity of ragged protoplasm is seen beyond this sharp contour. They are colourless, but stain feebly after treatment with dilute osmic acid followed by picrocarmin. A small centrally placed granule receives, when the corpuscles are thus treated, a deep staining. Prom a comparison with the structures presented by the walls of the vessels in which these corpuscles occur, it is clear that they are the nuclei of the endothelial cells set free RED VASCULAR FLUID OF THE EARTHWORM. 73 from the walls of the vessels, whilst the granule which takes a deep staining from picrocarinin is the nucleolus. In fresh blood-vessels of the Earthworm I have not succeeded in observing the blood-corpuscles. Their small size and delicate character suiRces to conceal them in the red-coloured fluid where they float. I first detected them in specimens of the tissues of the earthworm which had been treated with a -ruth per cent, solution of osmic acid for half an hour, washed with dilute alcohol, and then stained whilst still under the covering glass by a solution of picrocarmin, and subsequently clarified by glycerin. After such treatment, the finer vessels of the muscular septa and of the walls of the testicular sacs of the earthworm exhibit very clearly the histological elements of their walls, whilst the coagulum within the vessels is seen to contain numerous free corpuscles of the form and appearance above described. The corpuscles occur in the vessels in masses; frequently a large portion of a vessel will be found free from them, whilst an adjacent segment is choked with an abundance. In order to observe the blood-corpuscles of the Earthworm in the fresh condition it is necessary to remove on to an objectslide a portion of a large vessel by means of two pairs of forceps, and to allow its contents to escape on to the slide. It is not possible in this manner to avoid all admixture with the perivisceral fluid, the corpuscles of which are very abundant and adhere tenaciously to the tissues bathed by that fluid. It is, however, quite easy to distinguish the blood-corpuscles or corpuscles of the vascular fluid from the lymph-corpuscles or corpuscles of the perienteric fluid by their shape and size. A cleanly prepared drop of perienteric fluid shows large, colourless, vacuolated corpuscles, with a ragged outline, often produced into filaments, and provided with a large nucleus; but in such a specimen none of the peculiar oblong, flattened, homogeneous (saving the granule) corpuscles peculiar to the blood or vascular fluid will be found. Accordingly, when a quantity of the vascular fluid is taken, even though it be contaminated by a few lymph-corpuscles, it is quite easy to recognise the small and peculiar blood-corpuscles. It is my intention to figure the blood-corpuscles of the Earthworm now described, in connection with a description and illustration of a few other points relative to the histology of that animal, which Mr. D'Arcy Power has worked out in the histological laboratory of Exeter College.