How to Become a Dominant French Philosopher: The Case of

advertisement
How to Become a Dominant French Philosopher: The Case of Jacques Derrida
Author(s): Michele Lamont
Reviewed work(s):
Source: American Journal of Sociology, Vol. 93, No. 3 (Nov., 1987), pp. 584-622
Published by: The University of Chicago Press
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/2780292 .
Accessed: 10/02/2013 11:09
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
.
The University of Chicago Press is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to
American Journal of Sociology.
http://www.jstor.org
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
How to Become a Dominant French
Philosopher: The Case of Jacques Derrida'
Michele Lamont
PrincetonUniversity
How can an interpretive
theorygain legitimacyin two cultural
marketsas different
as France and the UnitedStates?This study
examinesthe intellectual,cultural,institutional,
and social conditionsof legitimation
ofJacquesDerrida'sworkin thetwo countries
and develops hypothesesabout the processof legitimationof interpretivetheories.The legitimationof Derrida's work resulted
froma fitbetweenit and highlystructured
culturaland institutional
systems.In France,Derridacapitalizedon thestructure
oftheintellectualmarketbytargeting
hisworkto a largeculturalpublicrather
than to a shrinkinggroupof academic philosophers.His workappealed to the intellectualpublic as a statussymboland as a novel
and sophisticatedway to deal withlate 1960spolitics.In theUnited
States,Derrida and a groupof prestigiousliterarycriticsreframed
his theoryand disseminatedit in university
of literadepartments
ture. His workwas importedconcurrently
withthe workof other
Frenchscholarswithwhomhe shareda market.Derrida'ssupport
is moreconcentrated
in one disciplinethanthesupport
and stronger
forotherFrenchintellectuals.In America,professional
institutions
and journalsplayeda centralrolein thediffusion
ofhiswork,while
culturalmedia were morecentralin France.
Sometimein the early 1970s we awoke fromthe dogmatic
slumberofour phenomenological
sleepto findthata new presence had taken absolute hold over our avant-gardecritical
imagination:Jacques Derrida. ...
The shift to post1
oftheAmerican
at theannualmeeting
An earlierversionofthispaperwas presented
D.C., August1985.I wishto thankHoward
SociologicalAssociation,Washington,
Becker,AaronBenavot,DeirdreBoden,PierreBourdieu,PriscillaP. Clark,Randall
Collins, Paul DiMaggio, Frank R. Dobbin, Marcel Fournier,WendyGriswold,
MartinLipset,and Ann
AnnetteLareau,CharlesLemert,Seymour
FredricJameson,
Universeminarheldat Stanford
ofthelegitimation
Swidler,as wellas themembers
of
and discussions
forusefulcomments
referees
sityin 1984-85,and theanonymous
des affaires
supportoftheMinistere
thefinancial
acknowledge
thepaper.I gratefully
du
Francais,and oftheFondsF.C.A.C., Gouvernement
Gouvernement
etrangeres,
Quebec. Requestsforreprintsshouldbe sentto MicheleLamont,Departmentof
08544.
New Jersey
Princeton,
University,
Sociology,Princeton
? 1987 by The Universityof Chicago. All rightsreserved.
0002-9602/88/9303-0002$01.50
584
AJS Volume 93 Number3 (November1987): 584-622
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
FrenchPhilosopher
structuralist
directionand polemicin theintellectualcareersof
Paul de Man, J. Hillis Miller, GeoffreyHartman, Edward
Said and JosephRiddel-all of whom were fascinatedin the
1960s by strainsof phenomenology-tellsthe whole story.In
the space of five or six years, Derrida had arrived;had attractedsome extraordinarily
committedand giftedstudentson
both coasts; had spawned two new journals . . . , both of
which,in spiteof theiryouth,have achievedremarkablevisibilityand attention.[LENTRICCHIA1980, p. 159]
The successfulintroduction
ofJacquesDerrida'sworkto Americanliterary criticismraises interesting
sociologicalquestions.The evaluationof
culturalgoods is highlydependenton contextualculturalnorms.How
then does a culturalgood gain legitimacyin two culturalmarketsas
different
as Franceand theUnitedStates?Or, How can a Frenchphilosophergain acceptancein theland ofempiricism?
More generally,whatare
theconditionsunderwhicha culturalproductbecomesdefinedas important?This paper analyzesthecultural,institutional,
and social conditions
ofinterpretive
theoriesby analyzingthelegitimation
ofJacquesDerrida's
workin France and the UnitedStates.
In the sociologyof science, several areas of researchare concerned
of
withunderstanding
theprocessofthelegitimation
directlyor indirectly
theories.Studieshave focusedon scientific
innovation,paradigmshifts,
communication,diffusion,scientificproductivity,and the evaluation,
and attribution
stratification,
ofrewardprocessesin science.These works
deal almostexclusivelywiththeoriesin theempiricalsciences.Studiesof
interpretive
fieldsare mostlyhistoricalcase studiesnot concernedwith
intellectuallegitimation
per se (e.g., Radnitsky1973;Janikand Toulman
1973;Jay1973;Kuklick1977;Axelrod1979).Othersanalyzetheinterpretationand receptionof work froma semioticor historicalperspective
of
(Jauss 1982; Chartier1982). The sociologicalstudyof thelegitimation
philosophical,historical,and literarytheorieshas beenalmostcompletely
neglected(but see Turkle 1978; Simonton1976; Amsterdamska1985). A
separateconsiderationof nonempiricaltheoriesis in order.2
2 Whileimportant
recentFrenchworkin thesociologyof knowledgehas discussed
fields(e.g.,Bourdieu1983,
inthescientific,
literary,
andartistic
aspectsoflegitimation
1986;Charles1983;Fabiani 1983;Karady1979;Pinto1984;and Pollack1979),these
theoryof the
do not attemptto developan explicitand systematic
contributions
theories.Nor do theyaddresstheissueof the
of interpretive
processof legitimation
focusis
Theirprimary
environments.
theoriesin different
ofinterpretive
legitimation
lookingat topicssuchas the
ofculturalproducts,
thesocialdetermination
on analyzing
of
of the"field,"similarities
habitusof theproducerand theaudience,thestructure
positiontakingsamongagentswho occupysimilarpositions,etc. (Bourdieu1971,
of
to studythe legitimation
pp. 12-18). I will draw on some of theirsuggestions
theories.
interpretive
585
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
AmericanJournalof Sociology
The firstobjective of this studyis to develop hypothesesabout the
processof legitimationof interpretive
theoriesby examiningthe case of
JacquesDerrida'swork.Intellectuallegitimation
is definedas theprocess
by whicha theorybecomesrecognizedas a partof a field-as something
thatcannotbe ignoredby thosewho definethemselves,and are defined,
as legitimateparticipantsin the construction
of a cognitivefield.3I contendthatthe legitimation
of interpretive
theoriesdoes not proceedfrom
theirintrinsicvalue but resultsfromcoexisting,highlystructured
interrelatedculturaland institutional
systems.I also argue thatlegitimation
resultsfromtwo distinctbut simultaneousprocesses:(1) the processby
whichtheproducerdefineshimselfand histheoryas important,
legitimizing and institutionalizing
this claim by producingworkmeetingcertain
academicrequirements,
bymakingexplicithis contribution
to a cognitive
field,and bycreatingresearchteams,researchinstitutes,
journals,and so
forth;and (2) the processthroughwhich,first,peers and, second, the
intellectualpublic defineand assess a theoryand its produceras imporofthetheoryand the
tantand, bydoingso, participatein theconstruction
institutionalization
of thattheoryand its author.This suggeststhatcultural marketsare not unifiedmarketsbut that theyare segmentedby
definitions
of good work.
The secondobjectiveis to understandhow an interpretive
theorymay
becomelegitimizedamongvariousaudienceswhose normsofevaluation
of
differ.Several authorshave noticedand criticizedthetransformations
theoriesintroducedintonew culturalmilieus(e.g., Cardoso 1977;Janik
and Toulman 1973). I arguethattheintellectuallegitimation
of a theory
in different
settingsdependson its adaptabilityto specificenvironmental
requirements,
whichpermitsa fitbetweentheworkand specificcultural
featuresofvariousmarkets.I showthatthelegitimation
and institutional
of Derrida'sworkin the UnitedStateswas made possibleby its adaptationto existingintellectualagenda and by a shiftin publicfroma general
audience to a specializedliteraryone. Also, Derrida benefitedfromthe
concurrentimportationof a numberof other French authors,which
createdan AmericanmarketforFrenchinterpretive
theories.
I proceedby reconstructing
theintellectual,cultural,institutional,
and
social conditionsoftheintellectuallegitimation
ofDerrida'swork.These
conditionsreferto (1) the construction,
assessment,and institutionalization of deconstruction
theoryas an importanttheoryby Derrida, his
peers, and the intellectualpublic and (2) the structuredculturaland
institutional
systemofenvironmental
constraints
on theconstruction
pro3 This definition
is different
fromBourdieu's(1969,p. 103)analysisof legitimacy
in
thatI emphasizethe public'srecognition
of a work,independent
of its value. For
Bourdieu,legitimacy
is theaffirmation
ofthepositionofthework.
586
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
FrenchPhilosopher
cess, that is, the rules of the game, the structuralrequirementsthat
Derrida'sworkand personaltrajectory
had to meetin orderforhistheory
to be definedas important.I identifytheserequirements
by comparing
theworkand trajectoriesof a representative
sampleofrenownedFrench
I also analyzethecontextin whichthesephilosophers
philosophers.4
were
legitimizedand in whichtheirworkwas framed.The attributes
of these
intellectualsdefinewhat a legitimateFrench intellectualis and what
characteristics
one has to have in orderto be considereda memberofthat
group.A moresystematicanalysisof theserequirements,
and especially
of the effectsof the marketstructureon the opportunityand reward
structure,
would requirefurther
study.
The firstpartof mydiscussionbriefly
presentsthe centralelementsof
Derrida'stheory.I identifyaspectsof his workthatare necessaryconditionsforits intellectuallegitimation,
giventhe Parisianintellectualand
institutional
contextof the 1960s. Here, the focusis on the fitbetween
Derrida'sworkand an existing,highlystructured
culturalsystemand on
analyzingthe featuresof Derrida'sintellectualworkthatcontributedto
its diffusion,such as his writingstyle.The second part contendsthat
intellectuallegitimation
dependson institutional
supports,thattheaccess
to institutional
supportsdependson intellectualcollaboration,and that
culturalcapital has an importantrole in eitherblockingor facilitating
access to intellectualcirclesand institutions
thataffectthe institutionalizationprocess.I argue that Derrida capitalizedon the structureof the
intellectualmarketby directinghis workto several alreadyconstituted
publics ratherthan to a shrinkingphilosophypublic and that cultural
media had a central role in disseminatingDerrida's work to a large
ofDerrida'sworkin the
public. The thirdpartdiscussesthelegitimation
United States. The conditionsof importationof Derrida's theoryare
identified,
especiallyitsadaptationto thetheoretical
debatesin American
literarycriticism,its incorporationinto the work of well-established
I
scholars,and its diffusionthroughprestigiousacademic institutions.
focuson the fitbetweenDerrida's work and distinctivefeaturesof the
Americanmarket.I arguethata shiftin publicwas essentialto Derrida's
4 This samplewas constructed
by usingtheeliteidentification
technique(Kadushin
1974).In the summerof 1980,I asked 10 important
Frenchphilosophers
and five
journalistsand editorsof major intellectual
journalsto list the 10 mostimportant
contemporary
Frenchphilosophers.
The resultswereverysimilartothoseobtainedby
Descombes(1980),who usedthesamemethod.Montefiore's
(1983)sampleofFrench
philosophers
is also verysimilar.I conductedinterviews
withseveralofthesephilosophersto collectdata on theirintellectual
and institutional
trajectories.
I also used
varioussecondary
sourcesand bibliographies
in orderto supplement
thisinformation
(see App.). The listincludedLouis Althusser,
JeanBaudrillard,FrancoisChatelet,
GillesDeleuze,JacquesDerrida,EmmanuelLevinas,MichelFoucault,Jean-Francois
Lyotard,Paul Ricoeur,and MichelSerres.
587
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
AmericanJournalof Sociology
successin the UnitedStates,and thatprofessionalinstitutions
and journals playeda centralrolein thediffusion
of his ideas, whereasin France
culturalmedia were moreimportant.I also arguethatDerrida'ssupport
is concentratedin literaturedepartmentsand is exceptionallystrong,in
contrastto that forotherFrenchintellectuals,such as Foucault, whose
supportis morespread out.5
My analysisis based on biographicalinformation,
on recentworkon
thehistoryof contemporary
literarycriticismand philosophy,and on the
literature
on thesociologyofFrenchintellectuals.Supplementary
data on
Derrida and otherintellectualswere collectedduringinterviewsin 1980
and 1984withFrenchand Americanphilosophers
and literarycriticsand
with individuals involved in the diffusionof intellectualproductsin
France (e.g., journalistsand editors).A bibliographicalsourceon structuralism(Miller 1981) was used to identifythe diffusioncurves of
Derrida'swork.
DERRIDA'S THEORETICAL FRAMEWORK
A goodfirst
stepmight
be thatverycombination
ofexasperationandinsight
whichwefeelwhenwegraspthatanyattempt
togivean accountofwhatDerridasaysis a falsification
ofhis
is unavoidable.[CULLER
project,but thatsuchfalsification
1975, p. 156]
In orderto understandthe nexusof Derrida'stheoryand its intellectual
environment,
it is necessaryto considerthemain argumentsof Derrida's
work.6I arguethatcertainfeaturesofDerrida'swork,suchas itswriting
style,facilitatedits diffusionin Frenchintellectualcircles,fittedextant
5 It shouldbe notedthatBourdieuand colleagues'workon culturallegitimacy
also
focuseson legitimacy
as theproductofnetworks
ofrelations.However,theyhave a
veryspecificconception
of networks
as "fields,"where,similarto de Saussure'sconceptionofsystems
ofsigns,thevalueandmeaningofeachelement
(cultural
producers,
works,aestheticand politicalpositiontakings,institutions)
is definedrelationally.
E.g., "[Everypositiontaking]receivesitsdistinctive
valuefromitsnegativerelationshipwiththecoexisting
position-takings
to whichit is objectively
relatedand which
determine
it by delimiting
it" (Bourdieu1983,p. 313),or "theemergence
ofa group
capableof'makingan epoch'ofimposing
a new,advancedpositionis accompanied
by
thedisplacement
ofthestructure
oftemporally
hierarchized
positions
opposedwithina
field;eachofthemmovesa stepdownthetemporal
hierarchy
whichis at thesametime
a social hierarchy"
(p. 340). My own argumentis not concernedwithsystemsof
of such analysis.I am more
positionsas such,althoughI recognizethe usefulness
concernedwiththe structural
featuresof nationalintellectual
fields(e.g., cultural
requirements,
theroleofvariousinstitutions
in regulating
thefield,thestructure
of
intellectual
markets,etc.).
6 Foran introduction
toDerrida'swork,seeJameson(1972);Culler(1975);Descombes
(1980);Lentricchia
(1980);Norris(1982);and Leitch(1983).
588
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
FrenchPhilosopher
culturalrequirements,and helped its institutionalization
as important
work.The diffusion
ofDerrida'sworkin France in thepast 20 yearswas
also aided bythreeofitscharacteristics:
(1) itfittedin withtheintellectual
cultureof specificfractionsof the Frenchupper-middle
class; (2) its politics appealed to French intellectualsat the end of the 1960s; and (3) it
appealed to theprofessional
interests
ofphilosophersbypromoting
a new
image of theirfieldduringan institutional
legitimacycrisis.
Deconstruction
The startingpoint of Derrida's inquiryis the famousCours de linguistique ge'ne'rale(Course in generallinguistics[1915] 1972) of Ferdinand
de Saussure(1857-1913), whichis regardedas the seminaltextof structuralism.De Saussuredistinguishes
thesignifier
(a soundor writtensign)
fromthe signified(a conceptor idea) as the two primaryconstituents
of
language. He arguesthatthe associationbetweenthesetwo elementsis
arbitrary.Nothingjustifiesthe associationbetweenthe idea "pipe" and
thewrittensign"p-i-p-e."Languages are understoodas systemsof signs
formedby arbitrarily
and signified.The meaningof
associatedsignifiers
fromother
each sign is relational,that is, definedonlyby its difference
signs. For instance,the letter"a" is meaningfulonlyin relationto b, c,
has a
... z. Languages are systemsofrelationsin whicheach constituent
meaningonly in relationto otherconstituents.In his structuralarguments,de Saussurecontradictsthephilologicalapproachthatdominated
19th-century
linguisticsand that centeredon the historicalevolutionof
languageconceivedas a humanproduct.In contrast,de Saussure'sstructuralistapproachemphasizessynchrony
and syntax.
Derrida questionsthe Saussurian idea of difference,
which assumes
thatX is clearlydistinctfromY. He arguesthatpuredifference
does not
exist:X containsY, as it is partiallydefinedby it. Signsbothsupplement
and partiallyexpressone another.The relationshipbetweenelements,
signs, or "traces" (writtensigns)is one of "Difgrrance"
(Derrida 1972,
pp. 24-28).
The conceptof "diffgrance,"
createdby Derrida,is centralto his theoreticalsystem.It means bothto differ(beingdistinct,discernible)and to
defer(beingpresentwhile being omitted,the omissionhavinga significance in what is present).Both meaningsare subsumedin the French
verb differer.
Stated in Derrida's terms,
is whatmakesthemovement
of signification
Differance
possibleonlyif
isrelated
eachelement
thatis "present,"
onthestageofpresence,
appearing
to something
and
otherthanitselfbutretainsthemarkofa pastelement
to a future
alreadyletsitselfbe hollowedoutbythemarkofitsrelation
element.
Thistracerelatesnolesstowhatis calledthefuture
thantowhat
589
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
AmericanJournalof Sociology
whatis calledthepresent
bythisvery
is calledthepast,andit constitutes
is not;thatis, noteventoa
towhatitis not,towhatitabsolutely
relation
as modified
present.In orderforit to be, an
past or futureconsidered
thatconstiinterval
mustseparateit fromwhatit is not,buttheinterval
mustalso,andbythesametoken,dividethepresent
tutesitin thepresent
thatcan be
everything
in itself,thusdividing,alongwiththepresent,
forourmetaphysconceived
onitsbasis,thatis everybeing-inparticular,
orsubject.[Derrida(1967)1973,pp. 142-43]
icallanguage,thesubstance
Any elementcontainsotherelements.Therefore,the idea of an origiinstanceor presenceis logicallyimpossible.The worldis
nal, determining
elements,noneofwhichhas precedence.These
made up ofinterreferring
attackon the whole
propositionsare the startingpointfora full-fledged
philosophicaltraditionthat,Derridaargues,restson dichotomouscategoDerrida
and nature/culture.
truth/error,
ries such as being/nothingness,
characterizesthe Occidentalintellectualtraditionas a searchfora transcendentalbeingthatservesas the originor guarantorof meaning.Folis logocenlowingNietzsche,he arguesthatthe philosophicalenterprise
tricin its attemptto groundthe meaningrelationsconstitutiveof the
worldin an instancethatitselflies outsideall relationality.
De Saussure'sworkis centeredon the analysisof spokenlanguage,as
he assumesthatspeechmorefullyrevealsmeaningthandoes thewritten
Derridadeniestheexistenceofessentialmeansign.In OfGrammatology,
ingsand proposesan approachto thestudyof writtensignsthatexposes
He promotesdeconstruction
of possibleinterpretations.
the multiplicity
meanings
thevariousand oftencontradictory
as a methodfordecodifying
ofa text.Much likeBarthes,Derridashowsthatthereis no vantagepoint
externalto the discoursefromwhich it is possible to identifya transcendentalmeaning.In line with this approach, books themselvesare
consideredcollectionsofsigns,as are thenamesoftheauthors.Texts are
abstractedfromthe presumedintentionsof the authorsand fromtheir
literaryand social contexts.The traditionalseparationbetweenliterature
and criticismbecomesmeaningless,as any readingis a re-creationof a
(Derrida [1967] 1976,
text, a never-endingprocess of interpretation
p. 226).
The goal of deconstruction
is to uncoverthe implicithierarchiescontainedin anytextbywhichan orderis imposedon realityand bywhicha
subtlerepressionis exercised,as thesehierarchiesexclude,subordinate,
and hide the various potentialmeanings."To 'deconstruct'philosophy,
thus,would be to think-in the mostfaithful,interiorway-the structuredgenealogyof philosophy'sconcepts,but at thesame time,to determine-from a certainexteriorthat is unqualifiableor unnameableby
philosophy-what this historyhas been able to dissimulateor forbid,
makingitselfintoa historybymeansofthissomewheremotivatedrepres590
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
FrenchPhilosopher
is thusconceivedas a
sion" (Derrida[1972] 1981a, p. 6). Deconstruction
metasciencesurpassingthe metaphysicsof logocentricsystems:"It inscribesand delimitsscience;. . . it marksand at thesametimeloosensthe
(Derrida 1981a, p 36).
limitswhichclose classical scientificity"
Understandingthe nexus of the theoryitselfand its intellectualenvironmentis crucial here. Many elementsof the style and contentof
and meritconsideration:
(1)
Derrida'sworkcontributeto its legitimation
Derrida's writingand argumentationstylesmeet the culturalrequireof Derrida's
mentsof the French intellectualmilieu; (2) the originality
work,itsexplicitassociationwithphilosophicalclassics,and itscontributionto intellectualdebates fulfillcertainacademic requirements;
(3) the
applicationof deconstructionto classics and its transcendenceof the
philosophicaltraditiongive it prestigeand contributeto thetheory'spotentialforintellectualdiffusion,
as does therepetitive
natureoftheframework.
Academicand CulturalRequirements
Derrida describeshis writingstylein the followingterms:"To be eninsistentand
tangledin hundredsof pages of a writingsimultaneously
elliptical,imprintingas you saw, even its erasures,carryingoffeach
or confusing
chainofdifferences,
surrounding
conceptto an interminable
itselfwith so many precautions,references,notes, citations,collages,
is not, you will agree, the
supplements-this'meaning-to-say-nothing'
mostassuredof exercises"([1972] 1981b,p. 14).
Some have describedthisstyleas a game,a "pleasurewithoutresponsibility,"and others,as a deliberateattemptto confusethereader,a "technique of trouble"(Watson 1978,p. 13). Derrida,like otherFrenchinteland somewhatobscure
lectuals,is renownedforwritingin a sophisticated
Frenchphilosostyle(Lemert1981,p. 10). Moreover,mostcontemporary
phers share Derrida's highly dialectical style of argument.Postwar
Frenchintellectualswere stronglyinfluencedby Hegel and Marx, who
shaped theirbasic culturalframework(Descombes 1980). To writeand
sharedby intellectualsis to capiarguewithinthe dialecticalframework
talizeon theestablishedthinkingand readinghabitsoftheFrenchpublic
and to increase,ipso facto,one's potentialfordiffusion
(Bourdieu 1975,
p. 110). In contrast,Jacques Bouveresse,one of thefewFrenchanalytic
philosophers,
writes,in his "WhyI Am So VeryUnFrench":"I have been
toldthatmyown workswerepracticallyunreadablebytheFrenchphilosophical public because they were concernedessentiallywith 'logic'
(whichmeantin additionthattheywerenotin any eventworthreading,
inasmuchas theycontainednothingthat was properlyphilosophical)"
(1983, p. 10).
591
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
AmericanJournalof Sociology
A sophisticatedrhetoricseemsto be a structural
requirement
forintellectual legitimationin the French philosophicalcommunity:rhetorical
virtuosity
contributesto the definition
of statusboundariesand maintenance of stratification
amongFrenchphilosophers.To participatein the
field,one has to playtherhetoricalgame,and thisenvironmental
characteristicis presentin Derrida'swork.
A highlyrhetoricalwritingstyleis shared or emulatedby manyless
successfulFrench philosophersand is therefore
not a decisiveor automaticcriterion
ofintellectuallegitimation.
More important
is thecreation
of a theoreticaltrademarkframedwithinan establishedintellectualtradition(Bourdieu 1986,p. 159). Derridahas createda theoreticalapparatus thatis clearlydistinctfromotherphilosophicalsystems.Deconstruction presentsa set of "non-concepts"-to use his term-such as trace,
gramme,supplement,hymen,tympan,dissemination,and metaphor,
thatserveto designatethe phenomenastudied.Derrida'stheoreticalapparatusis so clearlypackaged and labeled thatit can readilycirculatein
the intellectualcommunity.As Heirich(1976, p. 37) argues,packaging
ideas as commoditiesimprovestheirpotentialexposureand facilitates
theirpenetrationinto various intellectualmilieus. Sartre's"existentialism," Althusser's"epistemologicalbreak," Lefebvre's"quotidiennete,,"
Lacan's "unconscioustext"and "mirrorstage,"Foucault's"archaeology,"
and Deleuze's "schizo-analysis"(Descombes 1980; Kurzweil 1980) may
well have served as theoreticaltrademarksin the legitimationof their
work.
Academicworksneed to be framedin relationto themajordebatesofa
fieldand associated with the major authorsin orderto be legitimated
(Adattoand Cole 1981; Bourdieu 1975). Deconstruction
resembledother
theoreticalsystemsenoughto fitand be incorporatedinto the Parisian
intellectualmilieu of the 1960s, that is, to be judged sufficiently
and relevantby the philosophicalaudienceto be includedin
significant
thesystemofdiffusion.
to thetranscendence
Derrida'sreferences
ofphilosophicaldiscourseand theend ofphilosophywerecentralthemesoftexts
widelyread in the 1960s (Althusser'sFor Marx and Marx and Engels's
GermanIdeology[Ferryand Renaut 1985]).Also centralwere references
to the Saussurianquestionsand to themultiplicity
ofmeaningand intertextuality,
themesthatare basic to semiology.He presentedhis theoretical innovationsas a continuationof the writingsof Husserl,Heidegger,
and Nietzsche, and in oppositionto Hegel. Husserl's phenomenology,
of the philosophicaltradition,
Heidegger'scritiqueof the logocentrism
and Nietzsche'scritiqueofhumanismare explicitly
presentedas thetheoDerrida'sconceptionof interpretareticalantecedentsof deconstruction.
tionas a freeplay of the mindis also borroweddirectlyfromNietzsche.
Derridadefineshimselfin oppositionto Hegel and criticizestheHegelian
592
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
FrenchPhilosopher
ideas of totalityand contradiction
as the epitomesof the ideas of unity
and presence(Derrida 1981a, pp. 40-41).
Finally, like Barthes, Foucault, and Lacan, Derrida builds on the
Europeanintellectualpublicwhen
establishedcultureoftheleft-oriented
he focuseson the relationshipbetweenpower, on the one hand, and
on theother.The Frankfurt
school,
culture,knowledge,and rationality,
theBirminghamschool,and Italian Marxismall makethisissuea central
in socialistthought,as
been important
one. This questionhas historically
seen in the rolesof the partyand of intellectuals.
Prestigeand Diffusion
The legitimationof Derrida's work is facilitatedby the philosophical
traditionin which he situatesit: deconstruction
gains prestigefromits
of
affiliation
withHeidegger,Husserl,and Nietzsche,its transcendence
the philosophicaltradition,and its application to classics (Boltanski
and its adaptabilityto any
1975). Also, the ambiguityof thisframework
of Derrida's
textfavorits reproduction.By enhancingthe diffusibility
usefulto
It is therefore
work,thesefeaturescontribute
to itslegitimation.
considerthe effectof thesefeaturesin greaterdetail at thispointin my
discussion.
Heidegger,Husserl,Nietzsche,and Hegel are amongthe mostprestigious philosophersin what is seen in France as perhapsthe mostprestigiousphilosophicaltradition-German philosophy(Wahl 1962; Descombes 1980). By carryingon a dialogue with these classics, Derrida
acquires some of theirprestigeand positionshimselfin a theoretical
traditiondefinedas important.Had he workedon Hume, Locke, or Mill,
the storywould have been ratherdifferent
and for reasons relatively
unconnectedwiththe actual substanceof his analyses.
Derridaattackswhathas beendefinedas one ofthecentralproblemsof
philosophy,whichis, as he putsit moreprecisely,theproblemofthefate
ofphilosophyitself;he questionsits groundingsand triesto overcomeits
seeks both to contain
insufficiencies.
As a metascience,deconstruction
and transcendphilosophy.This subsumingfeaturehas helped to define
givesits
his workas important(Boltanski1975). Further,deconstruction
audiencethe means to interpret
the whole philosophicaltraditionand to
overcomeit by becomingacquainted with a singlesystem.As such, it
offersimportantpayoffsto those unfamiliarwith the classics; for example,one ofmyinformants
has observedthat,on thebasis ofDerrida's
American
work,
undergraduatestudentsin literarycriticismcurrently
discuss the logocentrismof the philosophicaltraditionwithouthaving
read a singleclassic of philosophy.
Derrida'stheoreticalstrategyconsistsin pointingto implicitmeanings
593
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
AmericanJournalof Sociology
and placinghimselfabove thetexts
by shifting
thefocusofinterpretation
themselves.He applies thisstrategyto variousauthorsimportantin the
Westerntradition(Rousseau, Mallarme, Freud, Valery, Artaud). The
institutionalized
prestigeof theseclassicstricklesdown to his interpretatheirwork,Derridacan carryon a dialogue
tion.Also, by deconstructing
with specialistsin these classics (e.g., Roland Barthes, Paul de Man,
Michel Foucault, EmmanuelLevinas, Paul Ricoeur),whose staturewill
Derrida's
contributeto and complementthe processof institutionalizing
workas important.
Derrida's focus on implicitmeaning and his dialectical arguments
createmuchambiguityin his writingand generateendlessdebateson his
work.What Searle has called the "heads I win, tailsyou lose" Derridian
because of the
argumentmaintainsthe reproductionof deconstruction
absenceofnonrelativist
criteriato evaluatethetheory.Also, itsreproducoperationscan be
tionis favoredby thefactthatthesame deconstructive
appliedto anytext.This is an advantageforthosewho use histechnique,
in termsbothoftheaccessibilityofworkingmaterialand oftheabilityto
transfer
theirexpertiseto new textsor fields.
Finally, Derrida provides his intellectualpublic with a charismatic
imageof theavant-gardeintellectual.Because he conceivesthereaderas
similar
hisworkas a creativeenterprise
re-creating
thetext,he represents
to thatof an artistor writer(see, e.g., Positions[1981a]). Like Barthes
and Levi-Straussbeforehim,Derrida,throughhis work,presentsintellectual lifeas the adventureof a modernPrometheuswhose rationality
challengespower. Along with othercharismaticintellectuals,Derrida
providesa role model foryoungFrenchintellectualsand has increased
the appeal of the humanities.
Social, Political,and InstitutionalContexts
We have seen thatDerridameetsa numberoftheculturaland academic
of the Frenchintellectualscene, such as havinga sophisrequirements
and a focuson
ticatedwritingstyle,a distinctivetheoreticalframework,
questionsdefinedas both importantand concernedwith an important
are a partoftheenvironment
philosophicaltradition.These requirements
these
in which Derrida has had to definehis work, and his fulfilling
requirementsis a sine qua non forthe legitimationof his work, quite
independentof its content.This work, I suggest,also fitsthe larger
French intellectual,political,and professionalcontextsthat facilitated
of
Derrida'sdiffusion.
By contexts,I referto (1) theintellectualreferences
culture,(2) the politicalcontextof the late
French upper-middle-class
changesin philosophy.
1960s,and (3) the institutional
594
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
FrenchPhilosopher
1. The consumptionhabitsof segmentsoftheupper-middle
class (professionalsin the culturalsectorsand humanservices,teachers,civil servants) and their patternsof participationin the intellectualculture
facilitatedthe diffusion
of Derrida'swork. The verylimitedpossibilities
forupwardeconomicmobilitybetweenand withinsocial classes characin educateristicofpostwarFrancewerecompensatedforbyinvestments
tionaland culturalmobility,especiallyby the upper-middleclass (Marceau 1977). During this period, members of the cultural segments
investedgreatlyin theconsumption
ofsophisticated
culturalgoods(Bourdieu 1984; Lamont 1987)as a means of maintainingand improvingtheir
status.By consuminga culturalproduitde luxe,one becomesan initiated
memberof a status group. Among those "products"are sophisticated
intellectualgoods,includingdeconstruction
itself,whichis barelyaccessible even to thehighlyeducated;it requiresconsiderableinvestment
to be
understoodand is targetedat an intellectualelite. Along these lines,
Lucette Finas, a Parisian proponentof Derrida, notes: "To open to a
largerpublica workas importantand difficult
as Derrida'swould necessarily create deformities,approximationsand impoverishment.The
ofthetextis notan accident.It is linkedto theway knowledge
difficulty
maybe transmitted
throughwriting.JacquesDerridais a writer,and no
of what is called his ideas can reprosystematicor didacticpresentation
duce theproliferating
ofthetext"(Finas 1973,p. 13). Packagcomplexity
ing deconstruction
as a sophisticatedculturalgood increasesits potential
fordiffusion,
giventheimportanceof symbolicstatusboundariesforthe
targetpublic.Moreover,itimprovesthefitbetweenDerrida'sworkand a
largeextantmarket.
2. The diffusionof Derrida's work peaked at the beginningof the
1970s,a fewyearsafterthe Frenchpoliticalclimaxof May 1968. After
the studentinsurrection,intellectualshad grownweary of traditional
Marxistrhetoric(Judt1986; Wuthnowet al. 1984,p. 135). The post-1968
yearswerea periodofstagnationfortheLeft,and leftistanalyseswerein
need of rejuvenation.Derrida providedjust thetheoreticalpositionthat
metand matchedthe politicalclimate.Like otherstructuralist
and poststructuralistintellectuals (Roland Barthes, Gilles Deleuze, Michel
Foucault),indeedlike Sartrebeforethem,Derridalookedat moresubtle
formsof manifestations
of power that had been ignoredby classical
Marxism.Similarto Marx'stheoryofideology,Derrida'sworkpostulated
thatpowerand hierarchiesare hiddenbehindthe apparentmeaningsof
texts. Deconstructingmeant identifying
those hierarchiesof meaning.
The theoreticalgoal became a "Nietzschean affirmation,
the joyous
affirmation
of the free-playof the word withouttruth,withoutorigin,
offeredto an active interpretation"
(1981a, p. 43). As Jay(1984, p. 516)
595
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
AmericanJournalof Sociology
and Ryan (1982, p. 213) pointout, thisframeworksustaineda formof
theoreticalanarchism.It fittedthe climateoftheFrenchculturalmarket
in the late 1960s.
3. The diffusion
of Derrida'sworkwas favoredby its connectionwith
the professionalinterestsof philosophers.French philosophywent
througha legitimacycrisisin the 1960s and 1970s. The government
atin lycees,and the social
temptedto reducethe philosophyrequirements
scienceslaunched strongcritiquesagainst the philosophicalenterprise.
Derridadefendedphilosophyby attackingthelogocentrism
ofthesecriticismsand by reformulating
the philosophicalprojectas the intellectual
thattakesthemostfar-reaching
enterprise
and criticalanalyticalperspective (G.R.E.P.H. 1977). By doing so, he promoteda positiveimage of
philosophy-criticizing,
followingBarthes,"old academism"and counteringsimultaneously
the declineof the field.He attemptedto delegitimatescienceas a logocentric
discourse.His epistemological
answerto the
crisis spawned a large followingin certain circles. The fit between
Derrida's conceptionof philosophyand the disciplinarycrisis again
favoredthe diffusionof his work.
In this sectionI have been concernedwiththe effectof a producer's
of his theory.I have also been interested
workon theinstitutionalization
in delineatingthe link betweenDerrida'sworkand the culturaland inthat it existsin. I will now be concernedwith
stitutionalenvironment
uncoveringa secondlayerofintellectual
legitimation,
namely,theprocess
throughwhichpeersand the intellectualpublic came to definea theory
and its produceras "important."
DERRIDA'S INTELLECTUAL AND INSTITUTIONAL TRAJECTORY
The legitimation
of culturalproductsis highlydependenton intellectual
collaborationand institutional
settings.I argue that(1) institutional
settings(schools,journals, professionalassociations)and Derrida's participationin the structuralist
debate contributeto thedefinition
of his work
as important;(2) Derrida'sprofessionaltrajectory
meetsthe institutional
requirements
definedbythetrajectory
ofotherintellectuals;
(3) his access
to thesesettingsis conditionedby his displayofspecificformsof cultural
capital; (4) Derrida's intellectualcollaboratorshave providedhim with
the institutional
supportsessentialto the intellectuallegitimation
of his
work; (5) intellectualcollaborationand institutional
supportare highly
interrelated;
and (6) deconstruction
is not disseminatedin a unifiedmarket but ratheramong actors whose definitionof good work segments
culturalmarkets.
596
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
FrenchPhilosopher
InstitutionalSupportsforIntellectualLegitimation
Derrida participatedin institutions
thatcontributed
to disseminating
his
work and definingit as important.Because many French intellectuals
have access to thesame prestigious
Derrida'sparticipation
institutions,
in
thoseinstitutions-journals,schools,culturalmedia,professional
associations-can be consideredas meetingstructural
requirements
forintellectual legitimation
in France.
The schoolswhereDerrida receivedhis philosophicaleducationgave
him legitimateculturalcodes. He studiedphilosophyat the Ecole normale superieure(rued'Ulm),whichis themostprestigious
Frenchinstitutionforthe studyof philosophyand one of the centersof philosophyin
France (Clark and Clark 1982). He also studiedat the Sorbonnewith
Hippolyteand Gandillac.The supportoftheseinfluential
professors
gave
Derridahisfirstopportunities
to publishand helpedmarkhimas a promisingbeginner."Ulm" and the SorbonneprovidedDerrida with an institutional
contextforpeerassessmentofhis aspirationsand capabilities.
Most membersoftheParisianintellectualeliteattendedUlm and formed
circlesin thisschool thatplayed an importantrolein theircareers.Studentssharedthesame intellectualworld;therefore,
theytendedto define
the same questionsas important(Bourdieu 1969, p. 113).
Two journals were especiallyinfluential
in the diffusionof Derrida's
work and its institutionalization
as a significant
contribution:
Tel Quel
and Critique. Similar to Sartre'sLes Temps modernes,these journals
publishedessaysin literarycriticismand philosophydirectedtowardthe
Parisian academic public. Critique,edited by Jean Piel, presentedthe
work of various renownedphilosophers,includingGilles Deleuze, EmmanuelLevinas, MichelFoucault,and Paul Ricoeur.WhileCritiquewas
more eclectic,Tel Quel was at the centerof the Nouvelle Critique,an
intellectualmovementthatinvolvedimportantintellectualssuch as Roland Barthes,Julia Kristeva, and Phillippe Sollers. This journal embodied the shared views of its collaboratorsand institutionalized
their
intellectualcircle.Derrida'scollaborationwiththisjournalwas based on
culturalaffinities,
whichillustratesthatintellectualcollaborationresults
in institutional
support.Tel Quel's intellectualprojecthas been to deconstructhierarchiesbased on a transcendental
signified(Caws 1973;Jameson 1980, p. 732). During the 1960s, thisjournal exercisednotableinfluenceon leftistintellectuals.Its critique of traditionalacademism
symbolizedforsometheintellectualavant-gardebeliefsofMay 1968.The
influenceof Tel Quel shiftedthe focusof attentionto its contributors.
The diffusionof Derrida'sworkto the generalintellectualpublic was
theresultofits coverageby themain culturalmedia. Culturalmagazines
597
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
AmericanJournalof Sociology
and newspapershave become centralto Parisianintellectuallifeas they
definewhat one has to read in orderto be considered"literate"(Debray
1979;Hamon and Rotman1981). They caterto theintellectualcultureof
the upper-middleclass, and theircontrolover access to thatmarketis a
structural
featureoftheFrenchintellectualscene.It is therefore
essential
forintellectualproducersto fitintothe circlesof theseculturalpublications(Pinto 1981). They gave increasingprominenceto Derrida's work
followingan interesting
double tourde force:in 1967,Derridapublished
threemajor books-Of Grammatology
(1976), Speech and Phenomena
(1973), and Writingand Difference
([1967] 1980). In 1972,he again published simultaneouslyDisse'mination(1981b), Positions (1981a), and
Marges de la philosophie.In 1967-68, his work was reviewedby La
Quinzaine Litteraire,Le Nouvel Observateur,and Le Monde. In 1972,
Les Lettresfrancaises
publisheda specialissue on his work,as did Arcin
1973. An article published in Le Nouvel Observateurin 1975 placed
Derrida among the four"high priests"of the French university,
along
with Barthes, Foucault, and Lacan. During this period, Derrida was
stronglysupportedat Le Monde by a formerstudent,Christiande la
Campagne, and at Le Nouvel Observateur.7
Derridajoined thefull-time
facultyof theEcole normalesuperieurein
1967 and startedteachingat the Ecole des hautes etudes en sciences
sociales around 1984. Louis Althusser,Michel Foucault, and Jacques
Lacan, to name only a few, have also taught at the Ecole normale
superieure,and a largenumberofimportantspecialistsin thesciencesde
l'hommeteachat theEcole des hautesetudes.Derrida'spresencein these
prestigiousschools furtherinstitutionalized
his vision of the world and
also himselfas an important
philosopher.It also allowedhimto developa
circle of Ulm studentswho created a journal-Digraphe-publishing
articlesinspiredby his work. They editedbooks and interviewson and
withDerridasuchas Ecarts (Finas et al. 1973),Mime'sisdes articulations
(Agacinskiet al. 1975), and Le De'clinde l'e'criture
(Laruelleet al. 1977)
and organizedimportantconferences
aroundDerrida'sworkin 1976and
1980. Lucette Finas, Sarah Kofman,PhillippeLacoue-Labarthe,JeanMichelRey,Jean-LucNancy, and othersused theDerridianproblematic
as theirtrademarkand createdtheirown theoreticaland institutional
nicheswithdeconstruction.
thesedisciplesparticipated
Simultaneously,
in the institutionalization
of the Derridianproblematicin the Parisian
intellectualfield.
Two organizationsassociated with the defense and promotionof
7 It shouldbe notedthat,relative
tootherFrenchintellectuals,
Derridahas notsought
widemediacoverage.
598
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
FrenchPhilosopher
French philosophyalso enhanced Derrida's visibilityand intellectual
legitimacy.In 1974, Derrida and his studentscreated the Groupe de
recherchesur l'enseignement
de la philosophie(G.R.E.P.H.) in orderto
jobs in philosophy.Derrida's
resista governmentalreformthreatening
politicaldeclarationconcerningthe"ReformeGiscard-Haby"steeredthe
of the profession.Around
media's attentionto him as a representative
1981, the Socialistgovernment
appointedhim as one of the directorsof
the College internationalde philosophie,whose publiclyacknowledged
thepresenceofFrenchphilosmissionis, amongotherthings,to reaffirm
reinforced
his poophyinternationally
(College 1982). This appointment
sitionin the Frenchintellectualfieldand legitimizedhis presencein the
UnitedStates.
was greatlyfacilitatedby his
Finally,Derrida's access to institutions
culturalcapital.8Several featuresof Derrida'sworkdefinedit as a highstatusculturalgood,particularly
itsreferences
to a prestigious
intellectual
cultural
traditionand its displayof erudition.Referencesto high-status
works seem to have greatinfluenceon the legitimationof interpretive
is facilitatedby cultural
theories.Also, access to prestigiousinstitutions
capital, thatis, by cues indicatingthe sharingof a commonhigh-status
cultural background,whetherit is the cultureof the Ecole normale
ofimportant
questions,or
superieure,thesharingofa commondefinition
experiencing
situationssimilarly(DiMaggio and Mohr 1985).
The Structuralist
Debate
bycriticizing
thestructuralDerridadefinedhimselfas a poststructuralist
istenterprise
in itssearchforstructural
explanatory
forbeinglogocentric
principlesand forgivingpriority
to language.In "Forceet dissemination"
(1963), he had attackedFoucault and Levi-Strauss,thefoundingfather,
throughde Saussure. Foucault repliedto Derridain The OrderofThings:
An Archaeologyof the Human Sciences and in the second editionof
Madness and Civilization,criticizinghis interpretation
of the Cartesian
cogito(Giovannageli 1979, pp. 161-71). This debate gave Derrida the
to displayhis distinctivetheoreticaltrademarkpubliclyand
opportunity
to be identified
as a majoractorin thestructuralist
controversy
and as one
of the main criticsof structuralism.
A centralthemeforstructuralists
is theirongoingattackon the Western emphasis on humanism.They also look for hidden structuresof
8 Cultural capital is definedhere as high-statuscultural goods and practices that are
used as bases of social selection (see Bourdieu 1981; for discussion, see also Lamont
and Lareau 1987).
599
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
AmericanJournalof Sociology
meaningand the organizationalprinciplesof systems(Kurzweil 1980).
Derrida recognizedthe importanceof theseissues throughhis workon
implicitmeaningand his critiqueofthehumanisttradition.His critiques
it as a school of
helped to legitimatestructuralism
and institutionalize
thought.Concurrently,
by respondingto Derrida'sobjections,structuralcritic,thuscontributing
istsrecognizedand affirmed
himas a significant
to his intellectuallegitimation(Bourdieu 1983, p. 323). Levi-Strauss,
reputations
in
Roland Barthes,and Michel Foucaulthad well-established
themid-1960s,and theirprestigetrickleddownto Derrida.As withother
participantsin this debate, Derrida's personallegitimacygrewthrough
thisassociation,and his legitimacybecamelinkedto thelegitimacy
ofthe
structuralist
circleitself.Participationin a majorpublicdebateis characteristicof several otherimportantFrenchphilosophers.These debates,
such as betweenBarthesand Picard (1966), Foucault and Sartre(1966),
Levi-Straussand Revel (1957), and Levi-Straussand Sartre(1962) were
extensivelycoveredby the media and providedunparalleledvisibility.
The philosophicalgenerationthat dominatedthe Frenchintellectual
sceneuntilthe 1980swas beingconstituted
at theend ofthe 1960s.In the
space of a few years, a numberof importantbooks were published:
Althusser'sFor Marx ([1965] 1969) and Reading Capital ([1965] 1977),
Foucault's The Order of Things([1966] 1971) and The Archaeologyof
Knowledge ([1969] 1972), Lacan's Ecrits ([1966] 1977), Derrida's Of
Grammatology
(1976) and Writingand Difference(1980), and Deleuze's
Difference
et repetition(1968). This philosophicalgenerationproduceda
distinctive
typeofintellectualproductthatwas nottargetedat a specialized academic public of philosophersor historiansbut thatwas diffused
largelyby culturalmedia such as Le Nouvel Observateur.These intellectuals engaged(and partlygenerated)a wide intellectualpublic made up
froma growingstudentbody in the humanitiesand the social sciences
(Bourdieu,Boltanski,and Maldidier 1971). Derrida benefitedfromhis
associationwiththisintellectualgenerationboththroughitsaccess to the
culturalmedia and the generalgrowthof the intellectualpublic.
Figure 1 describes the intellectualand institutionalpositioningof
Derrida'spredecesDerridain France and theUnitedStates.It identifies
and disciples.It also presentsthe
sors,supporters,opponents,diffusers,
and professional
specializedjournals, mass media, teachinginstitutions,
supportsforhis work. This figure
organizationsthat were institutional
links the intellectual and institutionalsupports described herein.
(Derrida'spositioningin the United Stateswill be explainedin the next
section.)It pointsout tiesamongtheoreticalpositions,intellectualcollaband shows thatintellectualcollaboraoration,and access to institutions
tionprovidesthe means of diffusion.
600
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
FrenchPhilosopher
(
INTELLECTUAL
Philosophy
AND
INSTITUTIONAL
POSITIONING
FIELD S
FRANCE
-
-
Literary Criticism
UNITED STATES
FRANCE
UNITED STATES
PREDECESSORS
Coalitionsand
Applications
Heldegger
Nietzsche
O ppositions
Descartes
Hegel
Hussed
Supporters
-Hippolyte
-Gandillac
Ricoeur
--L6mnas
Rousseau
Saussure
Rorty
Barthes
Sollers
Knsteva
DeMan
Bloom
Hartman
Miller
Searle
Bataille
Abrams
,Piel
Opponents
L1-Strauss
FouceultBot
Diffusors
%Chitel et
Deleuze
Kofman
Disciples
Fines
Rey
Gravel
Nancy
--
La.coue-Labarthe
-De LaCampagne
LRevue delM6taphyiQue
_ et de Morale
Journas
cntLqiie
Cultural
Magazines
Teaching
-
Arac
C uller
Research m
Phenomenology
-TeliQuel
Digraphe
Poeticque
LeMonde
LeNouvelObseeur
Ecole des
Haute3 Etudes
en Sciences
Socil 1es
Professional
Organizations
GR E P H
CollIge International
YevFe
Diacohics
~~~~~~~~~~~~~Sub-Stance
Glyph
Quinzaine
E NS
Institutions
YaleFrench
Yl
Northwestern
Yale
JohnsHopkins
Cornell
MLA
de Philosophle
FIG. 1.-Intellectual and institutional
positioning
ofJacquesDerridain philosophyand literarycriticism(France and the UnitedStates). This figuredoes not
includeall the actorsand institutions
withwhichDerridahas been involvedbut
onlythosewhose rolesare describedherein.A numberof actorscould have been
included,bothin philosophyand literarycriticism
and in morethanone category
or position.For instance,mostdiffusers
are also supporters,and manyFrench
philosophersare simultaneously
in philosophyand literarycriticism.
601
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
AmericanJournalof Sociology
The Diffusionof Derrida'sWork
The diffusionof Derrida's workis characterizedby threetrends:(1) Althoughhis workwas firsttargetedto a specializedaudienceof phenomenologists,it becameofinterestto severaldiversepublicsin themid-1960s;
(2) concurrently,
phenomenologists
lostinterest
in Derrida'swork;and (3)
the diffusionof deconstruction
theorydecreasedsignificantly
in France
aftera 1972-73 boom, while it increased consistentlyin the United
States,attractingmostlyliterarycritics.
Table 1 showsthepublicationhistoryofDerrida'sworkin France,the
UnitedStates,and othercountries.Withineach country,publicationsare
brokendown into philosophyand literarycriticismjournals and books.
Derrida'sfirstpublicationswerein Frenchphilosophicaljournals.At the
beginningof his career, his intellectualpath followedthe typicalacademicmodelin philosophy,whichconsistsin performing
an exegesisofa
classic. He firstworkedon Husserland publishedin thespecializedphilosophyjournals-the Revue de metaphysiqueet de morale,Les Etudes
philosophiques,and Cahiers pour l'analyse-put out by the Ecole normale superieure.His participationin Critiqueand Tel Quel markeda
and beganto addresshimself
shift,as he widenedhis theoreticalinterests
to a largeraudience. His theoreticalnicheis at thejunctureofphilosophy
and literarycriticism,because literarycriticsare concernedwith quesand meaning.Deconstructiontheoryalso intertions of interpretation
debate. Psyestedsocial scientists,who wereengagedin thestructuralist
choanalysts,feminists,and art historiansalso became interestedin
applyingthisinterpretive
techniqueto theirdomains.The potentialfor
diffusion
ofDerrida'swork,whichwas locatedat thejunctureofseveral
as Derridacapitalized
alreadyconstituted
publics,increasedsignificantly,
hisworkto the
on characteristics
oftheculturalenvironment
whilefitting
structureof the intellectualmarket.
Speaking simultaneouslyto several publics is typical of dominant
Frenchintellectuals.For instance,Foucaultaddresseshimselfto doctors,
social scientists,historians,and philosopsychoanalysts,
criminologists,
phers(Wuthnowet al. 1984,p. 134). Deleuze and Lyotardare ofinterest
to Marxists,psychoanalysts,and philosophers,and Ricoeur addresses
and literarycritics.They all enlarge
phenomenologists,
psychoanalysts,
theirpublic by raisingtheoreticalproblemsin morethanone field(e.g.,
Foucault's analysisof power and knowledgecodes in mentalhospitals
base
and prisons).Developinga largeraudienceand a broaderlegitimacy
is a successfuland adaptive strategywhen the specializedpublic of professionalphilosophersis shrinking.
in the
Some ofthechangesin thepublicforDerrida'sworkare reflected
typesofjournalshe publishedin. Despite a notableincreasein thenum602
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
FrenchPhilosopher
TABLE
ANNUAL
DISTRIBUTION
BY COUNTRIES
OF DERRIDA'S
AND TYPE
FRANCE
Ph.
1959
2....
...
1963 ......
1961 ......
...
...
1962 ......
3
1963 ......
1964 ......
5
1965 ......
1
1966 .
. 3
5
1967 ......
1968 ......
2
..
1969 .......
197 ......
21
..
1971 ......
1972 .
. ...
1973 .
. 3
2 ..
1974 .
.
1975 .
. 2
. 2
1976 .
4
1977 .......
. ...
1978 ......
. ...
1979 ......
. ...
1980 ......
...
1981 .......
. ...
1982 ......
. ...
1983 .
1
1984 ......
L.C.
1
...
1
1
...
...
1
...
...
3
...
...
1
2
2
1
3
5
2
2
...
3
2
1
...
L.C.
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
3
...
2
2
2
...
3
...
1
.
2
1
1
...
...
...
1
...
...
...
...
1
...
3
1
...
.
.1
...
...
1
OTHER COUNTRIES
Books
...
Books
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
1
3
2
.
Articles
...
...
...
...
2
1
3
...2
Ph.
...
...
2
PUBLICATIONS
OF JOURNAL
UNITED STATES
Books
...
1
2
2
2
4
.3
.3
1
3
1
2
1...
...
1
1
1
...
...
...
1
1
1
1
1
2
...
...
1
...
1
1
1
1
...
...
...
...
.....
...
...
...
...
...
...
3
2
...
1
2
1
...
...
...
...
...
...
...
NOTE.-Ph.: philosophy;L.C.: literarycriticism.Data for1959-78 based on Miller(1981, pp. 13066), supplementedby Leavey and Allison(1977). Data for1979-84 are fromtheInternationalBibliography ofBooks and Articleson ModernLanguagesand Literature,1979-85, includingsection4 (general
literatureand relatedtopics) and subsectionson criticismand literarytheory.The 1979-84 data are
forpurposesof the currentanalysis.
clearlynot exhaustivebut sufficient
ber of Derrida's publications,the numberof articleshe publishedin
philosophyjournals has decreasedsince 1967, and several articlespublishedin philosophyjournalsafter1974pertainto Derrida'sdefenseofthe
institutional
positionof the field(Miller 1981, pp. 130-66). In contrast,
the numberof articlesin literarycriticismjournals increasedafter1967
and has remainedgreaterthan the numberof philosophyarticles.
In table 2, publicationson Derridahave been brokendown by typeof
journal (philosophyor literature)and country(France or the United
States). The decliningdiffusionof Derrida'sworkin Frenchphilosophy
603
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
AmericanJournalof Sociology
TABLE
PUBLICATIONS
AND BY TYPE
ON DERRIDA'S
2
WORK BY COUNTRY
OF JOURNAL (PHILOSOPHY/LITERARY
(FRANCE/UNITED
CRITICISM),
FRANCE
Philosophy
2
196.
STATES)
1963-1984
UNITED STATES
Literary
Criticism
Philosophy
Literary
Criticism
...
...
...
1964 ..........
...
...
...
...
1965 ..........
...
...
...
...
1
1
1
...
2
...
2
3
1
1
...
2
1
2
4
4
17
13
10
4
1966.
1967 ..........
1968 ..........
1969 ..........
1970 ..........
1971 ..........
1972 ..........
1973 ..........
1974 ..........
1975 ..........
1976
...........
1977 .2
1978 ..........
1979 ..........
1980 ..........
1981 ..........
1982 ..........
1983 ..........
1984 ..........
1
5
5
6
2
1
3
16
5
1
4
2
1
3
1
4
8
7
12
15
...
10
10
...
...
...
...
...
...
...
...
1
...
8
3
2
...
...
2
3
7
6
22
27
16
26
56
2
1
1
...
NOTE.-Articles publishedin specializedjournalsand literarymagazines,reviewsand reviewarticles,
as well as books. In the case of collectededitions,each articleis countedas a publication.When the
ofarticlesbytypeofjournal was impossible,thepublicationswereclassifiedon thebasis of
classification
(1) thetopicof thearticleand (2) thefieldoftheauthor,ifavailable. The publicationsthatdid notfitin
one of the categorieswere excludedfromthe sample (N = 51, including27 publicationspublishedin
othercountriesforthe period 1963-78). Belgian publicationsare includedin the Frenchsample, and
Canadian publicationsin the Americanone. For the period1963-78, the sample includesall the numbereditemsof Miller's(1981, pp. 130-66) bibliography,
whichhas been supplementedby Leavey and
Allison's(1977) bibliography.For the period 1979-84, data are fromtheInternationalBibliographyof
Books and Articleson ModernLanguagesand Literature,vols. 1, 2, and 4, subsectionson deconstructionistliterarytheory,deconstructionist
"Derrida"(in categories"subject"
criticism,poststructuralism,
forpurposes
and "Literature-20thCentury").The 1979-84 data are clearlynotexhaustivebutsufficient
of the currentanalysis.
journals is shown in the decrease of articleson his work publishedin
Frenchjournalsafter1974. The declineofhis popularityamongphilosopherscan be relatedto Derrida'srefusalto respectacademicprofessional
normsby choosingnot to writea dissertationuntil 1980. Others,like
Althusserand Foucault, had also decided not to pursue theirdoctorat
d'etat. One of myinformants,
who also made thischoice,observedthat
this refusalexpressedan importantfeatureof the French intellectual
604
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
FrenchPhilosopher
60
0
50
40
JOURNALS 30
20~~~~~~~~~~~~~
10
24
4,
_/D_o-o''__-*
O'c-c-c_or
I
I
__++
I
I
I
I
I
I
I
-
I
I
I
63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
YEAR
- PHILOSOPHY
?-0 LITERARY CRITICISM
FIG. 2.-Publications on Derrida'sworkbytypeofjournal(philosophy/literary
criticism)forFrance and the United States, 1963-84.
ethos:thepowerof the Cartesiancogitois provedby one's abilityto win
the game withoutplayingby the rules.
As shownin figure2, publicationsin specializedphilosophy
journalson
Derrida'sworkstartedin 1963and remainedgreaterthanpublicationsin
literarycriticismjournals until1968. Aftera 1973 boom, the numberof
articleswas quite irregularin philosophyjournals. In contrast,publicationsin literary
in 1970.A 1972-73 boomwas
journalsbecameimportant
followedby a progressivedecline. However, on the average, literary
criticism
articlesclearlyoutnumberphilosophicalarticlesafter1972. This
figureillustrates
criticsconstituted
a growingpart
that,overtime,literary
of Derrida's public, while the proportionof philosophersdecreased.In
the nextsection,I will argue thatDerrida'spenetrationof theAmerican
intellectualmarketwas conditionedby a shiftin public.
Figure3 showsa timelag betweenFrenchand Americanpublications,
whichcorrespondsto thetimingofthediffusion
ofDerrida'sworkin both
countries.The French 1972-73 boom-associated withDerrida'ssimultaneous publicationof threebooks and coverageof themby the mass
media-was followedby a sharp declinein publications.In the United
increasedin numberin 1973, afterthe
States,articleson deconstruction
605
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
AmericanJournalof Sociology
60
.
50
40
JOURNALS 30
20
*?
10
.
_
?
I ?
0O
o-ot-O
I
I
I
I
I ___+
I
++
63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
YEAR
FRANCE
?- UNITED STATES
FIG. 3. -Publications
on Derrida's work by country(France/United States) for
philosophyand literarycriticismjournals, 1963-84.
publicationof Speech and Phenomenain English. These also increased
in 1977, afterthe translationof Of Grammatology
and the
significantly
active promotionof deconstruction
by a groupof criticsat Yale.
The diffusionof Derrida's work is relativelyweak in countriesother
thantheUnitedStatesand France. For instance,between1981and 1984,
the InternationalBibliographyof Books and Articleson Modern Lanto deconstrucguagesand Literaturelistsonly14 Britishentriesreferring
tionin contrastto 103Americanentries.9FollowingMiller(1981),only11
Britisharticlesand books publishedbetween1962 and 1978 concerned
Derrida's work, in contrastto 87 for Barthes and 52 for Foucault.'0
During this period, 31 articlesand books publishedin countriesother
than France, the United States, and the United Kingdom concerned
9 Thisincludesentriesforbooksand articleslistedin thefollowing
categories:
deconstructionist
criticism,
deconstructive
literary
theory,
and poststructuralist
literary
theory.In thislastcategory,
onlythetitlesmentioning
"deconstruction"
or "Derrida"are
counted.Canadian and Americanpublications
are countedtogether,
as are publicationsfromBelgiumand France.
10 Despitethe absenceof Barthesin my
originalsampleof philosophers
(Barthes's
beingmorea literarycriticthan a philosopher),
I am comparingthe diffusion
of
Derrida'sworkwiththatofhisand Foucault'sworkbecausecomparable
dataon these
threeintellectuals
are availablein Miller(1981).
606
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
FrenchPhilosopher
Derrida's work in contrastto 58 forBarthesand 98 forFoucault. The
as
nihilismimplicitin Derrida'sworkmightpartlyexplainthisdifference,
Derrida'sdiffusion
is especiallyweak in countrieswherethereis a strong
leftisttraditionamongintellectuals.Foucault is relativelystrongin such
countries,with32 Italian references
and 35 Spanishand Latin American
references
forthe 1962-78 periodin contrastto 10 and eight,respectively,
forDerrida.
In 1981, Lire, a major French culturalmagazine,asked 600 French
livingFrenchintellecintellectualsto identifythe threemostinfluential
tuals. Academics, teachers, writers,artists,editors,politicians,and
journalistswere asked to answerthe question.On the listof 36 intellectualsselected,Foucaultcame in thirdafterClaude Levi-Straussand Raymond Aron. Amongthe philosophers,BernardHenri-Levy,a nouveau
MichelSerre,twentieth,
philosophe,was ninth,Rene Girard,fourteenth,
Phillippe Sollers, twenty-fourth,
and Louis Althusser,twenty-sixth.
Derrida'snamewas absent.These resultscorroborate
thesharppost-1973
ofFrencharticleson Derrida'sworkshownin figure
dropin thediffusion
3. This decline can be partlyexplainedby Derrida's distancefromthe
politicalscene. UnlikeFoucault, Derridadid notbecomeinvolvedin the
after1975 (e.g.,
politicaleventsthatmobilizedthe Frenchintelligentsia
the Polish resistanceand the gay and antinuclearmovements).Foucault
activelysupportedthesemovements,whichgave himan impressivepres"
ence in the culturalmagazines,especiallyin Le Nouvel Observateur.
Several featuresof diffusion
of Derrida'sworksupportthe hypothesis
that(1) thelegitimation
oftheoriesdependson a fitbetweenhisworkand
a structured
culturalenvironment
and (2) thattheseculturalmarketsare
ofgood
notunifiedmarkets,but rathertheyare segmentedby definitions
work. For example, the diffusionof this work was limitedin several
In France,thelegitimation
of
countrieswitha strongleftistintelligentsia.
Derrida'sworkwas facilitatedbecause, as notedearlier,ratherthan addressingthis work to a shrinkingphilosophypublic, Derrida spoke to
several already constitutedpublics, capitalizingon the structureof the
Parisianintellectualmarket.
In his transitionfroma limitedto a largerpublic,Derridaadapted his
work,whichbecameincreasingly
unfitfortheacademicphilosophyaudience. His writingsdid not followthe traditionalnormsof the discipline:
"The directionsI had taken,thenatureand diversityof thecorpora,the
11The culturalmedia,i.e., thenewspapersand magazinesthatprovidea relatively
largeamountof culturalinformation,
published95 articleson Foucaultor his work
between1966 and 1978,with34 forDerridaand 61 forBarthes.They includeLe
NouvelObservateur,
Le Monde (including"Hebdo" and Le Monde des livres),La
QuinzaineLitte'raire,
L'Express,Figarolitte'raire.
Data are fromMiller(1981).
607
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
AmericanJournalof Sociology
labyrinthian
geographyoftheitineraries
drawingme on towardrelatively
unacademicareas, all of thispersuadedme that. .. it was, in truth,no
longerpossible . . . to make what I was writingconform. . ." (Derrida
1983,p. 42). His style,his unconventional
approach,his rejectionofthe
logocentric
tradition,and his popularsupportmayalso have contributed
to the sharp decline of the diffusionof his work in Frenchphilosophy
journals. The characteristics
of the intellectualmarket(e.g., the growth
and declineof disciplines,the presenceof a largeintellectualpublic)are
environmental
featuresthatshape thepotentialdiffusion
and legitimation
of works.
In thissection,I have focusedon the institutionalization
of Derrida's
workby thepublic and his peers.I have contendedthatthelegitimation
ofculturalproductsis dependenton institutional
supportsand thataccess
to thesesupportsis dependenton culturalcollaboration-the structured
culturaland institutional
systemsbeinghighlyinterrelated
(fig.1). Sharinga commondefinition
ofgood workis essentialnotonlyfortheintegrationof a theoryintoa culturalmilieubut also forits actual diffusion.
To
understandthislegitimation
channelsof
process,itis necessaryto identify
culturalproductsare notdiffusedin unifiedmarketsbutrather
diffusion;
of good worksegmentsculturalmarkets.
amongactorswhose definition
This hypothesis,
whichwill be sustainedbyfindings
presentedin thenext
section,has also been suggestedby sociologistsof science(Whitley1984;
Isambert1985)and seemsto be important
forunderstanding
thelegitimationof bothempiricaland nonempiricaltheories.
THE AMERICANCONNECTION
The legitimation
of Derrida'sworkin Americaresultsfrommechanisms
similar to those active in its legitimationin France, that is, (1) the
definition
ofthisworkas importantbyDerrida,hispeers,and thepublic,
and (2) a fitbetweenDerrida's workand the Americanintellectualand
institutional
environment
(i.e., its adaptationto alreadyexistingintellectual agendas and its diffusion
and journals).I
by prestigiousuniversities
contendthat the second factoris the key to its diffusionamong highly
differentiated
publicsin France and theUnitedStates.I firstdescribethe
conditionsunder which structuralismwas legitimatedin the United
States,giventhe factthatstructuralism
preparedthe groundfordeconstructionand that se'veralfactorsthatinfluencedthe diffusionof structuralismalso influencedthe diffusionof deconstruction.
Second, I dein American
scribethe conditionsof the legitimationof deconstruction
literarycriticism.Third, I contendthatthe diffusionof deconstruction
was limitedin Americanphilosophyby preexistingintellectualnorms.
was linkedto strucFinally,I argue that the diffusionof structuralism
608
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
FrenchPhilosopher
turaltrendsin Americanliterarycriticism,
suchas theconcurrent
importationof the work of several otherFrench intellectuals,a disciplinary
crisis,and the hegemonyof theoristsin the discipline.
in America
Structuralism
The legitimationof Derrida's work was relatedto the culturalcontext
thatpredatedits importationand thatcontainedconditionsfavoringits
diffusion.New Criticismwas amongthe mostinfluential
theoriesin the
fieldofAmericanliterarycriticism
fromthe 1940sto theend ofthe 1950s.
In 1957,NorthropFryepublishedhisAnatomyofCriticism,launchinga
powerfulattack against the textualemphasisof this approach. In conjunction with other critiquespublished previously(see Sutton 1963,
pp. 219-67), Frye's critiqueprecipitateda deep crisisin Americanliterarycriticism.The extantparadigmwas rejected,and new paradigms
gained consensusand filledthe void. Frenchstructuralism
was successfullyintroduced,partlyas a responseto the vacuum createdby the end
of New Criticism;it indirectly
preparedthegroundforthearrivalofdeconstruction.
An internationalconferenceon structuralism
was organizedat Johns
Hopkins in 1966 under the title"The Languages of Criticismand the
SciencesofMan" (Mackseyand Donato 1970).Many Frenchintellectuals
associated with structuralismwere invited: Roland Barthes, Jacques
Derrida, Serge Doubrovsky,Lucien Goldmann,Jacques Lacan, and
TzvetanTodorovwereall present.This was thefirstlarge-scaleintroductionof structuralism
to America,and it was followedby the publication
of a special issue of Yale FrenchStudies in 1966 on structuralism.
Howdid not gain a substantialAmericanfollowinguntil
ever, structuralists
thebeginningofthe 1970s,whenseveralbookswerepublishedintroducing structuralism
to the Americanpublic (e.g., Jameson'sPrison-House
of Language, Boon's From Symbolismto Structuralism,and Scholes's
in Literature)(Ruegg1979). Severalfurther
Structuralism
factorsfavored
thediffusion
ofstructuralism
in theUnitedStates.A limitednumberthat
also contributed
to thediffusion
ofdeconstruction
can be pointedto here:
First,comparativeliterature
did nothave a longintellectual
departments
traditionand werein searchof a paradigm.Frenchspecialistshave long
enjoyed a high status in comparativeliterature,which facilitatedthe
spreadof theirinfluence.Second, structuralism
"epitomizeddangerously
seductivequalities of style;as intellectualfashiongoes, it was flashy,
different,
ingenious,and slightlyexotic" (Ruegg 1979, p. 189). These
austereand
qualities offeredhope of rejuvenationforthe traditionally
meticulousAmericanliterarycriticism.Third, some Americanscholars
saw thechance to build theirown institutional
and intellectualpositions
609
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
AmericanJournalof Sociology
by promotingthe importationof structuralism,
and theyorganizedan
impressivenumberof colloquia. Structuralism
was a way fora growing
new generationto constructand secure a niche in oppositionto older
scholars by introducingnew theoreticalstandards. Fourth, like New
Criticismitself,structuralism
was a theoreticalapproach,and, as such,it
could be applied to many kinds of literaryproducts.It constituteda
potentially
powerfulbasis ofintellectualinfluence
extendingacrossliteraturedepartmentsand bridgingthe gap betweenspecialistsin different
periodsand nationalliteratures.
The Diffusionof Deconstruction
Derrida arrivedon theAmericanscene in the same periodas structuralism. At theJohnsHopkinsconference,
he presenteda vitrioliccritiqueof
Levi-Strauss.The prestigeof Frenchliterarycriticismand of structuralismin particulartrickleddown to deconstruction,
whichsoon became "le
hip du hip" as it supersededthe trendiestof new theories.
A complexinteractionof factorsfacilitatedthe diffusionof Derrida's
work in the United States, several of which were associated with the
it intoalreadyexistingintellectualagendas and
possibilityof integrating
This diffusionwas
of disseminatingit throughprestigiousinstitutions.
greatlyaided by the presenceof the "AmericanConnection"in private
elite universitiesthat had been centersof Americanliterarycriticism,
the diffuparticularlyYale, Cornell,and JohnsHopkins. Furthermore,
sion of Derrida's work fromprestigiousto less prominentdepartments
(e.g., UC-Irvine,UCLA, SUNY-Binghamton[Arac,Godzich,and Martin 1983, p. xiii]) enhancedits potentialforlegitimacyon the periphery.
This factoris importantgiven the size and the decentralization
of the
Americanacademic structure.
The processof diffusionwas also aided by severaljournals thatpublishedworkon deconstruction
regularly:Diacritics, Sub-Stance,Glyph,
and theGeorgiaReview. These journals,whichplayedfordeconstruction
a role similarto that played by the KenyonReview and the Sewanee
Review forNew Criticism,helped in creatingan audience forDerrida
and in institutionalizing
deconstruction
as a legitimatetheory,as did a
in relationto Marxnumberofbooks and articlestreatingdeconstruction
ism, feminism,psychoanalysis,and so forth.'2 J. Hillis Miller,a Derridian scholar,was electedpresidentof theModernLanguage Association
in 1986(Campbell 1986). The recognition
ofmodernFrenchliterarycriticism by thisconservativeprofessionalassociationcontributedgreatlyto
12 In Miller (1981), I have identified12 articles published between 1968 and 1972
linkingDerrida to Dante, Pirandello, Russell, Wittgenstein,etc.
610
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
FrenchPhilosopher
thelegitimation
ofDerrida'swork.It also aided in diffusing
it in various
languagedepartments(English,German,Italian, etc.) and provideddewitha widerand growingaudience.
construction
The diffusion
ofDerrida'sworkin theUnitedStatesrequiredtheinterest of renownedscholarswho could incorporateit intotheirown work,
it to theAmericanaudienceas something
and
whilepresenting
important
worthreading. Paul de Man and J. Hillis Miller attendedthe Johns
Hopkins conferenceand later became energeticproponentsof Derrida's
Hartman. They all began to
work,as did Harold Bloom and Geoffrey
into theirintellectualagenda and to translate
integratedeconstruction
Derrida'sworkin termsbothaccessibleand attractiveto thelargerAmerPoetics (1975) associican audience. For instance,Culler'sStructuralist
ated Derrida's workwithChomsky'sand arguedthatit transcendedde
Saussure's, Levi-Strauss's,Barthes's, and so on. De Man assimilated
some aspects of deconstruction
to New Criticism(Gasche 1979), while
otherspresenteddeconstruction
as a techniqueof reading,buildingon
New Criticism'stechniqueof"close reading"(Atkinsand Johnson1985).
As a sophisticatedParisianculturalgood, Derrida'sworkcould and did
reinforcethe disciplinarypositionof the Yale scholars,whose influence
had traditionally
dependedpartlyon the displayof high-statuscultural
references.
Each memberof the Yale enclave alreadyhad a reputationby 1975,
but theydid notconstitutea cohesivegroup.Derrida'stheoreticalcontributionprovidedthemwitha sharedinterestand focuson whichto base a
solid alliance that would propelthemto the summitof theirdiscipline.
Theycame to definethemselvesas a groupas theypublishedin collaboration(e.g., Deconstruction
and Criticism[Bloomet al. 1979])and, starting
in 1976,debatedcriticismat conferences
and professional
meetings.They
soon were labeled the "Yale Critics"or the "Yale School of Criticism"
(Arac et al. 1983; Campbell 1986; Davis and Schleifer1985) and gained
considerablevisibilityin mostlanguage departmentsby the end of the
seventies.In a smallsampleofmanuscripts
submittedto thePublications
oftheModernLanguageAssociationin 1979,theywereamongthemostoftencited authors,with,in decreasingorder,10 mentionsforDerrida,
sevenforBarthes,six forJ. Hillis Miller,fiveforPaul de Man, and four
each for Harold Bloom and GeoffreyHartman (Conarroe 1980, p. 3).
Also illustrativeof Derrida's and the Yale Critics'influenceis the fact
that,duringthatperiod,theirworkbecamethecenterofmajordebatesin
the field.Lentricchiastatesthe situationcogently:"Derrida and his followershave managed to createa genuinecontroversy
by solidifying
an
oppositionpartywhose various constituents,
untilnow, neverhave had
muchuse forone another.The traditionalhistoricists,
the Chicago neoAristotelians,
the specialistsin Americanliterature,the Stanfordmoral611
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
AmericanJournalof Sociology
ists,the mythcriticsof the Fryetype,old-lineFreudians,criticsof consciousness. . .the buddingstructuralists
and the grandchildren
of the
New Critics . . .all have foundthemselvesunitedagainst a common
enemyin a Traditionalismwhich, thoughimposed upon them by the
Derridianpolemic,has seemedto suitthesestrangebedfellowsjust fine"
(Lentricchia1980, p. 159).
This largeoppositionwas relatedto Derrida'sattackon thebasic tenets
of the humanisttraditionand interpretive
activity.The veryviolenceof
theseattackscontributedto the institutionalization
of deconstruction;
it
indicatedthatDerridahad becomea forceto be contendedwith(Arac et
al. 1983, p. xiii; Martin 1983).
The influenceof the Yale Criticson the diffusion
of deconstruction
is
extremelyimportant.Derrida's positionin the United States is greatly
dependenton thisexceptionallystrongand concentratedacademic supportin literaturedepartments.
No otherFrenchintellectualhas as strong
an academic base in the United States-for instance,on the average,
between 1978 and 1984, 26 pieces relatedto Derrida's work were publishedin literaryjournals per yearin contrastto 14 forFoucault."3 Furthermore,Derrida's supportoutsideliteraturedepartmentsis relatively
weak. For instance,his Americanpublic is narrowerthan Foucault's;
between1981and 1984,on theaverage,Foucaulthad 280 citationsa year
in theSocial Science CitationIndex in contrastto 59 forDerrida,in part
becauseofFoucault'sstrongsupportfromMarxistsin variousdisciplines.
AlongwithSartre,Levi-Strauss,and Barthes,Foucaultis morestrongly
New Republic,the
supportedbyculturalmagazinessuchas Commentary,
New Yorker,or the New YorkReview of Books than Derrida.'4 This
suggeststhat the mechanismsthroughwhich Derrida penetratedthe
French and the Americanmarketsdiffer.In America,professionalinstitutionssuch as prestigiousdepartments,journals, and associations
have been essential.In France, access to the large intellectualpublic
throughthe culturalmedia was moreimportant.This illustratesthe differencein the structuresof the two markets-the generalintellectual
13 Based on entries
listedunder"Derrida"and "Foucault"in thecategories
"subject"
in theInternational
and "Frenchliterature-20th
century"
Bibliography
ofBooksand
Articleson ModernLanguagesand Literature.
The difference
betweenDerrida'sand
in literature
Foucault'sdiffusion
journalsis in realitymuchgreater,
as severalcategoriesthatcontainreferences
to Derrida'sworkare notincludedhere,i.e., deconstructiveapproach,deconstructive
and deconstructive
criticism,
theory.
14 Between1960 and 1979,Derridawas coveredsix timesby Britishand American
culturalmedia,in contrastto 43 timesforBarthesand 44 forFoucault,in these
Americanand Britishpublications:
theNew YorkTimes,theGuardian(andGuardian
theNew YorkReviewofBooks,
Weekly),
Newsweek,theTimesLiterarySupplement,
theChristianScienceMonitor,Times(Sunday),and theEconomist.Data are from
Miller (1981).
612
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
FrenchPhilosopher
milieuhavingmoreinfluenceon Frenchthanon Americanupper-middleclass culturethroughthe culturalmagazines that provide the French
upper-middleclass withintellectualcultureas an importantformof culturalcapital. In contrast,in the UnitedStates,intellectuallifeis not as
centralto upper-middle-class
culture.Thus, culturalcapitalseemsto take
expressiveratherthancognitiveformsand to be expressedthroughother
formsof high cultureand throughbehaviorssuch as conspicuousconactivism,entresumption,self-reliance,
individualism,problem-solving
preneurship,
and leadership(see, e.g., theanalysesoftheAmericanmiddle class by Bellah et al. [1985]and Varennes[1977];see also Lamontand
Lareau 1987). The successofFoucault withtheAmericanculturalmagazinesis somewhatexceptionaland mightsuggesta changein therelationship between the cultureof specificfractionsof the Americanuppermiddleclass and the intellectualculture.
Derrida'sworkwas largelyignoredbyAmericanphilosophersuntilthe
Univermid-1970s,exceptforsome phenomenologists
at Northwestern
sityforwhomhis writingsoffereda new and seductiveway of formulating traditionalhermeneutic
questions.It was onlylaterthatit spread to
thewiderAmericanphilosophicalpublic,via Derrida'sdebatewithJohn
Searle in the New YorkReview ofBooks (1983) and via RichardRorty's
Philosophyand theMirrorofNature(1979). Its receptionwas necessarily
limitedbecause, in theAnglo-American
philosophicaltradition,the phihas
losophyof language occupies a centralplace, while phenomenology
been relativelymarginal.Moreover,the emphasisthatanalyticphilosophyputson languageis antagonisticto theprimaryassumptionofdeconstructionconcerninglogocentrism.The intellectualoperationsand style
are in decidedoppositionto theethosofanalytic
typicalofdeconstruction
philosophy,whichemphasizesprecision,clarityoflanguage,and detailed
The differences
argumentation.
betweenanalyticphilosophyand deconstructionexplain the lesser visibilityof Derrida in both Americanand
Britishphilosophy,whereitsdiffusion
is also limitedbythepresenceofa
thatculturalenvironstrongMarxisttradition.This further
demonstrates
mentsdefineand delimitthe value and, moreimportant,the scholarly
receptionof a body of work.
The diffusion
by
ofDerrida'sworkin theUnitedStateswas structured
featuresand trendsin Americanliterarycriticism.First,as notedabove,
Derrida'sworkwas importedconcurrently
withthatofa numberofother
Frenchscholars(e.g., Roland Barthes,GillesDeleuze, MargueriteDuras,
MichelFoucault,Rene'Girard,Luce Iriguay,JuliaKristeva,and Jacques
Lacan) and profitedfromthatassociation.Frenchintellectualswerepresentedas a package (e.g., in Descombes'sModern FrenchPhilosophy,
Dews's French Philosophical Modernism,and Fekete's The Structural
Allegory:Reconstructive
EncounterswiththeNew FrenchThought),de613
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
AmericanJournalof Sociology
spite sometimesweak substantivesimilaritiesin theirworks and, at
times,decidedlydivergentaspectsoftheiroverallpositions.Partlyon the
basis oftheworkoftheseintellectuals,
a numberofnew groupsofcritics
grewthatprovidedone anotherwitha public and a market,as articles
comparingtheseapproacheswithone anotherwere published.Feminist
criticism,hermeneuticand postmodernist
theories,psychoanalytic
criticism, poststructuralism,
semiotics,Marxism,structuralism,
and deconstructioncreatedan intellectualsubculturein not onlyliteraturedepartments but also other interpretivefieldssuch as communicationsand
anthropology.
Like Barthes's,Foucault's,Levi-Strauss's,and Sartre'sbeforehis,Derrida'stheoreticalcontribution
could helplegitimatethetransition of "soft"disciplinesfrombeing descriptiveenterprisesto more
theoreticalones. The reference
to Frenchintellectualsbytheory-oriented
groupsin interpretive
disciplinesaided thelegitimation
ofdifferent
traditionsand standardsof evaluation.
of deconstruction
Second,thediffusion
was facilitatedbecause literary
criticismhad becomea dominantsubfieldin languagedepartments
since
the fiftiesand the hegemonyof literarycriticswas alreadyestablished
(Alter1984; Graffand Gibbons 1985). Because of its theoreticalnature,
literarycriticismpotentiallyhad a wide audience,in contrastto phonetics, forinstance.Third, deconstruction
was an answerto a disciplinary
crisis. The legitimacyof literaturedepartmentshad been consistently
weakened by the increasedpressureforacademic researchorientedtoward social needs. In thiscontext,thosedepartments
tendedto reaffirm
the"distinctivefeatures"on whichtheirprestigewas based, thatis, high
culture;a conversionto instrumentalknowledgewas excluded by the
natureoftheirintellectualproject.Derrida'strademarkhappenedto embody these featuresand was promotedby elite departmentsand espethatbestembodiedthosefeatures,
cially,as notedabove, bydepartments
such as Yale's. Also, like Foucault or Habermas,Derridaoffered
American humanistsa criticismof sciencethatwas much needed to promote
theirown intellectualproducts.
CONCLUSION
This studyhas been one stepin thedevelopmentofa groundedstructural
ofinterpretive
theories.I
theoryoftheprocessofintellectuallegitimation
have soughtto demonstratethatthelegitimation
of a theorydependson
both the producer'sdefinitionof his own work as importantand the
institutionalization
ofitsimportanceby peersand thegeneralintellectual
institutional
public,as well as on a fitbetweentheworkand a structured
and culturalsystem.The legitimationof theoriesresultsmore froma
complexenvironmental
interplaythanfromtheintrinsic
qualitiesoftheo614
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
FrenchPhilosopher
riesthemselves.Theoriescannotthusbe consideredin isolation,even if
theyare experiencedthroughtheirown logic and in theirown cultural
realmby theirproducersand consumers.
In thefirstsection,I suggestedthatfeaturesofDerrida'sworkcontributedto itslegitimation
in France by (1) meetingexistingculturalrequirementsthrougha distinctive
writingstyle,a strongtheoretical
trademark,
and a focuson questionscentralto the Frenchintellectualmilieuat the
end of the sixties,and (2) favoringits diffusionby being ambiguous,
adaptable, and packaged as a distinctproduct.His workwas also integratedinto an importantintellectualtraditionand presenteda charismaticimageoftheintellectual.I have triedto arguefurther
thatDerrida's
work helped its own institutionalization
as an importantcontribution
because he himselfdescribedit as answeringfundamental
questions,contributingto the project of importantphilosophers,and transcending
classic philosophicalwork. I have also proposed that the fitbetween
Derrida's work and upper-middle-class
culture,the Frenchpoliticalclimate of the 1960s, and the disciplinarycrisisof philosophyhelped the
diffusionof deconstruction
theoryin general.
In the secondsection,I emphasizedthatDerrida'sinstitutional
trajecof the Frenchintellectualscene
torymeetstheinstitutional
requirements
as definedby thetrajectory
of otherintellectuals.I arguedthatDerrida's
access to institutional
settingsand his participationin the structuralist
as an
debatehelpedin thediffusion
ofhisworkand itsinstitutionalization
I contendedthatDerrida'sparticipationin both
importantcontribution.
is a
Tel Quel and thestructuralist
debateshowsthattheoretical
agreement
conditionof intellectualcollaborationand of diffusionand that the institutional
and culturalsystemsare interrelated,
as are intellectualcollaborationand institutional
support.I contendedthatculturalcapitalaffects
access to institutionsand that high-statusculturalreferencesare very
effectiveas a basis of legitimationin interpretive
disciplines.Finally,I
arguedthatthediffusion
ofDerrida'sworkwas improvedbyhis abilityto
capitalize on the structureof the marketby addressinghis work to alreadyconstitutedmarketsratherthan to a shrinking
philosophypublic.
In the thirdsection,I extendedthe discussionto propose that the
legitimationof Derrida's work in the United States proceededfromits
and culturalfeaturestypicaloftheAmeriadaptabilityto theinstitutional
can scene, thatis, its adaptationto intellectualdebatesand its diffusion
by prestigiousscholarsand journals. The adaptabilityofDerrida'swork,
frombeing a criticismof structuralism
fora large Frenchpublic to one
thatinterestsmostlyAmericanliterarycritics,is one of the mostimportant conditionsof its success in these two quite distinctand, at times,
theories
divergentculturalmarkets.In orderto be definedas important,
have to be reframedso thattheybecomeunderstandable
and relevantfor
615
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
AmericanJournalof Sociology
by the
new audiences.The importanceof thisfitis clearlydemonstrated
lessersuccessofDerridain thefieldofAmericanphilosophy.As withthe
diffusion
ofDerrida'sworkin France,thefitbetweentheauthor'sbodyof
work and the structuralcharacteristics
of the Americanmarketwere
and
crisisofliterarycriticism
important,
especiallygiventhedisciplinary
the concurrentimportationof Derrida's work and that of otherFrench
intellectualsin the mid-1970s.
in the conditionsof legitimationof
There are importantdifferences
of
Derrida'sworkin France and the UnitedStates,as the segmentation
the two intellectualmarketsdiffersconsiderably:in the United States,
professionaljournals and institutionshave an importantinfluenceon
legitimation,
while culturaljournals have a minorrole. In France, culturaljournals cater to an importantand influentialpublic and further
affectthe legitimationof theoriesby controllingaccess to the market.
Professionaljournals appear to be less influentialthan in the United
States.However,it is importantto notethattheprocessesoflegitimation
of Derrida's work in France and the United States also have several
commonfeatures,whichmightindicatethenecessaryconditionsforintelsupportsand
lectual legitimationin general.In both cases, institutional
intellectualcollaboratorswere the sine qua non forintellectuallegitimation,as is the fundamentalfitbetweenthe workand its intellectualand
culturalcontexts.
More studiesare neededin orderto evaluateto whatdegreetheprocess
of legitimation
of Derrida'sworkis unique and how it differsfromother
cases. A few similaritiesand differencesbetween Derrida and other
French philosophersmight be pointed out here. On the one hand,
and intenDerrida'scase seemsto be exceptionalin termsofthestrength
sityof his institutionalsupportin one disciplinein the United States,
especiallygiventhe weaknessof his supportin otherdisciplines.This is
confirmedby data on the diffusionof Barthes'sand Foucault's work.
Also, in contrastto Foucault's, Derrida's Frenchand Americanpublics
seem to be morehighlydifferentiated.
On the otherhand, Derrida's work resemblesotherimportedFrench
works in several respects.Most of these are sophisticated
interpretive
culturalgoods thatmightbe used to increasethe legitimacyof theoreticallyorientedscholarsin the UnitedStates,and, in France, theycan be
class. French
culturalgoodsbytheupper-middle
displayedas high-status
intellectualsgenerallyprojectan inspiringand oftencharismaticimageof
intellectuallife (e.g., Culler 1983). Also, theyhave access to cultural
magazines, participatein public debate, and locate theirwork at the
junctureof severalalreadyconstitutedmarkets.
among French intellectualsand beThe similaritiesand differences
tween the legitimationprocessesof Derrida's work in France and the
616
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
FrenchPhilosopher
UnitedStates suggestdirectionsforfuturesystematicstudiesof the protheoriesand for distincess of intellectuallegitimationof interpretive
guishingbetween necessaryand peripheralconditionsto intellectual
legitimation.
Sociologistsshouldalso explorewhetherthesmallerinstitudisciplinesaffectnormativecontionalresourcesavailable in interpretive
of the
trol and consequentlythe degree of stabilityand structuration
disciplines.Futurestudieswould also
legitimation
processin interpretive
in
do wellto contrasttheformsofculturalcapitalthatare mostinfluential
access to resourcesin interpretive
and empiricaldisciplines.
facilitating
APPENDIX: LIST OF SECONDARY SOURCES
Bibliographic
de languefrancaise
Cataloguedes publicationspe'riodiquesuniversitaires
(1969-77).
FrenchXX Bibliography(1968-77).
Index Translation(1968-75).
Repertoirebibliographiquede la philosophie(1971-75).
On Teaching and ResearchInstitutes
Centre national de recherchescientifique.Annuaire des sciences de
l'homme(1979).
Centrenationalde recherchescientifique.
Rapportnationalde conjoncture(1963-64).
Directiongeneralede la recherchescientifiqueet technique.Repertoire
nationaldes laboratoires(t. 3, 1974).
Ministerede l'education nationale. Annuaire de l'education nationale
(1970).
Ministere de 1'education nationale. Rapport de l'aggre'gationde
philosophie(1958-78).
Ministere de 1'education nationale. Rapport du C.A.P.E.S. de
philosophie(1958-78).
On the Institutionaland IntellectualTrajectoriesof Philosophers
Associationamicale des anciens eleves de l'ecole normalesuperieure.
Annuaire(1979).
Cercle de la librarie.Guide des prix litte'raires
(1965-71).
CurrentBiography(1979).
Fondationnationalede science politique.Annuairedes anciens de science politique(1979).
Literaryand LibraryPrizes (1972-78).
Who's Who in France (1979).
617
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
AmericanJournalof Sociology
Periodicals
Critique(1963-79).
Esprit (1960-80).
NouvelleRevuefranSaise(1963, 1973, 1977).
La Pense'e(1974, 1979).
Tel Quel (1972-75).
Les Tempsmodernes(nos. 20, 27, 32, 64).
General
Files of Ecole normalesuperieure,Archivesnationalede France.
Catalogue of doctoraldissertations,Ministerede l'educationnationale
(1950, 1959, 1961, 1962, 1967-70).
National fileson dissertations,
Universitede Nanterre.
Press files,Pressesuniversitaires
de France and Editionsdu seuil.
REFERENCES
Adatto,Kiku,and StephenCole. 1981."The Functionsof ClassicalTheoryin Contemporary
SociologicalResearch:The Case ofMax Weber."Knowledge
andSociety
3:137-62.
Agacinski,Sylviane,et al. 1975. Mimesis des articulations.Paris: Aubier-Flammarion.
Alter,Robert.1984."The Declineand Fall ofLiterary
Criticism."
Commentary
77 (3):
50-56.
Louis. (1965) 1969.For Marx. London:Lane.
Althusser,
Althusser,
Louis, and EtienneBalibar. (1965) 1967.ReadingCapital.London:New
Left.
Amsterdamska,
Olga. 1985."Institutions
and SchoolsofThought:The Neogrammarians."American
JournalofSociology91 (2): 332-58.
Arac,Jonathan,Wlad Godzich,and Wallace Martin,eds. 1983. The Yale Critics:
Deconstruction
in America.Minneapolis:University
ofMinnesotaPress.
Atkins,G. Douglas,and MichaelL. Johnson.1985.Writing
andReadingDifferently:
Deconstruction
and theTeachingofComposition
and Literature.Lawrence:UniPressof Kansas.
versity
Axelrod,CharlesD. 1979. Studies in IntellectualBreakthroughs:
Freud,Simmel,
Buber.Amherst:
University
ofMassachusetts
Press.
Bellah, Robert,RichardMadsen, WilliamW. Sullivan,et al. 1985. Habits of the
Heart. Berkeleyand Los Angeles:University
ofCaliforniaPress.
and
Bloom, Harold, Paul de Man, JacquesDerrida,et al. 1979. Deconstruction
Criticism.New York: Seabury.
Actesde
internationaux."
Boltanski,Luc. 1975."Notesurles echangesphilosophiques
la recherche
en sciencessociales5-6:191-9.
to Structuralism:
Levi-Straussin Literary
Boon, JamesA. 1972. FromSymbolism
Tradition.Oxford:Blackwell.
Field and CreativeProject."Social ScienceInBourdieu,Pierre.1969."Intellectual
8 (2): 89-119.
formation
et habitusde classe."Scolies
. 1971. "Champdu pouvoir,champintellectuel
1:7-26.
618
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
FrenchPhilosopher
. 1975."L'ontologiepolitiquede MartinHeidegger."Actesde la recherche
en
sciencessociales5-6:109-56.
. 1981."Les troisetatsdu capitalculturel."Actesde la recherche
en sciences
sociales30:3-6.
. 1983. "The FieldofCulturalProduction,
or:The EconomicWorldReversed."
Poetics 12:311-56.
. 1984. Distinction:A Social CritiqueoftheJudgement
ofTaste.Cambridge,
Mass.: HarvardUniversity
Press.
. 1986. "The Productionof Belief:Contribution
to an Economyof Symbolic
Goods." Pp. 164-93 in Media, Cultureand Society:A CriticalReader,editedby
RichardCollinset al. BeverlyHills, Calif.:Sage.
Bourdieu,Pierre,Luc Boltanski,and Pascal Maldidier.1971."La Defensedu corps."
Social ScienceInformation
10 (4): 45-86.
Bouveresse,
Jacques.1983."WhyI Am So VeryUnFrench."Pp. 9-34 in Philosophy
in France Today,editedby Alan Montefiore.
Cambridge:CambridgeUniversity
Press.
Campbell,Dolin. 1986."The TyrannyoftheYale Critics."New YorkTimesMagazine,February9.
ofDependency
Cardoso,FernandoHenrique.1977."The Consumption
Theoryinthe
U.S." LatinAmericanResearchReview3 (7): 7-24.
Caws, Mary. 1973."Tel Quel: Text and Revolution."Diacritics3:2-8.
Charles,Christophe.1983. "Le Champuniversitaire
parisiena la findu 19e siecle."
Actesde la recherche
en sciencessociales47-48:77-89.
Chartier,Roger. 1982. "IntellectualHistoryor Sociocultural
History?The French
Trajectories."
Pp. 13-46 inModernEuropeanHistory:Reappraisalsand NewPerspectives,
editedbyDominickLaCapra and StevenL. Kaplan. Ithaca,N.Y.: CornellUniversity
Press.
Sourcesof French
Clark,PriscillaP., and TerryN. Clark. 1982."The Structuralist
Structuralism."
Pp. 22-46 in Structuralist
Sociology,editedby Ino Rossi. New
York:ColumbiaUniversity
Press.
de philosophie.1982.Rapportpresentea MonsieurJean-Pierre
Collegeinternational
Ministred'Etat, Ministerede la Rechercheet de L'Industrie
Chevenement,
par FranSoisChdtelet,
JacquesDerrida,Jean-Pierre
Faye et DominiqueLecourt.
Paris.
Conarroe,Joel.1980."Editor'sColumn."PublicationsoftheModernLanguageAssociationofAmerica95 (1): 3-4.
Poetics.Ithaca,N.Y.: CornellUniversity
Press.
Culler,Jonathan.1975. Structuralist
. 1983. RolandBarthes.New York:OxfordUniversity
Press.
Davis, RobertCon, and RonaldSchleifer.1985. Rhetoricand Form:Deconstruction
at Yale. Norman:University
ofOklahomaPress.
Debray, R6gis. 1979. Teachers,Writers,Celebrities:The Intellectualsof Modern
France.London:New Left.
Deleuze,Gilles.1968.Difference
etrepetition.
Paris:Pressesuniversitaires
de France.
Derrida,Jacques.1963."Forceet signification."
Critique15:483-99.
1972. Margesde la philosophie.Paris:Minuit.
(1967) 1973. SpeechandPhenomena.Evanston,Ill.: Northwestern
University
Press.
(1967) 1976. OfGrammatology.
Baltimore:
JohnsHopkinsUniversity
Press.
(1967) 1980. Writing
and Difference.
Chicago:University
ofChicagoPress.
(1972) 1981a.Positions.Chicago:University
ofChicagoPress.
(1972) 1981b.Dissemination.
Chicago:University
ofChicagoPress.
. 1983. "The Time of a Thesis: Punctuations."
Pp. 34-50 in Philosophyin
FranceToday,editedbyAlanMontefiore.
Cambridge:
Cambridge
University
Press.
de Saussure,Ferdinand.(1915) 1972.Coursde linguistique
generale.Paris:Payot.
619
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
AmericanJournalof Sociology
Descombes,Vincent.1980.ModernFrenchPhilosophy.Cambridge:CambridgeUniversity
Press.
Dews, Peter. 1986. French PhilosophicalModernism:A Critique of Derrida,
Foucault,Lyotardand Lacan. New York: Schocken.
DiMaggio,Paul, and JohnMohr. 1985. "CulturalCapital,EducationalAttainment
JournalofSociology90:1231-61.
and MaritalSelection."American
les hommesetles oeuvres:Professeurs
Fabiani,Jean-Louis.1983."Les Programmes,
en
en classeet en villeau tournant
du siecle."Actesde la recherche
de philosophie
sciencessociales47-48:3-21.
Encounters
withtheNew
Allegory:
Reconstructive
Fekete,John.1984.TheStructural
ofMinnesotaPress.
FrenchThought.Minneapolis:University
conFerry,Luc, and Alain Renaut.1985.La Pensee68, essai sur l'anti-humanisme
temporain.
Paris:Gallimard.
Le Monde(des
Finas, Lucette.1973. "Etude. JacquesDerrida:Le deconstructeur."
livres)no. 8838,July14, pp. 22-23.
Finas,Lucette,et al. 1973.Ecarts:Quatreessaisa proposde JacquesDerrida.Paris:
Fayard.
A HistoryofInsanityin theAgeof
Foucault,Michel.1965.Madnessand Civilization:
Reason. New York: Pantheon.
oftheHumanSciences.
. (1966) 1971. The OrderofThings:An Archaeology
New York: Pantheon.
ofKnowledge.New York:Harper.
.(1969)1972.TheArchaeology
as Criticism."
Glyph6:177-215.
Gasche,Rodolphe.1979."Deconstruction
et repetition:
Daniel. 1979. E9criture
Approchesde Derrida. Paris:
Giovannangeli,
Uniongeneraledes e'diteurs.
Evanston,
Graff,Gerald,and ReginaldGibbons.1985.Criticismin theUniversity.
Press.
Ill.: Northwestern
University
1977.Qui a
de la philosophie).
G.R.E.P.H. (Groupede recherche
surl'enseignement
Paris:Aubier-Flammarion.
peurde la philosophie?
Expeditionen haute
Hamon,Herve, and PatrickRotman.1981.Les Intellocrates:
intelligentsia.
Paris:Ramsay.
ofCulture,
Pp. 23-40 inTheProduction
Heirich,M. 1976."CulturalBreakthroughs."
editedby RichardA. Peterson.BeverlyHills,Calif.:Sage.
ofBooks and Articleson ModernLanguagesand LiteraInternational
Bibliography
ture.1981-84.New York:ModernLanguageAssociation.
fort'en sociologiede la science?"
1985."Un 'programme
Isambert,Francois-Andre.
RevuefranSaisede sociologie26:485-508.
N.J.: Princeton
Jameson,Fredric.1972. The Prison-HouseofLanguage.Princeton,
Press.
University
Press.
. 1980. ThePoliticalUnconscious.Ithaca,N.Y.: CornellUniversity
Vienna.New York:
Janik,ClairA., and StephenE. Toulman.1973. Wittgenstein's
Simon& Schuster.
University
ofReception.Minneapolis:
Jauss,Hans Robert.1982.Towardan Aesthetic
of Minnesota Press.
School
Jay,Martin.1973. The DialecticalImagination:A HistoryoftheFrankfurt
and theInstituteofSocial Research,1923-1950.Boston:Little,Brown.
ofCaliforand Los Angeles:University
. 1984.Marxismand Totality.Berkeley
nia Press.
Judt,Tony. 1986.Marxismand theFrenchLeft.Oxford:Clarendon.
Elite. Boston:Little,Brown.
Kadushin,Charles.1974.TheAmericanIntellectual
de la sociologie
de reussiteet modesde faire-valoir
Karady,Victor,1979."Strategie
RevuefranSaisede sociologie20:49-82.
chezles durkheimiens."
Kuklick,Bruce. 1977. TheRise ofAmericanPhilosophy.New Haven, Conn.: Yale
Press.
University
620
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
FrenchPhilosopher
Kurzweil,Edith. 1980. The Age of Structuralism:
Levi-Straussto Foucault. New
York:ColumbiaUniversity
Press.
Lacan, Jacques.(1966) 1977.Ecrits:A Selection.New York:Norton.
ofIntellectuals
ontheProduction
ofCulturein
Lamont,Michele.1987."TheInfluence
in Liberal
Franceand theUnitedStatessinceWW II." In TheRole ofIntellectuals
Democracies,editedbyAlainG. Gagnon.New York:Praeger.
Lamont,Michele,and AnnetteLareau. 1987. "CulturalCapital in AmericanResearch:Problemsand Possibilities."
Working
Papersand Proceedings
oftheCenter
forPsychosocialStudies.Chicago:CenterforPsychosocial
Studies.
Laruelle,FranKois,et al. 1977.Le D6clinde l'ecriture.
Paris:Aubier-Flammarion.
Leavey,John,and David B. Allison.1978. "A DerridaBibliography."
Researchin
Phenomenology
18:145-60.
Leitch,VincentB. 1983.Deconstructive
An AdvancedIntroduction.
Criticism:
New
York:ColumbiaUniversity
Press.
Lemert,Charles,ed. 1981.FrenchSociology:Ruptureand Renewalsince1968. New
York:ColumbiaUniversity
Press.
Lentricchia,
Frank. 1980.AftertheNew Criticism.Chicago:University
of Chicago
Press.
Macksey,Richard,and EugenioDonato. 1970.TheStructuralist
BaltiControversy.
more:JohnsHopkinsUniversity
Press.
Marceau,Jane. 1977. Class and Status in France: EconomicChangeand Social
Immobility,
1945-1975.New York:OxfordUniversity
Press.
Martin,Wallace. 1983. "Introduction."
Pp. xv-xxxviiin The Yale Critics:Deconstruction
in America,editedby Arac et al. Minneapolis:University
of Minnesota
Press.
Marx,Karl,and Friedrich
Engels.1972.GermanIdeology.New York:International.
A Multidisciplinary
Miller,J. M. 1981. FrenchStructuralism:
Bibliography.
New
York:Garland.
Montefiore,
A., ed. 1983.Philosophyin FranceToday.Cambridge:CambridgeUniPress.
versity
Norris,C. 1982.Deconstruction:
Theoryand Practice.London:Methuen.
Pinto,Louis. 1981."Les Affinit6s
electives:Les amisdu NouvelObservateur
comme
'groupeouvert.'" Actesde la recherche
en sciencessociales36-37:105-24.
.1984. "La Vocationde l'universel.
La formation
de la representation
de l'intellectuelvers1900."Actesde la recherche
en sciencessociales55:23-33.
Pollack,Michel.1979."Paul Lazarsfeld,fondateur
d'unemultinationale
scientifique."
Actesde la recherche
en sciencessociales25:45-59.
Radnitsky,
Gerard.1973.Contemporary
SchoolsofMeta-Science.Chicago:Regnery.
Rorty,Richard.1979.Philosophy
and theMirrorofNature.Princeton,
N.J.: PrincetonUniversity
Press.
Ruegg, Maria. 1979. "The End(s) of French Style: Structuralism
and Postin theAmericanContext."Criticism29 (3): 189-216.
Structuralism
Ryan,Michael. 1982. Marxismand Deconstruction:
A CriticalArticulation.
Baltimore:JohnsHopkinsUniversity
Press.
Searle,J. R. 1983. "The WordTurnedUpsideDown." New YorkReviewofBooks
October27, pp. 74-78.
in Literature.
Scholes,RobertE. 1974.Structuralism
New Haven, Conn.:Yale UniPress.
versity
Dean. 1976."The Socio-Political
ContextofPhilosophical
Simonton,
Beliefs."Social
Forces 54:513-23.
Sutton,WalterE. 1963.ModernAmericanCriticism.EnglewoodCliffs,N.J.: Prentice-Hall.
Turkle,Sherry.1978. Psychoanalytic
Politics: Freud's FrenchRevolution.New
York:Basic.
621
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
AmericanJournalof Sociology
Diversityin a Midwestern
Structured
Varennes,Herve. 1977.AmericansTogether:
Town.New York:TeachersCollegePress.
Wahl,Jean.1962.Tableaude la philosophie
franpaise.Paris:Gallimard.
Watson,George.1978.ModernLiteraryThought.Heidelberg:Carl WinterUniversitatsverlag.
of the Sciences.
Whitley,Richard.1984. The Intellectualand Social Organization
Oxford:Clarendon.
and EdithKurzweil.1984.CulWuthnow,Robert,J. D. Hunter,AlbertBergensen,
turalAnalysis:The WorkofPeterL. Berger,MaryDouglas,MichelFoucaultand
JurgenHabermas.Boston:Routledge& KeganPaul.
622
This content downloaded on Sun, 10 Feb 2013 11:09:45 AM
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Download