a translated copy in English of this report

advertisement
Page 1
Examination Report No. 21661-2
Commissioned by:
Name of specimen
Specimen No.
Specimen properties
Specimen prepared by:
Date of preparation
Status of the specimen
Date of the report
No. of pages
Aims of the report
BetonSeal GmbH & Co. KG, Cologne
ControllRInnerseal
21661-2
Impregnation liquid
BetonSeal GmbH & Co. KG, Cologne
27.10.2009
In perfect condition
17.11.2009
12
1. Emission Analysis
volatile organic combinations (VOC)
formaldehyde
Examination undertaken by:
eco-INSTITUT GmbH, Cologne
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------Page 2
Contents
Examination Report
3
1 Emission Analysis
3
1.1 Volatile organic combinations (VOC)
Measured 3 days after in the test chamber.
1.1.1 CMR-VOC3d
1,1,2 V0C3d/TVOC3d
1.1.3 VVOC3d
1.1.4 SVOC3d
1.2 Formaldehyde3d
3
6
6
7
8
9
10
Assessor Evaluation
11
Appendix
12
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------------------------Page 3
Examination Report
1
1.1
Emissions analysis
Volatile organic compound
Definition of Terms
VOC (Volatile organic compounds)
All individual substances in a concentration of 0.001
mg/m3 within the retention range
of C6 (n-hexane) to C16 (n-hexadecane).
Substances see LCI list / AgBB (Committee for Healthrelated Evaluation of Building Products
TVOC (Total volatile organic compounds)
Sum of all the individual substances within the retention
range C6 to C16
CMR-VOC (carcinogenic, mutagenic,
reprotoxic VOC)
All individual substances in the following categories:
Regulation (EG) No. 1272/2008: Categories carc. 1A and
1B; muta. 1A and 1B; Repr. 1A and 1B
IARC: Group 1 and 2A
DFG MAK-list Categories lll1 and lll2
VVOC (very volatile organic compounds)
All individual substances with concentrations >/=
0.001mg/m3 within the retention range < C6
SVOC (semi-volatile organic compounds)
All substances > 0.001 mg/m3 within the retention range
of > C16 (n-hexadecane)to > C22 docosane.
Total SVOC
C22
Sum of all SVOC within the retention range of C16 to
Identified and calibrated substances (Cid sub)
Calculated substance-specifically
The spectrum and retention time corresponds with the
calibrated control substance
Non-identified substances calculated as
toluene equivalent
Presumed figure from the emission spectrum or rating
according to
the substance group.
SER
Specific Emissions Rate (see appendix)
LCI value
Lowest concentration of interest: calculating value for
determining VOC as
established by the AgBB
R value
The ratio is made up of the concentration and the LCI
value for every substance proved present in the test
chamber.
---------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------------------Page 4
List of volatile organic compounds:
Aromatic Hydrocarbons
Toluene
Ethylbenzene
p-xylene
m-xylene
o-xylene
Isopropylbenzene
n- propylbenzene
1,3,5 trimethylbenzene
1,2,4 trimethylbenzene
1,2,3 trimethylbenzene
2-ethyltoluene
1-isopropyl-4- methylbenzene
1,2,4,5 tetramethylbenzene
n-butylbezene
1,3 diisopropylbenzene
1,4 diisopropylbenzene
Phenyloctane
1- phenyldecane
1- phenylundecane
4- phenylcyclohexene
Styrene
Phenylacetylene
2- phenylpropene
Vinyltoluene
Naphthalene
Indene
Benzene
Aliphatic Compounds
2-methylpentane
3-methylpentane
n-hexane
Cyclohexane
Methylcyclohexane
1,4 dimethylcyclohexane
n-heptane
n-octane
n-nonane
n-decane
n-undecane
n-dodecane
n-tridecane
n-tetradecan
n-pentadecane
n-hexadecane
Methylcyclopentane
Terpenes
Delta-3-carene
Alpha-pinene
Beta-pinene
Limonene
Longifolene
Caryophyllene
Isolongifolene
Alpha-phellandrene
Myrcene
Camphene
alpha-terpinene
Longipinene
beta-caryphyllene
beta-famesene
alpha-bisabolene
Alphatic Alcohols and Ethers
1-propanol
2-propanol
tert-butanol
2-methyl-1-propanol
1-butanol
1-pentanol
1-hexanol
Cyclohexanol
2-ethyl-1-hexanol
1-octanol
4-hydroxy-4-methyl-pentan-2-one
1-heptanol
1-nonanol
1-decanol
Aromatic Alcohols (phenols)
Phenol
BHT (2,6-di-tert-butyl-4-methylphenol
Benzyl alcohol
Glycols, Glycol Ethers and Glycol Esters
Propylenglycol (1-2 dihydroxypropane)
Ethyleneglycol (Ethandiol)
Ethylenglycolmonobutylether
Dietheleneglycol
Dietheleneglycol-monobutylether
2-phenoxyethanol
Ethalene Carbonate
1-methoxy-2-propanol
Texanol
Glycolacidbutylester
Butyldiglycolacetate
Dipropeleneglycolmono-methylether
2-methoxyethanol
2-ethoxyethanol
2-propoxyethanol
2-methoxyethanol
2-hexoxyethanol
1,2-dimethoxyethane
1,2-Diethoxyethane
2-methoxyethylacetate
2-ethoxyethylacetate
2-butoxyethylacetate
2-(2-hexoxyethoxy)-ethanol
1-methoxy-2-(2-methoxy-ethoxy)-ethane
Propyleneglycol-di-acetate
Dipropyleneglycol
Dipropyleneglycolmonomethyletheracetate
Dipropyleneglycolmono-n-propylether
Dipropyleneglycolmono-t-butylether
1,4-butaniol
Tripropyleneglycolmonomethylether
Triethyleneglycoldimethylether
1,2-propyleneglycoldimethylether
TXIB (Texanolisobutyrate)
Ethyldiglycol
Dipropyleneglycol-dimethylether
Aldehydes
Butanal
Pentanal
Hexanal
Heptanal
2-ethylhexanal
Octanal
Nonanal
Decanal
2-butenal
2-pentenal
2-hexenal
2-heptenal
2-octenal
2-nonenal
2-decenal
2-undecenal
Furfural
Glutaraldehyde
Benzaldehyde
Acetaldehyde 1,3
Propanal 1,3
Propenal 1,3
Isobutenal 3
Ketones
Ethylmethylketone 3
3-methyl-2-butanone
Methylisobutylketone
Cyclopentanone
Cyclohexanone
Acetone 1,3
2-methylcyclopentanone
2-methylcyclohexanone
Acetophenone
1-hydroxyacetone
Acids
Citric acid
Propion acid
Isobutyric acid
Butyric acid
Pivaline acid
n-valiriane acid
n-caprone acid
n-heptane acid
n-octane acid
2-ethylhexane acid
Esters and lactones
Methylacetate
Ethylacetate
Vynilacetate
Isopropylacetate
Propylacetate
2-methoxy-1-methylethylacetate
n-butylformiate
Methylmethacrylate
Isobutylacetate
1-butylacetate
2-ethylhexylacetate
Methylacrylate
Ethylacrylate
n-butylacrylate
2-ethylhexylacrylate
Adipine acid dimethylester
Fumaric acid dimethylester
Amber acid dimethylester
Glutaric acid dimethylester
Hexanedioldiacylate
Maleic acid dimethylester
Butyrolacetone
Dimethylphthalate
Texanol
Chlorinated carbon substances
Tetrachlorethene
1.1.1-trichloethane
Trichlorethene
1,4-Dichlorbenzene
Others
1.4-dioxane
Caprolactam
N-methyl-2-pyrrolidon
Octamethylcycloetrasiloxane
Methenamine
2-butanonoxim
Tributylphosphate
Triethylphosphate
5-chlor-2-methyl-4-isothiazoline-3-one
2-methyl-4-isothiazine-3-one (MIT)
Triethylamine
Tetrahydrofurane (THF)
1-decene
1-octene
2-pentylfurane
Propylene carbonate
Isophorone
Tetramethylsuccinonitril
Dimethylformamide (DMF)
1 VVOC
2 SVOC
3 Analysis DIN ISO 16000-3
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------Page 5
Examination Methods
Preparation of the specimen
Test chamber specifications
Analysis
DIN EN ISO 16000-11
Preparation:
The lime/sandstone blocks were
applied with 2 coats according to
manufacturer's instructions.
Masking the back of the
specimen
No
Masking the edges
Yes
Relationship between edges
and surfaces
n/a
Placement
On the surface of the chamber
Measurements
5 x [24 x 11] cm
DIN EN ISO 16000-9
Volume of the chamber
0.125 m3
Temperature
23 degrees C
Relative air moisture
50%
Air pressure
normal
Air
purified
Rate of air exchange
0.5 h-1
Air current velocity
0.3 m/s
Placement
1 m2/m3
Specific airflow rate
0.5 m3/m2*h
Air sample
Taken after 3 days in the test
chamber
DIN ISO 16000-3
DIN ISO 16000-6
Determination limit
2ug//m3
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------Page 6
Measurements taken after 3 days in the test chamber
1.1.1 CMR-VOC3d
Aim of the examination
Carcinogenic, mutagenic, reprotoxic organic compounds (CMR-VOC), test chamber, air sample taken 3
days after the beginning of the test.
Results
No CMR-VOC were detectable after 3 days in the test chamber.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------Page 7
1.1.2 VOC3d/TVOC3d
Aim of the examination
Volatile organic compounds (VOC), test chamber, air sample taken 3 days after the beginning of the test.
Results
No.
Substance
CAS No.
Concentration (in the test
Chamber
VOC3d: identified and calibrated substances according to the LCI list / AgBB, calculated substancespecifically (Cid sub)
6
Glycol, glycol ether and glycol ester
6-3
Ethyleneglcolmonobutylether
111-76-2
3
6-12
Dipropyleneglycolmono-methylether
34590-94-8
6
7
Aldehydes
7-7
Nonanal
124-19-6
2
7-8
Decanal
112-31-2
5
9
Acids
9-1
Citric acid
64-19-7
3
VOC3d Further identified and calibrated substances in addition to the LCI list/AgBB, calculated substance-
specifically (C id sub)
VOC3d Non-identified substances, calculated as toluene equivalent (C ni tot)
Siloxane compound
2
Butoxypropanol
16
Glycol compound
7
Bornyl acetate
3
Total volatile organic compounds
Concentration:
47
SER3
23
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page 8
VVOC
Aim of the examination
(See above)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------
Page 9
SVOC
(See above)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------
Page 10
1.2 Formaldehyde3d
Aim of the examination:
Formaldehyde, test chamber, air sample taken after 3 days.
Examination methods:
Preparation of the specimen:
DIN EN 717-1iA (see 1.1 Volatile organic compounds)
Test chamber specifications:
DIN EN 717-1 with the following deviations:
- no determination of the concentration equivalents; formaldehyde emission was measured as stated
above
- size of test chamber: see test chamber volume
- relative humidity: 50%
- air exchange rate and placement: see 1.1 volatile organic compounds
Test chamber emissions parameters: see 1.1 volatile organic compounds
Air sample: taken 3 days after placement
Analysis::
DIN EN 16000-3
Determination limit: 3 ug/m3= 0.003ppm
Results:
Substance: formaldehyde
Concentration (air in test chamber) ug/m3: <3
Concentration (air in test chamber) ppm: <0.003
Cologne, 17 November 2009
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Page 11
Assessor evaluation
Emission measurements were taken in a test chamber on a specimen of ControllRInnerseal provided by
BetonSeal GmbH & Co. KG in Cologne.
The results, documented in the examination report. led to the assessment below. The examination is
based on the professional guidelines set by the office of Dr Zwiener relating to health and safety standards
drawn up by the town council of the City of Cologne for building materials and construction projects.
Carcinogenic, mutagenic and reprotoxic compounds (CMR-VOC) were not detectable 3 days after
placement in the test chamber.
The total volatile organic compounds (TVOC) 3 days after placement in the test chamber amounted to 47
ug/m3 and well below the reference level of 300 ug//m3.
The total VOC without LCI 3 days after placement in the test chamber amounted to 28 ug/m3 and was
well below the reference level of 100 ug/m3.
VOC according to regulation (EG) No. 1272/2008: category carc.2, muta.2, repr.2; TRGS 905: C3, M3,
R3; IARC: Group 2B; DFG MAK list: category lll3 not detectable 3 days after placement in the test
chamber.
Semivolatile organic compounds (SVOC) were not detectable 3 days after placement in the test chamber.
The R value amounted to 0.02 which is well below the reference level of 1.0.
No formaldehyde was detectable 3 days after placement in the test chamber.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------Page 12
Appendix
Explanatory notes to the Specific Emissions Rate (SER)
Rates of emission are measured under defined physical conditions (temperature, relative air humidity,
placement, air exchange rate etc...).
Such test chamber results are only directly comparable if the experiments are conducted under the same
conditions.
If variations in the physical conditions only affect the air exchange rate and/or the placement, results from
SER (specific emissions rates) can be used as reference. The SER measures how much VOC is released
from a given unit of specimen per hour.
The SER can be calculated for each individual component of VOC proved to be present. This calculation
is based in the findings of the examination report with reference to the formulae below:
The following can be taken as unit of specimen:
L = length unit (m)
emissions relating to the length
A = area unit (m2)
emissions relating to the area
V = volume unit (m3)
emissions relating to the volume
U = (complete) unit
emissions relating to the complete unit
This means we can distinguish 4 dimensions of SER:
Length specific
SER(l) in ug/m h
Area specific
SER(a) in ug/m2 h
Volume specific
SER(v) in ug/m3 h
Unit specific
SER(u) in ug/n h
The SER therefore represents a product specific rate that describes the mass of VOC emitted from the
product per unit of time at a given interval after the beginning of the test.
SER = q . C
q
specific air flow rate (quotient from the air exchange rate and the placement)
C
Concentration of the measured substances
The results can be quoted in microgrammes (ug) or milligrammes (mg). 1mg = 1000 ug
Download