2013 International and Cross-Strait Conference Program
Day One: October 11, 2013（Friday）
08:30-09:00
30
09:00-09:30
30
09:30-09:45
15
09:45-11:00
75
11:00-11:15
15
11:15-12:35
80
12:35-13:30
55
13:30-15:05
95
15:05-15:20
15:20-15:35
15
15
15:35-17:35
120
Registration
Welcome Speech
Den-yih Wu, Vice President of the Republic of China (Taiwan)
Chung Kuan, President of the Examination Yuan
Pao-Cheng Tung, Minister of the Ministry of Examination
Introduction to the Ministry of Examination (DVD)
Session 1：Examination Systems for Foreign Service
Moderator: Mien-sheng Hsu, President, Institute of Diplomacy and
International Affairs, Ministry of Foreign Affairs, Taiwan
Presenter: Eugene K B Tan, Assistant Professor, School of Law, Singapore
Management U., Singapore
Presenter: Gerard Marcou, Professeur à l'université Paris 1 PanthéonSorbonne, France
Discussant: To-hai Liou, Chair and Professor, Department of diplomacy,
National Chengchi U., Taiwan
Tea Break
Session 2：Examination Systems for Foreign Service
Moderator: Yuang Kuang Kao, Minister without Portfolio, Examination
Yuan, Taiwan
Presenter: Seong Soo Oh, Assistant Professor, Dept.of Public Administration
Hanyang U., South Korea
Presenter: Kwei-Bo Huang, Associate Professor, Department of diplomacy;
Director, Center for Foreign Policy Studies, National Chengchi
U., Taiwan
Discussant: Stephen S. F. Chen, Convener, National Security Division,
National Policy Foundation; Adjunct Professor, EMBA Program,
National Chengchi U., Taiwan
Ｑ＆Ａ：15 minutes
Lunch
Session 3：Examination Systems for Judges, Prosecutors, Lawyers
Moderator: Ya-Feng Lin, Minister without Portfolio, Examination Yuan,
Taiwan
Presenter: Martin Gross, President, Legal Examining Board Berlin/
Brandenburg, Germany
Presenter: Jeong Hoon Park, Professor, School of Law, Seoul National U.,
South Korea
Discussant: Huei-Huang Lin, President, Academy for the Judiciary, Ministry
of Justice, Taiwan
Introduction to the Special Exams for Indigenous People (DVD)
Tea Break
Session 4：Examination Systems for Judges, Prosecutors, Lawyers
Moderator: Chen-Huan Wu, Political Deputy Minister, Ministry of Justice,
Taiwan
Presenter: Li-Chun Chia, Consultant, Judicial Examination Center, Mainland
China (PRC)
Presenter: Masanori Okada, Professor, Waseda Law School, Waseda U. Japan
2013 International and Cross-Strait Conference Program
Presenter: Chih-Fang Tsai, Professor, Department of Law, National
Chengkung U., Taiwan
Discussant: Hong-Jhe Liang, Director, Personnel Dept., Judicial Yuan,
Taiwan
Ｑ＆Ａ：20 minutes
2013 International and Cross-Strait Conference Program
08:30-09:00
30
09:00-10:35
95
10:35-10:50
15
10:50-12:25
95
12:25-13:30
13:30-13:45
65
15
13:45-15:25
100
15:25-15:40
15
15:40-18:00
140
18:00-18:10
10
Day Two: October 12, 2013（Saturday）
Registration
Session 5：Examination Systems for Police Officers
Moderator: Cho-Chiun Wang, Director-General, National Police Agency,
Ministry of the Interior,Taiwan
Presenter: Jong Bock Lee, Professor, Far East U., South Korea
Presenter: Gerard Marcou, Professeur à l'université Paris 1 PanthéonSorbonne, France
Discussant: Jhen-Rong Tsai, Dean, College of Finance and Economics; Chair
& Professor, Dept. of Law, Aletheia U.,Taiwan
Tea Break
Session 6：Examination Systems for Police Officers
Moderator: Yu-Cheng Ou, Minister without Portfolio, Examination Yuan,
Taiwan
Presenter: Toshiyuki Kanai, Professor, Faculty of Law, U. of Tokyo, Japan
Presenter: Chih-Chiang Su, Dean of Academic Affairs, Central Police U.,
Taiwan
Discussant: You-Yi Hou, Deputy Mayor of New Taipei City, Taiwan
Ｑ＆Ａ：20 minutes
Lunch
Introduction to the Special Exam for the Disabled (DVD)
Session 7：Examination Systems for Civil Servants
Moderator: Jeaw-mei Chen, Minister without Portfolio, Examination Yuan,
Taiwan
Presenter: Gerard Marcou, Professeur à l'université Paris 1 PanthéonSorbonne, France
Presenter: Ling-Yun Yu, Professor, School of Law, Tsinghua U., Mainland
China (PRC)
Presenter: Sheyu Chen, Associate Dean & Research Fellow, Nanjing
Xiaozhuang U., Mainland China (PRC)
Discussant: Jay N. Shih, Distinguished Professor, Dept. of Public
Administration, National Chengchi U. Taiwan
Tea Break
Session 8：Examination Systems for Civil Servants
Moderator: Fu-Yuan Huang, Minister, Directorate-General of Personnel
Administration, Executive Yuan, Taiwan
Presenter: Toshiyuki Kanai, Professor, Faculty of Law, U.of Tokyo, Japan
Presenter: Hideki Goda, Deputy Director-General, Human Resources Bureau,
National Personnel Authority, Japan
Presenter: Kun-I Liu, Associate Professor, Dept. of Public Administration and
Policy, National Taipei U., Taiwan
Discussant: Tsai-tsu Su, Professor, Dept. of Political Science, National Taiwan
U., Taiwan
Ｑ＆Ａ：20 minutes
Closing Remarks
Pao-Cheng Tung, Minister of the Ministry of Examination, Taiwan, R.O.C