REQUIRED INFORMATION
Title ** Democracy and Economic Development
Learning Object ID ** C8RTH01
Language ** Thai
Modality ** Reading
Proficiency Level ** ILR Level 2+/3 - ACTFL Superior
Functional objective ** Demonstrate your comprehension
Topic ** Economics/Politics
Project
New type CCLO - FY08
UPLOAD CONTENT OBJECTS
Source Text *
ประชาธิปไตยกับกระแสโลกาภิวต
ั น์
ี เวเนซุเอลา สงิ คโปร์ กาลังเสย
ี งดังเป็ นพิเศษ
ขณะนี้ ผู ้นารัสเซย
เพราะประเทศเหล่านี้กาลังมาแรงในฐานะทีเ่ ป็ นประเทศสามารถให ้ทางเลือกจากแนวทาง
คือเผด็จการแบบเปิ ดกว ้างนโยบายเศรษฐกิจ
ี แล ้วจะเข ้าใจ เพราะตอนนี้เศรษฐกิจรัสเซย
ี ไปโลด มีอต
ดูตวั อย่างจากรัสเซย
ั ราการเจริญเ
ปูตน
ิ มีการเตรียมพร ้อมหาตัวผู ้นารุน
่ ต่อไป เพือ
่ ประสานอานาจต่อจากเขา หลังจากลงจาก
ี เพือ
นี้ปต
ู น
ิ จะเข ้าดารงตาแหน่งนายกรัฐมนตรีคนใหม่ของรัสเซย
่ ดาเนินนโยบายทีต
่ วั เองร
ประเด็นคือ
ี กาลัง
ระบบเผด็จการใหม่ทส
ี่ ามารถสง่ เสริมอัตราความเจริญทางด ้านเศรษฐกิจแบบรัสเซย
ทฤษฎีตา่ งๆ ทัง้ หลายในอดีตทีเ่ คยอธิบายปรากฏการณ์ความเจริญเศรษฐกิจนัน
้ กาลังถูก
เพราะว่าความเจริญทางเศรษฐกิจไม่ได ้หมายความว่าจะมีการพัฒนาการเมืองทีม
่ ค
ี วามเสร
สงิ คโปร์เป็ นประเทศตัวอย่างทีด
่ ี
่ ารเมืองทีเ่ ป็ นประ
ทีแ
่ สดงให ้เห็นว่าความเจริญทางด ้านเศรษฐกิจนัน
้ ไม่จาเป็ นต ้องนาไปสูก
ทีน
่ ่าสนใจคือ
ี และสงิ คโปร์แสดงชด
ั ว่าปั จจัยเศรษฐกิจกับการเมืองนัน
ตัวอย่างของรัสเซย
้ แยกออกจากก
ดูการเมืองจีนจะเห็นว่าเศรษฐกิจทีพ
่ ัฒนาไปเร็วไม่ได ้สร ้างบรรยากาศทางการเมืองทีด
่ ก
ี ว่า
การเมืองในจีนเริม
่ เข ้มข ้นและดึงดูดความสนใจของคนทัง้ โลก เพราะเรือ
่ งการแข่งขันโอล
้
ิ ชูหน ้าตาของประเทศจีนและความสาเร็จของพร
รัฐบาลจีนต ้องการใชงานโอลิ
มปิ กเพือ
่ เชด
่ วามมัน
และสามารถนาพาประเทศไปสูค
่ คงทางเศรษฐกิจจนกลายเป็ นมหาอานาจในปั จจุบ
ความพยายามของจีนกาลังมีปัญหา เพราะมีแรงต ้านทานจากกลุม
่ ต่อต ้านจีนทัว่ โลก ไม่วา่
ิ ธิมนุษยชนในจีนมากขึน
หรือกลุม
่ ศาสนาต่างๆ ทีอ
่ อกมาประท ้วงการละเมิดสท
้ ทุกๆ วัน
้
ตามจริง รัฐบาลจีนใชการแข่งขันโอลิมปิ กมาเป็ นเครือ
่ งมือทางการเมืองระหว่างประเทศ เ
จนกลุม
่ ต่อต ้านจีนทัว่ โลกจับไต๋ได ้ และพยายามชูเรือ
่ งไม่ดเี กีย
่ วกับจีน
ิ ธิทางการเมืองกาลังขายตัวเองได ้ดี โดยเฉพาะอ
ประเทศมุง่ พัฒนาเศรษฐกิจและจากัดสท
สงิ คโปร์โมเดลกาลังเป็ นทีน
่ ย
ิ มของเผด็จการใหม่ทวั่ โลกโดยเฉพาะในทวีปแอฟริกา
ั
ไม่ยอมให ้ประชาสงคมเข ้ามามีสว่ นในการพัฒนานโยบายและประเทศ
้
ระบบการปกครองประชาธิปไตยต ้องใชเวลา
มีความอดทน
่ อง
การให ้ทุกภาคสว่ นและทุกคนมีสว่ นเกีย
่ วข ้องมีบทบาทในการบริหารประเทศนัน
้ ไม่ใชข
ในระบบเผด็จการมุง่ แต่อต
ั ราความเจริญเศรษฐกิจสูงนัน
้ ไม่สนใจประเด็นนี้
Word Count
0
English * CR8TH01 (UNEDITED)
Translation
Democracy and the Globalization Current
At this point in time, the leaders of Russia, Venezuela, and Singapore are especially vocal because thei
are countries that allow options that are democratic – in line with what we all know – and which are dicta
as a prime example and you will clearly understand because the Russian economy has skyrocketed. Th
Europe. President Vladimir Putin has prepared and selected his successor in order to coordinate power
into the position of Prime Minister in order to further the policies that he himself had initiated and develop
able to advance the economic growth rate such as Russia’s is being discussed by Western intellectuals
development are now being discredited because economic growth does not necessarily mean that stabl
Singapore is a country that is a prime example of demonstrating that economic growth does not need to
and Taiwan. The interesting point that the examples of Russia and Singapore make clearly shows that th
very special way, with no clear model. Just look at the politics of China – you will see that an economy th
environment. Instead, it has led to political oppression. Either way, politics in China has become more st
because of the Olympic Games. The Chinese government wanted to use the Olympic Games to promot
Party that has governed the country for more than five decades and has led the country to economic sta
Chinese effort is encountering problems because there is a resistance from anti-Chinese groups around
or other various religious groups who have come out more and more each day in protest against China’s
government has used the Olympic Games as an international political instrument to enhance its status in
caught on to this and have tried to publicize the negative sides of China.
The countries that are focused on developing their economies and who are limiting political freedom are
becoming very popular for new dictatorships around the world, in particular the African region that does
Administration of democratic countries requires time and perseverance. Involving every region and havin
Everyone needs to understand their individual roles.
In a dictatorship, they are only focused on GDP growth and are not concerned with this [other] aspect.
Real Media
Voiceover
MP3 Voiceover *
PDF
Publication * Kom Chad Luek
Name
Edition/Volume
Type of Source
Newspaper
Type of Text
Commentary
Source Text * Democracy and Globalization
Title in English
Source Text
Title in Target
Language
ประชาธิปไตยกับกระแสโลกาภิวต
ั น์
Length of
Original Text
Source Text
URL
Publisher * Kom Chad Luek newspaper, Nation Multimedia Group
Author(s) or * Kawee Jongkittaworn
Speaker(s)
Publisher's
Email
Publisher's * 1854 Bangna-trad Road, , Bangna Bangna Bangkok 10260, Thailand
Address
Publication * 2008, April 13
Date
Date Retrieved * 2008, April 14
Copyright * No
Restrictions
Redistribution * No
Requirements
Cost * No
GLOSSARY
Items
ี งดังเป็ นพิเศษ
เสย
to presen
มาแรง
to becom
period
ไปโลด
to move o
ดิสเครดิต
(คายืม)
ไม่มอ
ี ะไรตายตัว
uncertain
ตามจริง
in fact
จับไต๋
to find a h
ประชาสงั คม
civil socie
ิ ชูหน ้าตา
เชด
anothe
ิ หนา
เชด
เผด็จการแบบเปิ ดกว ้าง
'open' dic
DICTIONARY
DEFAULT DICTIONARY REFERENCES
Dictionary web address
Name of the web site
Description
http://dict.longdo.org/
Longdo English-Thai Dictionary
This website is a multiple bilingual dictionary search and compilation service, that
provides definitions for multiple languages.
Dictionary web address
http://lexitron.nectec.or.th/index.php
Name of the web site
Nextron Thai-English Dictionary
Description
This subscription dictionary requires registration by the user.
Dictionary web address
Name of the web site
Description
http://rirs3.royin.go.th/riThdict/lookup.html
Thai Royal Institute Dictionary
This is a Thai-only dictionary resource.
LEARNING OBJECT SPECIFIC DICTIONARY REFERENCES
OVERVIEW & NOTES
Content * An analysis of new trends of economic development in non-democratic countries.
Notes * The past ten years have been a period of intense international change. Many
aspects of international life have experienced rapid transformation, but one central
trend stands out: the increasingly intense exchange of people, ideas, goods,
information, and money across national and regional borders. This phenomenon is
commonly referred to as globalization. While globalization is often discussed as a
predominantly economic phenomenon, in reality it has many other facets,
including the global trend toward democracy.
Yet, democracy remains a controversial and even threatening idea in many
countries. While some totalitarian regimes and military dictatorships have
attempted to earn popular support by pinning democratic labels upon themselves,
or allowing some democratic options, other countries resist democratic changes
fearing negative repercussions on their culture, their identities, and even on their
standard of living.
There is a complex relationship between democracy and economic development.
To learn more, please read a conversation between economists Daron Acemoglu
of the Massachusetts Institute of Technology and Ed Glaeser of Harvard
University at:
http://online.wsj.com/public/article/SB117330214622129995wXADlsfRHp9Z34RAyyVjN_w1yBI_20080311.html
For more information about the processes of globalization and democratization,
visit
http://www.Wikipedia/globalization and
http://en.wikipedia.org/wiki/Democratization.
Time * 60 minutes
Keywords * politics/economics - government, democracy, dictatorship, economy
Challenges * Text Organization
ACTIVITY 1
FREE FORM RESPONSE
ENGLISH INSTRUCTIONS
Read each question and type your response in the box provided. Click CHECK at the bottom of the screen to view
the model response.
PROMPTS
Prompts
Model responses
Hints
What is the purpose of the article?
The text discusses new global
trends associated with democracy
and their influence on economic
development, specifically in nondemocratic nations.
Consider the title of the article.
Please read the Notes for
background information.
Why, according to the author, are
past theories of economic
development being discredited?
The economic growth in some nondemocratic countries, like Russia
or Singapore, has demonstrated
that, contrary to past theories, a
dictatorship is capable of fostering
economic prosperity.
According to some theories,
democracy is the optimum form of
government for maximizing
economic progress. Think about
the countries the author chooses to
focus on in this article.
What is the author's tone when he
speaks about the developments in
Russia and Singapore?
The author speaks about Russia
and Singapore in a positive way,
but he remains vague about the
ways economics and politics work
together.
Consider the rate of economic
growth in both countries that the
author points to. What does he find
interesting about relationship
between politics and economics?
According to the article, why has
the Chinese model drawn
attention?
Although the Chinese government
has led the country to economic
stability, it has been suppressing
and abusing the human rights of its
own people. Protests against
repression in China have escalated
in light of the upcoming Olympic
games, as both sides are using this
event to publicize either the
achievements or the negative sides
Consider how the author describes
the success of the Chinese
government and the efforts of the
resistance movement. For more
information about the protests, visit
the Learn More section.
of the Chinese model.
Non-democratic countries are able
What is the author's main argument to advance economically, and
in discussing the development of
economic growth does not
non-democratic countries?
necessarily lead to a democratic
political process.
Consider the examples the author
is using to build the argument.
Why, according to the author, are
non-democratic models very
popular today among new regimes
today?
How does the author conclude the
argument?
The author concludes the article
saying that democratic governance
requires time and perseverance
and is not an easy task.
LEARN MORE
Category: Background Information
1.The 2008 Summer Olympics were awarded to Beijing, People's Republic of China. The Chinese government has
promoted the games to highlight China's emergence on the world stage. There have been growing concerns of
major nations boycotting the Olympics in protest of China's actions in Tibet, as well as protests by various groups
and organizations throughout the world.
For more information, visit:
http://fullaccess.foreignaffairs.org/20080701faessay87403/elizabeth-c-economy-adam-segal/china-s-olympicnightmare.html
http://www.independent.co.uk/news/world/asia/resistance-snuffed-out-as-olympic-torch-tours-tibet-852343.html
http://www.reuters.com/article/worldNews/idUSSP23296420080408
2. Singapore went through a major transition over past three decades of its
existence as a sovereign state. The unusual effectiveness of the Singapore government has won worldwide acclaim
over the years. The Institute of Management Development’s World
Competitiveness Yearbook ranked Singapore as the most effective and
fastest at implementing changes in government policy in 1997. Berlin based Transparency
International placed Singapore in fourth place worldwide in 2003 for absence of
corruption (Mortimer, 1999:191). To learn more about the Singapore model, you may read the following paper at
http://lilt.ilstu.edu/critique/Fall%202003%20docs/TaymazFinal.pdf