table 2 - European Respiratory Journal

advertisement
Online Depository: CJ Jolley et al., Neural Respiratory Drive in Health and COPD
Online Depository
Title: Neural Respiratory Drive in Healthy Subjects and in Chronic Obstructive
Pulmonary Disease
Authors: Caroline J Jolley1, Yuan-Ming Luo2, Joerg Steier1, Charles Reilly1, John
Seymour1, Alan Lunt1, Katie Ward1, Gerrard F Rafferty1, Michael I Polkey3, John
Moxham1
Running title: Neural Respiratory Drive in Health and COPD
Affiliations: King’s College London School of Medicine, King’s College Hospital1,
Guangzhou Institute of Respiratory Diseases, Guangzhou Medical College, State Key
Laboratory of Respiratory Disease, Guangzhou, China2, & Royal Brompton Hospital,
London, UK3
Online Depository: CJ Jolley et al., Neural Respiratory Drive in Health and COPD
Methods
Instrumentation
The electrode catheter consisted of 9 consecutive recording electrode coils (number 1
being proximal and 9 distal). Each coil was 10mm in length with an inter-electrode
distance of 0.5mm. Five pairs of electrodes were formed with an inter-electrode
distance of 3.2cm within a recording pair. Pair 1 consisted of coils 1 and 5, pair 2 of
coils 2 and 6, pair 3 of coils 3 and 7, pair 4 of coils 4 and 8, and pair 5 of coils 5 and
9. A tenth electrode positioned 2cm proximal to coil 1 was connected to ground. The
electrode catheter was passed through the nose and swallowed into the oesophagus
until coil 5 was positioned closed to the crus of the diaphragm. The position of the
electrode catheter was known to be optimal when the amplitude of EMGdi activity
was greatest in electrode pairs 1 and 5, of opposite polarity in pairs 1 and 5, and
lowest in electrode pair 3 (as described in [1]). When the electrode catheter was in the
optimal position, it was securely taped at the nose.
Signal processing
EMGdi signals were amplified and band-pass filtered between 10 Hz and 3 kHz
(Biomedical amplifier Pclab-3808, Guangzhou Yinghui Medical), and acquired and
digitised using a Powerlab analog-to-digital converter running Chart software (version
5.4, ADInstruments Pty Ltd, Castle Hill, Australia) at a sampling frequency of 2kHz
during tidal breathing and maximal manoeuvres and at 10kHz during bilateral
anterolateral magnetic phrenic nerve stimulation (BAMPS). The recordings were
stored for off-line analysis following post-acquisition band-pass filtering between
20Hz and 1kHz using Chart software.
Results
The relationship between EMGdi%max and age in healthy subjects
A scatter plot and box plot illustrating the relationship between age and EMGdi%max,
and the ranges of EMGdi%max in 18-50 year olds and 51-80 year olds, are presented
in figures S1a) and S1b).
(Figures S1a)-b))
1
Online Depository: CJ Jolley et al., Neural Respiratory Drive in Health and COPD
Relationship between root mean square (RMS) EMGdi/diaphragm compound muscle
action potential amplitude (CMAPdiMS) and age in healthy subjects
BAMPS was performed in 49 subjects aged between 18-50 years and 15 subjects
were aged between 51-80 years. There was a weak but significant linear correlation
between RMS EMGdi/CMAPdiMS and age (r=0.28, p=0.02). RMS
EMGdi/CMAPdiMS was significantly higher in the older group (11.3 (3.6) vs 8.4 (3.3)
a.u., p=0.01). A scatter plot and box plot of these data are shown in figures S2a) and
S2b).
(Figures S2a)-b))
The relationship between EMGdi%max and ethnicity in healthy subjects
The relationships between EMGdi%max and age, height, weight and body mass index
(BMI) were maintained within White European and Chinese ethnic groups (table S1),
although the relationship between age and EMGdi%max in the Chinese group failed to
reach significance, probably due to the low number of healthy older subjects recruited
in China (4/54 aged more than 50 years old).
Table S1
White European
Age
Height
Weight
BMI
r
0.48
-0.06
0.16
0.24
p
0.003
0.74
0.35
0.16
r
0.26
-0.14
-0.77
-0.73
p
0.06
0.92
0.58
0.60
(n=36)
Chinese (n=54)
Peak RMS EMGdi values during different maximal inspiratory manoeuvres
Table S2 shows the percentage of subjects who achieved peak RMS EMGdi values in
each of the four maximum inspiratory manoeuvres, and table S3 shows the peak RMS
EMGdi values yielded by each manoeuvre. (Values are presented as median (IQR) as
the sprint maximum voluntary ventilation (MVV) data were non-normally
distributed).
2
Online Depository: CJ Jolley et al., Neural Respiratory Drive in Health and COPD
The total lung capacity (TLC) and maximum mouth inspiratory pressure (PImax)
manoeuvres yielded peak values most frequently in the healthy group (31% each), and
the TLC manoeuvre yielding the highest RMS EMGdi values on average in that group
(median (interquartile range) 208.2 (98.7) μV). The sniff manoeuvre yielded peak
values most frequently in the COPD group (33%) and yielded the highest RMS
EMGdi values on average in that group (170.6 (76.5) ) μV). The MVV manoeuvre
yielded the lowest values in both groups despite yielding the highest value in 26% of
the COPD group.
There were no significant differences between RMS EMGdi values when the
manoeuvres were compared for the COPD group (using the Wilcoxon signed-rank
test to compare values within the same subject). In the healthy group, significant
differences were observed between all manoeuvres except sniff and PImax, with the
TLC manoeuvre yielding the highest RMS EMGdi values on average (median
(interquartile range) 208.2 (98.7) μV) and the MVV manoeuvre yielding the lowest
RMS EMGdi values on average (158.7 (78.4) μV, p<0.001). (Data are shown as box
and whisker plots in figures S3a)-b)).
Table S2
TLC
PImax
Sniff
MVV
Healthy
31%
31%
26%
12%
COPD
22%
19%
33%
26%
TLC (μV)
PImax (μV)
Sniff (μV)
MVV (μV)
Healthy
208.2 (98.7)
192.7 (89.9)
186.0 (94.0)
158.7 (78.4)
COPD
168.4 (90.5)
157.9 (80.2)
170.6 (76.5)
150.2 (97.2)
Table S3
(Figures S3a)-b))
3
Online Depository: CJ Jolley et al., Neural Respiratory Drive in Health and COPD
Comparison between VT%VCpred/EMGdi%max per breath in COPD patients and
matched healthy controls
Tidal volume (VT)%predicted vital capacity (VCpred)/EMGdi%max per breath was
significantly lower in COPD patients than matched healthy controls: 0.8 (0.4) vs 1.4
(0.6) a.u. (p<0.001), see figure S4).
(Figure S4)
Scatter plots showing correlations between VT%VCpred/EMGdi%max per breath and
FEV1%predicted, VC%predicted and IC %predicted are shown in figures S5a)-c)
(Figures S5a)-c))
Intra- and interobserver reproducibility of EMGdi%max in healthy subjects
Intraobserver reproducibility
The mean (SD) coefficient of variation (CV) of EMGdi%max between measurements
made on two separate days (n=10 subjects), analysed by the same investigator, was
0.09 (0.05) (table S3). The corresponding Bland-Altman plot is shown in figure S6.
(Figure S6)
4
Online Depository: CJ Jolley et al., Neural Respiratory Drive in Health and COPD
Table S4
Subject
EMGdi%max
CV
Day 1
Day 2
1
11
11.3
0.02
2
11.2
12.1
0.05
3
9.23
9.23
0.00
4
10.2
9.12
0.08
5
4.87
4.34
0.08
6
4.59
5.61
0.14
7
4.89
4.05
0.13
8
8.33
6.58
0.17
9
4.78
3.99
0.13
10
12.6
10.7
0.12
mean
8.17
7.71
0.09
SD
3.13
3.16
0.05
Interobserver reproducibility
The mean coefficient of variation (CV) of EMGdi%max between measurements made
in five subjects on the same day, comparing the results of analysis by two
investigators, was 0.10 (0.08) (table S4). The corresponding Bland-Altman plot is
shown in figure S7.
(Figure S7)
5
Online Depository: CJ Jolley et al., Neural Respiratory Drive in Health and COPD
Table S5
Subject
EMGdi%max
CV
Observer 1
Observer 2
5
4.87
4.49
0.06
6
5.61
4.06
0.23
7
4.05
4.11
0.01
8
6.58
7.15
0.06
9
5.73
4.78
0.13
mean
5.37
4.91
0.10
SD
0.95
1.28
0.08
Examples of CMAPdi responses following BAMPS
Representative CMAPdi responses are shown in figure S8.
(Figure S8)
6
Online Depository: CJ Jolley et al., Neural Respiratory Drive in Health and COPD
Table legends
Table S1
Linear correlations between EMGdi%max and age, height, weight and body mass
index (BMI) within the White European and Chinese ethnic groups.
Table S2
Table S2 shows the percentage of subjects who achieved peak RMS EMGdi values in
each of the four maximum inspiratory manoeuvres. TLC = inspiration to total lung
capacity, PImax = maximum mouth inspiratory pressure manoeuvre, Sniff =
maximum sniff, and MVV = sprint maximum voluntary ventilation over 15s.
Table S3
Table S3 shows the peak RMS EMGdi values yielded by each of the four maximum
volitional inspiratory manoeuvres. TLC = inspiration to total lung capacity, PImax =
maximum mouth inspiratory pressure manoeuvre, Sniff = maximum sniff, and MVV
= sprint maximum voluntary ventilation over 15s.
Table S4
Intraobserver reproducibility of EMGdi%max. EMGdi%max values for healthy
subjects 1-10, on two separate occasions at least 24 hours apart. CV = coefficient of
variation.
Table S5
Interobserver reproducibility of EMGdi%max. EMGdi%max values for healthy
subjects 5-9, comparing values obtained by two investigators (CJ and CR) from the
same data on a single occasion. CV = coefficient of variation.
Figure legends
Figures S1a) and S1b)
Figure S1a): Scatter plot showing the correlations between EMGdi%max and age in
healthy subjects. r=Pearson coefficient.
Figure S1b): Box and whisker plot comparing EMGdi%max in healthy 18-50 year
olds and 51-80 year olds. Comparisons are made using the independent samples t-test.
7
Online Depository: CJ Jolley et al., Neural Respiratory Drive in Health and COPD
(o Identifies outliers i.e. cases with values between 1.5 and 3 interquartile ranges from
the upper or lower edge of the box. The box length is the interquartile range).
Figures S2a) and S2b)
Figure 2a): Scatter plot showing the correlations between RMS EMGdi/CMAPdiMS
(a.u.) and age in healthy subjects. r=Pearson coefficient. RMS EMGdi = maximum
root mean square of the diaphragm EMG per breath. CMAPdiMS = amplitude of the
diaphragm compound muscle action potential.
Figure S2b): Box and whisker plot comparing RMS EMGdi/CMAPdiMS (a.u.) in
healthy 18-50 year olds and 51-80 year olds. Comparisons are made using the
independent samples t-test. (The box length is the interquartile range).
Figures S3a) and S3b)
Figure S3a): Box and whisker plot comparing peak RMS EMGdi values in each of the
four maximum volitional inspiratory manoeuvres in the healthy group. Comparisons
are made using the Wilcoxon signed-rank test. TLC = inspiration to total lung
capacity, PImax = maximum mouth inspiratory pressure manoeuvre, Sniff =
maximum sniff, and MVV = sprint maximum voluntary ventilation over 15s. (o
Identifies outliers i.e. cases with values between 1.5 and 3 interquartile ranges from
the upper or lower edge of the box. The box length is the interquartile range).
Figure S3(b): Box and whisker plot comparing peak RMS EMGdi values in each of
the four maximum volitional inspiratory manoeuvres in the COPD group.
Comparisons are made using the Wilcoxon signed-rank test. TLC = inspiration to
total lung capacity, PImax = maximum mouth inspiratory pressure manoeuvre, Sniff =
maximum sniff, and MVV = sprint maximum voluntary ventilation over 15s. (o
Identifies outliers i.e. cases with values between 1.5 and 3 interquartile ranges from
the upper or lower edge of the box. The box length is the interquartile range).
Figure S4
Box and whisker plot comparing VT%VCpred/EMGdi%max per breath in COPD
patients and matched healthy controls. VT = tidal volume. VCpred = predicted vital
capacity. (o Identifies outliers i.e. cases with values between 1.5 and 3 interquartile
8
Online Depository: CJ Jolley et al., Neural Respiratory Drive in Health and COPD
ranges from the upper or lower edge of the box. * Identifies extremes i.e. cases more
than 3 interquartile ranges from the end of a box. The box length is the interquartile
range).
Figures S5a) to c)
Scatter plots showing correlations between VT%VCpred/EMGdi%max per breath and
(a) FEV1%predicted, (b) VC%predicted and (c) IC %predicted using curve estimation
models. Regression coefficients are shown as r2 values. p= p-value. VT = tidal
volume. VCpred = predicted vital capacity.
Figure S6
Bland-Altman plot showing the relationship between EMGdi%max values analysed by
a single investigator, from data collected on 2 separate days, in healthy subjects 1-10.
(Bias 0.46, 95% limits of agreement –1.52 – 2.45).
Figure S7
Bland-Altman plot showing the relationship between EMGdi%max values of healthy
subjects 5-9, comparing values obtained by two investigators (CJ and CR) from the
same data on a single occasion. (Bias 0.45, 95% limits of agreement –1.18 – 2.08).
Figure S8
Three representative CMAPdi responses, in one individual, recorded following
bilateral anterolateral magnetic stimulation of the phrenic nerves. EMGdi traces shown
are from electrode pairs 1 to 5 as described in the methods section. Scale of each
electrode pair = -4 to -+4 mV. Time is referenced to the time of stimulation (t=0
seconds). CMAPdi = diaphragm compound muscle action potential. mV = millivolt.
ms = millisecond.
References
S1.
Luo, Y.M., Hart, N., Mustfa, N., Lyall, R.A., Polkey, M.I., and Moxham, J.
Effect of diaphragm fatigue on neural respiratory drive. J Appl Physiol 2001;
90(5): p. 1691-9.
9
Download