Typescript Form for Miscue Analysis

advertisement
Typescript Form for Miscue Analysis
Book Title: My Place
Author: Nadia Wheatley and Donna Rawlins
1. My name’s Laura and this is my place.
2. I turned ten last week.
3. Our house is the one with the flag on the window.
4. Tony says it shows we’re on Aboriginal land, but I think it means
1. _______
2. _______
3. _______
4. _______
the colour of the earth, back home.
5. _______
5. Mum and Dad live here too, and Terry and Lorraine, and Auntie
Bev, and Tony and Diane and their baby Dean.
6. He’s my nephew and he’s so cute!
7. We come from Bourke, but Dad thought there’d be more jobs in
the city.
6. _______
7. _______
8. This is me and Gully.
8. _______
9. I have to keep her on a lead because she chases cars.
9. _______
10. She comes from Bourke too.
10. ______
11. I guess she thinks they’re sheep.
11. ______
12. This is a map of my place.
12. ______
13. We’ve got a McDonalds right on the corner!
13. ______
14. In the McDonalds yard, there’s this big tree, and whenever I sit in
14. ______
it, it always makes me feel good.
15. There’s a canal down the bottom of the street, and Mum says it
15. ______
must have been a creek once.
16. It’s too dirty to swim in, but Tony made me a tin canoe and now
some of the other kids are making them too.
16. ______
17. If you tip over and go in, the water tastes yucky and your parents
17. ______
go wild.
18. For my birthday, Mum said we could have tea at McDonalds!
18. ______
19. We sat in the outside bit, under the tree, and it felt just like home.
19. ______
20. This is my place.
20. ______
21. I’m Mike.
21. ______
22. I’m nearly seven.
22. ______
23. I live with Mum and Dad and Yaya and Auntie Sofia.
23. ______
24. Yaya’s my grandmother but I call her that because she’s Greek.
24. ______
25. I don’t speak very much Greek, but I kind of always understand
25. ______
what she’s saying.
26. We have Easter lunch in the backyard under the grapevine.
26. ______
27. There’s roast lamb and salad, and of course I get chocolate eggs,
27. ______
but we have red real eggs too, and we have a competition about
cracking them.
28. I’m the best at it.
28. ______
29. This is me and Whiskers.
29. ______
30. He sneaks in and sleeps on my bed.
30. ______
31. This is a map of my place.
31. ______
32. When you’re up the top of the big tree and a jet goes over, you
32. ______
feel as if you’re going to fall out.
33. Mum wants to move because of all the noise, but I like aeroplanes
33. ______
and trucks and stuff.
34. Auntie Sofia and I often go to the canal.
34. ______
35. She says that if you went down it, and into the river, then into the
35. ______
bay, you’d be on your way Overseas!
________________________________________________________
36. My name’s Sofia and this is my place.
36. ______
37. I’m ten.
37. ______
38. Baba’s just painted our house blue.
38. ______
39. He comes from Greece, and he says lots of houses on his island
39. ______
were this colour.
40. I think it’s really pretty.
40. ______
41. I live with Mama and Baba and Maroula and Paul McCartney.
41. ______
42. (I’ve got a big brother called Michaelis, but he’s a solder in
42. ______
Vietnam.
43. Mama lights candles to pray that he comes home soon and isn’t
43._______
hurt.)
44. This is me and Paul McCartney.
44. ______
45. Maroula recons John Lennon’s best, but I like Paul.
45. ______
46. Before Michaelis went away, we had a goodbye party, and he
46. ______
invited a girlfriend!
47. She looked a bit left out because all of us were speaking Greek
47. ______
mostly.
48. Michaelis looked weird in his new haircut.
48. ______
49. he didn’t want to go, but he said the law said he had to.
49. ______
50. I wish that war would stop.
50. ______
51. This is a map of my place.
51. ______
52. Maroula works at the milk bar.
52. ______
53. I put messages in bottles and send them down the canal.
53. ______
54. And sometimes, when I want to think about things, I go up the big
54. ______
tree in the statue yard.
55. There are more people in the street now because of the flats, but
55. ______
they don’t seem to have any kids.
56. This is my place.
56. ______
57. My name’s Michaelis but at school I say it’s Mick.
57. ______
58. I’m eleven.
58. ______
59. I was born on Kalymnos but my parents moved here because
59. ______
there wasn’t enough work on our island.
60. Baba used to be a sponge diver but now he drives a taxi.
60. ______
61. Mama sews shirts at home, so she doesn’t learn to speak English
61. ______
much.
62. I’ve already got a sister called Maroula, and now I’ve got a new
one called Sofia.
62. ______
63. You’d think at least one of them could have been a boy.
63. ______
64. After Sofia got christened, we had a party.
64. ______
65. Baba and I had to make a fence so no one would tread on the new
65. ______
grape vine.
66. Sometimes I think there are more Greek people around here than
66. ______
there are on Kalymnos.
67. This is a map of my place.
67. ______
68. Pop and Mrs. Malcom next door have got a television, and
68. ______
sometimes they let me go in and watch it!
69. Up near the depot there’s a big tree, and I play Tarzan.
69. ______
70. That and Zorro are my favourite shows.
70. ______
71. Sometimes at the end of the day our family goes for a little walk
71. ______
beside the canal, like we used to do around the harbour back on
Kalymnos.
72. It’s pretty dirty, and there aren’t any cafes or anything, but Mama
72. ______
says if you shut your eyes you can pretend it’s the Aegean.
73. This is me and my silkworms.
73. ______
74. They don’t have names.
74. ______
75. I feed them on mulberry leaves.
75. ______
76. Their silk is soft and golden.
76. ______
77. My name’s Jen and this is my place.
77. ______
78. I’m eight and a half.
78. ______
79. I live with Mum and Grandpa and Auntie Bridie, and now there’s
79. ______
my new dad.
80. My real dad’s dead.
80. ______
81. He went to the war before I was born, so I never even saw him.
81. ______
82. But Mum says I’ve got his hair.
82. ______
83. When Mum married my new dad, we had a party.
83. ______
84. Uncle Paddy and Uncle Col came, and Miss Miller from next
84. ______
door and the Malcoms from the other side.
85. Miss Miller’s going to be ninety next year!
85. ______
86. My new dad’s got a car.
86. ______
87. It’s green.
87. ______
88. This is a map of my place.
88. ______
89. Mum says when she was a kid there used to be heaps more shops.
89. ______
90. They’re knocking the Haunted House down, but Miss Miller
90. ______
yelled at them and made them promise not to touch the big tree.
91. She told them I’ve got a swing in it.
91. ______
92. At the bottom of the street there’s a canal.
92. ______
93. The Council’s built a fence, but it always seems to get holes in it.
93. ______
94. Sometimes I fish down there, but I never catch anything.
94. ______
95. This is me and Soxie.
95. ______
96. Dad says we might move out to the western suburbs soon, and get
96. ______
a house with a big yard all around it.
97. But I think Soxie would hate it.
97. ______
98. He likes how it smells here.
98. ______
99. This is my place.
99. ______
100. I’m Col.
100. _____
101. I’m almost eleven.
101. _____
102. In my house there’s Pa and Declan and Bridie and Kath and
102. _____
Jack.
103. My ma got pneumonia when I was little, and Paddy’s up country
103. _____
somewhere, looking for work.
104. Miss Miller next door is kind of like family too.
104. _____
105. When Kath and Jack got married, she gave them her piano!
105. _____
106. The night the Thomsons got evicted, it was like a party in the
106. _____
street.
107. The bailiffs had stuck all their things out on the footpath and
107. _____
boarded up the house, so Mrs Thomson knocked down the fence and
built a big fire.
108. Everyone brought a pot of stew or some spuds or something, and
108. _____
when we’d finished eating, Pa got out his fiddle.
109. It didn’t seem awful then, but the next day they went away to the
unemployed camp, and we never ever see them any more.
________________________________________________________
109. _____
110. This is a map of my place.
110. _____
111. Pa and Declan got put on relief work to turn the creek into a
111. _____
canal, but it’s finished and they’re back on the dole again.
112. When my mate Thom mo still lived here, we nicked some wood
112. _____
from the old house and built a fort in the big tree.
113. And we used to swim in the canal, when our parents weren’t
113. _____
around.
114. But now there’s no one to muck about with.
114. _____
115. This is me and Bessie.
115. _____
116. She’s laid her eggs in my billycart, and I can’t use it for my
116. _____
paper run.
117. I hope they hurry up and hatch.
117. _____
118. My name is Bridie and this is my place.
118. _____
119. I’m seven. I was born in Dublin, but Pa and Mumma left
119. _____
because there wasn’t much work there.
120. Now Pa reckons jobs are getting hard to find here too.
120. _____
121. The rest of my family is Paddy and Declan and Kathleen and
121. _____
now Colum.
122. Mumma says he was a surprise.
122. _____
123. Pa and Paddy and Declan all work at the brickworks.
123. _____
124. Dec had to put his age up because he’s only thirteen.
124. _____
125. I don’t have a pet, but Kath and I look after Col in the afternoon
125. _____
because Mumma cleans at the flats.
126. We put him in the pram and bounce him along the creek track
126. _____
till he goes to sleep.
127. I wish the creek was clean enough to swim in.
127. _____
128. This is a map of my place.
128. _____
129. Last year they put in the poles, so now our lights are electric!
129. _____
130. It’s really exciting living here because the aerodrome’s just
130. _____
nearby, and sometimes aeroplanes fly over.
131. I climb up the big tree and wave to the pilots.
131. _____
132. Mumma says we’re lucky here because we’ve got good
132. _____
neighbours.
133. Miss Miller lets Kath and me play her piano and if we catch
133. _____
Henry’s bus he won’t let us pay.
134. the Thomsons on the other side have got a wireless!
134. _____
135. Lorna Thomson’s my best friend.
135. _____
136. We had a party last Saint Patrick’s Day.
136. _____
137. He’s the Saint of Ireland, and we all wear green for him and sing
137. _____
and dance.
138. Pa got a bit sad because he was missing home, so Mumma
138. _____
invited the Next Doors in to cheer him up.
139. This is my place.
139. _____
140. Mum calls me Bertie, but Eddie and all the blokes at the hospital
140. _____
call me Champ.
141. I’m nine.
141. _____
142. My brother Eddie’s only got one leg, but he’s still great at
142. _____
cricket.
143. He and the blokes sometimes let me play with them down by the
143. _____
creek.
144. I live with Mum and Eddie and my sister Ev, and we let the front
room to Miss Walkley, from church.
144. _____
145. Dad died at Gallipoli.
145. _____
146. Miss Walkley says that’s something to be proud of, but I recon it
146. _____
stinks.
147. He was a great spin bowler.
147. _____
148. This is me and Gert.
148. _____
149. We got her to help the War Effort.
149. _____
150. This is a map of my place.
150. _____
151. Mum works in the kitchen at the hospital, and when Ev comes
151. _____
home from the factory she puts on her VAD dress and goes over there
too.
152. I’ve got a treehouse in the big tree.
152. _____
153. Mum says we might have to move to the country because we
153. _____
can’t afford to live here now, but I don’t want to.
154. On the day the war ended, people danced in the street and blokes
154. _____
hugged each other on the lawn.
155. But Mum started crying.
155. _____
156. Then Miss Miller cried, then Mr. Miller even cried, because
156. _____
their Tom and Fred won’t be coming home either.
157. So I did some stilt-walking on Eddie’s crutches and made them
157. _____
stop.
_______________________________________________________
158. My name’s Evelyn and this is my place.
158. _____
159. I’m ten.
159. _____
160. We moved here because it’s close to the city for Father to get to
160. _____
the bank.
161. Mother teaches music at the college, but of course Eddie and I
go to the ordinary school.
161. _____
162. On the way home, we always wait near the petrol pump on
162. _____
Mullers’ corner in case a motor car stops.
163. Father says the main road will be tar soon, and there’ll be even
163. _____
more traffic.
164. Of course, Eddie pesters Father about when will we get a motor
164. _____
car, but you’d have to be as rich as anything for that.
165. This is me and Old Ned.
165. _____
166. He used to pull a horse bus but Mr Muller put him out to pasture
166. _____
when the trams went electric.
167. He says poor Ned just couldn’t keep up.
167. _____
168. Last Cracker Night all our street had a bonfire down near the
168. _____
creel.
169. We got crackers from the Chinese shop.
169. _____
170. Mr Muller said it reminded him of old times.
170. _____
171. This is a map of my place.
171. _____
172. On weekends I play caves under the big tree.
172. _____
173. Mr Muller says, when he was a boy, a dragon lived across the
173. _____
creek.
174. When I was little I used to believe him.
174. _____
175. This is my place.
175. _____
176. My name’s Rowley.
176. _____
177. I’m eight.
177. _____
178. My mum and me, we rent the upstairs front room.
178. _____
179. Auntie Adie’s got the middle room and Miss Singer’s got the
179. _____
back.
180. Mum works at the laundry with Auntie Adie.
180. _____
181. She’s not really my auntie, but I call her that.
181. _____
182. Downstairs, there’s Mr Merry.
182. _____
183. He does photographs, but on weekends he has an icecream cart,
183. _____
and he lets me and Tommy Muller help him.
184. Tom lives nest door.
184. _____
185. His auntie’s got a bicycle!
185. _____
186. This is a map of my place.
186. _____
187. The big tree belongs to the posh school, but I climb it anyway.
187. _____
188. A bit down the creek, it turns into a canal, and there are barges.
188. _____
189. Before my dad went away, he helped build it.
189. _____
190. Mum says he just couldn’t find any more work, and one day he
190. _____
might come back.
191. Once a month, Mr Merry has a party.
191. _____
192. It’s called the Labor Party, and it’s just grown-ups sitting in his
192. _____
room and talking.
193. Miss Muller goes, but Mum and Auntie Adie don’t.
193. _____
194. Mr. Merry gives Tom and me a shilling to nick up to the pub and
194. _____
bring them back some beer.
195. He lets us keep the change!
195. _____
196. This is me and Ned Kelly.
196. _____
197. He’s the front horse on Mr. Muller’s bus.
197. _____
198. Mr Muller reckons you’ve got to be an outlaw, to beat the new
198. _____
trams.
199. I’d like to be a tram driver when I grow up, but most people
199. _____
round here make bricks, so maybe I will too.
200. Mr Merry reckons every brick in every house tells a story.
200. _____
201. My name’s Victoria and this is my place.
201. _____
202. I’m nearly eleven.
202. _____
203. My father is a builder and he built our house, and Father and
203. _____
Mother and Wesley and Charles and May and I are the first people
ever ever to live here!
204. Father built the next door house too, for the Mullers, and now
204. _____
he’s started two more houses on the other side.
205. Our house is the biggest.
205. _____
206. We’ve got three bedrooms upstairs, and downstairs there’s a
206. _____
parlour and a dining-room, then the breezeway, then the kitchen.
207. We’ve even got tap water.
207. _____
208. Mother says it’s like a Dream Come True, but sometimes Father
208. _____
looks worried.
209. This is a map of my place.
209. _____
210. Mother reckons you get sick if you even look at the creek, but
210. _____
Father says it’ll get better soon when they finish making the sewerage.
211. Sometimes I play on the swing in the big tree, but the Owen
211. _____
girls don’t talk to me.
212. As if I’d care!
212. _____
213. The hotel’s just changed its name because of the Centenary.
213. _____
214. Mother won’t even let me walk on that side of the road.
214. _____
215. We’re all in the Temperance League.
215. _____
216. This year, Australia had its hundredth birthday!
216. _____
217. We went to the centennial Picnic with the Mullers, in their horse
217. _____
bus.
218. Miss Muller works in town, at the telephone exchange, and she
218. _____
catches the train to work!
219. Mother says ladies don’t have jobs, but I want to be something
219. _____
when I grow up.
220. This is me and Squarker.
220. _____
221. Sometimes he gives you a real fright.
221. _____
222. Once he made the dunny can man drop everything.
222. _____
223. This is my place.
223. _____
224. My name’s really Heinrich, but everyone except my
224. _____
grandparents calls me Henry.
225. _____
225. I’m ten.
226. When my mother died, Minna stopped being a teacher, and she
226. _____
looks after Father and Anna and me.
227. I used to have a little brother too, but he got the gastro.
227. _____
228. My grandparents and Uncle Wolf live on top of the new shop.
228. _____
229. My grandfather says that one day I will own it, but I want to be a
229. _____
balloonist.
230. I didn’t tell him that.
230. _____
231. This is me and Gretchen.
231. _____
232. She’s Minna’s cat, but she’s mine too.
232. _____
233. This is a map of my place.
233. _____
234. I get over the fence and climb the big tree and pretend I’m on a
234. _____
balloon.
235. The creek’s so dirty, Minna won’t let me play in it.
235. _____
236. She says it’s like an open sewer, and ithat’s why my brother
236. _____
Siggie died.
237. One night I woke up and there was all this banging and yelling.
237. _____
238. I crept out into the street and it was coming from Mr Wong’s
238. _____
garden.
239. So I went across the stepping stones, and there was a dragon!
239. _____
240. My name’s Minna and this is my place.
240. _____
241. I’m nine now.
241. _____
242. We used to live in Hamburg, but I like it better here.
242. _____
243. Mutti says it’s too hot and too dusty and there is no culture and
243. _____
if I don’t practice the piano I will turn into a heathen savage like
Wong Ga Leck.
244. I’d quite like to be a savage.
244. _____
245. Next door to our house, Vati’s built a workshop.
245. _____
246. He makes saddles and harnesses and stuff like that, and my big
246. _____
brothers Karl and Wolf help him.
247. Karl’s wife Eva lives with us too.
247. _____
248. She’s going to have a baby soon.
248. _____
249. I hope it’s a girl.
249. _____
250. This is a map of my place.
250. _____
251. I hide in the big tree sometimes when Mutti starts yelling about
251. _____
piano practice.
252. Vati says the creek’s a scandal, it’s so stinky and sludgy.
252. _____
253. At Christmas time, we have a proper German party, with a fir
253. _____
tree and candles.
254. Then we sing around the piano.
254. _____
255. It still seems funny, without any snow.
255. _____
256. But the food tastes just as good.
256. _____
257. This is me and my kitten Gretchen.
257. _____
258. Leck gave her to me.
258. _____
259. Some of the other kids chase after Leck and pull his pigtail, but
259. _____
he’s my friend.
260. This is my place.
260. _____
261. My name’s Benjamin Franklin and I am twelve years old.
261. _____
262. I was born in San Francisco but Mother says Dad got Gold
262. _____
Fever.
263. First we went to the Californian fields, but he didn’t find
263. _____
anything, so we moved to Australia and he tried his luck out Bathurst
way.
264. And when that was no good, we moved here.
264. _____
265. Now Dad works for Mr Moffatt, but I don’t think he likes it.
265. _____
266. Last Thanksgiving, Mother cooked a turkey like she used to do
266. _____
at home.
267. Sometimes I wish I wasn’t American, because the other kids
267. _____
laugh at how I speak, but Dad says one day everyone in the world will
be free and equal and like brothers and sisters.
268. When I think how Beth and Amy and I fight, I don’t reckon it’ll
268. _____
be much different.
269. This is Tripod.
269. _____
270. I share her with Leck.
270. _____
271. We found her one day down the back of the joss house.
271. _____
272. The other kids tease Leckie too, so we stick together.
272. _____
273. This is a map of my place.
273. _____
274. The creek’s too dirty to swim in, but Leck and I make boats and
274. _____
race them down it.
275. Sometimes we hide up the big tree and throw the figs down at
275. _____
the kids who call us things.
276. My name’s Johanna and this is my place.
276. _____
277. Soon I’ll be ten.
277. _____
278. I live here with Granny Sarah because my ma died when she had
278. _____
me.
279. She was called Alice.
279. _____
280. Granny Sarah grows vegetables, and I help her carry them
280. _____
around to people’s houses and sell them.
281. We use creek water for the garden, but you can’t drink it.
281. _____
282. There’s a woolwashery up near the swamp and they drain all
282. _____
their yuk into our creek!
283. This is a map of my place.
283. _____
284. Sometimes I creep into the Owen’s garden and climb the big
284. _____
tree.
285. If Mr Owen catches me, he gives me a weird look, but he just
285. _____
stomps away.
286. Granny Sarah says I’m never to go there.
286. _____
287. Last time Uncle Sam came home, we had a party.
287. _____
288. He’s a sailor, and you’d never guess what he brought me!
288. _____
289. Auntie Maryann got a half-holiday.
289. _____
290. She’s Mrs owen’s upstairs maid.
290. _____
291. Uncle Davey still lived here then, but he’s gone out Bathurst
291. _____
way now to be a shepherd for Mr Charles, and Granny Sarah says that
one day we might move there too.
292. She reckons too many people live here now, and she’s fed to the
292. _____
teeth with the dust of the main road and all the traffic.
293. This is me and Mischief.
293. _____
294. Isn’t he beautiful!
294. _____
295. _____
295. This is my place. I’m Davey, and I’m seven.
296. Just Ma and me live here now, because Alice and Maryann live
up at the new house and are maids.
296. _____
297. Sam’s my brother, but he’s on a ship catching whales.
297. _____
298. He’s fourteen.
298. _____
299. Before Sam went away, Mr Owen was shot by bushrangers, so
299. _____
Mr John became the master.
300. Ma says he’s even worse.
300. _____
301. Mr John’s sold most of the farm, and there are three more big
301. _____
houses now between here and the river.
302. This is a map of my place.
302. _____
303. When the wind blows the wrong way, it stinks from Mr John’s
303. _____
tannery.
304. Ma says we’re really lucky we’re up the good end of the creek,
304. _____
but she won’t eat the oysters any more.
305. There’s a swing in the big tree for Mr John’s kids and I’m not
allowed to play on it.
305. _____
306. So I climb up and drop figs on them, and they run away.
306. _____
307. Once Mr John caught me and whipped me, but it was worth it.
307. _____
308. They’re snobs.
308. _____
309. When I was little, my father fell off the roof of the new house
309. _____
and died.
310. Ma says she hates the Owens and all their works.
310. _____
311. I don’t really remember him, but one night last summer Ma took
311. _____
me to the creek and lit a big campfire.
312. We stayed up all night, and she told me how Dad discovered the
312. _____
swimming hole!
313. This is me and Duchess.
313. _____
314. She belongs to Mr John, but the groom lets me brush her.
314. _____
315. Next year I’m starting work as a stable boy.
315. _____
316. My name’s Alice and this is my place.
316. _____
317. I’m nine and a quarter.
317. _____
318. Another girl called Alice lived here once, but she died, and Ma
318. _____
gave me her name.
319. The Owens used to live here, but they’re staying in Sydney
319. _____
Town till their new house is built.
320. Mr John still often comes back to check on things.
320. _____
321. Ma and dad live here too of course, and Maryann and Little
321. _____
Sam.
322. Dad’s in charge of the farm and the convicts.
322. _____
323. They’re making a quarry to get stone for the new house.
323. _____
324. I take them their lunch.
324. _____
325. This is me and Wihemina.
325. _____
326. She loves it when I scratch her back.
326. _____
327. This is a map of my place.
327. _____
328. The new house is going to be near the big tree.
328. _____
329. I got Dad to promise they won’t cut it down.
329. _____
330. I love it.
330. _____
331. The creek’s still pretty clean here, but Dad reckons there were
331. _____
lots more fish around in the olden days.
332. The night the Owens went, we all had a party.
332. _____
333. Dad used to be a convict too, so he doesn’t treat the men like
333. _____
slaves, like Mr Owen and Mr John do.
334. Ma roasted a whole sheep, and Old Freddie danced on the table.
334. _____
335. This is my place.
335. _____
336. My name’s Charles and I’m eight and a half.
336. _____
337. I live here with my mother and my brother John and my sister
337. _____
Meg, and sometimes my father.
338. I had another sister called Alice but she died.
338. _____
339. Sam and Sarah are our servants.
339. _____
340. Sam is in charge of things because Father is mostly in Sydney.
340. _____
341. John says Father is making money.
341. _____
342. He’s got a new wollen mill across the swamp.
342. _____
343. John says he’s going to make money too when he grows up, but
343. _____
I want to be a farmer.
344. This is me and Daisy.
344. _____
345. Sarah taught me to milk her.
345. _____
346. Sarah’s nice.
346. _____
347. She lets me turn the handle on the butter-churn, and drink the
347. _____
buttermilk.
348. When Sam and Sarah got married, we had a party.
348. _____
349. Mother lent Sarah her second best shawl and Father gave them a
349. _____
guinea and three days’ holiday.
350. John got drunk on rum.
350. _____
351. This is a map of my place.
351. _____
352. The long hut up the back is for the convicts.
352. _____
353. Mother says I’m not allowed to talk to them, but I do.
353. _____
354. The big tree is great to climb.
354. _____
355. When I’m up the top I pretend I’ve crossed the Blue Mountains,
355. _____
and I’m choosing some land for my very own farm.
356. The other good thing is the creek.
356. _____
357. I build dams, but John breaks them up.
357. _____
358. My name’s Sarah and this is my place.
358. _____
359. I’m nine.
359. _____
360. I was born in Sydney but my mother came from England on a
360. _____
convict ship.
361. Last year she died so Mrs Owen took me as a servant.
361. _____
362. She doesn’t beat me much, but you should see all the work I
362. _____
have to do!
363. Mrs Owen lives here too of course, and Alice and the baby John.
363. _____
364. Mr Owen’s mainly in Sydney, doing business.
364. _____
365. Mrs Owen runs the farm, and she has five convict servants and
365. _____
Sam to help her.
366. Sam used to be a convict but now he’s a ticket of leave man.
366. _____
367. He’s more like my family than anyone else in the world.
367. _____
368. This is me and Pokey.
368. _____
369. I call her that because she pokes her head into my lean-to-at
369. _____
night.
370. I steal crusts for her, and she’s learning to eat from my hand.
370. _____
371. She’s my secret.
371. _____
372. One day, some soldiers came to see Mr Owen.
372. _____
373. They ate and drank a lot, and talked about kicking out Governor
373. _____
Bligh.
374. I hate it when adults get drunk and talk politics, so I nicked
374. _____
some jam roly and some oranges, and Alice and I went up to the big
tree and had our own party.
375. This is a map of my place.
375. _____
376. I look after the vegetables, and they taste great.
376. _____
377. The wheat and stuff all goes to Sydney.
377. _____
378. Sam swims in a deep hole in the creek but I’m not allowed to.
378. _____
379. My name’s Barangaroo.
379. _____
380. I belong to this place.
380. _____
381. We’re staying here for the summer, at the creek camp, to get the
381. _____
fish down in the bay.
382. But often we stay a while at other places.
382. _____
383. Everywhere we go is home.
383. _____
384. I live with my parents and my brother Bereewan and my grand
384. _____
parents and my aunties and uncles and cousins.
385. We take our tools and our hunting and fishing stuff with us
385. _____
when we move, but of course we leave the huts and canoes here for
next time.
386. Sometimes I wonder what it would be like to stop in the same
386. _____
place always, but my grandmother says no one does that.
387. I guess it would be boring.
387. _____
388. This is a map of this place.
388. _____
389. We camp here because the creek water’s so fresh and good, and
389. _____
we’re close to the river and the bay.
390. In the creek there’s a great swimming hole where my cousins
390. _____
and I always play.
391. My father says he swam in exactly the same place when he was
391. _____
a boy, and my grandfather says he did too.
392. At the top of the hill there’s a big fig tree.
392. _____
393. This is our dog.
393. _____
394. He sleeps with me.
394. _____
395. Last week a whale got washed up on the bay, so we invited
395. _____
some other people from round about, and had a big barbecue.
396. As well as the meat, we had piles of vegetables, and oysters and
396. _____
pippies and crabs and octopus and I’ve forgotten what else.
397. I ate so much I thought I’d explode.
397. _____
398. Then I fell asleep till the night-time party started.
398. _____
399. Sometimes, at the end of the day, I climb to the top of the big
399. _____
tree and play that I’m the only person in the world.
400. If I look one way, the sea runs out till it meets the sky.
400. _____
401. But the other way, the land goes on till the sun sets.
401. _____
402. My grandmother says, ‘We’ve always belonged to this place.’
402. _____
403. ‘But how long?’ I ask.
403. _____
404. ‘And how far?’
404. _____
405. My grandmother says, ‘For ever and ever.’
405. _____
Download