Department of Foreign Languages and Literatures Course Syllabus ASL 2010 Second Year American Sign Language – Part 1 Semster and Year Time and Days Instructor's Name Instructor's Office Hours Instructor's Email Address Prerequisites ASL 1020 with a grade of C or better, or equivalent course work or experience. Course Overview and Objectives The principal aims of this intermediate-level ASL course are to continue developing communicative skills, as well as knowledge regarding Deaf culture and history, by following the National Standards in foreign language learning: communication, cultures, connections, comparisons, and communities. (Kurz & Taylor, 2008). 1-Communication: express and comprehend messages in small groups with teachers and classmates on common topics 2-Culture: compare and analyze beliefs, values, and attitudes within Deaf culture, as well as attitudes reflected in products found in Deaf culture 3-Connection: converse in small groups about other disciplines and/or about viewpoints of Deaf people 4-Comparison: converse in small groups comparing and contrasting ASL and Deaf culture with another language and culture 5-Community: converse in small groups with the Deaf community outside the classroom Course Benchmarks At the conclusion of this course, successful students will be able to: Compare and analyze beliefs, values, and attitudes within Deaf culture, as well as attitudes reflected in products found in Deaf culture Understand and describe basic layouts of rooms and furniture Identify and describe objects using simple classifiers Understand and make complaints, suggestions, and requests Understand and discuss personal events and daily activities Required Textbook & Materials 1- Signing Naturally Level 2 Workbook and DVD 2- A Journey Into The Deaf-World by Lane, Hoffmeister, & Bahan (or Deaf Again by Mark Drolsbaugh, as determined by the instructor). Course Requirements In order to meet the course objectives, the following requirements were developed: IN CLASS PERFORMANCE AND PARTICIPATION Daily attendance is required. Consistent and enthusiastic participation in class is expected. Students who miss class or are habitually late will lose points for attendance, their homework will be late or not accepted, and they may miss quizzes, exams or other assignments that cannot be made up. WORKBOOK Workbook assignments will be made on a regular basis, based on class lectures and discussions. CULTURE READING AND RESPONSES There will be a number of readings and responses required from your text A Journey Into the Deaf World. DEAF ACTIVITIES Learning ASL is more than learning a language. It is also important to learn about Deaf people, their culture, and how they communicate in everyday life. For this reason, at least two deaf activities or experiences will be required in this course. LAB ATTENDANCE To increase your exposure to a variety of signing styles, and to improve your ASL receptive and expressive skills, attendance in the Foreign Language Lab is required. (This assignment isn't required until adequate materials are aquired for lab use.) EXAMS AND QUIZZES QUIZZES There will be quizzes from time to time throughout the semester. These may or may not be announced. They may involve ASL comprehension and/or signing ability, or knowledge of cultural and historical information studied up to that point in the course. Quizzes may not be made up due to absence or tardiness. INTERVIEWS Each student will have at least one interview during the course of the semester. Interviews will be in ASL and may be conducted one-on-one or in groups. These interviews will resemble conversations and will attempt to assess general proficiency—they will not include a laundry list of prepared questions and answers on a prepared or predetermined topic. MIDTERM AND FINAL EXAMS Each student will have two exams, one at midterm and the other at the end of the semester. Material will come from form course discussions, lectures, readings, and homework assignments, primarily based on Deaf history, culture, and norms. The final exam will be administered at the scheduled time during finals week. Policies LANGUAGE USE For optimal learning and experience, only ASL will be used before, during, and after class. Use of spoken or whispered English during class will result in loss of points and possibly a poor grade in this class. One-on-one appointments made with the instructor may be conducted in either ASL or spoken English. ATTENDANCE Consistent, punctual attendance and enthusiastic participation are necessary to succeed and receive good grades in this class. LATE WORK & MAKE UP Course work must be turned in on time and exams taken when administered to the class. PLAGIARISM It is expected that students will submit their own work. A complete description of cheating and plagiarism can be found in the WSU Student Code (Section IV, Part D, Paragraph 2). Plagiarism will result in failure on an assignment or in the course, or being reported to appropriate University personnel, depending on its severity. On the other hand, students are encouraged to collaborate on assignments and to have others read their work and give comments and suggestions before turning work in. STUDENTS WITH DISABILITIES Any student requiring accommodations or services due to a disability must contact Services for Students with Disabilities (SSD) in room 181 of the Student Service Center. SSD can also arrange to provide course materials (including this syllabus) in alternative formats if necessary. If you require accommodations for this course, please make an appointment to see me as soon as possible. EMERGENCY CLOSURE If for any reason the university is forced to close for an extended period of time, we will conduct our class [via e-mail, WebCT, Blackboard, etc.]. Look for announcements on [Weber e-mail, our listserv, etc.]. Grading Your grade in ASL 2010 will be determined as follows: Attendance & Participation Workbook Culture Reading & Responses Other Homework Deaf Activities Lab Attendance Quizzes Midterm Interview & Exam Final Interview & Exam [pts. or %] [Date or comment] TOTAL Letter grades will be assigned using the following scale: A 93 - 100 % points if used C A90 - 92 % CB+ 87 - 89 % D+ B 83 - 86 % D B80 - 82 % DC+ 77 - 79 % E 73 - 76 % 70 - 72 % 67 - 69 % 63 - 66 % 60 - 62 % 0 - 59 % Calendar Week 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Dates Topic Final Exam: day, date, time, place Assignment WEBER STATE UNIVERSITY Department of Foreign Languages ASL COURSE BENCHMARKS • 2010 The focus in proficiency is on what the students can do rather than on what they know. ASL 2010 – Second Year American Sign Language I (3) NOVICE HIGH Continuation of 1020. Assumes completion of first-year or equivalent experience. Students learn to understand and express ideas about their community and the world. Includes listening, speaking, reading, writing and culture. WSU Catalog, 2010-11 The entry proficiency is presumed to be Novice Mid. The ending proficiency expectation is Novice High TEXTS Signing Naturally 2, Workbook and DVD A Journey Into the Deaf-World by Lane, Hoffmeister, & Bahan, or Deaf Again by Mark Drolsbaugh, as determined by the instructor At the university, ASL 2010 meets for approximately 45 hours. Each student is expected to have his or her own book and to complete workbook and other assignments, generally outside of class. This implies a homework load of at least 1 or 2 hours for every hour spent in class. The total hour requirement for ASL 2010 is 90 to 140 hours. GENERAL PROFICIENCY PROGRESS INDICATORS At the end of ASL 2010 students should be able to Recognize and understand commonly used words, phrases and expressions. Use visual and contextual clues to assist in comprehension. Sometimes recognize previously learned material when presented in new context. CULTURE, RECEPTIVE AND EXPRESSIVE BENCHMARKS Successful students will be able to: Compare and analyze beliefs, values, and attitudes within Deaf culture, as well as attitudes reflected in products found in Deaf culture Understand and describe basic layouts of rooms and furniture Identify and describe objects using simple classifiers Understand and make complaints, suggestions, and requests Understand and discuss personal events and daily activities ASSESSMENT Students completing ASL 2010 will be required to: Enroll in ASL 2010. Participate actively in the course throughout the term. Complete at least two oral interviews, one at midterm and the other near the end of the course. Display spontaneous expressive and receptive abilities (see below). Attend and participate in a minimum of two Deaf activities. TOPICS All of the topics from ASL 1010 and 1020, plus Location Things Around the House Complaining, Making Suggestions and Requests Exchanging Personal Information, Life Events Describing and Identifying Things Talking About the Weekend